týsdagur 9. januar 2001síða 8
‹ fyrra síða allar 30 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 5 - 9. januar 2001
15
14
Nr. 5 - 9. januar 2001
Torleif Sigurðsson
heldur tað vera rætt,
um peningurin frá
UEFA kemur før-
oyskum fótbólti sum
heild til góðar, heldur
enn at bert feløgini í
fremstu deildini fáa
ágóðan av hesum
UEFA-PENGAR
Jákup Mørk
Hóast tað nú er úti við hálvt
ár síðani, at UEFA kunn-
gjørdi, at eisini tey feløg,
sum ikki luttóku í europe-
isku kappingunum, skuldu
fáa pening, so er enn ikki
gjørt av, hvussu hesin pen-
ingurin skal býtast millum
føroysku feløgini.
UEFA ásetti annars, at lið
í bestu deildini, sum ikki
høvdu leikt seg europeiska
luttøku, skuldu fáa tillutað
eina ávísa upphædd. Ein
upphædd, sum feløgini so
skuldu nýta til ungdóms-
arbeiði.
Partvíst útgoldið
Tað var eisini skjótt eftir
hetta, at FSF fekk útgoldið
pening frá UEFA, men enn
er ikki allur peningurin
latin feløgunum. Higartil
eru bert útgoldin 60% av
upphæddini, meðan FSF
fyri fyrst hevur afturhildið
restini.
Orsøkirnar til hetta eru
fleiri. Ein er helst, at FSF
vil tryggja sær, at feløgini
veruliga nýta peningin til
ætlaða endamálið, nevnliga
ungdómin. Tað skal ikki so
stórt hugflog til at ímynda
sær, at feløgini verða freist-
að til at nýta hetta til ung-
dómin, men so afturfyri at
flyta ta upphædd, sum áður
varð sett til ungdómin í
vaksnamannadeildini.
Verður hetta so, er jú lítið
vunnið, tí óbeinleiðis verð-
ur peningurin tá kortini
nýttur til fremsta lið felag-
sins.
Hetta er tó ikki tað, sum
Torleif Sigurðsson, for-
maður í FSF, sigur vera
orsøkina til, at Fótbólts-
sambandið hevur afturhild-
ið teimum 40%.
Koma øllum til góðar
Torleif sigur, at hetta er
fyrst og fremst gjørt, tí teir
fegnir vilja hava, at pening-
urin frá UEFA skal koma
øllum føroyskum feløgum
til góðar.
– FSF hevur eina ávísa
ábyrgd yvir fyri føroyskum
fótbólti. Tí hava vit her
roynt at víst á, hvussu pen-
ingurin kann gagnnýtast, so
hann kemur øllum til góðar,
heldur enn at hann verður
nýttur til stuttskygdar loys-
nir hjá feløgunum, sum
kanska hava spent seg hart
fíggjarliga.
– Eisini eru vit av teirri
fatan, at verður allur pen-
ingurin útgoldin feløgunum
í fyrstu deild, so fer hetta at
skapa ein enn størri mun
millum tey og hini feløgini
í landinum.
– Støðan í Føroyum í dag
er soleiðis, at vit hava 20
fótbóltsfeløg. Trý teirra
vinna væl av peningi, tí eru
við í europeiskum høpi, og
hevur hetta verið galdandi,
síðani vit byrjaðu at luttaka
í hesum kappingum. Verður
tað soleiðis, at øll feløgini í
bestu deildini verða styrkt
við hesum pengum, uttan at
tey næstbestu feløgini fáa
nakran líknandi styrk, so
fer heta at viðføra, at eitt
felag, sum kemur úr næst-
bestu deildini, snøgt sagt
ongan møguleika hevur at
yvirliva, heldur Torleif
Sigurðsson.
Tí heldur fotbóltsbossur-
in tað vera rætt, at feløgini
eru solidarisk í hesum
spurninginum.
Hann
ásannar tó, at heta júst í
hesum føri kann verða ein
trupulleiki.
– Øll vilja helst fegin
vera solidarisk, men tá
hetta merkir, at tú mást
avskriva einar 50.000 kr.,
so eru brádliga fleiri, sum
ikki vilja vera við longur.
Ikki avgjørt
Sum Sosialurin hevur skilt,
so eru tað eisini fleiri feløg,
sum eru ónøgd um hesa
avgerð, frá FSF. Tey vilja
hava peningin, sum tey
meta seg hava rætt til
sambært teimum treytum,
sum UEFA hevur latið
peningin undir.
Torleif ásannar eisini at
so er, og hann leggur eisini
afturat, at talan sum so ikki
er um nakra avgerð frá FSF.
– Hetta er so tann hátt-
urin, sum vit kundu hugsa
okkum varð nýttur. Vit fáa
sum so ikki kroyst nakað
oman yvir feløgini, men eg
meti ta vera stórt spell, um
peningurin
bert
kemur
fremstu feløgunum til góð-
ar.
– Vit eiga eisini at minn-
ast til, at UEFA í stóran
mun arbeiðir undir solidar-
iskum reglum. Hetta er
millum annað fortreytin
fyri, at føroysku feløgini
yvirhøvur
fáa
somikið
nógvar pengar. Tí haldi eg
tað vera stórt spell, um
hugburðurin er tann, at vit
skulu vera solidariskir, tá
tað kemur okkum til góðar,
og so gloyma alt hetta, tá
vit sjálvi skulu lata.
Sum sagt, so er hetta tó
ikki nakað, sum FSF kann
gera av einsamalt. Hetta
verður nakað, sum feløgini
koma at taka støðu til á
fundinum, sum verður 20.
januar.
Bergur Magnussen
verður framvegis
við stýrisvølin, nú
EB/Streymur fer at
takast í bestu deild-
ini
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Sjálvur segði Bergur
annars eftir kapping-
arárið í fjør, at hann ikki
helt seg til at átaka sær
hetta arbeiðið. Mein-
ingar kunnu tó skifta, og
aftur í ár verður tað
Bergur, sum fer at hava
ábyrgdina av felagslið-
num.
Afturat sær fer hann
eins og í fjør at hava
Magnus á Stongunum,
og eisini fer leikara-
hópurin at verða á leið
hin sami.
– Í løtuni er so einki
aktuelt í umbúna, tá tað
ræður um at fáa nýggjar
spælarar.
Sjálvandi
kundu vit satsa við at
fingið fleiri útlendingar
til liðið, men hinvegin er
tá eisini vandi fyri, at
felagið spennir seg ov
hart fíggjarliga, og tað
vilja vit sleppa undan.
– Tað er tað fólkið,
sum vit vit framman-
undan hava, og er so
onkur, sum hevur hug at
koma afturat, so skulu
teir sjávsagt verða væl-
komnir, sigur Bergur
Magnussen at enda.
Marek Wierzbicki
fer aftur hetta árið
at verja føroya-
meistaraheitið
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Um stutta tíð fara før-
oyameistarnir úr VB
aftur
undir
veruligu
venjingarnar til kapp-
ingarárið, og tá verður í
øllum førum ein nýggjur
leikari í hópinum.
Krzystof Popcynzki,
sum aftur í ár venur vág-
bingarnar, váttar fyri
Sosialinum, at pólverjin,
Marek Wierzbicki, kom-
andi árið fer at spæla við
VB. Orsøkin til hetta er
fyrst og fremst, at VB
ikki fer at hava gleði av
evnunum
hjá
Milan
Kulic komandi árið.
Hópurin hjá VB fer
annars at vera á leið hin
sami, sum í FM-árinum í
fjør. Krzystof sigur, at
umframt Milan, er Jón
Pauli Olsen í løtuni utt-
anlands, men hann verð-
ur møguliga afturkomin
til kappingarársbyrjan.
Marek
Wierzbicki
hevur tey bæði seinastu
árini spælt í KÍ, men
hevur harumframt spælt
við fleiri øðrum føroysk-
um feløgum, síðani hann
í 1993 kom til Føroya.
At hann hevur verið her
somikið leingi merkir
annars, at hann ikki
verður roknaður sum út-
lendingur í fótbóltshøpi.
Vil hava
samhaldsfesti
Formaðurin í FSF heldur, at tað er av stórum týdningi, at feløgini sýna solidaritet í
spurninginum um UEFA-pengarnar
Bergur heldur
fram
Bergur Magnussen verður
aftur komandi ár venjari
hjá EB/Streymi
Marek til VB
Í fjør royndi
hann við KÍ at
verja FM-
heitið, men
komandi árið
verður tað á
Vági, at Marek
skal verja
gullkrónurnar
Avrikið hjá Bjarna
Wardum í dystinum
fríggjadagin tryggjaði
honum pláss longri
frammi í røðini til
dystin sunnudagin
LANDSDYSTIR
Jákup Mørk
Undan
teimum
báðum
landsdystunum móti Ru-
menia høvdu vit í blaðnum
prát við Bjarrna Wardum,
sum ikki var millum teir
12, sum landsliðsvenjarin
ætlaði skuldu manna hópin
í fyrra landsdystinum.
Tók av
Ístaðin varð Bjarni settur á
bíðilista, har skaðastøðan
hjá Áka Olsen varð avger-
andi fyri, um kyndils-
maðurin slapp at spæla ella
ikki.
Tá tað kom til stykkis, sá
Áki seg noyddan at geva
avboð, og tí slapp Bjarni
hóast alt við í hópin fríggja-
dagin.
Ikki kann sigast annað
enn, at Bjarni tók av møgu-
leikanum, tí sunnudagin
taldist hann aftur millum
teir 12 í hópinum. Eisini
hóast Áki Olsen nú hevði
sagt seg vera til reiðar at
spæla.
Lagið á Bjarna var sjálv-
andi betri, nú hann tykist
nærri einum føstum plássi,
og hann tóktist eisini nøgd-
ur um tað, sum hann hevði
víst í fyrra dystinum.
– Tað gekk gott hjá mær
beinan vegin, og tað hevur
sjálvandi nógv at siga. Eg
fekk eitt mál beinan vegin,
tá eg kom inn, og so er
sjálvsálitið beinan vegin
nógv betri.
At sjálvsálitið var gott,
sóu áskoðararnir í fyrra
dystinum eisini, tá Bjarni
framdi dagsins detalju við
at skrúva eitt brotskast í
kassan, soleiðis at mál-
verjin fór heilt skeivur av
bóltinum.
– Jú, tað er rætt, men tað
er jú bara ein spurningur
um sjálvsálit. Er hetta gott,
torir tú betri.
Ov fittir
Eftir dystin sunnudagin
tóktist Bjarni tó ikki at vera
heilt nøgdur um avrikið.
Hvørki persónliga ella hjá
liðnum.
– Hasin málverjin, sum
teir settu inn, pilkaði okk-
um fullkomuliga niður. Vit
eru heldur ikki vanir við, at
ein 2,12 metra langur mað-
ur stendur millum steng-
urnar.
– Annars eri eg so
hampuliga væl nøgdir um
avrik okkara, tá tikið verður
samanum. Serliga í fyrra
dystinum gongst væl hjá
okkum at skora, men hin-
vegin kunnu vit ikki vera
nøgdir um, at teir skora 63
mál í tveimum dystum. Har
haldi eg, at vit hava verið
ov fittir.
Júst hetta at vera ov fittir,
tóktist kanska eisini at vera
ein trupulleiki hjá føroyska
liðnum. Tað tóktist í øllum
førum løgið, at rumenska
liðið hevði fleiri útvísingar,
og Bjarni var als ikki
ósamdur í hesum.
– Vit tosaðu um tað
áðrenn, at vit skuldi vera
nakað harðari mótvegis
teimum, men tað vóru vit
so ikki kortini. Kanska er
virðingin ov stór, men tað
er so nakað, sum kemur við
fleiri royndum. Sjálvandi
eru teir eisini betri fyri
kropsliga, men soleiðis vil
tað altíð vera, tá talan er um
yrkisleikarar.
Meira enn ein betra
heilsustøða var tað
kansak treiskni, sum
gjørdi at Áki Olsen
segði seg vera føran
fyri at spæla í
dystinum sunnudagin
LANDSDYSTIR
Jákup Mørk
Meðan Áki Olsen royndi at
køla eyma fótliðið við
einum ísposa eftir dystin,
spurdu vit hann, hvørt tað
var treiskni, sum viðførdi,
at hann segði seg vera
kláran til dystin, ella um
fótliðið veruliga var batnað
somikið nógv teir báðar
dagarnar.
– Partvíst var tað treiskni,
men eg haldi nú ikki, at
pínan var so ring kortini,
svarar yngri Olsen beiggin.
Spurdur um tað eisini var
avrátt frammanundan, at
hann ikki skuldi spæla so
nógv, segði Áki, at tað var
tað ikki.
– Vit høvdu einki avtalað
í so máta undan dystinum,
men hinvegin hevði eg ikki
luttikið so nógv í venjing-
ini, so eg kendi kanska
heldur ikki taktikkin hjá
okkum nóg væl. Tí hevði eg
kanska heldur ikki roknað
við, at eg fór at verða nýttur
serliga nógv.
Ikki verri
Um litið verður frameftir,
so er einki at ivast í, at Áki
fegin vil vera við til kom-
andi dystirnar, og útlitini
fyri hesum tykjast eisini at
vera hampuliga góð.
– Tá tað ræður um fótin,
so haldi eg ikki, at eg eri
verri fyri nú, enn eg var
undan dystinum. Komandi
dagarnar fái eg ætlandi
viðgerð hvønn dag, og so er
bara at vóna, at hendan fer
at hjálpa til í so máta.
Royndirnar koma
Um dystin sunnudagin helt
Áki, at stóri trupulleikin
hjá føroyingum var, at okk-
ara menn skutu ov fá mál.
– Hasin málverjin tók í
øllum førum meira hesa-
ferð, enn tá hann var í Vest-
manna seinast, sigur áki, og
sipar til dystirnar, sum VÍF
spældi
móti
Dynamo
Bucharest
fyri
hálvum
fjórða ári síðani.
– Hinvegin riggaði verjan
væl. 27 mál er ikki nakað
stórt tal, so tað kunnu vit
bara vera nøgdir um. Eisini
at málverjin stendur væl.
– Møguleikarnir til fleiri
mál høvdu vit so, tí vit vóru
fleiri ferð leysir, men tað
restar so tað seinasta. Hetta
er heilt sikkurt nakað, sum
fer at koma við vaksandi
royndum.
– Eitt nú síggja vit, at vit
ikki megna at skora av
vengrunum, og tað brúka
teir eisini at lokka okkum
við, tá vit hava yvirtal. Tað
er so nakað, sum má koma
við royndunum, og spurn-
ingurin er helst eisini, hvat
mann kann krevja av fyrstu
dystunum.
Jóhann Danielsen
helt eftir dystirnar,
at virðingin fyri
mótstøðuni kanska
hevði verið ov stór
LANDSDYSTIR
Jákup Mørk
Eitt, sum eyðkendi av-
rikini
hjá
føroysku
málverjunum í teimum
báðum landsdystunum,
var, at teir skuldu nýta
nógva tíð fyri at koma
inn í dystin. Eins og teir
ikki vóru vanir við skot-
styrkina hjá mótstøðuni,
men Jóhan Danielsen
helt tó ikki, at tað var
hetta sum bilti so nógv.
– Eg haldi, at vit
høvdu alt ov nógva
virðing fyri mótstøðuni.
Samanbera vit við eitt
nú Áka og Sámal, so
hava hesir eins hørð
skot, so í so máta var
ikki stóra at vera bangin
um. Hinvegin var ein
trupulleiki hjá okkum í
málinum eisini, at vit alt
ov ofta vóru seldir av
verjuni. Við tað meini
eg, at rumensku leikar-
arnir ov ofta fingu loyvi
at spæla seg ígjøgnum
verjuna, áðrenn skotið
varð.
– Tá tað er sagt, at
skotini ikki eru so nógv
harðari enn tey, sum
fleiri av okkara kunnu
skjóta, so skal eg tó eis-
ini siga, at tey kanska
eisini vóru betri plaser-
að, enn vit vanliga
síggja. Teir duga betri at
trekkja skotini, og har
við gera tað torførari hjá
okkum.
Hóast hetta, so stóð
Jóhan seg í løtum væl í
málinum. Serliga seinna
hálvleik í Vestmanna
fekk hann fatur á nógv-
um, og hesum var hann
heldur ikki ósamdur í.
– Eg má siga, at eg var
væl nøgdur um persón-
liga avirkið í seinna
hálvleiki í dag (sunnu-
dagin), men eisini í fyrra
hálvleiki
gekk
tað
hampuligt. Í øllum før-
um betri enn í dystunum
fríggjadagin.
Flestu
áskoðaranir
mundu eftir dystin vera
á einum máli um, at
Jóhan við avrikinum
hevði staðfest støðu sína
sum fremsti málverji
okkara. Hetta var tó ikki
nakað, sum hann legði í
at svara, tá vit spurdu
hann, um hann nú kendi
seg tryggari á mál-
verjasessinum.
– Tíbetur er tað ikki
eg, sum skal seta liðið til
dystirnar, var einasta
viðmerkingin, sum hann
hevði til hendan seinasta
spurningin.
Tók av
møguleikanum
Treiskni
Virðingin
ov stór
Soleiðis! Jóhan Danielsen væl nøgdur eftir enn eina
bjarging
Mynd: Álvur Haraldsen
Bjarni Wardum heldur, at
føroyska spælið kundi verið
eitt sindur harðligari
Mynd: Álvur Haraldsen
Vit eru ikki nóg kaldir, men hetta er nakað, sum kemur við
royndunum, sigur Áki Olsen
Mynd: Álvur Haraldsen