fríggjadagur 22. september 2006síða 25

Nr. 182 - 22. september 2006 Söólalurin HER I I - trygt og ómaksleyst til hús Samanbygd hús - Hvalvíksvegur 42, Hvalvík Húsini eru í 3 hæddum á uml.45 fermetrar hvgr - í alt 135 fermetrar. Grundgkið er 57 fermetrar. Húsini eru havuðsumvæld í 2001:Har er nýtt tak, takrennur, klædnin- gur, bjálving, vindeygqu, úthurð og nýggjur miðstaðarhiti og partvíst nýtt el. Í miðhæddini er inngongd, kakur, stór stova og móguleiki fyri at gera eitt kamar. Í ovastu hædd er hjúnarkamar, 2 smá kømur og baðirúm. Í niðastu hædd er lágur kjallari og fýrrúm. Til ognina er hjallur / úthús. Húsini standa í veðurgóðum og barnavinaligum umhvgrvi og eru sera bílig í drift. Prísup- pskot: kr. 600.000,00. Hotel Norð til sölu Nú er stáðsiliga hotellið á Viðareiði til solu. Bygningurin er í 2 hæddum - í alt 1100 fermetrar. Grundgkið er uml.6.500 fermetrar. Byggiár 1975 / 1990. Í niðaru hædd er inngongd, stórt móttakuhgli, mannfólka- og konufólkawc, fundarhgli til 30 fólk, barr, skrivstova, matstova til 190+90 fólk, líti veitsluhgli / uppihaldss- tova til 25 fólk, kakur, grovkakur, starvs- fólkawc, goymslurúm og hjallur. Í ovaru hædd er stór trappuuppgongd, 15 dupultkamur við baðirúmi, minibar og sjónvarpi og lítil privatur kökur og vaskirúm. Hotellið stendur í avbera náttúruvakrum og friðarligum umhvgrvi og hevur sera gott útsýni. Fleiri upplýsin- gar fáast á www.hotelnord.fo og hjá INNI. Hotellið verður selt, um hóskandi boð fæst. Sethús - Dalavegur 1, Glyvrar Húsini eru í 3 hæddum í alt 140 fermetrar. Ein hjallur hoyrir til. Byggiár 1939. Í miðhæddini er durur, baðirúm, køkur, spísistova, gongd, stova, karnappur og 2 komur. Í ovastu hædd er kamar. Í niðastu hædd er kjallararúm / fýrrum. Stórur urtagarður er runt húsini. Húsini standa í - sera hugnaligum umhvgrvi. Húsini verða seld um hóskandi boð fæst. Grundgki - Norðurrás 19, Tórshavn Ognin er eitt frálíkt grundgki mitt í Havnini við endan av blindum vegi við síðuna av — friøki og viðarlund. Staddin á grundgki- num er 427 fermetrar. Grundgkið liggur tætt við skúla í friðarligum og veðurgóðum umhvgrvi. Grundgkið verður selt, um hóskandi boð fæst. LÝSINGAR 25 Sethús - Heinaggta 1, Tórshavn Húsini eru í 2 hæddum á 98 fermetrar - í á alt 196 fermetrar. Grundokið er 531 fermetrar. Byggiár 1975. Húsini hava nýtt i tak, nýggjan klædning og nýggj vindeygu í ovaru hædd. Í niðaru hædd er inngongd, durur, gongd / trappurúm, 2 kømur, 1 goymslurúm og 2 kjallarúm. Í ovaru hædd er trappuuppgongd, gongd, baðirúm, gestawc, hjúnarrúm, kamar, kamar / klædnarúm, millumgongd, hjallur, kökur og stór stova við útgongd til altan. Garaga er til húsini og garður / urtagarður er uttanum. Húsini, ið standa í sera veðurgóðum gki nær miðbýnum við stadiongkið og svimjihgll, hava hampuliga gott útsýni. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sethús / íbúðir - Varðaggta 3, Tórshavn Húsini eru í 3 hæddum við hvgr sínari íbúð á 48 fermetrar - í alt 144 fermetrar. z nl Grundøkid er 205 fermetrar. Byggiår: 1987. Í niðastu hædd er inngongd, durur, badirum, stova / køkur og kamar. Í „ miðhæddini er trappuuppgongd við yvirdekkaðum svala / terassu „,inngongd, durur, gongd / garderoba, baðirúm, stova / køkur og kamar. Í ovastu hædd er trappuuppgongd, baðirúm, stova / kakur og kamar. Garður / urtagarður er runt húsini. Húsini, sum standa sera væl fyri mitt í býnum nær við skúla, barnagarð og handlar, eru í sera góðum standi og krevja sera lítið viðlíkahald. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sosialurin 341800 Sethús - úti á Bo 16, Eiði Húsini eru í 3 hæddum - í alt 370 fermetrar. , Grundgkið er 981 fermetrar. Byggiár: 1980. Í miðhæddini er durur, hjallur, gongd, kakur, 2 stovur, hjúnarrúm, klædnarúm, i baðirúm og 3 kamur. Í niðastu hædd er P/F inni * Niels Finsens Gøta 37 P.0. Box 364 + FO-110 Tórshavn inniQinni.fo * Tlf. 35 42 00 * Fax 35 42 01 kjallararúm / fyrrum / vaskirúm, 2 gongdir, 3 kömur, goymslurúm og stór garaga. Í ovastu hædd, sum er partvíst innrættað, er gongd og 2 kamur. Húsini standa uttarliga í bygdini og hava sera gott útsýni yvir fjorðin. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Stór sethús - Fuglaf- jarðarvegur 72, Norðraggta Húsini eru í 2 hæddum á 190 fermetrum - í alt 360 fermetrar. Grundgkið er 1080 fermetrar. Byggiár: 1975. Í erva eru, inngongd, gongd, baðirúm, kakur, stova og 5 kømur. Í neðra er inngongd, durur, gongd, 2 kjallararúm, fyrrum, 2 kømur, baðirúm, stova, gongd og sólstova. Garður er uttan um húsini. Húsini standa í friðarl- igum umhvgrvi og hava gott útsýni. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. æla