mikudagur 4. oktober 2006síða 15
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 191 - 4. oktober 2006
15
tíðindi
Óluva Húsgarð, Tórshavn, ættað úr Syrugøtu,
andaðist á Landssjúkrahúsinum, týsdagin 3. okt.,
81 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd
seinni.
Jóan Petur Veihe, Søldafjørður, andaðist í heim
inum mánadagin 2. okt., 63 ára gamal. Jarðarferðin
verður kunngjørd seinni
Andlát og jarðarferðir
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum
rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
nøvn
SAMBAND
magnus gunnarsson
maggi@sosialurin.fo
tlf 341800 fax 341801
Orðini, Rúni er farin, tað var sum
verðin øll vildi falla saman. Tað kann
ikki passa. Nei, men hvat er tað fyri
ein Gudur, at taka tað edlasta og besta
- og í bestu árum var mín fyrsti tanki,
sum víðari leiddi á hesi orð, um enn
óskiljandi - Rúni var ov góður at
liva. Soleiðis vil eg byrja inngangin
í minnum um Rúna, at royna at lýsa
Rúna, sum eg minnist hann, við tí
fátæka eg kann koma við, tó krevst
tað nógv meira at lýsa eitt so gott
menniskja, sum bert var við at gera
heimin betri og vakrari at liva í.
Rúni var nakað serstakt. Altíð til
reiðar at hjálpa. Hann var hin hjálp
andi hondin, uttan fyrst at hyggja
eftir hvørjum tað var hann rætti eina
hond. Vildi bert gera gott har hann
var og kom, og kom tað soleiðis fyri,
at hann helt seg vera komnan til at
gera onkrum órætt, so veit eg, at tað
kundi níva hann leingi, tó at ongin
órættur var gjørdur. Men soleiðis var
Rúni og soleiðis er tað við einum
góðum menniskja, at gera gott og vera
lítillátin, og um nakar skuldi revsast,
so skal tað vera ein sjálvur.
Góði Rúni. Løturnar úti í Vík, uppi
á heygnum, fær við látur og spæl, stríð
og strev verða ongantíð gloymdar, tað
eru tær ov dýrabærar til, har ið abbin
og langabbin vóru drívkraftin og vit
bert vóru tað ein kallar : »Tjenere til
godt formål, men at være en del af det
man kan kalde, en hyrde i det små i
en bredere betydning, ikke kun at være
hyrder men lige mænd i et erhverv - i
en samlet familje, som har dette ene
formål ude i det frie er alt tilladt og dog,
alt skal være på det rene inden klokken
kalder til nathvile«. Jú, tað vóru tíðir og
takk fyri teir dagar, Rúni góði.
Bygdarmyndin. Tann góða bygdar
myndin. Altíð at verða tann góði, at
gera øllum væl uttan at hugsa um seg
sjálvan fyrst var Rúnasa leiklutur her
á fold. At geva uttan at krevja nakað
afturfyri. Tí, sum Rúni sjálvur plagdi
at siga: »Lønin kemur fyrsta á tí hægri
staði, har øll verða javnsett yvir fyri
tí stóra Gudi, ið hevur eina ætlan
við einum og hvørjum menniskja, til
hvørs gerningar at verða tænarar í
Guds bílæti, í ljósinum av at kunna
føðast sum menniskja til at kunna
doyggja í uppreisn til ævigt lív«.
Jú, Rúni góði, tær verði unt alt, sum
hevur við ljósið at gera.
Øll kendu Rúna, og Rúni kendi øll
og við einum brosi leikti Rúni sín
lívsleiklut, millum fólk og fæ, virdur
av høgum og lágum, fyri sítt lýdni
og góðsemi. Tað kundi verið nógv at
trivið í um eitt menniskja, ið bara vildi
gott, men lat meg gera tað stutt.
Maður kemur í mans stað, so
mannafjøldin seg uggar, tó ofta kom
tað fyri ein dag, at eftirmenn roynast
skuggar.
Fátækur í orðum, ríkur í minnum,
tað er mín støða í Rúnasa bráða
óvæntaða deyða.
Óskiljandi tungt, ikki at kunna
møta Rúna aftur á Leirvíkar gøtum
á lívi við einum smíli.
Lítið at vita, einki at skilja er
vísmanna verð, hvat enn egoisman
kann koma til.
Rúni góði, nú skrivi eg fyri sálina
góðu. Ver góður í gerningum og
tú túsundfalt skal lønast aftur í
góðsmílum.
Rúni góði, sum lívið er stokkut
fátækt, vil eg gera minnið um teg ríkari
og størri enn alt tað ið fátækt er.
Stevnumiðið, hvat er tað?
Lívsins góða stevnumið, at møtast
á sálarins kjørbreyt, har allir vegir
ganga fríir og møtast aftur á tí miði,
ið hoyrir Góðgudinum til.
Og Rúni góði, takk fyri tað góða
stevnumøtið. Áh hvat fátækt tað er
ikki at skriva, tá eitt so gott menniskja
doyr foldum frá. Men sum tað er
fátækt at vera ríkur, verða vit bert rík
í minninum, at kunna at hava havt teg
ímillum okkum, góði Rúni.
Góðgerðirnar. Har ásirnar í hjallin
um væl koma at hanga, meðan ung
dómurin rann fegin á Leirvíksvølli,
undir stytting L.Í.F., har ikki at vera
erstattaður, meira enn hálvt í gildi.
Nú er tað so nógv eg gjarna vildi
skrivað um góðmenniskjað Rúna, men
tá sorgin tunga fangar ein, til ikki at
fattast orð meira, enn at vera fátækur í
orðum, so má eg bert, tó ímóti mínum
vilja, sleppa her - tí til eina síðstu
roynd, »savnet for evigt, respekteret
for altid«.
Hvíl í friði, Rúni góði.
Til Annu gummu, Petur Jacob, Ova,
Torleif og Karin við familju. Má hin
alvaldandi styrkja tykkum í stóru og
tungu sorgini, við tí boðspurvanum, ið
setti seg á tað innara køksvindeygað,
fyri at siga eitt ævigt farvæl, til at
kunna hvíla, ljósins gátt á Gudsins
blómufløtum.
Má Gud styrkja tykkum, øll ið mist
hava.
Við djúpastu samkenslu og tung
semi.
Kartin
Til minnis um Rúna
Tøkk
Øllum tykkum, sum á ymiskan hátt
mintust meg á 90 ára føðingardegnum tann
3. august, takki eg hjartaliga.
Harrin signi tykkum øll.
Vinarliga
Brynhild Absalonsen, Klaksvík
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum tykkum, sum sýndu
samkenslu og hjálpsemi, tá elskaði maður, pápi,
verpápi og abbi okkara
Hans Petur Djurhuus
Selatrað
andaðist og var jarðaður.
Takk til Jógvan Fríðriksson prest fyri góð og
troystarrík orð.
Takk til sjúkrasystrarnar á G4, sum vóru so góðar
við hann.
Takk til kirkjutænarar, sangarar og gravarar.
Takk fyri blómur, kransar og peningagávur til
Selatraðar kirkju og tit øll, ið á ymiskan hátt
hjálptu til við jarðarferðini og ervinum. Og takk til
tykkum øll, ið fylgdu honum til hansara seinasta
hvíldarstað
Vegna tey avvarðandi
Klara, Anfinn, Jørgin, Kristbjørg, Súnheðin,
Marjun, Jónsvein og Hans Krisjan
95 ára føðingardagur
Hósdagin 5. oktober verður Andreas Hammer, bátasmiður,
Runavík, 95 ár. Føðingardagurin verður hildin í Sjócafeini
leygardagin 7. oktober. Vælkomst verður frá kl. 19.00.
90 ára føðingardagur
Hósdagin 5. oktober verður Annefía Hansen, Saksun, nú
búsitandi á Ellisheiminum í Tórshavn, 90 ár. Tey, ið vilja
heilsa upp á Annufíu, eru vælkomin á Ellisheimið millum kl.
16.00–19.00.
80 ára føðingardagur
Tórsdagin, 5. oktober, fyllir fyrrv. sýslumaður, Ejler Djurhuus,
Trongisvágur, 80 ár.
85 ára føðingardagur
Mikudagin 4. oktober fyllir Kristian Rasmussen, Skála, 85 ár.
Opið hús verður í tilhaldinum á Eldrasambýlinum Vesturskin
á Toftum frá kl. 16.00 til kl. 20.00, har øll eru hjartaliga
vælkomin.
75 ára føðingardagur
Tann 6. oktober verður Steingrím Samuelsen, Sevmýri, 75 ár.
Dagurin verður hildin leygardagin 7. oktober á Gistingarhús
inum í Øravík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða Steingrím við at
koma, verða biðin at siga frá áðrenn 1. oktober á tlf. 371166.
70 ára føðingardagur
Fríggjadagin 6. oktober fyllir Svend Olsen, Rosenhøj 44,
2650 Hvidovre, 70 ár.
Ì morgin, 5. oktober, verður Mourits Joensen, Skopun, 70 ár.
Hann er burturstaddur
60 ára føðingardagar
8. oktober fyllir Martin Fjallstein, leiðari í Føroyahúsinum
í Keypmannahavn 60 ár. Dagurin verður hildin saman inn
bodnum tann 6. oktober í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A.
Tann 11. oktober verður Bergfinn Joensen, Søldarfjørður 60
ár. Dagurin verður hildin leygardagin 14. oktober kl. 19.00 í
Sjókaféini í Runavík. Tey ið vilja gleða Bergfinn við at koma,
verða biðin um at siga frá áðrenn mánadagin 9. oktober, á
telefon 441656 ella 261900.
50 ára føðingardagur
Sunnudagin tann 30. juli høvdu Kristin og Poul Juul
Michelsen, Froðba 50 ára føðingardag. Føðingardagurin
verður hildin í ítróttarhøllini í Trongisvági leygardagin 14.
oktobur 2006 kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma,
verða biðin um at siga frá á tlf. 371254 ella 372351 áðrenn 9.
oktobur 2006.
Krúndiamantbrúdleyp
Mikudagin 4. oktober, kunnu hjúnini Astrid og Jógvan
Gerðalíð halda teirra krúndiamantbrúdleyp. Vælkomin í
Betesda kl. 18.00.
www.sosialurin.fo