fríggjadagur 12. januar 2001síða 3
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Verður Helena Dam á
Neystabø leygardagin
vald til ovasta
politiska leiðara
Sjálvstýrisfloksins,
lovar hon, at
Sjálvstýriflokkurin
fer at verða
marknaðarførdur
betur. Eingin skal
ivast í, hvat hann
stendur fyri
FORMANSVAL
John Johannessen
Helena Dam á Neystabø
ætlar sær at leggja stóra
orku í, at Sjálvstýrisflokk-
urin verður meira sjónligur
fyri veljarafjøldini, verður
hon vald til fyrsta politiska
formann floksins á fundi í
Havn leygardagin.
– Eg ætli mær at leggja
dent á, at vit fáa ein virkn-
ari flokk, sum eisini fær
størri ávirkan. Vit skulu
fríska upp ímyndina av
flokkinum eitt sindur og
syrgja fyri at marknaðar-
føra flokkin væl, sigur
Helena Dam á Neystabø.
Ynskt til formann
Helena Dam á Neystabø
sigur, at Suðurstreymoyar
Sjálvstýrisfelag ynskir, at
hon skal gerast formaður í
flokkinum. Felagið hevur
heitt á hana um at stilla upp
til formansvalið, og tað ger
hon fegin.
– Eg havi sjálv verið
virkin í politikki floksins
síðani 1990, og eg haldi, at
tað er áhugavert og avbjóð-
andi at hava ein virknan
leiklut. Hetta er eisini nak-
að, sum hevur givið úrslit í
fullveldismálinum, har vit
hava fingið ein nýggjan
leist, sum er júst tað, sum
Sjálvstýrisflokkurin vil í
ríkisrættarliga spurningin-
um, sigur Helena Dam á
Neystabø.
Helena Dam á Neystabø
vil ikki svara, hví hon held-
ur seg vera eitt betur val-
evni til formanssessin enn
Sámal Petur í Grund, sum
stillar upp ímóti henni. Hon
vísir á, at spurningurin er
ikki at vera betur. Tað eru
lokalfeløgini, ið hava heitt
á tey bæði um hvør í sínum
lag at stilla upp, og tað
heldur hon vera í lagi.
Men Helena Dam á
Neystabø dylur kortini ikki,
at hon heldur, at hon er væl
egnað sum formaður. Hon
vísir enn einaferð á, at hon
hevur verið virkin í polit-
iska lívinum í tíggju ár.
Helena Dam á Neystabø
vísir á, at hon var virkin í
nítiárunum, tá tað leikaði
hart á í Føroyum, og hon er
virkin nú, tá stórar avbjóð-
ingar standa fyri framman á
ríkisrættarliga økinum. Og
í hesum sambandi vísir hon
aftur á, at tað hevur eydnast
henni at førka fullveldis-
ætlanina til stig fyri stig
loysnina hjá Sjálvstýris-
flokkinum.
Men væntar Helena Dam
á Neystabø at vinna for-
mansvalið?
– Eg havi ikki verið úti
og kannað, hvør atkvøður
fyri mær, men eg veit, at eg
fái fullan Stuðul í Suður-
streymoyar Sjálvsstýrisfel-
ag, sigur Helena Dam á
Neystabø.
Verður Sámal Petur í
Grund valdur til
formann í sjálvstýris-
flokkinum, lovar
hann, at flokkurin
fær eitt betri
samstarv innanfloks,
so fólk sleppa undan
at hoyra ymsar mót-
stríðandi útsagnir í
fjølmiðlunum
FORMANSVAL
John Johannessen
Sjálvstýrisflokkurin skal
vera ein miðflokkur, og
hann skal ikki koma við
ymsum útmeldingum í
sama máli.
Hetta er nakað av tí, sum
Sámal Petur í Grund lovar,
verður hann valdur til
ovasta politiska leiðara
Sjálvstýrisfloksins á fund-
inum í Havn komandi leyg-
ardag, tá politiskur formað-
ur skal veljast fyri flokkin á
fyrsta sinni.
– Verði eg formaður,
verður fyrsta broytingin
tann, at flokkurin fer at tala
við einari tungu. Hetta er
nakað, sum Sjálvstýris-
flokkurin hevur brúk fyri.
Hann má savnast, sigur
Sámal Petur í Grund.
Sámal Petur í Grund
harmast um, at Sjálvstýr-
isflokkurin ofta, til dømis í
fullveldismálinum, kemur
við útmeldingum, sum
stríða ímóti hvørjari aðrari.
Hann er ónøgdur við, imir
floksins koma ofta sam-
stundis við viðmerkingum,
sum hella meira sambands-
vegin og viðmerkingum,
sum hella meira fullveldis-
vegin.
– Hetta er nakað, sum eg
ætli mær at gera nakað við.
Flokkurin skal vera ein
miðflokkur,
ger
Sámal
Petur í Grund greitt.
Fær góða undirtøku
Sámal Petur í Grund hevur
eitt sindur ilt við at svara
uppá, hví hann heldur seg
vera betur egnaðan til polit-
iskan formann í Sjálvstýr-
isflokkinum enn mótval-
evnið, Helena Dam á
Neystabø.
Men eftir at hava dvølt á
spurninginum eina løtu,
sigur Sámal Petur í Grund,
at hann heldur seg hava
betur stuðul millum veljar-
arnar enn Helena Dam á
Neystabø.
– Til seinasta fólkatings-
val fekk eg heilar 1.119 at-
kvøður, meðan Helena
Dam á Neystabø fekk mill-
um 3 og 4 hundrað, vísir
Sámal Petur í Grund á.
Helena Dam á Neystabø:
Flokkurin skal vera sjónligari
Sámal Petur í Grund:
Ætlar sær at
savna flokkin
Helena Dam á Neystabø
Sámal Petur í Grund
Nr. 8 - 12. januar 2001
5
4
Nr. 8 - 12. januar 2001
gult cyan magenta svart
Danski forsætis-
ráðharrin hevur enn
einaferð gjørt
landsstýrinum greitt,
at tað í seinasta enda
eru danska stjórnin
og Fólkatingið, ið
gera av, um Føroyar
skulu fáa
SJÁLVSTýRIS-
ÆTLANIN
John Johannessen
Poul Nyrup Rasmussen er
sinnaður at gera eina avtalu
við føroyingar um at broyta
heimastýrislógina og gera
eina nýggja skipan innan
fyri ríkisfelagsskapin.
Men samstundis stendur
danski
forsætisráðharrin
fast við, at fólkarættarliga
og ríkisrættarliga støða før-
oyinga ikki verður broytt.
Føroyingar skulu sambært
Poul Nyrup Rasmussen
ikki vænta sær, at tað á ein-
ari fólkaatkvøðu skal bera
til at samtykkja eina grund-
lóg, sum staðfestir Føroyar
sum fullveldisríki og so
vera fullveldisríki.
»Hvis den færøske be-
folkning på et tidspukt i
fremtiden træffer beslut-
ning om at træde ud af ri-
get, vil det således efter
grundloven være nødven-
digt med et samtykke fra
regeringen og Folketinget.
Den ændring af hjemme-
styreordningen, som der nu
indføres forhandlinger om,
vil naturligvis ikke kunne
ændre herpå.«
Soleiðis skrivaði danski
forsætisráðharrin í brævi til
løgmann 14. desember í
fjør, og hetta staðfestir
hann aftur í fáorðaðum
brævi 2. januar í ár, eftir at
Anfinn Kallsberg 18. des-
ember í fjør svaraði fyrra
brævinum og greiddi frá
nýggju
sjálvstýrisætlan
landsstýrissins.
Sostatt staðfestir Poul
Nyrup Rasmussen einaferð
enn, at Føroyar eru ikki
tjóð, og hava vit tískil ikki
rætt til sjálv at gera av, um
vit skulu hava fullveldi ella
ei. Ein føroysk fólkaat-
kvøða, sum sigur ja til full-
veldi, er einki verd fyrr enn
danska stjórnin og Fólka-
tingið hava góðkent hana.
Halda fram við
koyriætlanini
Tað hevur ikki borið til at
fáa viðmerkingar frá løg-
manni ell Høgna Hoydal til
nýggjasta
brævið
frá
danska forsætisráðharran-
um. Tá Sosialurin royndi at
fáa fatur á teimum, sótu teir
á týdningarmiklum lands-
stýrisfundi og kundi ikki
órógvast.
Men sum skilst, tekur
brævið ikki mótið frá
landsstýrinum. Landsstýrið
miðar framvegis eftir at
yvirtaka øll málsøki uttan
ríkismál eftir einum føstum
leisti, niðurlaga blokkstuð-
ulin og so leggja eina koyri-
ætlan fram móti føroyska
fullveldinum.
Danski forsætisráðharrin
er sinnaður at gera eina
líknandi avtalu, men hann
tekur kortini ikki undir við,
at talan skal vera um eina
avtalu, sum er ein liður í
einari skipaðari fullveldis-
ætlan.
Í brævinum frá 14. des-
ember 2000, sum Poul Ny-
rup Rasmussen aftur stað-
festir fyri landsstýrinum í
brævi 2. januar í ár, ger
danski
forsætisráðharrin
greitt, at endamálið við
samráðingunum nú er at
broyta heimastýrislógina,
soleiðis at vit fáa eina
nýggja skipan millum Dan-
mark og Føroyar innan fyri
ríkisfelagsskapin.
Poul Nyrup Rasmussen
ger púra greitt, at talan ikki
verður um samráðingar um
fullveldi. Samráðingarnar
skulu ikki fatast, sum at tal-
an verður um nakra broyt-
ing í ríkisrættarligu støðu
Føroya.
Tað ber ikki til at fáa at
vita frá landsstýrinum, um
ætlaðu
samráðingarnar
millum ebætisfólk hjá báð-
um pørtunum eru byrjaðar.
Men mangt bendir á, at tað
eru tær ikki.
Tí
hevur
landsstýrið
skund, skal tað eydnast at
fáa í lag eina avtalu um at
broyta heimastýrislógina í
januar, eins og løgmaður
hevur lovað. Men hetta ætl-
ar landsstýrið. Meiningin er
framvegis, at føroyingar
skulu til eina fólkaatkvøðu
í apríl um eina koyriætlan
fram ímóti fullveldinum.
Tá komið er til endan av
koyriætlanini, er framvegis
meiningin, at føroyingar
skulu til fólkaatkvøðu um
eina føroyska grundlóg,
sum staðfestir Føroyar sum
fullveldisríki.
Landsstýrið er framvegis
sannført um, at Føroyar eru
tjóð, og at vit hava sjálvsav-
gerðarrætt, sum merkir, at
vit sjálv kunnu gera av at
taka fullveldi.
Poul Nyrup Rasmussen:
Danmark skal avgera føroyskt fullveldi
Danski forsætisráðharrin leggur aftur upp til rok um fullveldismálið. Í nýggjum brævi til landsstýrið staðfestir hann brævið frá 14. januar, har hann sigur, at danir gera av, um Føroyar fáa
fullveldi ella ei
Íbúgvarnir í danska
býnum Skovlund
hava á einum borg-
arafundi í fjør av-
gjørt, at býurin skal
finna sær vinarbýir í
Føroyum. Benny
Drewsen, fyrrver-
andi handilsmaður í
Havn, nú búsitandi í
Skovlund, er í løtuni
í Føroyum og leitar
eftir hesum vinar-
býum
BÝARSAMSTARV
Rúnar Reistrup
Benny Drewsen, sum í
tredivu ár var búsitandi í
Havn, er komin til Føroya
á einum av sínum mongu
ferðum
aftur.
Men
hesaferð hevur hann eina
heilt serliga uppgávu.
Hann skal nevniliga royna
at finna danska býnum
Skovlund, har hann hevur
búð síðan 1995, ein ella
tveir vinarbýir í Føroyum.
Hann er longu væl á veg
at fáa samband í lag við
eina bygd í norðara parti
av Føroyum og leitar nú
eftir einari bygd í Suður-
oynni ella Sandoynni.
Skovlund, ið liggur 43
kilometrar norðan fyri Es-
bjerg millum Varde og
Grinsted hevur 650 íbúgv-
ar og kundi hugsað sær
samband við føroyskar
bygdir á umleið somu
stødd.
At
Skovlund
skuldi
finna sær vinarbýir í Før-
oyum bleiv avgjørt á ein-
um borgarafundi í fjør.
Fýra føroyingar búgva í
býnum, og hetta var
beinleiðis orsøkin til at tað
júst er í Føroyum, at býur-
in leitar sær eftir vinarbýi.
Benny Drewsen skuldi
kortini til Føroya um jól-
tíðir, og bjóðaði sær til at
royna at fáa samband í lag
við onkra føroyska bygd.
Og tað hevur hann so
roynt.
Fjølbroytt samband
Benny Drewsen gjørdist
noyddur
at
fyta
úr
Føroyum vegna sjúku fyri
fimm árum síðan. Tá
hevði hann búð her í
landinum í tredivu ár. Og
hóast tað var hugtungt at
flyta, so trívist hann væl í
Skovlund, sigur hann.
– Býurin hevur eitt ríkt
mentunarlív og har er øgi-
liga pent, sigur Benny.
Ynski hjá íbúgvunum í
Skovlund er at sambandið
við vinarbýin í Føroyum
skal
knýta
persónlig,
ítróttalig og mentunarlig
bond millum íbúgvarnar í
býunum báðum.
–
Harafturat
ynskti
borgarstjórin eisini at fáa
samband í lag við komm-
unalpolitikararnar í býun-
um báðum, sigur Benny
Drewsen.
Føroysku býirnir ella
bygdirnar, ið eru áhuga at
vita meira um vinarbýar-
tiltakið, kunnu venda sær
beinleiðis til Benny Drew-
sen, annaðhvørt á telefon
(+45) 75 29 22 03 ella við
at skriva til hann á adress-
uni Borgergade 6, 6823
Skovlund-Antager.
– So kunnu tey fáa tilfar
sendandi og fáa meir at
vita um býin, og hvat hann
hevur at bjóða, sigur
Benny Drewsen.
Leitar eftir vinarbýi
í Føroyum