fríggjadagur 12. januar 2001síða 4
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 8 - 12. januar 2001
7
6
Nr. 8 - 12. januar 2001
Skuldi Havnar Ar-
beiðsmannafelag
funnið uppá sett
tiltøk í verk ímóti
kollfirðingum, verða
arbeiðsmenn úr Havn
boykottaðir í øllum
landinum, sigur
Ingebortg Vinther.
ÓSEMJA UM
ARBEIÐSFÓLK
Áki Bertholdsen
– Skuldi Havnar Arbeiðs-
mannafelag funnið uppá at
sett tiltøk í verk ímóti koll-
firðingum, verður tað sett
hart ímóti hørðum.
Tað
sigur
Ingeborg
Vinther, formaður í Føroya
Arbeiðarafelag.
Kollafjarðar
Arbeiðs-
mannafelag er limur í Før-
oya Arbeiðarafelag. Men
nú Kollafjørður kom undir
Havnina 1. januar, hevur
Havnar Arbeiðsmannafelag
kravt, at arbeiðsmenninir í
Kollafirði melda seg úr
Føroya Arbeiðarafelag og
uppí
Havnar
Arbeiðs-
mannafelag.
Hann sigur, at tað ber
ikki til at hava tvey arbeiðs-
mannafeløg í somu komm-
unu. Tað ber heldur ikki til,
at arbeiðsmenn í somu
kommunu skulu arbeiða
undir ymsum sáttmálum,
og sostatt eisini undir yms-
um treytum - um so er, at
tað skuldi hent, at sáttmál-
arnir verða ymiskir.
Karl Johansen, formaður
í Havnar arbeiðsmanna-
felag, hevur tvær ferðir áð-
ur sagt í samrøðu við
Sosialin, at tað fer at fáa av-
leiðingar, um kollfirðingar
ikki komu uppí Havnar
Arbeiðsmannafelag. Hann
nevndi t.d., at tað bleiv
trupult hjá arbeiðsmonnum
úr Havn at fara til Kolla-
fjarðar eftir ruski, at asfal-
tera o.s.fr.
Nú er kommunusaman-
leggingin ímillum Kolla-
fjørð og Havnina veruleiki,
men enn hava arbeiðsmenn
í Kollafirði ikki meldað seg
uppí
Havnar
Arbeiðs-
mannafelag og tað ætla teir
heldur ikki at gera.
Men enn gongur alt sum
vanligt og enn eru ongi til-
tøk sett í verk ímóti koll-
firðingum.
Hart ímóti hørðum
Hendan royndin hjá Havnar
Arbeiðsmannafelag at fáa
arbeiðsmenn í Kollafjørði
úr Føroya Arbeiðarafelag,
er ikki blivin væl móttikin í
Føroya Arbeiðarafelag.
Og svarið frá Føroya
Arbeiðarafelag er rættiliga
ítøkiligt.
– Vit hava givið øllum
fyritøkum í Havn greið boð
um, at fer Havnar Arbeiðs-
mannafelag at seta tiltøk í
Kollfirðingum, fer Føroya
Arbeiðarafelag beinanveg-
in at svara aftur við at seta
tiltøk í verk ímóti limunum
í Havnar Arbeiðsmanna-
felag, sigur Ingeborg Vinth-
er.
– Tað vil t.d. siga, at tað
fer ikki at bera til hjá nøkr-
um limi í Havnar Arbeiðs-
mannafelag at fara út á
bygd at arbeiða, eitt nú at
koyra vøru út í handarnar
við heilsølubilum.
– Tað vil eisini siga, at øll
vøra, og alt annað, sum
verður uppskipað í Havn av
limunum í Havnar Arbeiðs-
mannafelag, sleppur ikki at
vera ført út á bygd.
– Sostatt fer tað ikki at
bera til at lossa vørur í
Havn og at koyra hana út á
bygdirnar. Øll slík vøra
verður innibyrgd í Havnini,
sigur Ingeborg Vinther.
Fyrsti sáttmálin hjá ein-
um felag undir Føroya
Arbeiðarafelag er nú
uppsagdur. Tað er fe-
lagið S&K, sum nú hev-
ur sagt sáttmálan upp.
Sáttmálin gongur til 31.
apríl, men hann skal sig-
ast upp í januar mánaða.
Og tað bleiv hann í góð-
ari tí, tí longu týsdagin
varð brævið sent við
uppsøgnini av sáttmál-
anun hjá S&K.
Men
hetta
verður
neyvan tann einasti sátt-
málin, sum verður upp-
sagdur.
Ingeborg Vinther, for-
maður í Føroya Arbeið-
arafelag, ivast ikki í, at
sáttmálin ímillum Før-
oya Arbeiðarafelag og
Arbeiðgevarafelagið um
tey tímaløntu, verður
eisini uppsagdur. Hann
skal verða uppsagdur
áðrenn 1. mars.
Annars er Ingeborg
Vinther ikki samd í tí,
sum Føroya Arbeiðsgev-
arafelag bar fram í vik-
uni um samráðingarnar.
Fyrr í vikuni boðaði
Føroya Arbeiðsgevara-
felag á heimasíðuni hjá
Vinnuhúsinum frá eini
semju, sum skuldi vera
ímillum
Føroya
Ar-
beiðsgevarafelag
og
Føroya Arbeiðarafelag
um samráðingarnar, sum
skulu vera í vár.
– Vit hava ikki skrivað
undir nakra sum helst
semju
um,
hvussu
mannagongdin skal vera
í sambandi við samráð-
ingarnar, sigur Ingeborg
Vinther.
Tað er serliga ein part-
ur partur av hesi sokall-
aðu semjuni, sum Inge-
borg Vinther ikki vil
kenna til. Tað er brotið
um, at partarnir skulu
vera samdir um at byrja
samráðingarnar tann 13.
mars.
– Hatta kenni eg onki
til,
sigur
Ingeborg
Vinther. Og tað er púra
greitt, at vit fara ikki at
samráðast
einsamøll,
uttan at hini feløgini eis-
ini fara til samráðingar.
Vit fara ikki til samráð-
ingar í mars mánaða, um
hini feløgini í Klaksvík
og og Havn ikki fara til
samráðingar fyrrenn í
apríl mánaða.
Hon ásannar tó, at
Føroya Arbeiðarafelag
er samt við arbeiðsgev-
ararnar í, at tað er rætt at
leggja krøvini fram í
góðari tíð og at byrja
samráðingarnar í góðari
tíð.
– Vit hava eisini sagt,
at vit eru til reiðar at
koma til samráðingar í
mars mánaða, men so
skulu feløgini í Havn og
í Klaksvík gera tað
sama, sigur Ingeborg
Vinther. Men vit hava
ikki skrivað undir nakað
sum helst, leggur hon
dent á.
Fyrsti
sáttmálin
uppsagdur
Ingeborg Vinther kennur onki til, at Føroya
Arbeiðsgevarafelag og Føroya Arbeiðarafelag skulu hava
gjørt eina avtalu um mannagongdina, tá ið farast skal
undir samráðingarnar nú í vár
Seta hart ímóti hørðum
Allar fyritøkur í Havn hava fingið greið boð frá Føroya Arbeiðarafelag um, at setir Havnar
arbeiðsmannafelag tiltøk í verk ímóti Kollafjarðar Arbeiðsmannafelag, verða allir limir í
Havnar Arbeiðsmannafelag boykottaðir um alt landið. Tað vil millum annað siga, at tað fer
ikki at bera til hjá limum í Havnar Arbeiðsmannafelag at koyra við heilsølubili út á bygd
– Hóast vit hava
fingið sjey krónur
uppá tímalønina hesi
bæði seinastu árini,
eru prísirnir hækk-
aðir so nógv, at
keypiorkan er mink-
að. Samstundis hevur
Landsstýrið lagt eyka
byrðar á okkum,
sigur Ingeborg
Vinther
SÁTTMÁLA-
SAMRÁÐINGAR
Áki Bertholdsen
– Tað er onki at ivast í, at
vit fara at krevja meiri í løn,
tá ið samráðingar verða við
arbeiðsgevararnar í vár.
Ingeborg Vinther, form-
aður í Føroya Arbeiðara-
felag, væntar, at tað verða
truplar sáttmálasamráðing-
ar í vár.
Skal sáttmálin ímillum
Føroya Arbeiðarafelag og
Føroya Arbeiðsgevarafelag
sigast upp, skal tað vera
áðrenn 1. mars. Enn er
hann ikki uppsagdur, men
Ingeborg Vinther ivast ikki
í, at hann verður uppsagdir.
Og hon sigur, at tað er
heldur onki at ivast í, at
Føroya Arbeiðarafelag fer
at seta fram krøv um lønar-
hækking á teimum sátt-
málasamráðingunum.
–Tað er greitt, at hóast vit
hava fingið yvir sjey krónur
upp á tímalønina hesi bæði
seinastu árini, eru prísirnir
hækkaði so nógv, at keypi-
orkan er minkað. Ikki minst
eru oljuprísirnir hækkaðir
sera nógv, umframt at sjálvt
oljuavgjaldið er hækkað.
–
Harumframt
ætlar
landsstýrið at leggja enn
fleiri byrðar á okkum við at
álegga okkum at gjalda eini
8-10% av lønini í ein eftir-
lønargrunn.
– Tí er tað sjálvsagt, at vit
fara at krevja meiri í løn,
umframt at vit fara at
krevja, at arbeiðsgevararnir
betala ein part av eftirløn-
ini, sum landsstýrið nú ætl-
ar at leggja á okkum.
Hon sigur, at tað fyri ein
part landsstýrinum fyri at
takka, at krøv verða sett
fram um lønarhækking.
– Landstýrið hevur lagt
eyka byrðar á okkum. Og
tað kann landsstýrið ikki
gera, uttan at rokna við, at
vit fara at krevja tað inn-
aftur. Og vit hava onga-
staðni at fara við hesum
kravinum, uttan til arbeiðs-
gevararnar. Tí sjálvt gevur
Landsstýrið onki. Tann
skattalætti, vit hava fingið,
munar púra onki í hesum
sambandinum, sigur Inge-
borg Vinhter.
Hvussu stór hesi krøvini
verða, fær hon onki sagt
um enn. Tað fer Føroya
Arbeiðarafelag nú at rokna
út.
Fara at krevja meiri í løn
Tá menn tosa um at
leggja avgjald á
fiskiloyvini, er tað
annaðhvørt tí, teir
hava misskilt okkurt,
ella tí teir ikki vilja í
sakligt orðaskifti um
uppskotið um fiski-
dagamarknað, heldur
formaðurin í Búskap-
arráðnum
FISKIDAGA-
MARKNAÐUR
Edvard Joensen
Tað hevur ongantíð verið
upp á tal at leggja nakað av-
gjald á fiskiloyvini, sigur
Hermann Oskarsson, for-
maður í Búskaparráðnum, í
viðmerking til tað, Olaf
Olsen og Osmund Just-
inussen, reiðarar, hava sagt
í samrøðum við Sosialin
um hetta evnið. Eitt avgjald
er eitt ávíst, fast gjald, sum
lagt verður á eitthvørt. Tað
leggur hetta uppskotið als
ikki upp til, men til eina
uppboðssølu, har keyparin
avger prísin.
Hermann Oskarsson sig-
ur, at uppskotið, Búskap-
arráðið er komið við, er
ikki nakað avgjald, men ein
marknaður, har fiskidagar-
nir verða seldir á uppboðs-
sølu. Hann sigur, at upp-
skotið kom fram, áðrenn
hann gjørdist formaður í
Búskaparráðnum,
men
leggur tó dent á, at hann
tekur undir við tí.
Hildið hevur verið fram,
at uppskotið er ikki brúk-
andi, tí tað er komið frá
fólki, sum ikki hevur skil
fyri fiskivinnu.
Til tað sigur formaðurin í
Búskaparráðnum, at upp-
skotið er komið frá búskap-
arfrøðingum, men við teiri
ætlan at fáa eitt sakligt
orðaskifti í lag. Eitt orða-
skifti, har ikki minst tey,
sum dagliga hava við fiski-
vinnuna at gera, kundu
verið við. Men tað orða-
skiftið kom ongantíð, og
tað harmar Hermann Os-
karsson, formann í Búskap-
arráðnum.
Ætlanin við uppskotinum
var ongantíð at seta tað í
verk bara soleiðis uttan
víðari. Ætlanin var at fáa
eitt breitt orðaskifti um tað
fyri at vita, um tað yvir-
høvur er møguligt at seta
tað í verk í praksis. Men tað
keðiliga hendi, sigur Her-
mann Oskarsson, at ávisir
partar, vinnulívsmenn og
politikkarar, settu seg upp á
afturbeinini og boykottaðu
uppskotið
fullkomuliga
uttan at geva tí ein ærligan
møguleika.
Hann sigur um prísin á
fiskidøgunum,
at
hann
verður tað, sum vinnan
sjálv metir seg at kunna
klára. Negativur verður
hann ongantíð, Tað vil siga,
at tað fer ikki at bera til at
fáa pengar útgoldnar fyri
eitt fiskiloyvi. Men tað
kann henda, at prísurin til
dømis verður eitt oyra fyri
kg., um boðini ikki verða
hægri enn tað.
Hugsanin við marknaðin-
um er, sigur Hermann Os-
karsson, at eitt ávíst tíðar-
skeið verða so og so nógvir
dagar bodnir út. So veðrur
boðið upp á teir. Eitt reiðarí
heldur seg til dømis hava
brúk fyri ávísum tali av
døgum og bjóðar so. Dag-
arnir skulu so verða nýttir
innan ávíst ásett tíðarskeið.
Hermann Oskarsson er
ikki bangin fyri, at tað ikki
fer at bera til at umsita eina
slíka skipan. Hann vísir á,
at Fiskamarknaðurin á Toft-
um hevur klárað rættiliga
væl at umsita uppboðssøl-
una, og tey kundu til dømis
eisini tikið sær av einum
fiskidagamarknaði.
Eftir uppskotinum fer tað
ikki at bera til at eiga fiski-
loyvi um allar ævir, sigur
formaðurin í Búskapar-
ráðnum. Tað vil so aftur
gera tað, at lættari verður
hjá nýggjum fólki at koma
inn í fiskivinnuna mótvegis
nú, har menn hava sett seg á
fiskiloyvini
og
kunnu
handla við teimum fyri
egnan vinning, sum teim-
um lystir.
Jú, ásannar Hermann
Oskarsson. Tað kann tykj-
ast eitt sindur møtimikið at
fara undir at byggja skip, tá
ein ikki veit, um ein hevur
nakrar fiskidagar um eini
tvey ár. Men ikki heldur
hann tað vera so heilt galið
kortini. Tann, sum dugir at
fáa tað at bera til, eigur
ivaleyst eisini at kunna
klára seg við teirri nýggju
skipanini, um hon kemur.
Og gongur tað ikki, so er
altso bara ein vegur, og tað
er at gevast. Hinvegin hevur
tað heldur ikki verið púra
óvanligt at leiga skip. Og
tað man eisini fara at bera
til undir nýggju skipanini,
um tað verður brúk fyri tí.
So kann ein, sum keypir
fiskidagar, og stendur og
manglar eitt skip, leiga sær
eitt, sum ongan dag hevur
fingið tað ávísa tíðarskeið-
ið. Akkurát hvussu tað skal
avgreiðast í praksis er held-
ur ikki avgjørt. Tað verður
nakað, sum fer at koma, so
hvørt støðan vísir seg.
Hvat
pengarnir,
sum
koma inn fyri slíka sølu,
skulu brúkast til, hevur
heldur eingin gjørt endaliga
av enn. Kann vera, sigur
Hermann Oskarsson, at teir
fara í Búskapargrunnin.
Kanska verða teir til ein ár-
ligan kekk til allar føroy-
ingar. Ella kanska til okkurt
heilt annað. Eisini her er
galdandi, at vit enn bara
tosa um eitt uppskot, sum
ongan veg er komið.
Men aftur eftirlýsir for-
maðurin í Búskaparráðnum
einum breiðum, sakligum
orðaskifti um málið.
Orðaskiftið kom ongantíð
Kommunuvalið á Eiði er
ikki endaliga avgreitt enn.
Kæran er nú farin aftur til
kæraran til ummælis
Kæran um kommunu-
valið á Eiði, sum send
varð kommu-nala eftir-
litinum í landsstýrinum, er
nú endað aftur hjá tí, sum
upprunaliga kærdi málið.
Úr kommunala eftirlit-
inum í Tinganesi verður
sagt, at eftir at kæran, sum
send varð landsstýrinum,
hevur verið hjá valnevnd-
ini á Eiði til ummælis, og
er hon nú send kæraranum
aftur, so hann kann koma
við sínum úttalilsum.
Kommunala
eftirlitið
upplýsir fyri Sosialinum,
at valnevndin á Eiði er
komin við upplýsingum,
sum ikki fyrr hava verið
frammi í málinum. Nú
hendan nýggja støðan er
íkomin, helt eftirlitið tað
vera rætt at senda kærar-
anum kæruna aftur til
ummælis einaferð enn.
Kærarin hevur fingið
stutta freist til at koma við
sínum ummæli. Og tá tað
er komið, sigur kommu-
nala
eftirlitið,
verður
endaliga støða tikin til,
hvat henda skal við kær-
uni, sum send er um
kommunuvalið á Eiði.
ej
Kæran aftur send til ummælis
Hermann Oskarssson,
búskaparfrøðingur