týsdagur 10. oktober 2006síða 26
‹ fyrra síða allar 39 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 195 - 10. oktober 2006
27
- Ein partur av tøkn
ini er ein skannari,
sum finnur beinini í
flakinum. Síðan fáa
dysurnar boð um,
hvar beinini sita og
skera tey burtur við
vatni. Sama er, tá ið
maskinan verður
programmerað til
at skera fløkini á
ymiskan hátt, sigur
Frithleif Olsen, leiðari
á FJM
Nýggj tøkni
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Maskinverkstaðurin FJM
í Runavík hevur framleitt
eina maskinu, sum finnur
bein í flaki og kann skera
tey burtur við vatni. Við
nýggju maskinuni hevur tú
eisini møguleikan at avgera,
hvussu flakið skal skerast,
og her eru møguleikarnir
óavmarkaðir.
Frithleif Olsen, leiðari
á FJM, sigur, at teir hava
arbeitt við hesi maskinuni
í eini trý ár, og nú er
komið har til, at maskinan
verður
royndarkoyrd
á
einum fiskavirki á Hafnar
fjørðinum í Íslandi, har fólk
hjá FJM eru við og fylgja
gongdini.
- Hetta er ein maskina,
sum sker við vatni, sigur
hann.
Eldhugur
Frithleif ásannar, at slíkt
granskingararbeiði kostar
nógvan pening, men tað,
sum hevur verið berandi í
hesum arbeiði, er eldhugur
at kunna framleiða eina
maskinu, sum minkar um
tørvin á arbeiðsmegi.
- Hetta er neyðugt, um
okkara
flakaframleiðsla
skal standa seg í kappingini
við láglønarlondini. Neyð
ugt verður hjá okkum at
brúka tøknina til hjálpar,
heldur hann.
Sum skilst á Frithleifi,
hevur FJM havt eitt ávíst
samstarv við íslendska
framleiðaran,
Skaginn,
men tað er FJM, sum ger
alla tøknina og allar pro
grammeringarnar. Skaginn
ger eitt nú bondini til skip
anina.
- Tað eru serliga kíla
beinini í fiskinum, sum
nýggja maskinan leitar eftir
og sker burtur. Haraftrat
kann maskinan stillast at
skera flakið, soleiðis sum
ynskiligt er, og her er einki
ómøguligt, sigur hann.
Skannarin
Frithleif sigur, at stálan,
sum sker beinini burtur og
fløkini sundur, hevur eina
styrki, sum er 3600 bar.
- Talan er um tvær dysur,
sum báðar hava somu
styrki.
Hann sigur, at vatnskering
sum so ikki er nakað nýtt,
men tað nýggja er tøknin og
møguleikarnir, sum hendan
maskinan hevur – og ikki
minst tað, at maskinan klár
ar at finna beinini í fiskin
um.
- Ein partur av tøknini er
soleiðis ein skannari, sum
sigur, hvar beinini sita. Síðan
fáa dysurnar boð um hetta.
Sama er, tá ið maskinan
verður programmerað til
at skera fløkini á ymiskan
hátt, sigur Frithleif.
Hann vísir á, at orsøkin
til, at maskinan hevur tvær
dysur sum skera, er, at
soleiðis verður arbeiði gjørt
skjótari og effektivari.
- Nýggja maskinan kann
skera 30 fløk um minuttin,
sigur Frithleif.
Stórur áhugi
Hann sigur, at stórur áhugi
hevur víst seg at vera fyri
nýggju maskinuni, sum
væntandi verður klár um
ikki so langa tíð.
- Vit hava verið á onkrari
framsýning við maskinuni,
og tað vísir seg, at stórur
áhugi er fyri henni runt um
í heiminum, sigur Frithleif.
Sjálvur væntar hann,
at maskinan eisini kann
brúkast til annað enn fiska
vørur.
- Vit hugsa okkum, at
tøknin eisini kann brúkast
til eitt nú høsnarungar og
kjøt annars, sigur Frithleif
Olsen, leiðari á FJM.
FJM í Runavík:
Byggir eina kollveltandi skerimaskinu
Hava sett fleiri kryvji-
maskinur í ísfiskaskip
Seinastu 2-3 árini hevur maskinverkstaðurin FJM í Runavík sett fleiri kryvjimaskinur í ísfiskaskip
og hendan dagin, vit vitjaðu virkið, stóðu ikki færri enn fýra kryvjimaskinur inni á gólvinum.
Tvær av maskinunum skulu setast umborð á nýggju skipini, ið P/F Beta, sum Faroe Seafood nú
eigur, byggir í Spaniu.
Hinar báðar maskinurnar skulu setast umborð á aðrar føroyskar ísfiskatrolarar.
Maskinurnar, sum FJM umboðar, eru av slagnum KM-Fish, og tær eru danskar.
Tað eru serliga skipini, sum fiska upsa, ið hava notið gott av hesum maskinum. Tær eru
effektivar og kryvja allan fiskin.
Kryvjimaskinurnar eru mentar nógv seinastu árini, og í dag eru tær ein stór hjálp umborð á
skipunum.
Her vísir Frithleif Olsen,
leiðari á FJM, á ymiskar
møguleikar, sum nýggja
tøknin hevur
Mynd: Jens Kr. Vang
vinnusíðurnar