fríggjadagur 13. oktober 2006síða 31
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 198 - 13. oktober 2006
31
vikuskifti 31
Ummæli
Kim Simonsen
Kalle eitur í veruleikanum Karl,
men øll kalla hann Kalle. Hann
býr saman við pápanum Palle
og mammuni Trille á gøtuni
Primulavænget, har fuglanir
syngja sera hart, og har tað eru
nógv fleiri blómur, enn á øðrum
villavegum.
Besti vinurin hjá Kalla
eitur Smartyboy, hann er ein
slík typa sum veit alt. Alt er
tað reina tekniseriufriðsæla á
Primulavænget, men okkurt
vantar.
Við eitt skal familjan hava eina
lítla systir, nevnd Lille. Gentan er
púra vanlig, t.v.s., alt er sum tað
skal við henni, uttan hetta at hon
altso hevur veingir.
Kari frá kommunini heldur
ikki, at hetta er gott, men læknin
er bara heilt væl nøgdur. Øll eru
illa við av hesum, uttan kalle, ið
veit, at Lille dugir at flúgva.
At bjarga Lille
Eingin leggur nakað í hetta, og
ein dag so fer familjan avstað
til eina skurðviðgerð á Plastic
Palace fyri at operera Lille, so
hon kann gerast ein vanlig genta.
Kalle vil bjarga Lille frá
hesum. Saman við Smartboy
fara teir til stroks á súkklum.
Á ferðini møta teir Alf, ið er
so ótrúliga óheppin í øllum
lívsins viðurskiftum. Hann býr á
einum bilverkstað. Saman fara
teir allir í stóra amerikanara
Cadillacbilinum hjá Alf at bjarga
Lille. Á ferðini hendir mangt og
hvat.
Hetta er ein sera merkiligur
filmur, senurnar eru so
gjøgnumførdar 50’ara americana
kitsj, at tær veruliga fungera
sum okkurt slag av campkendari
senuseting.
Ofta syngja tey bara, og her
eru góðir sangir, ið m.a. eru
gjørdir av Wikke & Rasmussen
(Michael Wikke og Steen
Rasmussen), Poul Halberg, Stig
Kreutzfeldt og Bosssy Bo.
Tónleikafilmur
Tónleikurin spælir ein høvuðs
leiklut í filminum. Wikke &
Rasmussen fingu longu ein
Grammy fyri ”Hannibal og
Jerry”, ið m.a. hevði kenda
sangin ”Brug dit hjerte som
telefon”, ið seldi upp móti
30.000 eintøk.
Í filminum ”Der var engang
en dreng – som fik en lillesøster
med vinger” eru sangir og
duettir millum m.a. Anne-
Grethe Bjarup Riis og Anders
W. Berthelsen (”Jeg vil have
en baby”), Caroline Henderson
og Nicolas Bro (”Et kys med
vinger”) og Troels Lyby og Kaya
Brüel (”Kom ud”). Her eru
sangir sum t.d. ”Pandekager” við
Daimi, Trine Dyrholm og Jytte
Abildstrøm, ”7 smukke mænd”
við ”7x7”, ”Baby Bent” við Peter
Frödin og ”Plastic Fantastic” eftir
Wikke & Rasmussen.
Góðir leikarar
Janus Dissing Rathke er 13 ár
og spælir høvuðsleiklutin. Hann
hava vit sæð fyrr í filminum hjá
Niels Arden Oplev
”Drømmen”. Nicolas Bro (f.
1972) er sera kendur eftirhondini.
Hann er ein løgin leikari. Vit
kenna hann frá filmurm sum ”En
kærlighedshistorie”, ”Monas
verden”, ”Små ulykker”, ”De
grønne slagtere”, ”Rembrandt”,
”Kongekabale”, ”Adams æbler”
og ”Voksne mennesker”.
Anders W. Berthelsen (f.
1969) kenna vit øll frá Taxa og
Krøniken (Palle), men eisini
frá ”Portland”, ”Mifunes sidste
sang” fra 1999 og ”Italiensk for
begyndere”.
Her er mangt og hvat gott
at siga um hendan danska
barna- og ungdómsfilmin, ið
torir meiri enn hinir, her hugsi
eg um allar løgu senurnar og
flotta pallsetingin gjøgnum
allan filmin, men innast inni
er hann bert ein fittur danskur
barnafilmur.
4 stjørnur av 6.
Um vit gera teim smáu
ónáðir, skal teirra veiði
raka okkum
Ummæli
Kim Simonsen
10 ára gamli Lucas Nielsen hevur
tað ikki so lætt. Hann er fluttur
við familjuni til býin, men tað er
ikki so lætt at finna vinir. Heima
er tannáringasystir hansara
Tiffany móti honum, og foreldur
hansara hava ikki tíð til at síggja
hvat bagir.
Omma hansara er púra bims,
og brúkar tíðina til at verja
familjuna móti aliens frá rúmdini,
sum hon hevur lisið um í fantasy
bløðum.
Eisini er Lucas endaður sum
offur fyri grovari happing, ein
bølli er í grannalagnum, ið
ongantíð gloymir at happa hini.
Hetta ger, at Lucas fer at
bróta mýrutúgvur í havanum.
Hann letur sína øði ganga út
yvir ósek og teirra verjuleysu
torn av jørð. Hann sparkar til
túgvurnar og spular vatn omaná
frá havaslanguni.
Tað hann ikki veit, er at und
ir hansara føtrum er ein sera
skipa og livandi verð. Tað sum
vit onnur halda er ein hópur av
býttum meyrum, er í veruleik
anum eitt heilt komplekst sam
felag við nøvnum, forholdum,
ábyrgd og kenslum. Hesi eru um
at gerast troytt av at fáa teirra
verð sorlaða av Lucas Meyru
happarinum.
Gandur
Meyrurnar eru nærum desperatar
og hava sett ymiskt í verk fyri
at verja seg. Tróllameyran Zoc
hevur uppfunnið ein gandaløg
og bert ein dropi stoyttur í oyra
á Lucas gandar hann um til
meyrustødd. Meyrurnar taka
hann við niður í meyrutúgvuna
og seta hann fyri rættin. Lucas
verður ákærdur av Meyruráðnum
fyri brotsverk móti meyru
koloniini. Drotningin dømir
hann sekan og at hann skal liva
millum meyrunar framyvir. Hann
skal læra teirra siðir, áðrenn
hann kann fáa frælsi aftur. Hetta
er ein stór uppgáva at finna
seg til rættis millum meyrunar.
Her er mangt og hvat sum er
vandamikið.
Í meyruheimi
Vit kenna søguna eitt sindur frá
filminum frá 1998, kallaður Antz.
Hesin hevði eisini meyrutúgvuna
sum eitt heilt kosmos. Eisini
her er í hesum filminum er
meyruheimurin ein allegrori og
ein samfelagslig spegilmynd,
og í tráð við slíkar søgur aftur
til Ferðina hjá Gulliver hjá
Jonathan Swift, so er hetta ein
moralskur fabul. Hugtakandi er
hesin heimurin tó, tí meyrur eru
skapa sera løgin og áhugaverd
samfeløg.
Søgan er góð, og hon mennir
seg væl gjøgnum filmin. Mangan
er filmurin stuttligur og ein
menningarferð fyri tey yngru
inní ein ævintýrkendan heim.
Filmurin er sera deiligur í
uppruna útgávuni, har eru
sera kenda rødir, so sum Julia
Roberts, Nicolas Cage, Meryl
Streep og Paul Giamatti.
Ein filmur, ið er verdur at
síggja.
4 stjørnur av 6.
Ein løgin systir
við veingjum
”Der var engang en dreng
- som fik en lillesøster med
vinger”
Leikandi:
Nicolas Bro
Alf
Janus Dissing Rathke
Kalle
Anders W. Berthelsen
Palle
Anne-Grethe Bjarup Riis
Trille
Bodil Jørgensen
Karin
Peter Frödin
Baby-
Bent
Caroline Henderson
Snehvide
Daimi Gentle
Jytte Abildstrøm
Trine Dyrholm
Troels Lyby
Lækni
Kaya Brüel
Jarðarmóðir
Leikstjórn: Michael Wikke og Steen
Rasmussen.
92. minuttir. Einki aldursmark.
Frumframførdur í Havnar Bio,
13. oktober klokkan 19.15.
Meyruhapparin
»Der var engang en dreng - som fik en lillesøster
med vinger« er ein sera óvanligur danskur barna-
og familjufilmur
Myremobberen – The Ant Bully
Leikandi (røddir á originalu útgávuni og á donsku):
Hova (Julia Roberts)
Anne O. Pagh
Zoc (Nicolas Cage)
Jesper Lohmann
Meyrudrotningin (Meryl Streep)
Jette Sievertsen
Sten Mahs (Skaðadjórafyribeinarin) (Paul Giamatti)
Torbjørn Hummel
Lucas Nielsen (Zach Tyler Eisen)
Jamie Morton
Kreela (Regina King)
Sidsel Agensøe Hauch-
Fausbøll
Fugax (Bruce Campbell)
Lars Lippert
Momse (Lily Tomlin)
Grethe Mogensen
Leikstjóri: John A. Davis. Leiktíð: 90 min. Aldursmark, 7 ár.
Myremobberen verður frumsýndur í Havnar Bio, fríggjadagin 13. oktober, kl. 15.15.