mánadagur 23. oktober 2006síða 8
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 204 - 23. oktober 2006
tíðindi
Oydd korallriv
Kanningar hjá norskum lívfrøðingum
vísa, at millum 30 og 50 prosent av øllum
koralløkjunum í norskum sjógvi eru
oyðiløgd ella hava fingið stóran skaða. .
Lívfrøðingarnir eru ikki í iva um, at tað
eru trolararnir, sum eru syndararnir, og teir
mæla tí reiðaríunum til at skifta frá botntroli
til flótitrol. Men tað er lættari sagt enn gjørt,
tí sum er hava trolararnir ikki loyvi til at
fiska tosk, hýsu og upsa við flótitroli.
- Tað allar besta
hevði verið at fingið
fleiri tingfólk at
leggja málið um at
fáa samkyndum
innivist í revsilógini
fram. Javnaðarflólk
o. o. vóru vælkomin
við, men vit frættu
einki aftur frá
teimum, sigur Finnur
Helmsdal
POLITIKKUR
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
- Tað passar ikki, at Tjóð
veldisflokkurin hevur nokt
að John Johannessen og
øðrum tingmonnum at vera
uppskotstilarar saman við
Tjóðveldisflokkinum. Hatta
er loddrøtt lygn!
So avgjørdur er Finnur
Helmsdal, løgtingsmaður,
tá vit biða hann um eina
viðmerking til tað, sum
John Johannessen segði við
Sosialin í fríggjadagin. Tá
segði John Johannessen, at
hann saman við floksfeløg
unum Kristiani Magnussen,
Andrias Petersen og Poul
Michelsen úr Fólkaflokk
inum bjóðaðu sær til at vera
meduppskotstillarar saman
við tjóðveldistingfólkunum
í málinum um at fáa sam
kyndum innivist í nógv
umrøddu revsilógarpara
graffini.
John Johannessen segði
við Sosialin, at Tjóðveld
isflokkurin allarhelst vildi
koyra málið solo fyri at fáa
uppmerksomheit.
Finnur Helmsdal sigur, at
tað er rætt, at John Johann
essen ringdi bæði til sín
og Høgna Hoydal um hetta
málið og spurdi, um allir
teir stóru flokkarnir kundu
leggja málið fram í felag.
- Vit hildu hetta vera eitt
frálíkt uppskot og avtalaðu,
at John Johannessen skuldi
ringja aftur, men vit hoyrdu
hvørki orð ella eið frá hon
um, sigur Finnur Helms
dal.
Finnur Helmsdal dylur
ikki fyri, at hann er sera
skuffaður
av
tí,
sum
John Johannessen sigur
í Sosialinum, tí sjálvandi
vildu tey hava so nógv ting
fólk við sum gjørligt, tí
tað gevur málinum størri
møguleikar at verða sam
tykt.
Hann sigur eisini, at hann
– tá málið var fyri í fjør
– fleiri ferðir lá á knøu
num fyri Kristiani Magn
ussen, formanni Javnaðar
floksins á tingi, fyri at fáa
Javnaðarflokkin at vera
við.
- Tá var svarað, at málið
hevði ikki nóg stóran týdn
ing til at skapa órógv í
Javnaðarflokkinum, sum
ikki var samdur í hesum
máli, sigur Finnur Helms
dal.
Finnur Helmsdal, løgtingsmaður:
John Johannessen var vælkomin við
Hóast John Johannes
sen, løgtingsmaður
Javnaðarfloksins
stendur fast við, at
Tjóðveldisflokkurin
ikki vildi hava hann
og onnur tingfólk við
sum uppskotsstillarar
til málið í samband
við samkynd, so vil
hann kortini slætta
sjógv og stuðlar
málinum av fullum
huga
POLITIKKUR
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
- Mítt ynski er, at uppskotið
hjá Finni Helmsdal og Ann
itu á Fríðriksmørk um at
geva teimum samkyndu
innivist í antidiskriminatións
paragraffini, verður samtykt.
Hóast eg standi fast við, at vit
fýra, Poul Michelsen, Krist
ian Magnussen, Andrias
Petersen og eg sjálvur, ikki
sluppu at vera við sum
uppskotsstillarar, so vil eg
kortini geva uppskotinum
mín fulla stuðul.
Hetta sigur John Johann
essen, eftir at Finnu Helms
dal fyrr í dag kallaði tað
eina loddrætta lygn, tá John
Johannessen í Sosialinum
í gjár segði, at Tjóðveld
isflokkurin hevði nokta
teimum at vera við sum
uppskotstillarar.
- Nú tosi eg bara fyri
meg sjálvan, tí eg havi ikki
tosað við hinar, men eg
vil gera alt fyri at hetta
týdningarmikla málið ikki
verður gruggað, sigur John
Johannessen, sum leggur
dent á, at hendan ósemjan
millum hann og Finn Helms
dal ikki skal forða málinum
at verða samtykt.
- Eg vil gera alt fyri at
málið verður samtykt, sigur
hann.
Vil gera alt fyri at fremja málið
Koyrd í skúla
Ein kanning hjá norska
ráðnum fyri ferðslutrygd,
Trygg Trafikk, vísir, at meiri
enn 40 prosent av teimum
norsku
skúlabørnunum
verða koyrd í skúla, sjálvt
um teinurin í nógvum førum
bara er nakrar fáar hundrað
metrar. Tað er óheppið fyri
børnini bæði so og so. Trygg
Trafikk ger vart við, at 20 prosent av luftdálkingini í Noregi stavar frá bilunum, og tí vil
stovnurin hava foreldrini til at lata børnini ganga ella súkla í skúla.
Stutt sagt
Suðuroyingar
mistu streymim
Klokkan
hálvgum
ellivu sunnukvøldið
mistu øll Suðuroyggin
streymin og hann var
burtur í ein góðan tíma.
Av SEV verður sagt, at
eitt tekniskt brek við
køliskipanini á motor
unum í Vági var orsøkin,
men tað er loyst aftur
nú.
Størsti parturin
í dagrøkt
í 2005 vóru 1.898 børn í
aldrinum 0-3 ár í ansing á
dagstovnum/dagrøkt, tað
er 66% av fólkatalinum
í tí aldursbólkinum. Í
aldrinum 4-6 ár vóru
1.768 børn ansing á
dagstovnum/dagrøkt tað
er 85% av fólkatalinum í
tí aldursbólkinum.
Maria og Jákup eru
vanligastu nøvnini
Visti tú, at vanligastu
gentunøvnini, á teimum
sum vóru føddar í 2005,
vóru Maria, Vár, Bjørk,
Rakul., Beinta, Birita,
Emma og Eva?
Visti tú, at vanligastu
dreingjanøvnini, á teim
um sum vóru føddir í
2005, vóru Jákup, Jógv
an, Markus, Brandur,
Heini, Jón, Julian og
Símun?
Kelda: www.hagstova.fo
- Eg vil gera alt fyri at upp
skotið hjá Finni Helmsdal
og Annitu á Fríðriksmørk
verður samtykt, sigur John
Johannessen
samkynd
Politiken valdi í gjár at seta
Føroyar á forsíðuna á sunn
udagsútgávuni, har brot
úr kjakinum um samkynd
verða endurgivin.
Yvirskriftin á forsíðuni
er ”Den eneste bøsse på
Færøerne”, og staðfest verð
ur, at í Føroyum er loyvt at
hótta, spotta og niðurgera
samkynd.
Forsíðugreinin tekur støði
í einum átjan ára gomlum
samkyndum dreingi, sum
sambært Politiken er annar
av tveimum samkyndum
mannfólkum í Føroyum,
sum alment viðganga, at
teir eru samkyndir. Síðani
verða brot úr tí mangan
bonska kjakinum um sam
kynd endugivið. M.a verð
ur løgtingsmaðurin Jenis av
Rana endurgivin fyri at siga,
at ”I det Ny Testamente står
der kort og godt, at hom
oseksuelle ikke kan arve
Guds rige”.
»Den eneste bøsse på Færøerne«
Løgtingið er einasta parlament í norðurlondum, sum enn ikki
við lóg hevur valt at verja samkynd móti diskriminatión, og hetta
tykjast útlendskir fjølmiðlar eftir øllum at døma at geva gætur