fríggjadagur 7. januar 2000síða 3
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
5
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 4 - 7. januar 2000
4
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 4 - 7. januar 2000
>
Í 2 'aranum
í morgin
og mangt annað
2
2
'arin
Petur kopierar
tónleik ólógliga
Teir finnast á mongum kømurum og kjallarum kring
landið, men teir trívast best í tí dulda. Teir kopiera
tónleik ólógliga, vaksa um sítt fløgusavn fyri lítlar
pengar og vinna pengar við at selja ólógligu kopiini
til fólk. Í morgin hava vit interview við ein av teimum,
sum kopierar tónleik ólógliga.
Terji svíður enn
fyri útgávuna
hjá Føstufressum
Terji Rasmussen hevur í 10 ár goldið rentur og av-
dráttir fyri lánið, hann tók til at gera bestu føroysku
tónleikaútgávuna. Hann verður liðugur at gjalda í
2003!
Faroe Boys
aftur til Íslands
DAGFINN OLSEN
Leygarkvøldið verður stórt
føroyskt
gallakvøld
á
Broadway í Reykjavík.
Birgir Enni stendur fyri
matinum, har alt gott úr
havinum er á skránni.
Men forvitnisligt er, at
eisini stendur á lýsingarlep-
anum, at Faroe Boys leika
fyri dansi.
Faroe Boys tóku í seksti-
árunum íslendingar á bóli.
Umframt at vera millum
kendastu bólkar í Føroyum,
so vitjaðu teir tvær ferðir í
í morgin er stórt gallakvøld í Reykjavík, ið stendur í føroyskum ljósi. M.a.
luttekur orkestrið Faroe Boys og teir hava ikki vitjað í Íslandi, síðani 1966
Íslandi, 1964 og 1966, og
fingu heitð „føroysku beat-
larnir“, ið sjálvsagt vísir til
The Beatles.
Ikki gerandiskostur
Robert McBirnie vitjaði í
Íslandi í 1984, tá hann gav
út plátu. Men annars er ikki
ofta, at Ísland og Føroyar
vitja hvør annan í tónleika-
samanhangi. Ikki mangir
føroyskir bólkar hava vitja
í Íslandi, tó at nakrir føroy-
ingar nú fáa sær tónleikaút-
búgving har og James Olsen
í 90‘unumgjørdist rættiliga
kendur har. Eisini Twilight
hava vitjað Ísland í sam-
band við gallakvøld. Her
hava vit seinast havt vitjan
av bólkinum Land og Synir.
Men gerandiskostur eru
tónleikavitjanir
millum
grannatjóðirnar ikki.
Ikki sama manning
Tað er tó ikki heilt at
skjóta beint at nevna bólkin,
sum nú vitjar á Broadway,
fyri Faroe Boys, tí mann-
ingin er ikki júst hin sama,
sum tá Faroe Boys leikti á
Tórs Café í sekstiárunum.
Men tveir eru við, Robert
McBirnie og Jógvan Dahl.
Annars eru tónleikarar úr
t.d. Robert og Vinmenn við.
Fyrireikararnir halda tó vera
áhugavert at vita, um fólk,
sum upplivdi bólkin í sekst-
iárunum, fara at vitja aftur
leygarkvøldið 8. januar.
Feðgar á fløgu
24 smá stykki eru
á fløguni, ið
Kristian og
Mikael Blak hava
givið út
DAGFINN OLSEN
Nakað fyri jól kom fløga út,
ið nevnst 24 Preludes.
Kristain Blak er maðurin
aftanfyri og hann leikar
saman við soninum Mikael.
Feðgarnir leika 24 smærri
stykki. Mikael situr sum
vanligt við bassinum. Krist-
ian likar ymisk ljóðføri: pi-
ano, urgu, harmoninum, á-
sláttur, Fender Rhodes og
Wurlitzer el piano.
Listarliga arbeiðið hand-
an fløguhúsan hevur Sámal
Blak gjørt og Kristan Blak
og Hans H. Scheel eiga
myndirnar.
Kristian Blak stendur
sum framleiðslustjóri á hesi
fløguni, ið er tikin upp í
Havnar Kirkju, á Frúutrøð
og í Studio 93.
Tøkningar vóru Edvard
Nyholm Debes og Ronnie
Nielsen. Ole Christian Ni-
elsen stóð fyri mastring.
Tutl stendur fyri útgávuni
Feðgarnir Kristian og Mikael leika á fløguni 24
Préludes
Óbodnir
gestir um-
borð á
Saksa-
berg
Milum tann 23. og 27.
desember 1999, hava ó-
bodnir gestir vitjað um-
borð á Saksaberg, sum lá
í Havn.
Ótangarnir hava brotið
rút í eini hurð í stýrhúsi-
num. Teir hava m.a. fing-
ið við sær neyðrakettir
og bluss, fløguspælara,
amboð, eitt 14“ sjónvarp
og video.
Bergleif Brimvík sigur
av politistøðini í Havn,
at hann veit ikki hvusuu
er við vaktum, ella um
skipið lá við bryggju ella
var á skipasmiðju. Men
tað tykist ikki, sum nakar
vakthavnadi hevur verið
umborð jóladagarnar, tá
bert kann staðfestast, at
innbrotið er hent millum
tann 23. og 27. desem-
ber.
støðirnar kring landið
Heimabio
Leiga videofilmar á hesum støðum:
Statoilstøðin í Gundadali tel. 314770
Statoilstøðin í Kollafirði tel. 421083
Statoilstøðin í Saltangará tel. 449133
Statoilstøðin í Klaksvík tel. 457353
Statoilstøðin í Sørvági tel. 332001
Statoilstøðin í Sørvági tel. 332001
Statoilstøðin í Leirvík tel. 443360
Nýggir filmar hvørja viku
THE MUMMY
NOTTING HILL
LOKKEDUEN
THE MATRIX
Tutl fór í fjør undir at hýsa
list í handlinum í Gongini 3
á Kongabrúnni í Havn. Í dag
klokkan 16 byrjar framsýn-
ing við málningum hjá Dag-
finn Olsen. Talan er um
málningar, ið eru málaðir
seinastu árini.
Dagfinn hevur einamest
verið frammi sum orð og
tónasmiður og hevur m.a. í
hesum sambandi fyri stutt-
um verið at hoyra sum tón-
leikagestur í útvarpssend-
ingini „Fríggjadag geri eg
hvat eg vil“. Men hann hev-
ur eisini fingist við at mála.
Dagfinn hevur luttikið á
nøkrum tónleikaútgávum
og gav í 1997 sjálvur út
fløgu, ið hann eisini mynd-
prýddi.
Dagfinn sýnir list í Tutl
Dagfinn hevur ikki havt
stakframsýning áður, men
hevur fingið málningar við
á ólavsøkuframsýningina
einar 2 - 3 ferðir.
Dagfinn Olsen er tann
fimti í røðini av listafólkum,
sum sýnir fram í Tutl. Áður
hava Jens Frederiksen,
Phlippe Carré, Eli Smith og
Ólavur á Váli sýnt fram.
Tutl hevur sett sær fyri at
hýsa einum listafólki hvønn
mánaða.
Í samband við framsýn-
ingina, sum letur upp í dag,
fríggjadag, klokkan 16,
bjóðar Tutl teim vitjandi ein
kaffimunn.
Ein átilig national-
romantisk røða
Edmund Joensen heldur nýggjársrøðu løgmans vera eina runda og átiliga nat-
ionalromantiska røðu, sum í ov lítlan mun viðgjørdi verulig politisk viðurskifti
JOHN JOHANNESSEN
– Nýggjársrøða løgmans
var ógvuliga nógv merkt av
fullveldisætlanini. Hon var
ógvuliga nationalromantisk
og viðgjørdi als ikki, hvørj-
ar avleiðingar standast av,
at fullveldisætlanin verður
framd í verki.
Formaður
Sambands-
floksins er ikki so væl nøgd-
ur við nýggjársrøðu løg-
mans. Hann heldur, at hon
sum heild var í so soltin.
Serligt høvi
Edmund Joensen vísir á, at
undanfarnar løgmansrøður
hava verið at líkna við smá-
ar løgmansrøður, ið verða
hildnar tá tingið verður sett
á ólavsøku.
Formaður
Sambands-
floksins ásannar tó, at hetta
ársskiftið var eitt serligt
høvi til at halda eina eitt
sindur ørðvísi nýggjárs-
røðu.
– Talan var á hesum sinni
eitt túsundáraskiftið og
somuleiðis var talan eisini
um byrjanina til túsundárið
fyri kristniboðan Føroya.
Tískil er sjálvsagt, at nýggj-
ársrøða løgmans er merkt av
hesum, men fyri tað haldi
eg ikki, at løgmaður eigur
at sleppa øllum øðrum.
Edmund Joensen sigur
seg hava illgruna um, at løg-
maður hevur nýtt túsund-
áraskiftið sum høvi fyri at
sleppa undan at taka verulig
aktuell mál fram í røðuni.
Hetta er, eftir hansara tykki,
ikki rætt. Tí ein nýggjárs-
røða eigur at mynda poli-
tikkin.
Ov tjóðskaparlig
– Eg haldi, at nýggjársrøðan
í alt ov stóran mun var
merkt av endurtøkum av tí
tjóðskaparliga tosinum, vit
hava hoyrt frá samgonguni
í seinastuni, uttan at víst
varð á nakað ítøkiligt.
– Eitt gjøgnumgangandi
tema í røðuni var, at alt ber
til, bara fólkið saman setur
sær nakað fyri
Henda boðskap heldur
formaður Sambandsfloks-
ins, at løgmaður væl fekk
flættað inn í brotið um full-
veldisætlanina. Men hann
vísir
á,
at
løgmaður
gloymdi, at kreppan í átta-
tiárunum vísti tað øvugta.
– Kreppan skapti stór sár
í Føroyska samfelagið, og
tað er søgureingjan, tá løg-
maður sigur, at nógv av
fólkunum, ið rýmdu undan
kreppuni, eru flutt heim aft-
ur til Føroya. Veruleikin er,
at 7.000 fólk fluttu úr Før-
oyum undan kreppuni, og
talið av teimum, ið eru flutt
heim aftur, er ikki meira enn
1.000 fólk. Harafturat kem-
ur tað, at tey, ið fluttu burtur
undir kreppuni vóru barna-
familjur, og sjótt er hjá slík-
um at festa røtur úti í heimi,
so tær ikki koma aftur.
Edmund Joensen vísir á,
at vandi er fyri, at tað sama
fer at henda, um fullveldis-
ætlanin verður framd í
verki. Og formaður Sam-
bandsfloksins saknar, at
løgmaður ávarar um vandar
við fullveldisætlanini.
– Løgmaður lýsir í røðu
síni fullveldisætlanina ógv-
uliga romantiskt og tosar
um, at vit megna um vit
standa saman. Men løgmað-
ur kemur als ikki inn á
spurningin um broytingar-
nar fara fram á nóg demo-
kratiskan hátt og hvussu
broytingarnar fara fram.
Hetta haldi eg, at hann átti
at tikið við.
Skeiv raðfesting
Formaður Sambandsfloks-
ins heldur tað vera rætt av
løgmanni at gera vart við
túsundárið fyri kristniboðan
Føroya. Tó heldur hann, at
hesin parturin - og aðrir
partar við av røðuni - vóru í
so prædikukendir, og er
hetta ikki vanligt fyri nýggj-
ársrøður løgmanna.
At løgmaður tekur tjóð-
skaparstíðið fram sum tað
týdningarmiklasta
málið
seinastu hundrað árini,
heldur Edmund Joensen
ikki vera heilt rætt. Hann
vísir á, at sama tíðarskeið
fór eitt ógvuliga týdningar-
mikið fakfelagsstríð fram í
Føroyum, og er hetta eitt
stríð, ið hevur styrkt demo-
kratiska rætt Føroyinga
munandi.
– Solidariteturin í fak-
felgsstríðunum kring heim-
in hava ment mangt eitt
landið, eisini Føroyar, og tí
hevur tað stóran týdning at
taka hetta mál fram. Eftir
mínum tykki hevur tað
nevniliga havt eins stóran
týdning fyri samfelag okk-
ara, sum tjóðskaparstríðið.
Samanumtikið heldur Ed-
mund Joensen nýggjársrøðu
løgmans vera í so grunna,
men hinvegin heldur hann,
at hon er ógvuliga rund og
tískil átilig hjá teimum
flestu.
Í dag klokkan
16 letur upp
framsýning við
málningum hjá
Dagfinn Olsen í
handlinum hjá
Tutl í Gongini í
Havn