fríggjadagur 19. januar 2001síða 8

14 Nr. 13 - 19. januar 2001 Fríggjadagur 19. januar Where Eagles Dare – am. spenningsfilmur frá 1968 við Clint Eastwood John Smith majorur skal saman við seks útvaldum, taka Arnarborgina hjá týskarunum, sum liggur í alpunum. Her verður ein heryvirmaður hildin fangi. Tveir av monnunum hjá Smith verða myrdir og tí ganga allir útfrá, at ein svíkjari er millum teirra. Tað eydnast Smith og hinum monnunum at koma inn í Arnarborgina, men uppgáva teirra er torførari, enn hon tóktist av fyrstan tíð. Leikarar: Richard Burton, Clint Eastwood, Mary Ure o.o. Leikrit: Alistair Maclean Leikstjórn: Brian G. Hutton Filmurin er óhóskandi fyri smábørn La Bamba – Amerikanskt autentiskt tónleikadrama frá 1987 Lou Diamond Phillips varð knappliga kendur um allan heimin, tá hann kom undan kavi á løriftinum í biografumí hesum filminum, sum varð nógv róstur. Filmurin sigur frá veruligu søguni hjá tónleika- idolinum Richie Valens, sum hóast hann vaks upp í fátækum korum, bardi seg upp á hægstu tindarnar í tónleikaheiminum. Hann varð næstan mettur sum ein gudur hjá ung- dóminum tá. 07:30 TV-shop 08:35 Blossom 09:00 Alias Smith & Jones 09:55 Hvide Løgne (G) 10:25 Horton-sagaen (G) 11:15 Horton-sagaen 12:05 Melrose Place - classic 13:00 Vild med dig 13:30 Panter-tanter 14:00 Mig og fremtiden 14:55 Baywatch 15:45 Min kære familie 16:10 Ricki Lake 17:10 Dagens Nyheder på TV3 17:30 Susan - sød og single 18:00 Alle tiders barnepige 18:30 Sjov og Spas 19:00 La Bamba 21:05 Øjne 23:00 Middag med mord 00:45 Kojak 01:45 Strømer i L.A. 02:15 Ti tommelfingre 02:45 Ellen 03:10 Ricki Lake 04:05 Godnat 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Poul Sørensen í Havn 07.15 Barnaløtan Katrin Nolsøe Joensen og Kári Sólstein stíla fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tíðindi 08.03 Morgunrásin 09.00 Tíðindi 09.03 Morgunrásin 09.50 Morgunlestur (e) Poul Sørensen í Havn 10.00 Tíðindi 10.03 Fyrrapartsløg Birgar Johannesen stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.01 Frívaktin (e) Sending við tónleiki og práti um sjómanslív. Elis Poulsen skipar fyri 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tilvera: Anorexia (e) Armgarð Arge leggur til rættis 13.30 Tónleikur 14.00 Í Víngarðinum (e) Símun J. Hansen leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Máltráðurin Telefonirnar 31 13 82 ella 31 13 83 svara kl. 1400. Øssur Egholm er vertur 16.00 Tíðindi 16.03 Popp Service Høgni Zachariassen stílar fyri 17.00 Tíðindini 17.05 Vikuskiftið Suni Merkistein leggur til rættis 18.05 Barnaløtan (e) Katrin Nolsøe Joensen og Kári Sólstein stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Spyr bara Jógvan Arge leggur til rættis 20.00 U.N.G - 01 (e) Næmingar á miðlabreytini á Argjum skipa fyri 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur Ginna Midjord leggur til rættis. 22.00 Studio 4 Rúni Jákupsson og Heðin Arge leggja til rættis 00.30 Liðugt 10:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen 11:00 Gesturin (e) Ó.J.Rólantsson leggur til rættis 12:00 Tíðindi & Lýsingar 13:00 Leysaløtan Innsløg, prát og tónleikur 14:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarunum 15:00 Tíðindi og lýsingar 15:15 Ynskiløtan (framhald) 16:00 Breytin Ferðslusendingin. Ó.J. Rólantsson og Laila Jacobsen leggja til rættis 17:00 Mix Beinleiðis sending við Sunnevu Petersen við gestum. 18:00 Tíðindi og lýsingar 18:15 Lættur tónleikur 20:00 Beatin v/ Eyðfinn Drewsen Tónleikasending fyri ung 21:00 Tíðindi og lýsingar 21:15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 22:15 Tit & Vit Telefon: 35 99 93 Fax: 35 99 90 E-mail: tit&vit@ras2.fo Jan í Nesinum og Dagbjartur Meyer Berg leggja til rættis. 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Brot og bitar (e) 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 The finishing touch (e) ensk sending við tónleiki og práti. Vertur er Alex O’Campo 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 Vit spæla lovsong tann næsta tíman. 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biði verður fyri bønarevnunum 19.00 Tónleikur 20.00 Tónleikur fyri børn 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 22.00 Tónleikur 23.00 Vit gevast 18.30 Likkulikkuleia 60 19.00 Animorfarnir 7 19.30 I am - Icelandic Tour 2000 (e) 20.00 Dagur og Vika 20.20 SvF um SvF 20.45 Gekkur 21.25 Gitið ein sang - danskt undirhald 22.25 Where Eagles Dare - am. spenn-ings- filmur - Óhóskandi fyri smábørn 00.55 Candyman - am. ræðufilmur - Óhóskandi fyri børn 02.35 Liðugt 07:30 Rally 08:00 Live tennis 09:45 Live alpine skiing 11:00 Tennis 12:15 Live biathlon 14:00 Alpine skiing 15:00 Tennis 16:50 News 17:00 Live ski jumping 19:00 Live football 20:00 Tennis 21:00 Rally 21:30 Rally 22:00 News 22:15 Ski jumping 23:15 Rally 23:45 Rally 00:15 News 00:30 Close 00.05 TLZ: »Nippon« 01.05 TLZ: »Living with El Nino« 02.00 TLZ: »Background Brief - Testing the Best« 02.15 TLZ: »What have the ’70s ever done for us?« 02.30 TLZ: »A Thread of Quicksilver – Entertainment« 03.00 TLZ: »Looking for Hinduism in Calcutta« 03.30 TLZ: »Wallace in Wales« 04.00 TLZ: »Bungiorno Italia – Catnapped« 04.30 TLZ: »Zig Zag – A Walk through Time« 04.50 TLZ: »The Business Hour« 05.30 TLZ: »Look ahead« 06.00 Bodger and Badger 06.15 Playdays: »Workmen« 06.35 Blue Peter: »Weston- Super-Mare« 07.00 The Demon Headmaster 07.30 Ready Steady Cook 08.00 Style Challenge: »The Dolphin Diaries« 08.25 Change that: »Egypt’s Lost City« 08.50 Going for a Song 09.30 TOTP Eurochart 10.00 Wildlife: »Family 10.30 TLZ: »Ancient Voices – Egypt’s lost City« 11.30 Home Front 12.00 Ready Steady Cook: »Weston-Super- Mare« 12.30 Style Challenge 13.00 Doctors: »Catnapped 13.30 EastEnders 14.00 Change that 14.25 Going for a Song 15.00 Bodger and Badger 15.15 Playdays: »Codsall Wood« 15.35 Blue Peter 16.00 The Demon Headmaster 16.30 Top of the Pops 2 17.00 Home Front in the Garden: »We’d like to know – Files« 17.30 Doctors 18.00 EastEnders 18.30 Castaway 2000 19.30 2 Point 4 Children 20.00 The Cops 21.00 Very Important Pennis 21.30 Later with Jools Holland 22.30 A Bit of Fry and Laurie 00.00 News – Weather 00.30 HARDtalk 01.00 News – Weather 01.30 Talking Movies 02.00 News – Weather 02.30 Simpsons World 03.00 News – Weather 03.30 Asia Today. 03.45 World Business Report. 04.00 News – Weather 04.30 HARDtalk 05.00 News – Weather 05.30 Click Online 06.00 News – Weather 06.30 Simpsons World 07.00 News – Weather 07.30 HARDtalk 08.00 News – Weather 08.30 Panorama 09.00 News – Weather 09.30 HARDtalk 10.00 News – Weather 10.30 Talking Movies 11.00 News – Weather 11.30 Panorama 12.00 News – Weather 12.30 HARDtalk 13.00 News 13.15 World Business Report – Weather 13.30 Talking Movies 14.00 News – Weather 14.30 Panorama 15.00 News – Weather 15.30 Asia Today. 16.00 News – Weather 16.30 HARDtalk 17.00 News 17.15 World Business Report – Weather 17.30 Top Gear 18.00 News – Weather 18.30 World Business Report 18.45 World Sport 19.00 News – Weather 19.30 HARDtalk 20.00 News – Weather 20.30 Jancis Robinson’s Wine Course: »Grapes In Ferment« 10:10 21.00 News – Weather 21.30 World Business Report 22.00 News – Weather 22.30 Correspondent 23.00 News – Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today 05:00 Børne-hjørnet med Disney Fríggjakvøldið kl. 22.25 I Am – icelandic Tour 2000 (e) Nakrir ungir og evnaríkir føroyskir tónleikarar sluppu av álvara at royna rockdreymin. Hetta hendi í Íslandi í summar. Gospel-rockbólkurin "I am" úr Klaksvík var á ferð í Íslandi sum ein liður í eini ungdómsstevnu, har eisini føroyskir ungdómar vóru væl umboðaðir. Og aftan á at hava spælt á kendum rockpallum sum "Broadway" og í Laugardagshøll- ini í Reykjavík kundu teir ungu klaksvíkingarnir algoystir staðfesta: "Hetta var sakin". Í sendingini eru vit við bólkinum "I am" á ferð í Íslandi, eins og vit eru back-stage og síggja brot úr konsertunum. Lagt til rættis: Høgni Jacobsen. Fríggjakvøldið kl. 19.00 Fríggjakvøldið kl. 18.30 Nr. 13 - 19. januar 2001 15 Leygardagur 20. januar Sjómanssendingin Vitin Í hesari 4. og sæstseinastu sendingini um Grønland, sjólív og trúboðanarvirki, hora vit m.a. um 4 bátar, sum á ymsan hátt hava virkað í trúboðanartænastuni. Hin ungi havnamaðurin, Jens Meinhard Rasmus- sen, búði í Grønlandi sum smádrongur. Hann fer at hugleiða um sjó- og heimalívið í útnorði. Ein fyrrverandi lækni í Godthaab kemur við einum hjartasuffi. Páll Poiulsen sigur frá , tá hann varð noyddur at stinga í sekkin, og leita heimaftur á klett- arnar eftir at hava fingið ein hin stórsta brotasjógvin, sum ein húsbóndi kann fáa á lívsleiðini. Men Harrin jarðar kvinnur- og verkamenn sínar, og verkið heldur fram! M.C. Restorff leggur til rættis Føroyar-Litava Føroyar spæla sínar seinastu EM- undankappingardystir í hesum umfarinum hetta vikuskiftið. Dystirnir verða móti baltalandinum Litava, sum hevur staðið seg væl higartil í kappingini. Herfyri spældu litavar móti Rumenia og vunnu bæði á heimavølli og útivølli. Okkara menn stóðu seg væl móti Sveits í fyrra dystinum seinasta vikuskifti. Hvussu verður nú? Tað fer tíðin at vísa. Suni Merkistein sigur frá í útvarpinum báðar dagar. Telefondreingir – Amerikanskur skemtifilmur frá 1995 (The Jerky Boys) Telefon-dreingirnir Johnny Brennan og Kamal hava fingið kult-status í øllum USA fyri teirra beistagerð- ir við telefonini, og nú ber til at síggja teir í størsta filmi teirra higartil. Leygardagin kl. 17.00 Leygarkvøldið kl. 19.00 23.00 News – Weather 23.30 Science World 07:45 Børne-hjørnet med Disney 10:50 X-men 11:15 Garfield og venner 11:45 Lassie på nye eventyr 12:10 Xena - amazonekrigeren 13:05 Herkules den uovervindelige 13:55 Vestens hårde drenge 14:50 Viceværten 15:20 Team Knight Rider 16:10 Gitte og Camilla i sneen 16:40 Politiskolen 17:35 Sabrina - skolens heks 18:05 Skat - børnene er skrumpet 19:00 Disneys magiske filmverden: Telefon- drengene 20:35 The Invaders 1:2 22:15 The Invaders 2:2 23:55 Twin Peaks 00:55 Columbo 02:20 Walker, Texas Ranger 03:10 Godnat 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Poul Sørensen í Havn 07.15 Tónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tíðindi 08.03 Morgunrásin Øssur Egholm leggur til rættis 09.00 Tíðindi 09.03 Morgunrásin Øssur Egholm leggur til rættis 09.50 Morgunlestur (e) Poul Sørensen í Havn 10.00 Tíðindi 10.03 Barnatímin Katrin Nolsøe Joensen og Kári Sólstein leggja til rættis 11.00 Tíðindi 11.03 Rót og rútma Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Veðurtíðindi 12.03 Middagstónleikur 12.20 Tíðindini 13.00 Vikan ið fer Óluva Zachariasen tekur saman um tíðindini í vikuni 13.30 Heimskvæðið (e) Tónleikasending hjá Kára Sverrisson 14.00 Fótbóltur 2000 (e) Suni Merkistein leggur til rættis 15.00 Sunnudagsgestur (e) Jógvan Arge hittir Jóhan Hendrik Winther Poulsen í Kirkjubø. 3. sending. 16.00 Føroyar-Litava Beinleiðis frásøgn frá hondbóltslandsdysti í Vestmanna. Suni Merkistein sigur frá. 17.30 Suggan Gissur Patursson velur tónleikin 18.30 Tíðindini 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 V4-dráttur 19.05 Spurnarkapping millum framhaldsskúlar Hesaferð millum Eysturskúlan og Tórshavnar Kommunuskúla. Suni Merkistein leggur til rættis 20.00 15 tær bestu Heðin Arge stílar fyri 21.00 Alpha Proxima Fróði Løkságarð skipar fyri 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar Meinhard Bjartalíð, prestur, leggur til rættis 22.00 Tíðindi 22.05 Leygarkvøld Bjarni Mohr og Dávid Isfeld eru vertir 01.00 Liðugt 09:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Lætt undirhald 19:00 Beatin v/ Eyðfinn Drewsen Tónleikasending fyri ung 20:00 Ungdómstónleikur 21:15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Undirhaldstónleikur 13.00 Byrjan 13.15 Okkara dagliga breyð 13.20 Brot og bitar (e) 14.00 Tónleikur 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Horizon Star ensk sending við Stellu Zachariassen 16.00 Tónar og innihald v/ Høgna H. Hansen (e) 17.00 Sjómansendingin Vitin v/ M.C. Restorff 18.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.05 "Mangt og hvat" sending við fjølbroyttum innihaldi, millum annað verður tosað um komandi sendingar. Framhaldssøgan "Føddur av nýggjum" verður eftir 19.00. Práta verður við ymisk fólk um aktuell mál. Vertur tykkara hesarferð: Preben Hansen 20.00 Tónleikur fyri børn 20.30 Okkara daglia breyð (e) 21.00 Leygarkvøld í Lindini: Vertur: Dánjal á Dul Jacobsen. "Av mold skalt tú verða" 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Vit gevast 16.00 Forsetaskiftið í USA 17.30 Uppá lívið – seinasta sending 18.00 Dreingjaorkestrið – am. dokumentarrøð 18.30 Franklin (e) 19.00 Vinir – am. røð 19.30 Fínt skal tað vera 20.00 Bestubitar: Søga og spír 1:6 20.30 Koko – ein gorilla sum dugir fingramál 21.25 Barnaby kriminalovasti – ensk kriminalrøð 23.05 Bound – am. spenningsfilmur, óhósk. fyri børn 00.45 European Music Awards 02.10 Liðugt 07:30 Rally 08:00 Tennis 09:45 Live alpine skiing 11:00 Tennis 12:30 Live biathlon 14:00 Live bobsleigh 15:00 Alpine skiing 16:50 News 17:00 Live ski jumping 19:00 Live football 20:00 Tennis 21:00 Rally 21:30 Rally 22:00 News 22:15 Alpine skiing 23:15 Basketball 23:45 Rally 00:15 Rally 00:45 News 01:00 Close 00.30 TLZ: »Was anybody there?« 01.00 TLZ: »The Argument from Design« 01.30 TLZ: »Living Doll – A Background to Shaw’s Pyma« 02.00 TLZ: »Euripedes Medea« 02.30 TLZ: »The Myth of Medea« 03.00 TLZ: »Myth and Music« 03.30 TLZ: » Wild Sargasso Sea« 04.00 TLZ: »Picturing the Genders« 04.30 TLZ: »Off with the Mask – TV in the 60’s« 05.00 TLZ: »The Bobigny Trial« 05.30 TLZ: »Two Religions – Two Communities« 06.00 Bodger and Badger: »Here comes Smarty Pants« 06.15 Salut Serge 06.30 Playdays 06.50 Blue Peter 07.10 Incredible Games 07.35 Salut Serge 07.50 Playdays 08.10 Blue Peter 08.35 Incredible Games 09.00 The Life of Birds: »Finding Partners« 09.50 Wildlife: »Bands on the Run« 10.20 Wildlife: »Piranhas« 10.45 Podge and Rodge’s TV Bodges 11.00 Ready Steady Cook 11.30 Ready Steady Cook 12.00 Style Challenge: »Holiday camp« 12.25 Style Challenge: »Male Teachers« 13.00 Doctors: »Double Trouble« 13.30 Classic EastEnders Omnibus 14.00 Classic EastEnders Omnibus 14.30 Dr. Who: »Black Orchid« 15.00 Salut Serge 15.15 Playdays 15.35 Blue Peter 16.00 Auntie’s EasteEnders Birthday Bloomers 16.30 Top Of the Pops 17.00 Top Of the Pops 2 17.45 A little later: »Manic Street Preachers« 18.00 The Life of Birds: »The Demands of the Egg« 19.00 To the Manor born 19.30 2 Point 4 Children: »The Keep« 20.00 The Royle Family 20.30 The Royle Family 21.00 Coogan’s Run: »The Curator« 21.30 Top Of the Pops 22.00 Shooting Stars 22.30 How do you want me?: »Nude Modelling Module« 23.00 The Stand up Show 23.30 Later with Jools Holland 00.00 News – Weather 00.30 HARDtalk 01.00 News – Weather 01.30 Click Online 02.00 News – Weather 02.30 Panorama 03.00 News – Weather 03.30 Asia Today. 03.45 World Business Report. 04.00 News – Weather 04.30 HARDtalk 05.00 News – Weather 05.30 Talking Movies 06.00 News – Weather 06.30 Science World 07.00 News – Weather 07.30 Click Online 08.00 News – Weather 08.10 The Gulf War: »Desert Storm« 3:4 09.00 News – Weather 09.10 Joanna Lumley: »In the Kingdom of the Thunder Dragon« 10.00 News – Weather 10.30 Holiday 11.00 News – Weather 11.30 This Week 12.00 News – Weather 12.10 The Gulf War: »Desert Storm« 3:4 13.00 News – Weather 13.10 I, Caesar: »Nero - The Power and the Madness« 3:6 14.00 News – Weather 14.30 Click Online 15.00 News Special – US Inauguration 19.00 News – Weather 19.30 Earth Report: »Reservoir Raiders« 20.00 News – Weather 20.10 The Gulf War: »Desert Storm« 3:4 21.00 News – Weather 21.30 Talking Movies 22.00 News – Weather 22.10 I, Caesar: »Nero - The Power and the Madness« 3:6 Leygardagin kl. 16.00 Bestubitar: Søga og spír 1:6 – kirkjubygging í Føroyum Vit fara nú at endursenda seks sendingar, sum snúgva seg um kirkjubyggingina í Føroyum. Í fyrstu sendingini skulu vit hoyra um tær elstu kirkjurnar í landinum, og um tær kirkjur, sum eru bygdar úr gróti. Tikið upp og sett saman: Jógvan Eli Dam Staðið fyri innihaldinum: J.P. Gregoriussen Lagt til rættis: Malan Johannesen Sendingarnar vóru fyrstu ferð sendar í 1996 Leygarkvøldið kl. 20.00