hósdagur 16. november 2006síða 9
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 222 - 16. november 2006
tíðindi
Týskvøldið var
nakað so forkunngt
í Suðuroynni, sum
framløga av nýggjari
bók. Bókin um
rokskiparan Jóan
Petur hjá Mouritsi
varð løgd fram undir
hóskandi umstøðum
og fullsettum
pakkhúsi
Bókaframløga
Dagfinn Olsen
dagfinn@sosialurin.fo
Absalon Absalonsen legði
týskvøldið alment bók sína
um Jóan Petur hjá Mouritsi
fram. Bókaframløgan fór
fram í Stóra Pakkhúsi í Vági
og hetta vóru sera hóskandi
umstøður. Hølini eru hugna
lig og umboða eisini eina
farna tíð, nevniliga tíð
ina, ið nýggja bókin um
rokskiparan snýr seg um.
Nærri lýst er hetta tíðin við
deyðsiglarum, sluppum, og
tíðin við góðum fiskiskapi,
har allar tøkar hendur tóku
tøk. Og nógv av hesum
hevði júst samband við
umhvørvið kring pakk
húsið. Og á vegginum í
hugnaliga húsinum hanga
eisini navnaskelti av nú
farnum fiskiførum. Ein av
hesum fornleivdum var júst
navnaskeltið av Havgásini,
ið Jóan Petur eisini sigldi
við.
Framløgan byrjaði við
felagssangi, ið yrktur varð til
høvið. Absalon Absalonsen
segði síðani nøkur orð um
bókina og síðani varð brot
spælt úr útvarpssending
frá 1957, har Jóan Petur
greiddi frá vandaferð, har
skipið nærum gekk burtur
og um ta ávirkan, ið hetta
fekk á lív hansara.
Tygum eru omma mín
Tónleikararnir
John
í
Skemmuni, Terji Nilsen,
Finnbjørn
Nielsen
og
Eddie Bech spældu og
sungu síðani og so kom
Absalon aftur við upplestri
úr nýggju bókini.
Skemtiligt og hugvekjandi
var brotið um barnaár Jóan
Peturs, tá hann fór allan
vegin úr Vági og norður á
Oyri til familjuna. Tá hann
at enda kom vegin fram,
hitti hann eina eldri konu.,
ið spurdi, hvør hann var.
- Tygum eru omma mín,
svaraði lítli pilturn!
Eisini las høvundurin
onnur brot, t.d. um tíðina í
Føroyingahavnini.
Hann handaði síðani eftir
komarum hjá Jóan Peturi
eintøk av bókini.
Síðani stóð kaffi og prát
á skránni og fólk høvdu
høvi at hitta høvundin og
blaða í bókini og ogna sær
hana, um hugur var til tess.
Eisini signeraði høvundurin
bøkur.
Yvir hundrað fólk leitaðu
sær til bókaframløguna og
tað var ein hugnalig løta í
hugnaligum hølum, og fólk
tóktust samd um, at talan
er um forvitnisliga bók, ið
bíðað hevur verið eftir.
Kanningar skulu
nú vísa, um norð
havssildin er
nærri tí gamla
ferðamynstrinum.
Tað kann fáa
stóran týdning fyri
føroyingar
Fiskirannsóknir
Árni Joensen:
arni@sosialurin.fo
Síðani norðhavssildin kom
afturíaftur fyri nøkrum
árum síðani, hevur hon
ongantíð verið so langt út
á árið í føroyskum sjógvi
sum í ár. Tað ber boð um,
at sildin hevur staðið longri
suðuri og longri vesturi enn
hini árini og er tekin um,
at hon nærkast tí gamla
ferðamynstrinum um summ
arið.
Spurningurin
er
so,
hvussu er um veturin. Tað
er ongantíð kannað fyrr,
men nú hevur Fiskirann
sóknarstovan leigað ”Trónd
í Gøtu” og ”Norðborg” at
kanna, hvar sildin stendur
hesa tíðina á árinum, og
úrslitið kann fáa stóran
týdning.
Í fimmti- og sekstiárunum
savnaðist norðhavssildin
inni á Lofoten-fjørðinum
í Noregi um veturin, og
soleiðis var eisini tey nógvu
árini, hon helt seg burtur frá
okkara leiðum. Tað gjørdi
hon eisini í nítiárunum,
men tey seinastu trý - fýra
árini er broyting komin í,
tí hesi árini hevur sildin
hildið seg uttan fyri norsku
firðirnar um veturin.
Tað ger hon eftir øllum at
døma eisini í ár, tí tá norska
havrannsóknarskipið ”G.
O. Sars” var og leitaði eftir
sild fyrr í mánaðinum, var
lítil og eingin sild inni við
land. Harafturímóti var
nógv sild uttan fyri Troms
og Lofoten.
Gott fyri Føroyar
Jan Arge Jacobsen, fiski
frøðingur
á
Fiskirann
sóknarstovuni, sigur, at
úrslitið hjá ”G. O. Sars”
er áhugavert, tí tað kann
benda á, at sildin kanska
stendur longri vesturi nú
enn hini árini. Tí er ætlanin,
at ”Tróndur í Gøtu” og
”Norðborg” skulu leita eftir
sild vestan fyri økið, sum
norska rannsóknarskipið
leitaði í.
Jan Arge Jacobsen sig
ur, at tað er avgjørt ein
fyrimunur fyri Føroyar, um
sildin fer at halda seg longri
vesturi.
- Tað er tekin um, hon er
í ferð við at taka tað gamla
ferðamynstrið
uppaftur,
og at hon kemur vestur
ímóti Føroyum og Íslandi
um veturin. Tað hevði
havt týdning fyri okkum,
tí tað styrkir okkara støðu
í samráðingum, sigur Jan
Arge Jacobsen, sum sjálvur
fer við ”Norðborg” at leita.
Fiskirannsóknarstovan
hevur leigað ”Trónd í Gøtu”
og ”Norðborg” eina viku,
og skipini skulu fyrst leita
millum Føroyar og Ísland
og eystan fyri Jan Mayen,
áðrenn tey fara suðureftir.
Áhugaverd bókaframløga
í fullsettum pakkhúsi
Áhugaverdar sildakanningar
Meiri skattur
Líkt er til, at klaksvíkingar og feløg í býnum hava goldið
væl meiri í skatti í ár, enn kommunan hevði roknað við.
Á fíggjarætlanini fyri 2006 metti býráðið, at kommunan
fór at fáa 112 mió. krónur í skatti í ár, men nú vísa
framrokningar, at talið helst verður umleið 123 mió.
krónur, skrivar Norðlýsið. Í fjør var skattainntøkan hjá
kommununi smáar119 mió. krónur. Klaksvíkar býráð er
ikki liðugt at viðgera fíggjarætlanina fyri 2007.
Flyta saman
Á
Tvøroyri
hava
mápartafelagið
Lýsing
og
grannskoðaravirkið K-revisión gjørt av at flyta í felags
hølir í býnum. Lýsing hevur eitt fjølbroytt virksemi, ið
millum annað fevnir um skelti, klædnaprent, plakatir
og annað, umframt at felagið ger einstakar upptøkur
fyri Sjónvarpið. K-revisión hevur alt vanligt bókhalds-
og grannskoðaravirksemi. og hevur higartil hildið til í
húsunum hjá Kristiani Holbæk Kristensen, sum eigur
felagið.
(Kelda: www.sudurras.fo)
Fólk tóktust samd um, at talan er um forvitnisliga bók, ið bíðað
hevur verið eftir. Absalon Absalonsen signerar her bøkur
Jan Arge Jacobsen: -Avgjørt
ein fyrimunur fyri Føroyar,
um sildin stendur vestari
um veturin nú enn fyrr