mikudagur 22. november 2006síða 23
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
5
Edith – vit hava vant síðan
seinast í august, og tað hevur
verið næstan hvønn dag. So tað
er onki yvir at dylja, at frítíðin ikki
hevur verið tann nógva seinastu
mánaðirnir. Og tá ið vit byrjaðu at
nærkast frumframførsluni, máttu
vit eisini venja í vikuskiftinum. Og
nú í tí allarseinastu tíðini uppundir
sýningarnar, hava vit vant hvønn
dag. Hetta frá morgni til myrkurs.
Og hvussu taka
lærararnir móti allari
venjingini?
Dánjal – ja, hatta mást tú helst
spyrja Edith um, tí, sum sagt, gangi
eg ikki í skúla í løtuni. Eg búgvi
saman við míni familju í Danmark,
og eg havi ætlanir um at fara niður
aftur, tá ið leikurin er yvirstaðin.
Edith – Samanumtikið haldi eg,
at lærararnir stuðla okkum óført.
Onkuntíð hava teir hug at físa, um
vit hava vant seint kvøldið fyri,
og tískil ikki eru so væl fyrireikað
í skúlanum dagin eftir. Men hetta
er eitt samtak, sum skúlin sjálvur
stendur fyri, og tískil fáa vit nógvan
stuðul haðani. Tó haldi eg ikki, at
tað gongur so nógv út yvir undir-
vísingina, tí tað ber til at fáa bæði
tingini at ganga upp. Tað er eitt val
tú sjálv ger.
Kunnu tit siga okkurt
um tykkara leiklutir –
kenna tit tykkum
sjálvi aftur í teimum?
Dánjal – Eg spæli Bartal Mohr
í leikinum. Hann er ein harður
drongur við sera nógvum sjálvsá-
litið. Hann er sera stinnur í dansi.
Men har haltar við tí bókliga. Og
hann stríðist fyri at røkja hesar
báðar síður av skúlanum. Hann er
orðblindur, og má tískil arbeiða
serliga hart við tí bókliga. Ofta
hevur hann trupulleikar við at passa
inn í teir heldur stirvni karmarnar í
skúlanum. Eitt nú ganga lærararnir
í skúlanum høgt uppí, at næmin-
garnir skulu duga at dansa klassiska
ballett. Men Bartal tímir betur at
skapa sín egna nútímans dans. Vit
kunnu siga, at Bartal Mohr er ein, ið
svimur ímóti streyminum.
Míni foreldur søgdu aftaná tey høv-
du sæð leikin, at tey kendu okkurt
aftur í mínum leikluti. Tey halda, at
eg, eins og Bartal, ofta havi hug at
trætast við lærarar og tílíkt. Men eg
veit ikki um tað er so.
Edith – Eg spæli leiklutin hjá
Carmen Diaz. Hon er øðiliga ágrýtin
og sjálvsikkur. Hon veit, at hon er
dugnalig. Men hennara trupulleiki
er, at hon ikki metir, seg hava tørv
á skúlanum og undirvísingini. Hon
vil allarhelst leypa tann partin um,
og leypa beinleiðis í stjørnudrey-
marnar. Og endin er, at hon rýmir
úr skúlanum og fer til New York.
Meir vil eg ikki avdúka.
Eg haldi, at bæði leiklutirnir hjá
mær og Dánjali dáma væl at
syngja, dansa og spæla sjónleik. Og
hetta er nakað, sum vit kenna aftur
í okkum sjálvum.
Hvussu er tað at
skula ímynda sær, at
leikurin gongur fyri
seg í 80´unum?
Edith - Tað hava vit ikki merkt
so nógv til. Tað er ikki fyrr vit sóu
búnarnar, at tað ordiliga gekk upp
fyri okkum, at vit skulu ímynda
okkum, at vit ferðast miðskeiðis
í 80´unum. Og tað er næstan
bara búnarnir sum vísa, at hetta
fyrigongur í 80´unum. Sjálv søgan
er so mikið breið og vanlig, at
hon kundi fari fram í einhvørjum
tíðarskeið. Søgan hevur eitthvørt
universelt yvir sær, at hon eisini
kann fyriganga allastaðni. Um tað
er í Føroyum, Amerika ella Kina
– tað er líka mikið.
Fríggjakvøldið hevði
leikurin frumfram
førslu – hvussu
høvdu tit áðrenn og
aftaná?
Dánjal – Eg hevði nervar í vikuni
uppundir frumframførsluna. Tá
hugsaði eg bara um at gera mítt
ítasta, soleiðis at alt skuldi ganga
væl. Og tað heila var fantastiskt.
Alt riggaði ordiliga væl, og hýrurin
var framúr góður. Men nú er alt
eitt sindur meiri róligt. Tað var sera
stuttligt tá, men tað er ikki líka
stuttligt nú. Eg fái ikki eitt líka stórt
“kick”, tá ið teppið verður drigið frá
nú, sum eg fekk til frumframførs-
luna.
Edith – eg var rættiliga nervøs
áðrenn frumframførsluna. Men tað
vóru positivir nervar sum gera,
at ein kann geva eitt sindur eyka.
Kvøldið fyri frumframførsluna
høvdu vit undanfrumframførslu,
og tá sótu næmingar og vinir í
salinum. Og vit vistu, at teimum
fóru at dáma leikin. Tískil var eg
meiri bangin fyri frumframførsluni,
tí tá veit man, at har sita stuðlar,
blaðfólk og onnur í salinum. Tað
var tá, at vit veruliga fingu at vita,
hvussu hetta fór at spæla av.
Men aftaná var tað heila bara heilt
fantastiskt. Alt gekk sum tað skuldi
ganga, og fólk vóru sera glað fyri
leikin.
Dánjal – ja, vit hoyrdu eisini
frá fólkið sum hava sæð Fame í
London. Og hesi mettu, at okkara
framførsla var nógv betur. Tá gjør-
dist eg ordiliga glaður.
Hvat fáa tit burturúr
við at luttaka í einum
so stórum leiki?
Edith – vit arbeiða dagliga við
topp-professionellum fólki. Og tað
er ógviliga læruríkt. Og tað er ongin
loyna, at vit øll hava ment okkum
ótrúliga nógv innan sjónleik, dans
og sang. Tú merkir, at tú veruliga
fært nakað burturúr.
Dánjal – ja, eg havi fingið heilt
nógv burturúr. Eitt nú havi eg fingið
nógvan íblástur frá Jákupi Weihe.
Hann er serstakliga dugnaligur
leikstjóri, má eg siga. Hann dugir
sera væl at vísa á alternativar
møguleikar at framføra sín leiklut.
Hetta ger, at man sjálvur blívur
nógv meir motiveraðir.
Edith – ja, fólkið rundan um
leikin eru sera dugnalig. Tey kunnu
verða strong til tíðir, men tað er alt
á ein positivan hátt.
Kann Fame nýtast
sum ein lopfjøl fyri
tykkum?
Edith – avgjørt. Vit fáa innlit í
hvussu tann listarligi heimurin er
skrúvaður saman, og hetta ger, at
ein brennur uppaftur meir fyri
listini. Tað er eisini stuttligt, at fólk
steðga tær í SMS, tí tey hava sæð
leikin, ella hava sæð teg í
bløðunum.
Dánjal – jú, vit fáa royndir av
hesum, og royndir koma altíð væl
við. Eg havi altíð droymt um at
gerast tónleikari, og hesum strembi
eg enn eftir. Eg spældi einaferð
klaver í sjónvarpinum, tá eg var lítil.
Nú vóni eg, at fólk fara at
gloyma tað, og minnast
á mína framførslu í Fame
í staðin, sigur Dánjal við
einum smíli.
Edith – eg vóni at eg
onkuntíð aftur sleppi
at royna meg í einum
sangleiki. Skeyk, Godspell,
Jósef og hitt ótrúliga
litfagra dreymakotið vóru
allir sera væleydnaðir
leikir. Og alt bendir á, at
Fame-leikurin verður eins
væleydnaður. Eg vóni at
Studentaskúlin heldur
áfram við at seta leikir upp,
tí hetta er nakað sum øll
kunnu gleðast um, sigur
Edith at enda.
Dánjal Guðjónson er
Bartal Mohr í leikinum
Edith Dahl
Jakobsen er
Carmen Diaz í
Fame