mánadagur 27. november 2006síða 13
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 229 - 27. november 2006
13
Lorensa í Selvindi,
Strendur, andaðist á
Århus kommunehospi
tal
sunnudagin
26.
november, 58 ára gomul.
Jarðarferðin
verður
kunngjørd seinni.
Ib Tórsheim ættaður
úr Havn, andaðist í
Herlev,
fríggjadagin
24. november, 80 ára
gamal.
Leivur Olsen ættaður
úr Kvívík, búsitandi í
Hoyvík, andaðist leygar
dagin 25 november, 65
ára gamal. Jarðarferðin
verður
kunngjørd
seinni.
Kistan
við
Robert
Djurhuus,
Sumba,
fer úr kapellinum, á
Tvøroyri, í Sumbiar
kirkju kl. 18. íkvøld.
Jarðarferðin
verður
týsdagin kl. 13.00 úr
Sumbiar kirkju. Sungið
verður úr Sálmabókini.
Tey, ið vilja minnast
Robert,
kunnu
lata
Ellis- pg Røktarheimið
ella Sumbiar kirkju eina
peningagávu; konta í
Suðuroyar Sparikassa.
Andlát og jarðarferðir
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum
rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
nøvn
SAMBAND
magnus gunnarsson
maggi@sosialurin.fo
tlf 341800 fax 341801
Rodmundur var burturstadd
ur føðingardagin tann 18.
november fyri heilsusakir á
sjúkrahúsi í Danmark. Og
vilja vit tí á henda hátt bera
honum hesa heilsanina á
tríhvartøldardegi hansara.
Hóast Rodmundur ikki
hevur gjørt nakað serligt
fyri at verða kendur, so
tykjast øll í landinum at
vita hvør hann er, og hvat
hann stendur fyri.
Kom at kenna tey í mai
1963 í Kjøpinhavn, táið
eg varð boðin út at njóta
blíðskap í heimi teirra eftir
eitt møti í Thorsgade 40.
Veturin hevði verið kaldur
og harður, men nú var tað
fjálga danska várið komið.
Karen
og
Rodmundur
vóru blaðung tá og børnini
smá, og sum flutningstól
høvdu tey fingið sær ein
av teim smáu og tá eyð
kendu
fólkavognunum
- og sambært húsharran:
heimsins hentasta akfar
(!) - ein glað og friðsæl
familja. Eitt opið heim fyri
mong.
Nú, tíðin heftir ikki. Tað
tykist vera so sera stutt
síðani at Eliesar (Essa)
Arge og Rodmundur við
ungdómsins glóð í eygna
krókunum hildu inn á
teirra endurgrøðingarleið
sum ungir evnaríkir skurð
læknar. Rodmundur segði
seg kenna Essa, ið er nakað
eldri, sum ein góðan stuðul
í lestrarárunum niðri, og teir
komu seinni at samstarva
øksl móti øksl í mong ár her
úti á Landssjúkrahúsinum.
Rodmundur er sonur
Jákup Nielsen (1902-78),
skipara, løgtingsmann og
vitameistara, ættaður úr
Liða í Nólsoy og Louisu
Lervig (1908-2000) dóttir
Hansinu og Jógvan við Stein
í Leirvík. (Haðani er hann
nær í slekt við Jógvan Róin,
lækna.) Systkin hansara
eru: Olaf, leiðandi starv á
Sildasøluni og Fiskasøluni.
Øssur, maskinmeistari til
fiskiskap og ferðaflutnings
og Gunnvør, sjúkrasystir, ið
býr í Køpinhavn.
Beint eftir lokið lækna
prógv giftist Rodmundur
við Karen Jønsson úr
Kjøpinhavn og eiga tey
børnini: Svenning, lækni í
Norra, Gunnar, tryggingar
felagsstjóri
og
Erling,
marknaðarleiðari hjá Shell
í Havn umframt dóttrina
Evu, ið festi búgv yviri í
Canada.
Føroyska talumálið hjá
Rodmundi er ikki sørt
merkt av tjóðskaparkendum
útisetadvøli – tó við einari
afturundirgerð av humori.
Og einki skeivt er í tí.
Táið onkur landsmaður í
Kjøpinhavn kom fyri at
siga, sum vanligt var: jú,
vit búgva niðri við ”sjógv
arnar”, varð av Rodmundi
endurtikið:”Eg skilji - niðri
við ”vøtnini” (!).”
Vit stóðu ein dagin við
landgangin á Tjaldrinum á
Asiatisk Plads og vekslaðu
nøkur orð. Tá kom Rod
mund (Roddi) hjá Knút
skómakaranum
framvið.
Eg
presenteraði
báðar
navnarnar. Og Roddi tók
orðið beinanvegin og segði:
”Ja, vit eru nakrir fáir í
Føroyum, sum eita soleiðis,
og nevndi um ein í Sørvági,
ein í Mykinesi, ein í Vági
og so ein úti av Borðuni”.
Og typiskt fyri Rodmund,
so lurtaði hann væl eftir
og segði so sáttliga:”Handa
fyrsta navnan komist eg
ikki rættiliga við, men hasir
tríggir seinastu tú nevndi
- tað eri eg sjálvur (!). Látur
og gott prát! Og mangt
annað tílíkt kundi verðið
drigið fram her, men lat tað
fara hesaferð.
Rodmundur er miðvísur,
orðkringur og vælhýrdur
maður og er kendur fyri at
vilja vera samvitskufullur
og neyvur í øllum lutum
– bæði í gerðum og orðum.
Um tað kann vera loyvt
í hesum døgum at citera
úr tí gomlu bókini við
svartari permu, so er tað
eitt serstakt skriftbrot, sum
fyrst troðkar seg fram í
sambandi við sereyðkenni
føðingardagsbarnsins,
og tað er frá hendingini,
táið mæti apostulin Paulus
stendur ákærdur og flytur
fram verjurøðu fyri Festusi
landshøvdinga og Agrippa
kongi (Áps. 26), tá hevði
Festus fyri munni:”Paulus!
… hesin nógvi lærdómur
ger teg svakan!
Men
Paulus
svaraði
honum:” Eg eri ikki frá
mær sjálvum, mektigasti
Festus, nei, eg tali sonn
orð við góðum skili. (Sam
bært Seidelinsku týðing
ini:” Tværtimod, min for
kyndelse er sandhed og
sund fornuft.”)
- - - - -
Skiftur á havinum stormur
og stilli, logn eina løtu,
ta næstu ein ódn, syngja
vit. Til fyri kortum gekk
Rodmundur spelkin sum
ein unglingi í ketildragt og
knossaði við umvælingina
niðri í Ebenezer í støvroki
millum brekkarar, hamar
sløg og hvin frá maskin
sagum. Og longu nú er
støðan ein onnur.
Ein løta til eftirtanka var
tað - um fyrijáttan og djúpt
ankrað álit, sum stavaði heilt
afturi frá dreingjaárunum
vesturi í Mykineshólmi –
táið sagt varð frá herviligu
sjúkuni av hesum alroynda
lækna.
Og tó, í nánd er sólar
hvarvið við vári og vón í
væntu. Vit eru mong kring
landið, ið minnast til tín
og ynskja tær til lukku
við árinum. Og vilja biðja
alt gott standa hjá tær og
Kareni í hesum døgum.
Við ynskinum um, at tær
til fulnar aftur skal spyrjast
bæði bót og bati - umframt
mong góð ár afturat saman
við tínum kæru við heilsu
og virkni.
Gævi tær untist allur tann
linni í hesi royndartíð, ið tú
á lívsleið tíni hevur veitt so
mongum og á so mangan
hátt.
Vit oman Hoydalar 9,
Arnstein Niclasen
Rodmundur í Liða 75 ár