mikudagur 20. desember 2006síða 12
‹ fyrra síða allar 52 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 246 - 20. desember 2006
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum
rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
nøvn
SAMBAND
magnus gunnarsson
maggi@sosialurin.fo
tlf 341800 fax 341801
Tøkk
Hjartaliga takka vit øllum, ið sýndu samkenslu
og stórt hjálpsemi, tá vit so brádliga mistu
okkara elskaða son og beiggja
Rói Slættalíð Dam
Takk til Landssjúkrahúsið.
Takk til prestarnar Bergur D. Joensen og Emil Olsen.
Takk fyri vitjanir, uppringingar, kort, brøv, blómur,
kransar og peningagávur til Sunnudagsskúlan
og takk til tykkum, ið hjálptu til við jarðarferðini
og ervinum.
Takk til kirkjutænarar, sangarar og gravarar.
Takk til tykkum mongu, sum fylgdu honum
til hansara seinasta hvíldarstað.
Gleðilig jól øll somul.
Vegna familjuna
Annfinn, Maiken, Turið og Julian
Tøkk
Øllum tykkum, ið sýndu samkenslu og á annan
hátt mintust okkum, tá okkara kæra mamma,
vermamma, omma, langomma og systir
Anna Nielsen
Klaksvík
andaðist og varð jarðað, takka vit hjartaliga.
Tøkk fyri troystarrík orð og fyri vakurt spæl við
jarðarferðina.
Tøkk til tykkum mongu, ið fylgdu henni til
hennara seinasta hvíldarstað her á fold.
Tøkk fyri blómur og kransar og
peningagávur til Akurin.
Tøkk til tykkum, ið hjálptu til við jarðarferðina.
Hjartaliga tøkk til tykkum á Niðristovu, ið vóru
um hana seinastu tíðina.
Við ynski um eini góð og hugnalig jól og eitt av
Harranum signað nýggjár.
Familjunnar vegna
Jona, Kristianna, Begga, Victor og Valborg
Mikudagin 20. desember fyllir Sólbjørg
Petersen í Havn 50 ár.
Sólbjørg er ættað av Geilagarði
í Leirvík og arbeiðir á Landsskjala
savninum.
Eftir realskúlan í Fuglafirði søkti
hon lærupláss hjá Føroya Landfúta,
og fekk tað játtað. Fútaskrivstovan
ringdi til Leirvíkar at biðja hana byrja
beinanvegin, men tað kundi hon ikki,
- ”eg má hjálpa mammu at hoyggja”.
Tað helt Clerens fúti var í fínasta lagi,
og so byrjaði hon, tá hoyggið var komið
til høldar.
Eftir lærutíðina helt hon fram á fúta
skrivstovuni í fleiri ár, har hon helt
skil á journalini. Var eitt skifti heima
gangandi og nøkur ár arbeiddi hon
á skrivstovuni hjá Bilfríðkan. Hevur
eisini arbeitt hjá Tórshavnar býráð og
Tórshavnar havn.
Sólbjørg er nr. 7 av 8 syskjum, 4
av hvørjum kyni: Sofus, Jákup (sáli),
Jósleiv, Marjun, Anna, Ingvard og
Jónvør.
Foreldrini eru: Solborg Joensen, f.
Joensen úr Gerðum í Klaksvík, og John
D. Joensen (sáli), skipari, av Geilagarði
í Leirvík.
Sólbjørg er nærløgd, í tí sum hon
ger, bæði heima og úti. Er væl fyri
málsliga í føroyskum og enskum. Nú
er hon byrjað upp á spanskt, tí eitt av
verbørnumun er úr Mexiko. Hon lesur
tað sum hon fær fatur í og er annars
altíð í sving.
Sólbjørg er gift við Ludvík Petersen
úr Havnardali í Havn, og tey eiga 4
børn: Mariann 28, gift við Bardo úr
Mexiko, tey eiga Lisel 1½ , Dánjal 26,
giftur við Senøvu úr Sandavági, John
20 og Ísak 19.
Dagurin verður hildin saman við
familjuni.
Sólbjørg Petersen fimmti
Í desember mánað hevur
Jóannes S. Hansen eina máln
ingaframsýning í Føroya
Banka á Strondum.
Talan er um 25 acrylmáln
ingar, sum allir eru nýggir.
Myndevnini hava sín upp
runa í náttúrini. Eisini eru
onkur abstrakt verk at finna
á framsýningini.
Møguleiki er at síggja
málningarnar í avgreiðslu
tíðini, mánadag.-fríggjadag
frá kl. 9.30-16, tó hósdag frá
kl. 9.30-18.
Jóannes S. Hansen:
Framsýning í Føroya Banka á Strondum
Í desember mánað hevur
Jóannes S. Hansen eina
málningaframsýning í Føroya
Banka á Strondum
Christian Olsen, sum
hevur verið ein av bestu
samstarvsfeløgunum hjá
Summar Festivalinum, er
farin bert 60 ára gamal
Í sínum starvi sum leiðari
á Norðoya Kunningarstovu
var Christian Olsen sum
tikin úr leiki. Christian
var ein góður vinur hjá
festivalinum, hann tók
undir við hugskotinum frá
fyrsta degi, og øll hesi trý
árini, vit hava skipað fyri
festivalinum, hevur hansara
partur ikki ligið eftir.
Christian var blíður, pos
itivur og skemtingarsamur.
Og hann var fyriskipari og
fólkakennari av Guds náði.
Tað er serliga honum fyri
at takka, at Summarfesti
valurin í tøttum samstarvi við
Norðoya Kunningarstovu,
hevur lyft uppgávuna sum
vertur at hýsa túsundtals fólki
í summarhúsum, á tjaldøkum,
við bátabrúgvarnar og á ser
støkum húsvognarplássum.
Tað er hugaligt at virka saman
við fólki, sum altíð royna at
velja góðu loysnina – vegin,
sum førir frameftir – og tað
gjørdi Christian sanniliga í
samstarvinum við Summar
Festivalin.
Vit fara at sakna Christian
í fyrireikingini av Summar
Festivalinum, og vit vilja
gjarna sýna samkenslu við
teimum, sum sakna hann
mest – konuni, børnunum
og familjuni annars.
Vit vilja takka Christian
fyri ómissandi royndir, og
tað framskygdni hann legði
fyri dagin.
Vit kunnu vera takksom
fyri ta dýrabæru vitan og
ríku løtur, sum standa eftir
ein mann sum orkaði, vildi
og megnaði meira enn tey
flestu.
Við hesum vilja við hes
um lýsa frið yvir ein av okk
ara góðu vinum. Vit fara at
minnast Christian við sorg
blídni og eldhuga.
Summar Festivalurin
Festivalvinur farin