fríggjadagur 26. januar 2001síða 11

gult cyan magenta svart Nr. 18 • fríggjadagur • 26. januar 2001 • 75. árgangur • www.sosialurin.fo Hóast tað enn resta 60 minuttir av hond- bólti, áðrenn teir kunnu kenna seg tryggar, so munnu strandingar kenna seg nærum vísar í finalu- plássinum eftir seks- mála sigurin á Neistanum HONDBÓLTUR Jákup Mørk Eftir at vit nú í nakrar vik- ur, hava havt høvi at síggja hondbólt á einum fyri okkum óvanliga høgum støði, er gerandisdagurin nú aftur komin hjá teimum hondbóltsáhugaðu. Landsliðini, sum hesar vikurnar hava trampað runt á hallargólvinum vóru mikukvøldið skift út við mansliðini hjá Neistanum og StÍF, sum skuldu av- greiða fyrru hálvfinaluna sínámillum. Annars vóru tað somu lið, sum í fjør hittust í hálvfinaluni, men meðan Neistin vann tað ferðina, so tykist tað nú sum um strandingar eru væl ávegis at fáa sína hevnd. StÍF meira breidd í Tað kann verða sagt beinan vegin, at sigurin hjá StÍF var uppiborin. Ikki tí at munurin á liðnum var so øgiliga stórur, men strand- ingar høvdu lítla pettið meira at geva enn heima- liðið. Tað lítla pettið, sum so ofta vísir seg at gera av, hvønn veg dysturin skal koppa. Tað sást kanska ikki so nógv til hesar lítlu munir fyrstu løtuna, men tað skuldi gerast alt meira greitt, at talan var um mun- ir. Eitt nú tykist breiddin í álopsspælinum hjá strand- ingum at vera væl størri, enn hon er hjá neistalið- num. Kanska løgið, tá Neistin hevur ein av allar- bestu miðspælarunum í landinum, men hinvegin tykist ikki, sum um Jacobn longur megnar at stýra so nógv, sum hann hevur evnini til. Fyrsta stóra partin av dystinum varð íslending- urin ofta tikin út á beinkin, serliga í verjupartinum, og varð hetta allarhelst gjørt fyri at minka um orkunýtsl- una. Í hansara stað royndu neistavenjararnir seg í nøkrum førum við Áka Mørk, men fyri tað mesta við nýggja dananum á lið- num, Rune Møller. Um hendan seinasta er annars at siga, at tað væl kann vísa seg at vera góður fongur hjá Neistanum, at hava fingið hann á liðið. Hóast hetta var fyrsti veru- ligi dystur hansara við fe- lagnum, so sýndi hann onkrar góðar taktir í spæli sínum. Hann tykist hava hug at stýra viðleikarum, hevði onkra væl sædda fríspæling, og skotstyrkin tykist eisini vera í lagi. Hinvegin merkti manglandi innspælingin á liðnum, at samanhangurin í spælinum onkuntíð hvarv – bæði í álops- og verjupartinum. Mál av veinginum Strandingar hava aftur í ár flestu av væl kendu andlit- unum á liðnum, men ser- liga tóktust tað vera tveir leikarar, sum skaraðu fram- úr í dystinum mikukvøldið. Marius Joensen gav fleiri ferðir royndir um, hví hann er vorðin ein av føstu lut- unum á manslandsliðnum. Ferð var á spæli hansara, og bæði í álops- verjupartinum royndist hann sera drúgvur. Eisini má tað metast sum sera góður fongur hjá strandingunum, at John Petersen valdi at taka inn- anduraskógvarnar fram aft- ur hendan veturin. Í verju- spælinum er hann liðnum ein sera hollur stuðul, og gevur hann har umframt eisini Arturi tíð at hvíla seg millum álopsroyndirnar. Í álopspartinum varð hann ikki eins nógv nýttur, men tá hann fær møguleikan liggur hansara partur so avgjørt ikki eftir, og so dugur hann nakað, sum fáir aðrir føroyskir leikarar megna. Hóast høgrahand- aður so fær hann skorað av høgra veingi, og skal metast eftir landsliðnum, er hetta í øllum førum ein saknur í føroyskum mans- hondbólti. Høvdu tamarhald á Um dystin sjálvan er annars at siga, at tað vóru strand- ingar, sum vóru framman- fyri allan dystin á tamb. Munurin millum liðini var tó ikki hin stóri undan steðginum, men eftir at gestirnir togaðu seg fýra mál fram um beint eftir steðgin, tóktust teir hava tamarhald á støðuni. Neistin royndi fleiri ferð- ir eftir hetta at taka leiðsl- una aftur, men tað tóktist hvørja ferð, sum um takið kostaði ov nógvar kreftir, og so rykti StÍF aftur. Vónin hjá Neistanum fyri einum møguleika í seinna dystinum mundi tó tendra nakað, tá teir seint í dystinum minkaðu niður í trý, men enn eina ferð gjørdu strandingar bart. Trý mál á rað tryggjaðu seks mála sigurin, og tískil kundu strandingarnir fara av vøllinum við vissu um, at teir hava allar trumfirnar á hondini, tá returdystirnir skulu spælast komandi týsdag. Dysturin í tølum Málskjúttar: Neistin: Ári Rouch 5(3), Rune Møller Jensen 4, Jacob Jónsson 4, Áki Mørk 4, Kári Mortensen 3(1), Ræni Slættanes 1, Ragnar Zachariassen 1, Jákup Sverri Kass 1(1) StÍF: Artur Johansen 6(4), Marius Joensen 6, John Petersen 4, Kristian Peturs- son 2, Bent Djurhuus 2, Costin Dumitrescu 2, Andre Danielsen 1 Brotskøst: Neistin 6, StÍF 4 Útvísingar: Neistin 1, StÍF 1 Dómarar úr H71/Kyndli: Petur S. Dahl og Gunnar Gregoriusen. So avgjørt ikki teirri besti dagur, og feildómirnir vóru fleiri í tali. Alt hetta fall tó báðar vegir, so avgerandi fyri dystin vóru teir á ongan hátt, og ivaleyst verður avrikið betri næstu ferð. Neistin-StÍF 23-29 (12-14) Strandingar hava annan fótin inni At John Petersen valdi at spæla hondbólt aftur hendan veturin hevur serliga roynst strandingum væl í verjupartinum Mynd: Álvur Haraldsen At Artur og teir nú hava annan fótin í finaluni er lítið at ivast í Mynd: Álvur Haraldsen 20 Nr. 18 - 26. januar 2001 Hósdagur 1. februar Jumanji 1:38 Teknirøð, ið byggir á filmin við sama navni. Um nøkur fólk, ið spæla eitt spæl, sum endar við, at tey enda inni í spælinum, og fyri at koma út úr aftur spælinum, skulu tey loysa nakrar uppgávur og tað kann verða sera spennandi... Teir fyrstu partarnir av røðini Jumanji vórðu sendir í Fimlu fyri tveimum árum síðani. Teir fara vit nú at senda aftur og síðani kemur framhaldið av røðini. Karate Kid 3 – Amerikanskt actiondrama frá 1989 Leikstjórin av Rocky, John G. Avildsen, kemur her við sínum triðja Karate Kid filmi, og karatedrongurin verður enn einaferð spældur av tí 31 ára gamla Ralph Macchio, sum enn líkist einum tanáringi. Karatedrongurin Daniel La Russo hevur nú sín egna handil við Bonsai trøðum saman við sínum gamla lærumeistara Mr. Miyagi. Tíverri hevur bølmenni Terry Silver, sum er kemi-millióner og karate- meistari, aðrar ætlanir við Daniel. Hóskvøldið kl. 19.00 05:30 Børne-hjørnet med Disney 07:05 TV-shop 08:35 Garfield og venner 09:00 Alias Smith & Jones 10:00 Træneren 10:30 Horton-sagaen (G) 11:20 Horton-sagaen 12:10 Melrose Place - classic 13:05 Vild med dig 13:30 Panter-tanter 14:00 Mig og fremtiden 14:55 Baywatch 15:45 Min kære familie 16:10 Ricki Lake 17:10 Dagens Nyheder på TV3 17:30 Med på moden 18:00 Alle tiders barnepige 18:30 Baren 19:00 Torsdagsbio: Karate Kid 3 21:10 Heksene fra Warren Manor 22:05 Action 22:35 Baren (G) 23:05 Dagens Nyheder på TV3 23:15 Ti tommelfingre 23:45 Strømer i L.A. 00:15 Nash Bridges 01:10 Kojak 02:10 Drøm videre 02:40 Simpsons 03:05 Ricki Lake (G) 04:05 Godnat 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Sunneva Kallsberg í Kvívík lesur 07.15 Barnaløtan Katrin Nolsøe Joensen og Kári Sólstein stíla fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tíðindi 08.03 Morgunrásin 09.00 Tíðindi 09.03 Morgunrásin 09.50 Morgunlestur (e) Sunneva Kallsberg í Kvívík lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fyrrapartsløg Kim Hansen stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.03 Hjá dvørgum í Níðafjøllum (e) Hans Tórgarð lesur 1. part av framhaldssøgu eftir Annfinni í Skála 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Í grannalagnum (e) 13.30 Tónleikur 14.00 Kjaktorgið (e) 15.00 Tíðindi 15.03 Frívaktin Sending við tónleiki og práti um sjómanslív. Elis Poulsen skipar fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Vangamynd Annlis Bjarkhamar og Jóhannes Miðskarð leggja til rættis 17.00 Tíðindini 17.05 Í Víngarðinum Alexander Samuelsen leggur til rættis 18.05 Barnaløtan (e) Katrin Nolsøe Joensen og Kári Sólstein stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 19.00 Hetjur í Skriftini Armgarð Arge leggur til rættis 19.30 Harmonikutónar Flóvin Jacobsen skipar fyri 20.30 Á sanganna veingjum Gunnvør Poulsen stílar fyri 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur Ginna Midjord skipar fyri 22.00 Rák Anita Ottosen stílar fyri 23.00 Tíðindi 10:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen 11:00 Birgir Beinleiðis Birgir Sondum við gesti 12:00 Tíðindi & Lýsingar 13:00 Leysaløtan Innsløg, prát og tónleikur 14:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarunum 15:00 Tíðindi og lýsingar 15:15 Ynskiløtan (framhald) 16:00 Laila Beinleiðis Country, Laila Jacobsen leggur til rættis 17:00 Barnarásin (e) 18:00 Tíðindi og lýsingar 18:15 Lættur tónleikur 19:00 Orð á leiðini "Jesus og stress" 3 (3) EVR-sending Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19:40 Tónleikur 21:00 Tíðindi og lýsingar 21:15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Girlzone Undirhaldssending fyri ung, Súsanna Clementsen og Ruth Reinert skipa fyri. Telefon: 35 99 93 Fax: 35 99 90 E-mail: girlzone@ras2.fo 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Sjómanssendingin Vitin (e) 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Lindin 1 ára føðingardagur, brot úr sendingum frá farna árinum 17.00 Ungdómssendingin Get Ready v/ Rigmor og Rebekku 18.00 Dagsins Orð 18.05 The Finishing Touch ensk sending við tónleiki og práti. Vertur er Alex O’Campo 19.00 Brot og bitar ein ørvísi tíðindasending. 19.15 The Finishing Touch heldur fram 20.00 Tónleikur fyri børn 20.30 Okkara dagliga breyð 20.55 Dagsins Orð 21.00 Bønarlinjan við gesti. Bønarevnu kunnu ringjast inn frá 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 Vertur tykkara hesarferð: Jenis av Rana. Vit gevast uml. middnátt 18.00 Tá feittið skal burtur – um venjingar og motión 18.30 Jumanji 1:38 19.00 Urið hjá Bernardi 1:6 19.15 Basalt (e) 20.00 Dagur og Vika við Grannum okkara 20.50 Hotellið 8 – donsk røð 21.35 Roomservice – seinasta sending 22.15 Krimitímin: Dalziel og Pascoe 2:2 – ensk røð 23.05 DR-Dokumentar: Søgur av einari politistøð 00.05 Liðugt 07:30 Alpine skiing 08:30 Snowboard 09:00 Alpine skiing 09:30 Live alpine skiing 10:30 Car racing 11:00 Live alpine skiing 12:00 Snowboard 13:00 Live tennis 16:30 Alpine skiing 17:20 News 17:30 Olympic games 18:00 Xtreme sports 18:30 Trial 19:30 Football 21:30 Alpine skiing 22:00 News 22:15 Tennis 23:15 Alpine skiing 00:15 News 00:30 Close 00.00 TLZ: »Horizon – Bones of Contention« 01.00 TLZ: »Science at War – Hydrogen Bomb« 02.00 TLZ: »What Have the `60s Ever Done For Us? – Sounds« 02.10 TLZ: »Background Brief: Superbugs On the March – Talks« 02.25 TLZ: »Science Bites: Winner Don't Think – Bites« 02.30 TLZ: »Life on a Thread« 03.00 TLZ: »Galapagos - Research in the Field« 03.30 TLZ: »Sex and the Single Gene?« 04.00 TLZ: »Buongiorno Italia – Rivediamo un Po’« 04.30 TLZ: »Zig Zag – France – The Alps« 04.50 TLZ: »Back to the Floor – Pillow Talk« 05.30 TLZ: »Look ahead« 06.00 Bodger and Badger 06.15 Playdays 06.35 Run the Risk 07.00 The Really Wild Show 07.30 Ready, Steady, Cook 08.00 Style Challenge: »Rival Landlords« 08.25 Change That 08.50 Going for a Song 09.30 Top of the Pops Plus 10.00 Antiques Roadshow 10.30 TLZ: »Horizon – Einstein – the Miracle Year« 11.30 Looking Good 12.00 Ready, Steady, Cook 12.30 Style Challenge: »Driving School« 13.00 Doctors: »God’s Will« 13.30 EastEnders 14.00 Real Rooms 14.25 Going for a Song 15.00 Bodger and Badger 15.15 Playdays 15.35 Run the Risk 16.00 The Really Wild Show 16.30 Top of the Pops Global 17.00 Home Front 17.30 Doctors: »Confidential Information« 18.00 EastEnders 18.30 Castaway 2000 19.30 2point4 Children: »And Now the Screaming Starts« 20.00 Casualty: »Starting Over« 21.00 How do you want Me?: »Ready, Steady, Kill« 21.30 Top of the Pops Global 22.00 Silent Witness: »Brothers in Arms« 23.30 Dr Who: »Time-Flight« 00.00 News – Weather 00.30 HARDtalk 01.00 News – Weather 01.30 Holiday Special – India 02.00 News – Weather 02.30 Reporters 03.00 News – Weather 03.30 Asia Today. 03.45 World Business Report. 04.00 News – Weather 04.30 HARDtalk 05.00 News – Weather 05.30 Waterworld 06.00 News – Weather 06.30 Reporters 07.00 News – Weather 07.30 HARDtalk 08.00 News – Weather 08.30 Simpson’s World 09.00 News – Weather 09.30 HARDtalk 10.00 News – Weather 10.30 Holiday Special – India 11.00 News – Weather 11.30 Simpson’s World 12.00 News – Weather 12.30 HARDtalk 13.00 News 13.15 World Business Report – Weather 13.30 Waterworld 14.00 News – Weather 14.30 Simpson’s World 15.00 News – Weather 15.30 Asia Today. 16.00 News – Weather 16.30 HARDtalk 17.00 News 17.15 World Business Report – Weather 17.30 Talking Movies 18.00 News – Weather 18.30 World Business Report 18.45 World Sport 19.00 News – Weather 19.30 HARDtalk 20.00 News – Weather 20.30 Click Online 21.00 News – Weather 21.30 World Business Report 22.00 News – Weather 22.30 Panorama 23.00 News – Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today Á sanganna veingjum Hesaferð hoyra vit Berghild Poulsen syngja, og vit hoyra einræddaðan sang úr Útvarpshøllini. Ljómur úr Vági og Havnarkórið fara at syngaj nakrar sálmar. Gunnvør Poulsen stílar fyri Hóskvøldið kl. 20.30 Hóskvøldið kl. 18.30