mánadagur 4. desember 2006síða 8

8 Nr. 234 - 4. desember 2006 tíðindi Gongur rættan veg Tað gongur tann rætta vegin hjá rækjutrolarunum. Prísurin á rækjum er hækkandi, samstundis sum oljuprísurin hevur verið lækkandi. Fiskaríið er eisini í lagi. Arctic Wiking er júst farin nýggjan túr á leiðirnar við Svalbard. Teir komu á fiskileið fyri nøkrum døgum síðani, og teir hava ligið um tíggju tons av rækjum um dagin hesar dagarnar. Støddin á rækjunum er heilt góð, og tí er fiskiskapurin lønandi, sigur reiðaríið. Vinnufundur Mikukvøldið 6. desember fáa norðoyingar og onnur áhugað eitt boð uppá, hvønn veg tann føroyski búskapurin fer at menna seg. Mentanardeildin hjá Klaksvíkar kommunu hevur boðið formanninum í Búskaparráðnum, Jørn Astrup Hansen, til Klaksvíkar at halda fyrilestur um spurningin. Eitt nú verður spurt, um gongdin við veksandi privatari skuld og øktum halli á handilsjavnanum er náttúrlig. Fundurin verður í Tekniska Skúla klokkan 19. Gøtu kommuna og Leirvíkar k ommuna eru samdar um, at tørvur er á at gera stórar íløgur í báðum kommununum fram til samanleggingina. – Men semja er eisini um, at nettoskuldin hjá báðum kommununum skal verða minni enn 3/4 av eini álíkning, tá ið lagt verður saman 1. januar 2009 Kommunur Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Gøtu kommuna og Leir­ vík­ar kommuna verða ein kom­mu­na um tvey ár. Tá ver­ða øll fíggjarviðurskifti í samanløgdu kommununi, sum fer at eita Eystur Kom­ mu­na, eins fyri allar borg­ ar­ar­nar. - Men longu nú leggja kom­mun­ur­nar seg eftir at sam­skipa íløgur, íløgukarm og ymisk gjøld soleiðis, at tær gerast líkari hvørji aðrari fram til samanleggingina. Tað sigur Gøtu kommuna, nú fíggjarætlanin fyri kom­ an­di ár er komin undir la­nd. Lagt verður aftrat, at Gøtu kommuna og Leir­vík­ ar kommuna eru á einum máli um, at tørvur er á at gera stórar íløgur í báðum kom­mun­un­um fram til sam­ an­legg­ing­ina. - Men semja er eisini um, at nettoskuldin hjá báð­um kommununum skal verða minni enn 3/4 av eini á­líkn­ ing, tá ið lagt verður saman 1. januar 2009. Íløgutørvurin Gøtu kommuna sigur, at í­løgu­tør­vu­rin hevur sett sín dám á fíggjarætlanina fyri 2007, sum javnvigar við sløk­um 42 mió krónum. - Av hesi upphædd fara um 23 mió krónur til rak­ st­ur, slakar 3 til rentur og av­dráttir, og 16 mió krónur fara til íløgur. Inntøkurnar eru varisliga mettar til 29 mió krónur í 2007. Skattaprosentið í Gøtu kom­mu­nu er óbroytt, 20,5%, og barnafrádrátturin er framhaldandi 5.000 krón­ ur fyri hvørt barnið. Av størri verkætlanum, sum liggja fyri framman, er nýgg­j­ur útstykkingarvegur fram við handils-og vin­nu­ øki­num í Gøtudali fyri 4,5 mió krónur. Hesin vegur skal verða til reiðar at bin­da í rundkoyring, sum Lands­ verk ætlar at gera í Gøtudali kom­an­di ár. Felags hús Ætlanin er eisini at nýta 4 mió krónur til fyrsta byggi­stig av felagshúsi við áskoðaraskýli við fót­bólts­ vøl­l­in í Sarpugerði. - Ásannast má, at høl­ is­við­ur­skif­t­ini kring vøllin als ikki eru nøktandi, og um vit skulu lúka tey krøv, ið FSF og FIFA seta fyri fram­ hald­an­di luttøku í bestu før­ oy­sku fótbóltsdeildini, er hen­dan íløga neyðug, sigur kom­mu­nan. Frítíðarskúlin í Gøtu hev­ ur húsast í ymiskum leig­að­ um hølum, men nú er so æt­lan­in at keypa og seta í stand væl egnaði høli, sum spæl­i­stov­an hjá dagrøktini eis­ini kann fáa gagn av. Hen­d­an íløgan kemur at kos­ta kommununi 2,4 mió krón­ur. - Eins og Leirvíkar kom­ mu­na, fer Gøtu kommuna e­i­si­ni undir at gera nýggja byg­da- og býarskipan, har ætlanir verða lagdar fyri, hvussu vit skipa ok­ka­ ra kommunu og kom­an­ di Eystur Kommunu í framtíðini. Hendan verk­æt­ la­n­in fer at kosta okkum um­leið 1 mió krónur í kom­ an­di ári. Av øðrum íløgum, sum lig­ g­ja fyri framman hjá Gøtu kom­mu­nu í 2007, er íløgur í útstykking, asfaltering, kloak­k­við­ur­skif­ti, skúla, eld­ra­øk­ið og havnalagið. Gøtu søga Gøtu kommuna ætlar eisini, at nú skal Gøtu søga skriv­ ast, og bygdaráðið á­san­n­ar, at hetta verður ein spen­na­n­ di verkætlan. - Bygdirnar í kommununi hava frá fornari tíð ikki Gøta og Leirvík fyrireika seg til samanlegging Íløgutørvurin hevur sett sín dám á fíggjarætlanina hjá Gøtu kommunu fyri 2007, sum javnvigar við sløkum 42 mió krónum Áhugavert verður at síggja, hvat ein hitabylgja fer at merkja fyri eitt nú fiskaprísir og oljuprísir, um spádómurin hjá veðurlagsgranskarum fer at halda Hitalag Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Viðurkendi gran­sk­ing­ar­ stovn­ur­in IRI (The In­ter­ nat­io­n­al Research Institute for Climate and Society) á­var­ar nú um, at tað verður heit­ari enn vanligt um alla jørð­ina komandi tríggjar má­n­að­ir­nar. Stovnurin vísir á eina glo­ ba­la hitabylgju, og to­s­að verður aftur um veð­ur­lags­ fyri­brig­di El Niño. Sum skilst á útlendskum fjø­l­­mið­­l­um, gevur ávaringin hjá IRI afturljóð millum veð­­ur­l­ags­­gran­s­­kar­ar kring um heimin. Petur ivast Petur Skeel Jacobsen, veð­ ur­frøð­ing­ur, sigur seg ivast í, hvat veðurlagsgranskarar so­leið­is kunnu siga við vissu um hitalagið tríggjar má­na­ð­ir fram. - Tað gongur ímóti vet­ ri, og í øllum førum er í løt­uni líkt til, at vit her um okkara leiðir fáa kaldari veð­ur í nakrar dagar, sigur veð­urfrøðingurin. At jørðin hinvegin gerst heitari, og at um­hvør­visdál­ k­ing ávirkar bæði hita og veð­ur­lag á jørðini annars, er okkara veðurfrøðingur als ikki ósamdur í. Áhugavert verður at síggja, hvat ein slík hita­byl­ g­ja fer at merkja fyri eitt nú fiskaprísir og olju­prís­ir, um spádómurin hjá veð­ur­lag­s­ grans­kar­um fer at halda. Vænta hitabylgju um allan heimin Alt er relativt, verður sagt. Hóast veðurlagsgranskarar spáa hitabylgju um allan heimin komandi tríggjar mánaðirnar, er ivasamt, um vit í Føroyum kunnu vænta okkum summarveður á hávetri Mynd: Vilmund Jacobsen