mikudagur 6. desember 2006síða 34
‹ fyrra síða allar 52 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
34
[ Nr. 236 - 6. desember 2006 ]
Champions League:
Meistarar undir trýsti
Undan síðsta dysti
num í bólkaspælinum
vóru meistararnir
úr Barcelona í vanda
fyri ikki at sleppa
víðari. Við brasilska
gandakallinum,
Ronaldinho, á odda
megnaðu teir tó
at vinna á Werder
Bremen í avgerandi
dystinum
FÓTBÓLTUR
Teitur Joensen
teitur@sosialurin.fo
Í gjárkvøldið vóru síðstu
dystirnir í fýra teimum
fyrstu bólkunum á skránni
í Champions League. Her
høvdu seks av átta liðum
longu tryggjað sær víðari
luttøku, meðan nógv skuldi
ganga galið hjá italska
felagnum Roma, um teir
ikki skuldu koma víðari.
Størsti spenningurin var
tó í bólki A, har meist
ararnir, Barcelona, vóru
undir stórum trýstið. Und
an síðsta dystinum lógu
teir á triðja plássi, og teir
skuldu vinna heimadystin
ímóti Werder Bremen, um
teir ætlaðu sær víðari úr
bólkaspælinum.
Favorittar
Í fjør bleiv Barcelona mett
millum størstu favorittar
nar at vinna Champions
League. Katalanski stolt
leikin livdi eisini upp til
vónirnar hjá milliónum av
áskoðarum, tá teir at enda
vunnu finaludystin ímóti
Arsenal 2-1, eftir at hava
verið aftanfyri 0-1.
Tá kappingin í ár fór á
rull vóru stjørnurnar úr
Barcelona enn einaferð
favorittar. Við stjørnum
sum Ronaldinho, Eto’o,
Messi og Deco á odda
mundu flest øll rokna við,
at hini liðini fóru at fáa
trupulleikar av fantastiska
Barcelona-liðnum.
Barca kom tó í ein
rættiliga harðan bólk, har
teir enn einaferð endaðu
saman við Chelsea. Hini
liðini í bólkinum vóru
týsku bronsuvinnararnir úr
Werder Bremen og Levski
Sofia úr Bulgaria.
Sjálvt um bólkurin var
harður, so mettu fólk ikki,
at Barca ella Chelsea fóru
at fáa stórvegis trupulleikar
at leika seg víðari.
Werder Bremen lúrdi
Tað byrjaði annars væl hjá
Barcelona. Í fyrsta dysti
num
í
bólkaspælinum
vunnu teir tryggan 5-0
sigur á heimavølli, tá teir
møttu Levski Sofia, men
so gekk gali. Næstu tríggjar
dystirnar megnaðu stjørn
unar úr Barcelona bert at
fáa tvey stig. Fyrst leiktu
teir javnt úti ímóti Werder
Bremen. Síðani møttu teir
Chelsea á tveimum sinni,
har teir taptu í Onglandi og
bert fingu javnleik á heima
vølli.
Í somu tíð høvdu bæði
Chelsea og Werder Bremen
fingið sjey stig hvørt, so nú
var Barcelona dottið niður
á triðja plássið, tvey stig
aftan fyri Werder Bremen.
Í næstseinasta umfari
vann Barca ein væntaðan
sigur í Bulgaria, meðan
Werder Bremen enn eina
ferð fekk eitt gott úrslit, tá
teir vunnu á heimavølli
ímóti Chelsea. Nú stóð á
gomlum nøglum hjá meist
arunum, sum skuldu vinna
síðsta dystin ímóti Werder
Bremen, um teir skuldu
hava nakran møguleika at
koma víðari. Vann Barce
lona ikki, so gjørdust teir
fyrstu Champions League
meistararnir í søguni, sum
ikki kláraðu at leika seg
víðari úr bólkaspælinum
árið eftir.
Ronaldinho og
Guðjohnsen skutu
Barca víðari
Avgerandi dysturin ímóti
Werder Bremen var tó ikki
nógvar minuttir gamal,
áðrenn dysturin í roynd og
veru varð avgjørdur. Longu
í 13. minutti fekk Barce
lona fríspark uttan fyri
brotsteigin. Brasilski bólt
snillingurin, Ronaldinho,
var settur at skjóta, og í tí
múrurin leyp upp fyri at
verja nærmara málhorn, so
legði hann bóltin undir
múrin og tætt inn við nær
maru stólparót, og so var
1-0 til Barca.
Ikki gekk long tíð, so var
aftur mál. Ludovic Giuly
bleiv spældur fríur í høgru
síðu. Hann rak nakað inn í
vøllin, áðrenn hann legði
bóltin inn til ein púra leys
an Guðjohnsen, sum ikki
hevði stórvegis trupulleik
ar at økja til 2-0.
Werder Bremen hevði
ikki nakað aftursvar til
skjótu málini, og Barcelona
vann ein tryggan 2-0 sigur
á Werder Bremen.
Við sigrinum megnaðu
meistararnir við bit og slit
at leika seg víðari úr bólka
spælinum, so nú verður
spennandi at síggja, hvussu
langt tað fer at røkka hjá
Barcelona. Enn hevur einki
lið megnað at vunnið
Champions League tvey ár
á rað, men sjálvt um Barce
lona akkurát kláraði at
spæla seg víðari úr bólka
spælinum, so má spanska
stórfelagið aftur í ár metast
at vera millum størstu favo
rittarnar at vinna kapping
ina.
Champions League, bólkaspælið
Bólkur A
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Chelsea
6
4
-
1
-
1
10
4
6
13
2 Barcelona
6
3
-
2
-
1
12
4
8
11
3 Werder Bremen
6
3
-
1
-
2
7
5
2
10
4 Levski Sofia
6
0
-
0
-
6
1
16
-15
0
Bólkur B
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Bayern München
6
3
-
3
-
0
10
3
7
12
2 Inter Milan
6
3
-
1
-
2
5
5
0
10
3 Sporting Lissabon
6
1
-
2
-
3
3
6
-3
5
4 Spartak Moskva
6
1
-
2
-
3
7
11
-4
5
Bólkur C
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Liverpool
6
4
-
1
-
1
11
5
6
13
2 PSV Eindhoven
6
3
-
1
-
2
6
6
0
10
3 Bordeaux
6
2
-
1
-
3
6
7
-1
7
4 Galatasary
6
1
-
1
-
4
7
12
-5
4
Bólkur D
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Valencia
6
4
-
1
-
1
12
6
6
13
2 Roma
6
3
-
1
-
2
8
4
4
10
3 Shakhtar Donetsk
6
1
-
3
-
2
6
11
-5
6
4 Olympiakos
6
0
-
3
-
3
6
11
-5
3
Bólkur E
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Lyon
5
4
-
1
-
0
11
2
9
13
2 Real Madrid
5
3
-
1
-
1
12
6
6
10
3 Steaua Bucharest
5
1
-
1
-
3
6
10
-4
4
4 Dynamo Kiev
5
0
-
1
-
4
3
14
-11
1
Bólkur F
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Manchester Utd
5
3
-
0
-
2
7
4
3
9
2 Celtic
5
3
-
0
-
2
7
6
1
9
3 Benfica
5
2
-
1
-
2
6
5
1
7
4 FC København
5
1
-
1
-
3
2
7
-5
4
Bólkur G
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 FC Porto
5
3
-
1
-
1
9
4
5
10
2 Arsenal
5
3
-
1
-
1
7
3
4
10
3 CSKA Moskva
5
2
-
2
-
1
2
2
0
8
4 Hamuburg SV
5
0
-
0
-
5
4
13
-9
0
Bólkur H
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 AC Milan
5
3
-
1
-
1
8
2
6
10
2 Aek Athen
5
2
-
1
-
2
4
7
-3
7
3 Lille
5
1
-
3
-
1
6
5
1
6
4 Anderlecht
5
0
-
3
-
2
5
9
-4
3
Hondbóltsstøður
Sunset-kappingin
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 Neistin
6
4
-
1
-
1
147
123
24
9
2 Stjørnan
6
4
-
0
-
2
143
121
22
8
3 VB
6
4
-
0
-
2
141
139
2
8
4 StÍF
7
1
-
1
-
5
152
185
-33
3
5 Kyndil
5
0
-
2
-
3
108
123
-15
2
Atlantic Airways-kappingin
v
t
d
v
-
j
-
t
mál
mál
+/-
stig
1 VÍF
8
6
-
1
-
1
237
220
17
13
2 StÍF
8
4
-
3
-
1
227
216
11
11
3 Neistin
8
5
-
0
-
3
263
236
27
10
4 KÍF
7
2
-
1
-
4
185
193
-8
5
5 Kyndil
7
2
-
0
-
5
196
205
-9
4
6 H71
8
1
-
1
-
6
207
245
-38
3
Flogbóltsstøður
Meistaradeild kvinnur
v
t
d
v
-
t
sett
sett
+/-
stig
1 ÍF
10
7
-
3
25
18
7
7
2 Dráttur
10
7
-
3
24
18
6
7
3 TB
10
6
-
4
22
13
9
6
4 SÍ
10
6
-
4
22
17
5
6
5 KÍF
10
2
-
8
16
24
-8
2
6 Mjølnir
10
2
-
8
8
27
-19
2
Meistaradeild menn
v
t
d
v
-
t
sett
sett
+/-
stig
1 Mjølnir
8
6
-
2
21
12
9
12
2 ÍF
7
6
-
1
18
10
8
12
3 Fram
8
4
-
4
14
17
-3
8
4 Fleyr
7
2
-
5
12
17
-5
4
5 SÍ
8
1
-
7
14
23
-9
2
Ronaldinho skoraði fyrsta málið í avgerandi dystinum ímóti
Werder Bremen í Champions League. Við 2-0 sigri leikti Barcelona
seg akkurát víðari úr bólkinum.
Champions League úrslit:
Bólkur A:
Chelsea – Levski Sofia...................................2-0
Barcelona – Werder Bremen.......................2-0
Bólkur B:
Bayern München – Inter..............................1-1
Sporting Lissabon – Spartak Moskva.....1-3
Bólkur C:
Galatasaray – Liverpool...............................3-2
PSV Eindhoven – Bordeaux........................1-3
Bólkur D:
Roma – Valencia.............................................1-0
Olympiakos – Shaktar Donetsk.................1-1
Cudicini aftur skaddur
Fyri fáum vikum síðani blivu báðir málverjarnir hjá Chelsea
skaddir í dysti ímóti Reading. Fyrst mátti kekkiski
landsliðmálverjin Petr Cech av vøllinum við skallabroti, og
seinni í dystinum mátti eisini eykamálverjin, Carlo Cudicini,
av vøllinum við heilaskjálvta. Síðani er Cudicini komin fyri
seg, og hann hevur spælt síðstu dystirnar á besta liðnum hjá
Chelsea. Nú er tó aftur gali hjá italiumanninum. Í dystinum
móti Bolton farna vikuskiftið fekk Cudicini ein muskulskaða,
sum helt hann úti í dystinum móti Levski týskvøldið. Nú er
ivasamt, um Cudicini gerst klárur til toppdystin í Premier
League komandi vikuskiftið, tá Chelsea tekur ímóti Arsenal.
EB/Streymur tryggjar
sær sjey av sínum egnu
EB/Streymur gjørdi í gjárkvøldið sáttmála við sjey av sínum egnu
ungu leikarum. Talan er um Fróða Vang, Fríðrik Højsted og
Andreas Poulsen, sum allir eru 17 ára gamlir, og so Bartal
Hermansen, Pætur Dahl, Brian Hansen og Tonny Kruse, sum allir
eru 18 ár. Hesir hava skrivað undir tvey-ára sáttmála við EB/
Streym. Hetta eru leikarar av Eiði, Oyrarbakka, Oyri, Hvalvík og
Hósvík, og vóru teir allir við at manna 2. deildarliðið hjá EB/
Streymi, sum fekk bronsu í fjør. Komandi kappingarár skulu teir
ætlandi slúsast inn í Formulahóp felagsins.