týsdagur 30. januar 2001síða 3
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
»Blow your whitsle«
rappaði DJ Aligator
og fleiri hundrað fólk
svaraðu aftur við
smáum floytum, ið
palldansararnir beint
frammanundan
høvdu blakað út til
tey. Maðurin á pall-
inum á Kambsdali
leygarkvøldið visti,
hvat fólkini á
gólvinum vildu hava,
og gav teimum tað.
KONSERT
Rúnar Reistrup
»Om igen, om igen« róptu
áhoyrararnir tá DJ Aligator
fór av aftur pallinum eftir at
hava banka pulsin í Høllini
á Kambsdali upp har hall-
artakið vardi kuldan uttan-
fyri ímóti saunahitanum
innanfyri.
Her vóru ongar fullveld-
isbarrikadur at fáa eyga á,
og vóru tær kortini har,
hevði aligatorurin helst
blást tær burtur. Tí hóast DJ
Aligator ongantíð tosaði
annað enn enskt við før-
oysku áhoyrarnar, so royndu
hesir kortini at kalla hann
uppaftur á pallin á donskum.
Men
einki
hjálpti.
Aligatorurin var farin, og
áhoyrarnir kundu bara siga:
»See you later...«
Tað gjørdu nøkur av
teimum hepnu eisini seinni,
tá stjørnan hetta kvøldið
skrivaði nakrar autografar
handan pallin eftir kon-
sertina.
Súgva sleikisneis
All That Rain og plátu-
vendarin Martin Kjærbo
høvdu
hitað
áhoyrara-
fjøldina væl og virðiliga
upp alt kvøldið og tað
mesta av náttini við, tá
høvuðsnavnið kom á pallin
beint áðrenn klokkan trý.
Og áhoyrarnir vóru bæði
væl upplagdir og væl
fyrireikaðir til konsertina,
og fleiri høvdu tikið sleiki-
sneisir við, ið vórðu sleikt-
ar, meðan sangarinnan á
pallinum sang »I wanna
suck on your lollipop«.
Kynsligi undirtónin, sum
ofta liggur rættiliga framm-
arlaga í hesum slagi av
tónleiki varð soleiðis ikki
goymdur burtur, og hóast
fleiri av áskoðarum ikki
vóru meira enn komnir upp
um
konfirmatiónsaldur,
helt DJ Aligator tað vera
upp á sítt pláss við eitt
sindur av lívfrøðilæru. Ser-
liga lagið »Doggy Style«
varð dúgliga visualiserað á
pallinum av DJ Aligator og
teimum tveimum tekkiligu
dansarinnunum, ið hann
hevði við sær.
Tá aligatorurin seinni á
kvøldinum rópti »Blow my
whitsle bitch« og soleiðis
setti gongd á »The Whitsle
Song« vórðu plastik dóm-
arafloytur í hundraðtali
blakaðar av pallinum niður
til áskoðararnar, sum mest-
sum blástu oyruni av hvørj-
um øðrum.
Aligator í góðum hýri
Pumpandi og orkufylti tón-
leikurin hevði líknandi
pallframførslu aftan fyri
seg gjøgnum alla ta trý
korter langu framførsluna,
og áhoyrararnir fingu tað,
teir komu eftir.
DJ Aligator var eisini væl
nøgdur eftir konsertina, og
lagið var gott.
– Jeg blev advaret før jeg
gik på scenen om at det
færøske publikum godt
kunne være lidt tungt at få
gang i, men det så jeg ikke
noget til. Jeg er faktisk lidt
overrasket over hvor godt
vi blev modtaget, segði
danski DJ’urin eftir kon-
sertina.
So fekk hann knappliga
meir umráðandi ting at taka
sær til, tá eitt ungt føroyskt
sprund heldur enn at biðja
um autograf sum øll onnur
ósmaðið spurdi: »Må jeg få
et kys?«.
Og so var bara at gera
skjótt av og koma við síðstu
viðmerkingini.
– Det var en fed op-
levelse. Menneskene var
fede, og stedet var helt ok.
Floytukonsert í DJ-dur
Nr. 20 - 30. januar 2001
5
4
Nr. 20 - 30. januar 2001
–At velja sær útbúgv-
ing er eitt tað trupl-
asta valið í lívinum.
Men tað allarmest
avgerandi er, at tey
ungu velja við
hjartanum, siga Halla
Nolsøe Poulsen og
Sissal Kristiansen,
sum í hesum døgum
ferðast kring landið
og geva næmingum í
miðnámsskúlunum
góð ráð, nú tey skulu
taka tað avgerandi
stigið út í stóru verð
TAð STÓRA VALIÐ
Áki Bertholdsen
Onkur hevur kallað eitt
studentsprógv
fyri
ein
ferðaseðil út í stóru verð.
Um eitt hálvt ár standa
aftur hundraðtals ungir før-
oyingar við einum ferða-
seðili í hondini. Afturat
teimum stendur ein hópur
av bæði handilsskúlanæm-
ingum og fiskivinnuskúla-
næmingum, eisini hvør við
sínum ferðaseðili í hondini.
Men hvat tey skulu brúka
hendan ferðaseðilin til, er
ein tann størsti spurning-
urin, sum tey nakrantíð í
lívinum koma at taka støðu
til.
Og hóast tað enn er eitt
hálvt ár til tey fáa ferða-
seðilin í hondina, er tað
ikki ov tíðliga, longu nú at
gera sær alvorligar tankar
um, hvat hann skal brúkast
til.
Í hesum døgum ferðast
Halla Nolsøe Poulsen og
Sissal Kristiansen kring
landið at geva næmingum á
miðnámsskúlunum góð ráð
um, hvussu tey sleppa so
snikkaleys sum gjørligt
burturúr tí valinum, tey
gera.
Tær eru báðar í Megin-
felag Føroyskra Studenta,
MFS, í Danmark, hin
seinna er formaður.
Fríggjadagin vóru tey á
Miðnámsskúlanum í Vági í
dag verða tey á studenta-
skúlanum í Kambsdali,
Eysturoy,
mikudagin
í
Klaksvík, hósdagin á Stu-
dentaskúlanum í Hoydølum
og á Handilsskúlanum í
Havn og at enda, fríggja-
dagin, á Fiskivinnuskúl-
anum í Vestmanna.
Tær leggja dent á, at øll,
sum ætla sær at lesa, eru
vælkomin
á
skúlarnar
ímeðan tær greiða frá, eis-
ini gamlir næmingar.
Velja við hjartanum
Á ferðum sínum kring
landið gera tey ikki so nógv
burturúr at greiða frá
hvørjari einstakari útbúgv-
ing, tí tær eru so nógvar í
tali, at tað er ein ógjørlig
uppgáva.
Heldur royna tey at geva
næmingunum nøkur góð
ráð um, hvat tey skulu
hugsa um, tá ið tey velja
sær útbúgving, og um,
hvussu tey skulu bera seg
at, tá ið tey hava tikið støðu
til, hvørja útbúgving tey
ætla at leggja orku sína í.
Fyrsti boðskapurin hjá
teimum er, at velja útbúgv-
ing við hjartanum.
– Tit skula velja tað tað
útbúgving, sum tit veruliga
hava hug til.
– Veljið ikki útbúgving
eftir, hvat restin av familj-
uni er. Farið ikki á lærara-
skúla, ella at lesa til lækna,
bara tí at mamman ella
pápin, er lærari, ella lækni.
Tit skulu heldur ikki velja
onkra ávísa útbúgving,
bara tí at tað hetta lesa “ øll
hini”. Tit skulu ikki fara at
lesa løgfrøði, bara tí at tað
beint nú er uppi í tíðini at
lesa løgfrøði.
Tað er heldur ikki loysnin
at velja útbúgving, alt eftir,
hvussu tit halda, at arbeiðs-
møguleikarnir eru beint nú.
– Tað kann vera, at út-
litini fyri at fáa arbeiði ikki
eru tey bestu beint nú við
teirri
útbúgvingini,
tit
hugsa um. Men minnist til,
at heimurin broytist alla
tíðina, og tá ið tit eru liðug,
kann støðan vera en heilt
onnur.
Teir báðir lestrarvegleið-
ararnir siga, at tey, sum
gera hesi mistøkini, gevast
aloftast, áðrenn tað fyrsta
árið er farið.
Men sjálvandi kemur tað
meiri enn so fyri, at fólk
velja skeiva útbúgving,
sama hvussu væl tey hugsa
seg um, og mugu skifta.
Tað kemur eisini fyri, at
lesandi dumpa onkuntíð,
summi oftari enn onnur.
– Tá er tað umráðandi at
minnast til, at hetta er ikki
heimsins undirgangur. Tit
vera ikki tey fyrstu, sum
noyðast at ásanna, at tit
komu á skeivu hill og mugu
leggja kósina um, og tit
verða ikki tey seinastu. Tit
vera heldur ikki tey fyrstu
sum dumpa onkuntíð, og tit
vera heldur ikki tey sein-
astu.
Tær báðar vístu á, at á
summum útbúgvingum er
tað heilt vanligt, at student-
ar dumpa eina ella tvær
ferðir.
Krevur størsta ansni
Tá ið ein fer av landinum í
lestrarørindum, krevur tað
annars nógv størri um-
hugsni og eftiransni, enn
tey flestu kanska hugsað
um.
– Tað er ein ørgrynnna av
málum at hugsa um. Fyri at
taka úr rúgvuni, nevndu
Halla Nolsøe Poulsen og
Sissal Kristiansen mál sum
valrætt, skattafrádratt-tað,
sum vit vanliga nevna
Føroyafrádráttur, 180 daga
reglur og nógv, nógv annað.
– Men eitt tað mest um-
ráðandi er, at tey, sum lesa,
minnast til, at tey eru fyri
tað allarmesta í sjálvdrátti á
tann hátt, at tað er ongin,
sum heldur í oyruni á
teimum.
– Sjálvandi er tað ymiskt
frá útbúgving til útbúgving,
men á nógvum stórum
skúlum er tann lesandi bara
eitt nummar í rúgvuni og
tað er ongin, sum minnir
tann lesandi á, nær próv-
tøkur eru o.s.fr.
Men tær báðar hildu, at
tann, sum er gloymskur,
kann fáa stóra nyttu burt-
urúr at krøkja seg uppí
onkran annan næming, sum
er meiri eftiransin og kann
minna á próvtøkur o.a.
Annars hildu tær báðar,
at týdningurin av at koma
saman við studentum úr tí
landinum, hagar ein fer til
at lesa, skal ikki undirmet-
ast. Ikki minst hevur stóran
týdning fyri málið.
– Tað gevur góða venjing
í at tosa tað fremmanda
málið.Og tað er sera hent, tí
við próvtøkuborðið eru tað
mong, sum hava sannað, at
tey duga altso ikki so væl
tað fremmanda málið, sum
tey
hildu-heldur
ikki
danskt- og tað kann vera
ein bági fyri próvtøkuna,
søgdu tey bæði.
Annars mintu tær báðar
á, at tað ber altíð til at
venda sær til MFS við iva-
málum. Tey, sum lesa niðri
kunnu eisini fáa ómetaliga
hjálp frá føroysku ráðgev-
ingini. Og annars er tað
aloftast onkur á sjálvum
skúlanum, sum kann vera
til hjálpar.
Tær báðar søgdu eisini,
at nú skuldi tað ikki skiljast
sum um tað bara var súrt,
trupult og keðiligt at lesa.
– Tað er nógvir student-
ar, sum eru samdir um, at
hetta er besta og ríkasta tíð-
in í lívinum.
Tit skulu velja við hjartanum
Næmingarnir í triðja G í miðnámsskúlanum í Vági vóru møttir fjølmentir at lurta eftir lestrarvegleiðarunum frá MFS. Og tað
loysti seg, tí tey fingu nógv at hugsa um. Men tær fingu eisini at vita, at hjá nógvum var lestrartíðin besta tíðin í lívinum
Sissal Kristiansen, fremst, og Halla Nolsøe Poulsen, ferðast í hesum døgum kring landið og geva næmingum á miðnámsskúlunum
góð ráð, nú tey skulu velja sær útbúgving. Tað er ein stór avgerð at taka, men tað krevur eisini umhugsni og nærlagni, skal ein
ikki fáa tvørleikar, tí pappírsveldið er stórt og umfatandi