týsdagur 30. januar 2001síða 10
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 20 - 30. januar 2001
19
18
Nr. 20 - 30. januar 2001
Tjaldur kundi als ikki
geva VÍF nakra mót-
støðu, hóast odda-
liðið at kalla ongan
skiftisleikari hevði
við á ferðini
HONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Tað var ikki tað stóra iva-
málið um, hvat lið skuldi
vinna, tá VÍF kvinnurnar
vitjaðu í Runavík sunnu-
dagin. Talan var um oddalið
móti botnliðið, og hesin
kaldi veruleikin sást eisini
aftur á máltalvuni, tá dyst-
urin var lokin.
26 mál skildu partarnar,
og hóast hetta helst er
hugaligt hjá vestmanna-
gentunum, so er helst minni
hugaligt, at onkrir av leik-
arunum nú byrja at fella
frá, orsakað av skaðum.
Ein av skøddu gentunum
er Nicolina Eyðbjørns-
dóttir, sum veruliga hevur
togað seg upp á føroysku
hondbóltstindarnar í ár.
Sunnudagin sat hon á
beinkinum og hugdi, og
sjálvsagt kundi hon ikki
annað enn lata væl at úr-
slitinum.
– Tað gekk eitt sindur
tungt hjá okkum í byrjan-
ini, men tá so Ioana fekk
nøkur skot inn, kom líka
sum glið á, og tað var ong-
antíð ivamál um, at vit fóru
at vinna dysitn.
Víðari segði Nicolina, at
tað serliga var Nicoleta,
sum spældi ein góðan dyst,
men at spælið sum heild
eisini gekk væl.
Sum
nevnt,
so
sat
Nicolina sjálv á beinkinum,
meðan dysturin varð spæld-
ur, og tað sama kann næst-
an sigast um Sóleyð Mikk-
elsen, sum í ár hevur verið
hollur stuðul á VÍF liðnum.
Hon hevur fingið nakað av
vatni í knæið, men hesa
ferð var hon somikið birg,
at hon kundi hjálpa lið-
feløgunum seinastu løtuna.
Um útlitini fyri at skaddu
leikararni kunnu vera við
mikukvøldið, tá seinna
hálvfinalan í Coca-Cola
kappingini
stendur
á
skránni, er Nicolina heldur
ivasom.
– Eg veit ikki rættiliga,
hvussu stendur til við
fótinum. Hann er koyktur
nóg so illa, men møguliga
kann hann tapast upp, so eg
fái spælt. Hjá Sóleyð sær
heldur betri út. Hon segði
seg vera klára í dag, men
hon spældi tó lítið við.
– Tað er tó greitt, at vit
mugu hava meira enn seks
útileikarar við, tá vit fara til
Havnar, so tað er bara at
vóna, at skaðarnir skjótt
koma í rættlag aftur, sigur
Nicolina at enda.
Dysturin í tølum
Málskjúttar:
Tjaldur: Melitza Ergic 5(2),
Mona
Langgaard
2(1),
Beinta Joensen 2, Oddvá
Fossdalsá 1(1), Kristine
Ellingsgaard 1
VÍF: Nicoleta Radu 12,
Ioana Rápa 11(3), Jacklin
Durhuus 5, Fríða Marjunar-
dóttiir 3, Randi Kúrberg 3,
Sóleyð Mikkelsen 2(2)
Brotskøst: Tjaldur 5, VÍF 6
Útvísingar: Tjaldur 3, VÍF
4
Dómarar úr StÍF: Justines
Justinussen og Pole Hansen
Millum landsliðsupp-
gávur og hálvfinalur
høvdu VÍF leikararnir
trupult at savna
tankarnar um dystin
móti Tjaldrinum
HONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Ein gylt regla í øllum
ítróttahøpi er, at tú ongantíð
skalt undirmeta mótstøð-
una. Ivaleyst eru VÍF leik-
ararnir á besta manslið-in-
um í landinum helst eisini
greiðir um hetta, men kort-
ini, so var nær við, at teir
júst framdu hetta mistakið
sunnudagin.
Fylgdust í ein hálvleik
Mótstøðuliðið var Tjaldur,
sum á pappírinum ikki skuldi
kunna gjørt tað stóra við
Vestmenningarnar, sum hava
verið fullkomuliga eina-
ráðandi higartil í kappingini.
Fyrra hálvleik av dystin-
um sunnudagin sást tó lítið
til hetta, og tað eydnaðist
ongantíð
gestunum
at
skræða seg leysan av væl
stríðandi
heimaliðnum.
Beint eftir steðgin gekk tó
betri, og tá vestmenningar
fyrst høvdu vunnið seg
nøkur mál framum, so var
alt avgjørt.
Eftir dystin helt VÍF-
venjarin, Hjalmar Klein
Olsen, at orsøkin til, at tað
gekk so striltið, fyrst og
fremst var hugburðurin hjá
leikarunum.
– Vit tosaðu um hetta
áðrenn dystin, men kortini,
so tóktust leikararni slettis
ikki at vera kláriri til upp-
gávuna fyrstu løtuna. Fleiri
hava verið við í landsliðs-
hópinum herfyri, og har-
umframt er eisini hálv-
finala og annað í tonkun-
um, so tað er ikki so lætt at
seta seg upp til ein slíkan
dyst, greiðir Hjalmar frá.
– Í hálvleikinum tosaðu
vit so aftur saman, og tað
eydnaðist okkum eisini at
avgera dystin beinanvegin,
sum seinni hálvleikur byrj-
aði. Serliga var tað í verju-
partinum, at tað riggaði væl
hjá okkum her, og vit fingu
fleiri skjót kontramál. Hesa
løtuna vístu leikararnir, at
teir veruliga vildu vinna
dystin, og tað eydnaðist
okkum tíbetur eisini, segði
Hjalmar at enda.
Hvør fær steðgað
teimum
Sostatt trumlar VÍF fram-
vegis víðari við fullum
stigatali, og tað kann í løt-
uni tykjast ilt at gita, hvør
skal kunna steðga teimum.
Kyndil tók stig frá teimum í
grundspælinum, og gera
tað møguliga aftur, men
hinvegin er hetta neyvan
nóg mikið til at finna seg
upp um VÍF á stigatalvuni.
Til hetta hava kappingar-
neytarnir sett ov nógv stig
til, meðan maskinan hjá
vestmenningum hevur havt
at kalla fulla ferð á alla
tíðina, og helst eisnii fer at
koyra við somu ferð tað,
sum eftir er av kappingar-
árinum.
Dysturin í tølum
Málskjúttar:
Tjaldur: Sverri Justinussen
6(2), Mortan Hansen 5,
Zoran Sarcevic 3(2), Arn-
finn Langgaard 2, Tummas
Magnussen 1
VÍF: Áki Olsen 7, Ingi
Olsen 6(3), Agnar Joensen
6, John Zachariassen 3,
Danut Negro 2, Rógvi
Nielsen 1, Harald Bjørgvin
1, Sjúrður Holm 1, Petur Fr.
Joensen 1
Brotskøst: Tjaldur 5, VÍF 4
Útvísingar: Tjaldur 3, VÍF
2
Dómarar úr StÍF: Justines
Jusinussen og Pole Hansen
Hóast glaðar um
tryggan fimm mála
sigur, so mundu VB
kvinnurnar iðra seg
um, at tær ikki skúgv-
aðu allan iva til viks í
fyrru hálvfinaluni
móti Stjørnuni
HONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Spenningurin var stórur í
Vági, tá VB og Stjørnan
enn einaferð settu hvørjum
øðrum stevnu í Ítróttahøll-
ini í Vági. Fyrra hálvfinal-
an í steypakappingini stóð á
skránni, og fá mundu ivast
í, at talan fór at gerast um
ein bæði spennandi og
undirhaldandi dyst.
Uppgerðirnar, sum liðini
áður hava havt sínamillum,
hava greitt víst, at liðini
hóska væl til hvørt annað,
og at talan tí nærum hvørja
ferð gerst um ein góðan
hondbóltsdyst.
VB leyp avstað
Hesa ferð var tó líkt til, at
VB als ikki ætlaði, at talan
skuldi gerast um nakran
dyst.
Eftir at liðini soleiðis
høvdu hildið hvørt annað í
skinninum fyrstu løtuna,
leyp VB brádliga avstað, og
áðrenn nakkar rættiliga
vardi, høvdu tær á heima-
liðnum lagt seg heili 10 mál
framum.
Fyrst og fremst grundað
á gott verjuspæl, sum eisini
viðførdi fleiri skjótálop
tóktist VB nú at hava
fullkomuligt tamarhald á
dystinum, og í seinna hálv-
leiki var eisini líkt til, at tað
skuldi eydnast at halda fast
um tryggu leiðsluna.
Mansverja gav úrslit
Tá góðir 10 minuttir vóru
eftir at spæla, valdi Stjørn-
an at fara út at mansverja
bæði Reginu Radó og
Andreu Lütz, og tað tóktist
eisini greitt, at hetta fór at
geva bonus.
Gaman í høvdu tær ikki
møguleika at røkka einum
sigri, men í øllum førum
hava tær nú enn møguleik-
an at gera alt av á heima-
vølli, tá VB kemur á vitjan
komandi vikuskifti. Tað
høvdu tær neyvan havt, um
munurin hevði verið 10 mál
ella meira.
Tað var eisini ein hampu-
liga glaður Stjørnu-venjari,
sum vit tosaðu við, tá
klaksvíkingarnir aftur vóru
á veg norður.
– Í fyrsta hálvleiki bar at
kalla einki til hjá okkum,
meðan tær spældur væl, og
ta løtuna sá út til, at talan
fór at gerast um eitt rætti-
liga skrædl. Tíbetur eydn-
aðist tað okkum at avmarka
tapið, og fimm mál eru
hóast alt ikki ógjørlig at
vinna innaftur, tá vit spæla
returdystin
í
Klaksvík,
segði Rógvi Nielsen eftir
dystin.
Vóru tey úr Klaksvík
glað um hetta, so vóru boð-
ini tey somu – tó við øvugt-
um forteknum – tá vit tos-
aðu við Eyðbritt Krosslá úr
VB.
– Høvdu vit ikki mist so
nógv í seinastuni, so høvdu
vit at kalla tryggjað okkum
finalusessin. Nú er munur-
in bert fimm mál, og ´tá vit
eisini eru hart raktar av
skaðum, kann tað gerast
trupult hjá okkum.
Skaðarnir, sum Eyðbritt
sipar til eru tær báðar,
Rannvá augustinussen og
Sólrun Krosslá, sum báðar
hava brotið armin. Harum-
framt noyðist VB eisini at
vera Gurið Mortensen fyri
uttan, tá spælast skal í
Klaksvík, við tað at hon
fekk reytt kort, tá liðini
aftur hittust sunnudagin.
Talan kann tí gerast um
ein sera spennandi dyst í
Klaksvík. Ein dyst, har
Stjørnan skal vinna so nógv
sum gjørligt, meðan tær í
VB helst fara at leggja
doyðin á at halda fast,
soleiðis at liðið annað árið
á rað kann gerast partur í
steypafinaluni.
Dysturin í tølum
Málskjúttar:
VB: Gurið Mortensen 8(2),
Regina Radó 8(1), Chri-
stina Holm 5, Andrea Lütz
4, Leila Jespersen 4, Mary
Krosslá 2, Eyðbritt Krosslá
1
Stjørnan: Vesna Tomajek
8(5), Annika
Ljósstein
7(2), Sólvá Eystberg 3(1),
Bára Skaale 2, Joan M.
Joensen 2(1), Anna K.
Samson 2, Una Olsen 2,
Gunvør Høgnesen 1
Brotskøst: VB 5, Stjørnan
12
Útvísingar: VB 8, Stjørnan
4
Dómarar úr Tjaldri: Kári
Hansen og Dánjal Hansen.
Tjaldur-VÍF 11-37 (4-14)
VÍF koyrir víðari
Nicolina Eyðbjørnsdóttir er í løtuni úti við skaða, men sjálv
vónar hon at verða til reiðar at tørna út nakað skjótt
Tjaldur-VÍF 20-28 (11-13)
Tungt at savna seg
VB-Stjørnan 32-27 (19-10)
VB vann og iðraði seg
Tvey misnýtt brots-
køst og ein miseydn-
að yvirtalsstøða vóru
viðvirkandi til, at VB
í seinasta minuttinum
mátti síggja Stjørn-
una fara norður aftur
við tveimum stigum
HONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Dramatikkurin var í hásæt-
inum, tá VB og Stjørnan
annan dagin á rað hittust í
Ítróttahøllini í Vági.
Dagin fyri høvdu liðini
spælt fyrru hálvfinaluna í
Coca-Cola kappingini, og
tryggi VB-sigurin í hesum
dystinum mundi helst hava
við sær, at mongu heima-
áskoðararnir høvdu góðar
vónir undan landskapping-
ardystinum. Ein dystur, sum
var av avgerandi týdningi
fyri bæði liðini. Fyri VB, tí
hetta var teirra møguleiki at
halda fast um takið á VÍF,
meðan Stjørnan longu hevði
mist hetta tak, men hinvegin
skuldi ansa sær, soleiðis at
tær ikki fóru longur frá
teimum báðum fremstu.
Javnt alla tíðina
Tryggi VB-sigurin í leygar-
dagsdystinum varð millum
annað grundaður á eina
framúr byrjan, her VB
veruliga leyp frá Stjørnuni,
men hetta varð so av
ongum sunnudagin. Heldur
var tað hesaferð Stjørnan,
sum fekk betru byrjanini,
og sum skilst, so var ein av
orsøkunum til hetta, at
Rannvá Andreasen í málin-
um rættiliga var komin fyri
seg, eftir at hon hevði havt
ein heldur lakan dyst leyg-
ardagin.
Stjørnan megnaði at toga
seg trý mál fram um gest-
irnar, men undan steðgin-
um fekk VB svara aftur, og
støðan var tí javnleikur, tá
farið varð til hálvleiks.
Annars
er
merkisvert,
hvussu fá mál komu í fyrra
hálvleiki. Ikki minst, tá
hugsað verður um, at liðini
bæði aloftast eru partur í
málríkum uppgerðum, men
málverjarnir mundu vera
størsta orsøkin til, at tað
ikki varð soeliðis hesaferð.
Seinna umfarið var tað
VB, sum byrjaði betri. Tær
fóru eitt og tvey mál fram
um, og hóast Stjørnan alla
tíðina megnaði at hanga í,
so var tað tó líkt til, at VB
sigurin skuldi gerast veru-
leiki. Hvørja ferð Stjørnan
gjørdi ein vørr, megnaði
heimaliðið at svara aftur.
Mistu trumfin
Í eini roynd at venda
gongdini fóru klaksvíks-
genturnar út at mansverja
bæði Reginu Radó og An-
dreu Lütz, og hóast hetta
ørkymlaði mótstøðuna, so
megnaði VB tó alla tíðina
at svara aftur.
VB leiðslan var eitt mál,
tá tær tríggjar minuttir und-
an leikloki fingu ein rættan
trumf í hondina. Vesna
Tomajek fekk tveir fingrar
frá dómarunum, og tá VB
samstundis átti brotskast,
var greitt, at nú kundu tær
avgera. Brotskastið varð
misnýtt, men tá VB kortini
fekk mál, sá út til, at stigini
skuldu hanga eftir har
suðuri.
Sama støða endurtók seg
løtu seinni, tá Stjørnan
aftur hevði minkað niður í
eitt mál. Hesa ferð varð
brotskastið tó misnýtt, og
við ístaðin fekk Stjørnan
brotskast hinumegin, og við
20 sekundum eftir at leika
sendi vágsgentan í Klaks-
vík, Sólvá Eystberg, bóltin
í netið og Stjørnuna upp á
javnt.
VB fór síðani í tað, sum
ætlandi skuldi verða sein-
asta álopið í dystinum, men
onkursvegna mistu tær
bóltin, og so kundi Stjørnan
fara í kontra. Vesna Rado-
vic rann undan Gurið
Mortensen niðan móti VB
málinum, men tá hon
skuldi skjóta, varð hon
harðliga tikin av Gurið.
Bólturin fór tó netið, men
dómararparið bríkslaði fyri
brotskasti og reyðum korti
til Gurið.
Enn einaferð varð Sólvá
sett at skjóta, og meðan
hinar vóru lidnar við sín
leiklut, vann hon seinasta
tvídystin við Gurðun í
Lágabø, og tryggjaði har-
við, at bæði stigini fyri
dystin fóru norður ti Klaks-
víkar.
Vónbrotnar
At kalla VB kvinnurnar fyri
vónbrotnar man vera ein av
teimum heilt stóru undir-
metingunum higartil í ár,
og tá vit sunnukvøldið
fingu orðið á Eyðbritt
Krosslá, var hetta eisini
púra greitt.
– Eg veit ikki hvat tað
var, sum hendi, men har
rapaði bara alt hjá okkum
seinastu løtuna. Vit megna
ikki at spæla okkara spæl,
tá vit spæla fýra móti fýra,
og vit lova teimum ferð
eftir ferð í kontra, tí vit
missa lættar bóltar í álops-
partinum.
– Vit hava tí bert okkum
sjálvum at takka, at vit ikki
vunnu dystihn, tí serliga í
byrjanini
av
dystinum
høvdu vit allar møguleikar
at leggja okkum framum,
men Rannvá stóð ein sera
góðan dyst í málinum. Tað
gjørdi Guðrun tó eisini fyri
okkum, so kanska vigaði
hetta upp ímóti hvørjum
øðrum.
– Alt í alt haldi eg tó, at
talan var um ein ótrúliga
góðan dyst fyri áskoðarar-
nar, men tíverri blakaðu vit
so alt burtur seinastu løt-
una, segði Eyðbritt Krosslá
at enda.
Heoni skal finnast
Onkur av áskoðarunum vil
helst vera við, at Stjørnan
fram ímóti endanum vóru
ótrúliga hepnar, og venjari
teirra
var
heldur
ikki
ósamdur í hesum.
– Tað er so einki at tosa
um, at tað skal hepni til,
fyri at vinna soleiðis, men
hinvegin kemur hepni ikki
av sær sjálvum. Tað skal
arbeiðast fyri tí, og okkara
leikarar royndu alla tíðina
at stríðast, sjálvt um tað til
tíðir sá meira enn svart út
hjá okkum, sigur Rógvi
Neilsen.
Hann duldi heldur ikki
fyri, at tað kendist sum ein
lætti at vinna, nú liðið at
kalla
bara
hevur
tapt
seinastu dystirnar.
- Í landskappingin mugu
vit nú vóna, at onnur lið
kunnu hjálpa okkum, men
vit hava enn møguleikan í
steypakappingini. VB verð-
ur ógvuliga skert, nú hvørki
Rannvá, Sólrun ella Gurið
vera á liðnum í seinnu hálv-
finaluni, og eg haldi tað
ikki vera ógjørligt, at vit
kunnu vinna við meira enn
fimm málum á heimavølli,
segði ein ovurfegin Stjørnu
venjari at enda.
Dysturin í tølum
Málskjúttar:
VB: Andrea Lütz 9(2),
Regina Radó 8, Gurið
Mortensen 3(1), Christina
Holm 3, Eyðbritt Krosslá 1,
Mary Krosslá 1
Stjørnan: Sólvá Eystberg
6(6), Anna K. Samson 6,
Annika Ljósstein 5, Vesna
Tomajek 3, Bára Skaale 2,
Joan M. Joensen 2
Una Olsen 2
Brotskøst: VB 7, Stjørnan 6
Útvísingar: VB 1, Stjørnan
3
Diskvalifikatión:
VB 1
(beinleiðis reytt)
Dómarar úr Tjaldri: Dánial
Hansen og Kári Hansen
Kollfirðingar
høvdu takið á
strandingum í 50
minuttir, men
máttu at enda geva
skarvin yvir
HONDBÓLTUR
Jákup Mørk
Tað man hava kenst
heldur striltið hjá at
spæla hondbólt hetta
kappingarárið, har teir
alla alla tíðina hava
verið partur av botn-
stríðnum í bestu mans-
deildini.
Ikki tí at leikluturin er
teimum so ókendur, men
heldur tí teir ivaleyst
halda seg eiga eina betri
lagnu
uppiborna.
Í
nógvum av dystnum
móti sterkaru liðunum
hevur tað verið nær við
og beint við síðuna av,
men so at siga hvørja
ferð hava teir mist móti
endanum.
Hildu í 50 minuttir
Soleiðis var eisini hjá
teimum
sunnudagin.
Áðrenn
strandingar
høvdu varnast, at teir nú
skuldu royna at spæla
ein
hondbóltsdyst,
høvdu
kollfirðingar
skotið seg fram um, og
hesa leiðslu hildu teir
fast við allan hálvleikin.
Seiunna umfarið helt
góða gongdin við, og
fleiri
mundu
helst
trúgva, at tað hesa ferð
skuldi eydnast kollfirð-
ingunum at koppa ein-
um av teimum stóru.
Einnan tríggjar mi-
nuttir seint í dystinum
var alt hetta koppað á
høvdið. Meðan kollfirð-
ingar vórðu raktir av
eini útvísing, struku
gestirnir avstað, og tá
teir fyrst høvdu vunnið
seg fram um, megnaðu
teir eisini at halda fast
um leiðsluna.
Hekk ikki saman
Eftir dystin fingu vit
orðið á John Petersen,
sum aftur í vetur gevur
StÍF
eina
hjálpandi
hond, og hann var skjót-
ur at ásanna, at talan var
um tvey góð stig at fáa,
men at dysturin sum so
ikki var nakað serligt.
– Hatta var ein stak
ringur dystur frá okkara
síðu, og vit fingu so at
siga einki at hanga
saman. Tíbetur fáa vit
nøkur skjótálop móti
endanum, soleiðis at
dysturin koppar til okk-
um,
– Undir øllum um-
støðum var stórur mun-
ur á hesum dystinum og
so dystinum móti Neist-
anum mikudagin, sigur
John, sum eisini ásann-
ar, at tað kansak júst eru
steypadystirnir,
sum
vóru orsøk til laka
spælið sunnudagin.
Stigini fingu strand-
ingar tó heim við sær, og
um ikki annað kunnu
teir fegnast um, at tað
eisini eydnast at fáa stig,
tá spælið kanska ikki
akkurát er til tess.
Dysturin í tølum
Málskjúttar:
KÍF: Dorica Tomic 8(3),
Ilija Topic 8, Petur
Martin Poulsen 5, Petur
Martin
Johansen
1,
Jákup Dam 1
StÍF: Artur Johansen
7(4), John Petersen 5,
Marius
Joensen
5,
Kristian Petursson 4,
Jón
Rasmussen
2,
Costin Dumitrescu 2,
Alexandur Johansen 1,
Andre Danielsen 1
Brotskøst: KÍF 3, StÍF 4
Útvísingar: KÍF 6, StÍF
3
Dómarar úr
H71/Kyndli: Petur S.
Dahl og Gunnar
Gregoriussen
KÍF-StÍF 23-27 (14-11)
Strandingar
vóru kroystir
VB-Stjørnan 25-26 (10-10)
VB søplaði gullvónina burtur
Takka verið tveimum brotskøstum frá Sólvá Eyustbeg eydnaðist tað í seinasta minuttinum hjá
Stjørnuni at vinna seg fram um VB
Mynd: Áki Bertholdsen