týsdagur 30. januar 2001síða 11
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 20 - 30. januar 2001
21
20
Nr. 20 - 30. januar 2001
Árliga simultankapp-
ingin hevur verið, og
eisini er nú um at
verða greitt, hvørji lið
koma í finaluna í 1.
deild
BRIDGE
Bogi Simonsen
og Arnbjørn Sivertsen
FM lið
1.deild
Teir seinastu dystirnir í inn-
leiðandi kappingini verða
spældir í skúlanum í Runa-
vík vikuskiftið 9-10. febr-
uar. Byrjað verður fríggja-
kvøldið kl. 19.00 og hildið
verður fram leygarmorgun-
in kl. 11.00.
Nú bara trý umfør eru
eftir at leika í innleiðandi
kappingini er næstan greitt,
hvørji fýra lið koma í fin-
aluna. Liðið hjá Allan Dal-
Christiansen (Allan, Jó-
annes Mouritsen, Per Kalls-
berg og Dánjal Pauli Mohr)
hevur verið í einum flokki
fyri seg. Føroyameistarar-
nir frá í fjør, Farodane
(Bogi
Simonsen,
Niels
Nielsen, Hans Jacob Peter-
sen og Arnbjørn Sivertsen)
eru eftir eina laka byrjan
komnir væl við aftur. Liðini
hjá Carl Mikkelsen og
Magna Jøkladal liggja eis-
ini heilt væl fyri.
Støðan eftir 7 umfør:
1. Allan Dal-Christiansen 152
2. Farodane
128
3. Símin Lassaberg
121
4. Carl Mikkelsen
111
5. Gunnar Mouritsen
64
6. Oddmar Danielsen
38
Spælt verður soleiðis
í Runavík:
Fríggjakvøldið:
Allan Dal-Christiansen
-Oddmar Danielsen
Símin Lassaberg-Farodane
Carl Mikkelsen
-Gunnar Mouritsen
Leygardagin:
Oddmar Danielsen
-Gunnar Mouritsen
Farodane-Carl Mikkelsen
Allan Dal-Christiansen
-Símin Lassaberg
Símin Lassaberg
-Oddmar Danielsen
Carl Mikkelsen
-Allan Dal-Christiansen
Gunnar Mouritsen
-Farodane
2. deild
Teir seinastu dystirnir í 2.
deild verða eisini leiktir í
skúlanum í Runavík 9. og
10. februar. Tey bæði liðini,
sum enda fremst í 2.deild,
skulu seinni í ein bólk sam-
an við teimum báðum aft-
astu í 1. deild at spæla um
tvey pláss í 1. deild kom-
andi ár.
Støðan og skráin
fyri 2.deild er henda:
1. Jóna Grunnveit
232
2. Hanus Bærentsen
220
3. Eyðun Anthoniussen
174
4. Henny Egholm
147
5. Gullkonto
143
6. Danny Transport
139
7. Haldur Ellingsgaard
131
8. John Reid Skoralíð
111
Fríggjakvøldið:
Hanus Bærentsen-
Gullkonto
Jóna Grunnveit-
John Reid Skoralíð
Henny Egholm-
Haldur Ellingsgaard
Eyðun Anthoniussen-
Danny Transport
Leygardagin:
Henny Egholm-
Hanus Bærentsen
Danny Transport-
Haldur Ellingsgaard
Jóna Grunnveit-
Gullkonto
John Reid Skoralíð-
Eyðun Anthoniussen
Hanus Bærentsen-
Jóna Grunnveit
Eyðun Anthoniussen-
Gullkonto
Danny Transport-
Henny Egholm
Haldur Ellingsgaard-
John Reid Skoralíð
Føroya Bjór Simultan
Tað var í 1992, at Føroya
Bjór Simultan kappingin
varð leikt á fyrsta sinni, og
hevur hon sostatt 10 ár á
baki. Hetta hevur øll árini
verið ein vælumtókt kapp-
ing, sum hevur megnað at
savna ein hóp av spælarum.
Styrkin við hesi kappingini
er, at tað ber til at spæla á
fleiri støðum samstundis,
og fólk sleppa undan teirri
nógvu ferðingini.
Í ár varð spælt í Suðuroy,
Klaksvík, Fuglafirði og í
Havn. Ætlanin var eisini at
spæla í Vágum, men har
noyddust teir at avlýsa í
seinastu løtu. Tilsamans 39
pør spældu við í ár, og er
hetta nakað minni enn tey
bæði seinastu árini.
Úrslitini vóru hesi
(trý tey fremstu):
Suðuroy:
1. Johan í Smiðjuni
-Ingier Petersen
87
2. Andrias Djurhuus
-Diaba Magnussen
86
3. Petur Gærdbo
-Andrias Djurhuus
84
Klaksvík:
1. Debes Christiansen
- Kristin Joensen
98
2. Jens Jacobsen
-Karl Isaksen
95
3. Jutta Heinesen
-Edvin Toftegaard
90
Fuglafjørður:
1. Árant Berjastein
-Dia Jacobsen
223
2. Magni Jøkladal
-Pól Egholm
220
3. Hans Egil Joensen
-Edmund Joensen
211
Tórshavn:
1. Bogi Simonsen
-Niels Nielsen
276
2. Reimund Langgaard
-Carl Mikkelsen
273
3. Hans Jákup Petersen
-Arnbjørn Sivertsen267
Samlað úrslit fyri landið:
1. Jens Jacobsen
-Karl Isaksen
615
2. Hans Egil Joensen
-Edmund Joensen
577
3. Haldur Ellingsgaard
-Kjartan Madsen
576
4. Reimund Langgaard
-Carl Mikkelsen
574
5. Magni Jøkladal
-Pól Egholm
574
6. Bogi Simonsen
-Niels Nielsen
570
7. Debes Christiansen
-Christen Joensen
550
8. Robert Langgaard
-Eyðun Anthoniussen 545
9. Hans Jákup Petersen
-Arnbjørn Sivertsen
541
10. Álvur Klakk
-Jógvan Clementsen
527
11. Árant Berjastein
-Dia Jacobsen
514
12. Oddmar Danielsen
-Henriette Svenstrup 512
13. Bjørg Róin
-Kristian Magnussen 510
14. Jens Pauli G. Nolsøe
-Høgni Hansen
501
15. Rói á Rógvu
-Allan Dal-Christians.492
16. Hallur Ellingsgaard
-Sólbjørn Klein
491
17. Johan í Smiðjuni
-Ingier Petersen
486
18. Atli Hansen
-Jógvan Ranghamar
486
19. Súsanna Dam
-Súsanna Martinsdótt. 482
20. Hallberg Arnfríðsson
-Heðin Mortensen
479
21. Gunna Midjord
-Ásvør Djurhuus
468
22. Marita Krosstein
-Jórun Højsteed
463
23. Jutta Heinesen
-Edvin Toftegård
460
24. Odd Fjallsbak
-Hans E. Fjallsbak
456
25. Knútur Nygaard
-Áki Dimon
448
26. Jenis Tummasarson
-Jallgrím Hilduberg
445
27. Ingibjørg Holm
-John Reid Skoralíð
444
28. Eyðun Jensen
-Øssur Winthereig
437
29. Sámal Just Dahl
-Steinbjørn Jacobsen 427
30. Petur Gærdbo
-Andrias Djurhuus
424
31. Andrias Djurhuus
-Diaba Magnussen
417
32. Bibi Sigmundardóttir
-Dávið Samuelsen
410
33. Ási Jacobsen
-Páll Tummasarson
392
34. Mogens Højsteed
-Jákup Klein
390
35. Andras Róin
-Danny Danielsen
387
36. William Mortensen
-Andre Dalfoss
376
37. Dia Poulsen
-Mariann Eystberg
373
38. Leif Petersen
-Hjalmar Joensen
334
39. Óla Jákup Olsen
-Henny Petersen
327
Eitt spæl
V/-
Norðan
Sp QT954
Hj K42
Rú K965
Kl 7
Vestan
Eystan
Sp A
Sp K76
Hj J975
Hj QT863
Rú QJT4
Rú A7
Kl T932
Kl 854
Sunnan
Sp J832
Hj A
Rú 832
Kl AKQJ6
Útspæl: rú A
Spælið er frá Føroya Bjór
Simultan kappingini.
Reimund spældi rú A út
og síðan rú 7. Hann vónaði,
at fáa makkarin inn at
spæla rútara til trumfing.
Men soleiðis skuldi ikki
ganga. Hans Jacob spældi
kleyvara tríggjar ferðir og
kastaði báðar rútararnar av
hondini,
áðrenn
hann
spældi trumf. Carl kom inn
og spældi rútara, Hans
Jacob trumfaði høgt, og
mótspælið fekk bara 3
stikk.
Nógv pør komu í 4 sp á
norðan hondini, og tey
flestu vunnu kontraktina.
Um rú A ikki verður tikið í
útspælinum, verður kon-
traktin lættliga sett.
Steypakappingin
Drigið er um, hvussu spæl-
ast skal í steypakappingini.
Vinnarin av hesari kapping-
ini sleppur at umboða Før-
oyar í norðurlendsku kapp-
ingini fyri steypavinnarar,
sum verður spæld í Rottne-
ros, Svøríki 13.-15. mai.
Lutakastið fall soleiðis:
Eyðuni Anthoniussen
-Róa á Rógvu Joensen
Marjun Restorff
-Oddmar Danielsen
Carl Mikkelsen-Farodane
Hallberg Arnfríðsson
-Danny Transport
Magni Jøkladal
-Allan Dal Christiansen
Avgerðin nærkast
Spenningurin millum luttakararnar var stórur, tá árliga Føroya-Bjór simultan kappingin varð hildin
V
N
Carl
Hans J.
Mikkelsen
Petersen
pass
pass
pass
1 sp
pass
4 sp
E
S
Reimund
Arnbjørn
Langgaard
Sivertsen
pass
1 kl
2 hj
3 sp
pass
pass
Eftir óvæntaða HM
tapið til Kramnik í
november, hevur
Kasparov tó í Wijk
aan Zee prógvað at
hann framvegis kann
kallast heimsins
sterkasti telvari. Hálvt
stig aftanfyri Kas-
parov kom Anand,
sum hevði ein øgilig-
an endaspurt
TALV
Carl Eli Nolsøe Samuelsen
Sterkasta kapping nakran-
tíð er júst liðug telvað, og
ikki heilt óvæntað vann
Kasparov. Fimm vunnin
talv og átta javnleikir og
einki tap varð skoran hjá
honum. Sera sannførandi.
Hetta varð triða árið á rað
Kasparov vann í Wijk aan
Zee, og hetta bragd hevur
eingin megnað fyrr í hesari
áralangu traditiónskapping.
Í 1999 fekk Kasparov
tíggju stig, í 2000 níggju og
eitt hálvt og í ár níggju stig.
Hesa
stigarafturgongd
nevndi Kasparov nærum í
spølni á tíðindafundi eftir
síðsta talv. Tó verður sigur
hansara í ár mettur sum
hansara besti. Kasparov
segði á tíðindafundi at telv-
ingin sum heild í kapping-
ini var undir teirra veruliga
støði. Alt ov nógvir smá-
feilir kundi síggjast, eisini
hjá honum sjálvum, men
helt møguliga at tað ómeta-
liga trýstið sum var á hvørj-
um telvara ávirkaði telving-
ina.
Kasparov
var
undan
síðsta umfarinum eitt stig
fremstur, og varð javnleikur
nóg mikið ímóti Adams.
Kasparov hevði lítlan fyri-
mun tá teir samdust um
javnleik. Hann vildi iva-
leyst ikki taka nakran
kjans.
Júst sum HM-dysturin
ímóti Kramnik var av,
lovaði Kasparov at í Wijk
kom hann sterkt aftur, og
hetta hann so sanniliga
gjørdi.
Anand framman-
fyri Kramnik
Eftir teimum fyrstu átta
umførunum lá Shirov á
odda, síðani tók Kasparov
yvir við Shirov og Kramnik
í hølunum. Eisini lógu Mo-
rozevich, Adams og Ivan-
chuk væl fyri. Men síðani
kom vend í, Shirov fekk í
seinastu fimm talvunum
bert eitt stig, meðan Anand
við eitt vaknaði. Undan
teimum trimum seinastu
talvunum hevði hann fingið
nýggju javnleikir og bert
eitt vunnið talv, men eitt
reint hattrick ímóti endan-
um viðførdi at hann kom
einsamallur næstur á mál.
Anand og Kasparov vórðu
teir einastu sum ikki taptu
eitt talv.
Kramnik
endaði
tri-
fremstur saman við Ivan-
chuk. Eitt hampilig úrslit
hjá Kramnik, sum tó ikki
kann vera heit nøgdur.
Hann tapti bert tað eina
talvið ímóti Morozevich.
Ein serlig hending í kapp-
ingini varð í 11. umfari, tá
Kramnik í rættum ítróttar-
anda tók javnt við hvíta
fólkinum, í hesum rættiliga
avgerandi talvi, eftir heilt
fáir leikir ímóti einum sjúk-
um Leko.
Ivanchuk
hevði
eina
framúr góða kapping við
sínum deilda triðjaplássi.
Á fimta plássi komu
Adams, Morozevich og
Shirov, meðan Leko skuff-
aði við bert 50% skoru og
einum áttinda plássi. Topa-
lov hevði somuleiðis eina
heldur ringa kapping.
Hinir, Fedorov, van Wely,
Piket, Tiviakov og Timman
endaðu ikki óvæntað í bot-
inum. Timman fekk annars
góða byrjan, men tapti út-
lúgvaður fýra seinastu talv-
ini.
Endaliga støðan sæst
aðrastaðni á síðuni.
Í B-bólkinum ognaði 13
ára gamli Radjabov sær sín
annað
GM
norm,
og
manglar hann nú bert tann
triða fyri at kunna kalla seg
stórmeistara. Hann endaði
nummar
tvey
aftanfyri
Gurevich.
Næsta kapping hjá Kas-
parov verður í Linares,
Spania, frá 22. februar-7.
mars, har hann saman við
Shirov, Leko, Judit Polgar,
Karpov og Grischuk telva
dupultumfør, tvær reisir
ímóti hvørjum øðrum. Ser-
liga tvey nøvn eru áhuga-
verd,
nevnliga
gamla
kjempan Karpov, sum ikki
hevur telvað nógv seinastu
árini, og Grischuk sum nú
fær sínar royndir ímóti
tveimum
fyrrverandi
heimsmeistarum.
Sera
áhugaverd kapping.
Annar kenningur, Ruslan
Ponomariov og superveter-
anurin Viktor Korchnoi
leiktu herfyri 4-4 í einum
dysti í Ukraina. Hetta má
metast sum eitt gott úrslit
hjá skjótt 70 ára gamla
Korchnoi, eftirsum Pono-
mariov nærkast 2700 í
rating.
John Arni í
hálvfinaluna í KM
John Arni Nilssen tapti
sunnudagin hálvfinaluna í
kappingini um at finna
meistaran í Keypmanna-
havn.
Fjórðingsfinaluna
vann hann í umdysti ímóti
Torbjørn Rosenlund, men
koppaði ikki IM Bjørn
Brinck Claussen. John Arni
vann fyrsta talv, men tapti
seinna talvið, har hann
annars hevði kvalitet meira.
Í
kviktalvsumdystinum
tapti hann 1,5-0,5.
Í finaluni hittir Bjørn
Brinck Claussen tí unga
Henrik El-Kher.
Stórt barnatiltak í
Havnar Telvingarfelag
Havnar Telvingarfelag og
Talvsamband Føroya skip-
aðu sunnudagin fyri FM-
liðkapping fyri børn upp til
16 ár. Tiltakið eydnaðist
sera væl, og heili 56 børn
luttóku, harav átta gentur,
fýra frá Kollafirði og fýra
frá Havn. Fimm feløg vóru
umboðað.
Havnin mannaðu fleiri
lið, har Havnin 1 vann
kappingina við 36,5 stig-
um. Olaf Berg, Jákup D. Jo-
ensen, Mortan Thomsen,
Rógvi Mortensen, Bjørgvin
Lenvig og Pætur Johanne-
sen
mannaðu
vinnandi
havnarliðið. Klaksvík 1
bleiv nummar tvey og Gøta
1 endaðu á flottum triðja
plássi.
Úr Gøtu komu tvey sterk
dreingjalið, og tað er stutt-
ligt at síggja at eisini teir
kunna. Eisini var toftaliðið
væl við.
Eingin dreingjadeild er
umboðað í liðkappingini,
og tískil varð hetta tiltak
roynt. Næsta barnatalv-
kapping verður í Klaksvík
18.
februar.
Fýra
tey
fremstu liðini tilsamans
eftir hesum báðum kapp-
ingum telva finalukapping í
Hósvík samstundis sum
síðsta umfar í liðkappingini
verður, tá øll liðini telva
undir somu lon.
Útsetti dysturin í 2. deild
millum Toftir og Klaksvík,
bleiv leiktur um vikuskifti,
og toftamenn, við Jens
Kristian Hansen aftur á
fyrsta borði, vunnu stór-
sigur 3,5-0,5. Sigurin førk-
aðu teir til upp til annað
pláss aftanfyri Havnina.
Nýggj ratað talvkapping
byrjar hósdagin 1. februar í
hølum Havnar Telvingarfel-
ags. Níggju umfør verða
telvað til og við 24. mars,
og er hetta avgjørt ein ein
góð venjing undan FM á
páskum sum verður í Vest-
manna.
Talvið hesa vikuna
Anand,V (2790) - Van Wely,L (2700)
Corus Wijk aan Zee NED (13), 28.01.2001
1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 a6
6.Be3 e5 7.Nb3 Be6 8.Qd2 Be7 9.f3 0-0 10.0-0-
0!? (eitt frábrigd í sisilianskari byrjanini, ið verður
mett gott hjá hvítum) Qc7 11.g4 Rc8 12.Kb1
Nbd7 13.Qf2 b5 14.g5 Nh5 15.h4 b4 16.Nd5
(Anand letur van Wely leypa á við finnum sínum,
hann hevur nevnliga sína egnu plan við sentrum)
Bxd5 17.Rxd5 a5 18.Bh3 a4 19.Nc1 Rcb8 20.Bg4
Nf4 21.Bxf4 exf4 22.Bxd7 Qxd7 23.Qd2 Rb5
24.Ne2 Rc8 25.Nxf4 b3 26.cxb3 (sera kalt av
Anand) axb3 27.a3 Rc2 (sær gott út, men er als
ikki hættisligt fyri Anand) 28.Qd3 Rb8 29.Rd4
Bf8 30.Nd5 (Anand styrkir enn meir um sentrum,
og er hetta avgerandi) Rf2 (panikkur) 31.Qe3 Rg2
32.Rd2 Rg3 33.Qf2 Rh3 34.Rhd1! (svartur kann
ikki verja seg ímóti Rif4, sum fangar svarta rókin.
Hollendarin gavst tí) 1-0
Kasparov reistist
Gary Kasparov vann sterku kappingina í Wijk aan Zee, og
staðfesti harvið, at hann framhaldandi er millum teir
allarbestu í heiminum
N
ELO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13 14
P
1.
Kasparov
Rus
2849
X
_
_
_
_
_
1
_
1
1
_
_
1
1
9
2.
Anand
Ind
2790
_
X
_
_
_
_
_
_
_
_
1
1
1
1
8,5
3.
Ivanchuck
Ukr
2717
_
_
X
0
_
1
1
_
_
1
_
_
_
1
8
4.
Kramnik
Rus
2772
_
_
1
X
_
0
1
_
_
_
1
_
1
_
8
5.
Adams
Eng
2746
_
_
_
_
X
1
_
_
_
0
1
_
1
_
7,5
6.
Morozevich
Rus
2745
_
_
0
1
0
X
_
0
_
1
1
1
1
_
7,5
7.
Shirov
Spa
2718
0
_
0
0
_
_
X
_
1
_
1
1
1
1
7,5
8.
Leko
Hun
2745
_
_
_
_
_
1
_
X
_
_
0
_
_
_
6,5
9.
Topalov
Bul
2718
0
_
_
_
_
_
0
_
X
_
_
1
_
0
5,5
10. Fedorov
Blr
2575
0
_
0
_
1
0
_
_
_
X
_
0
0
1
5
11. Van Wely
Ned
2700
_
0
_
0
0
0
0
1
_
_
X
1
_
_
5
12. Piket
Ned
2632
_
0
_
_
_
0
0
_
0
1
0
X
_
_
4,5
13. Tiviakov
Ned
2597
0
0
_
0
0
0
0
_
_
1
_
_
X
1
4,5
14. Timman
Ned
2629
0
0
0
_
_
_
0
_
1
0
_
_
0
X
4