hósdagur 14. desember 2006síða 9

Nr. 242 - 14. desember 2006 9 tíðindi Nýggjar flogrutur Næsta ár verður tað lættari hjá fólki á Bornholm at sleppa suðureftir at halda frí. Ferðaskrivstovan MyTravel, sum eigur Spies og Tjæreborg, hevur gjørt av at skipa fyri beinleiðis flogferðum úr Rønne á Bornholm til Mallorca, Kreta og Rhodos. Tann fyrsta fráferðin verður tann 22. apríl við einum flogfari, sum tekur 211 ferðafólk, og tann seinasta verður tann 4. oktober. MyTravel væntar, at umleið 1.000 fólk fara at brúka nýggju ruturnar. Jvc stereo anlegg Radio. Fløguspælari við mp3. Inngangur á frontinum 2 x 30 W rms Einans 1.498 Á Hjalla · Tel 31 54 15 Jólagávuhugskot frá Damor LG dvd spælari Spælir DivX. Slim design. Component útgang til flatskermar. Digital útgang til surround. Einans 698 LG surround anlegg Við DVD spælara og Radio. Spælir mp3. Stereo inngang til t.d. playstation. 220 W. Einans 1.298 LG surroundanlegg Við DVD upptakara. Spælir fløgur við mp3. Component útgang til flatskermar. Radio. 500 W Einans 3.798 Trot á arbeiðsmegi ger, at føroyska flakavinnan missur minst 300.000 krónur í inntøku hvønn einasta dag. Nú má rættilig ferð setast á arbeiðið at útvega flakavinnuni útlendska arbeiðs­ megi, sigur Kaj Leo Johannesen Trot á Arbeiðsmegi Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo Trot á arbeiðsmegi ger, at føroysku flakavirkini missa fleiri hundrað túsund krónur í inntøku, hvønn einasta dag. Tað vísir ein rættiliga neyv meting, sum fiski­ vinnan sjálv hevur gjørt. Fiskivinnan á landi hevur mangan ført fram, at trot á arbeiðsmegi er ein stórur trupulleiki, tí tey fáa ikki virka fisk á flakavirkjunum, sum tey vilja. Tað eru serliga rein­sker­ arar, sum stórt trot er á. Men nú er fyri fyrstu ferð eitt tal sett á, hvussu nógv hetta kostar føroysku flakavinnuni. Missa 300.00 um dagin Ein uppgerð vísir, at trotið á arbeiðsfólki kostar flaka­ vinnuni í Føroyum minst 300.000 krónur í inntøku hvønn einasta dag. Men hetta er bara við tí fiski, sum tey arbeiða nú. Trotið á arbeiðsmegi ger nevniliga eisini, at flakavirkini fáa ikki keypt so nógvan fisk, sum tey vildu og tí er veruligi missurin hjá teimum væl meiri enn 300.000 krónur um dagin. Tað er Kaj Leo Johanne­ sen, løgtingsmaður og for­ maður í Sam­bands­flokk­in­ um, sum avdúkar hesi tøl­ ini. Hann hevur tætt samband við vinnuna, eisini sum gamal fiskaseljari. – Eg havi verið í sambandi við vinnuna og hon hev­ur gjørt nágreiniligar útrokn­ ingar fyri, hvussu nógv trotið á arbeiðsmegi kostar teimum í mistari inntøku, sigur hann. Orsøkin til hetta er, at trotið á arbeiðsmegi ger, at flakavirkini eru noydd at virka fiskin minni enn ætlað, ella senda hann heilan av landinum. – Sostatt fæst ikki tann virðisøkingin burtur úr okkara náttúrutilfeingi, sum vit áttu at fingið og tað er eitt álvarsmál, sigur hann. Mugu fáa útlendingar Kaj Leo Johannesen stað­ festir tí, at tað er ein tann størsta uppgávan yvirhøvur hjá politikarum, at útvega flakavinnuni arbeiðsmegi, so at javnvág aftur fæst í handilsjavnan. – Tað er ikki so lítið, sum skal til, tí innflutningurin er nú so stórur, at fyri at fáa javnvág í, skal útflutningurin veksa eina heila milliard. Tað kann ganga at hava hall í nøkur á, men tað gongur ikki í longdini. – Nú er støðan tann, at øll hjól mala við fullari ferð, men okkara størsta útflutningsvinna bløðir út og tað gongur ikki. Formaðurin í Sam­bands­ flokkinum sigur, at hetta kunnu vit ikki liva við. – Tí hevur tað so ómeta­ ligan stóran týdning, at Landsstýrismaðurin í innlendismálum setir reiði­ liga ferð á arbeiðið at fáa eina skipan, so at vit kunnu útvega flakavinnuni útlendska arbeiðsmegi, har trot er á arbeiðsmegi í Føroyum. – Í løtuni bløðir okkara høvuðsvinna illa, tí tað fáast rætt og slætt ikki arbeiðsmegi og tað er ein trupulleiki, sum tað hevur bráðskund hjá politiska valdinum at loysa. Hann er ikki samdur við teimum, sum siga, at vit skulu bara gevast við teirri framleiðslu, sum ikki loysir seg. – So einfalt er tað ikki. Tað hevur alstóran týdn­ ing at vit gera okkum kapp­ingarfør við automat­ iseringum o.s.fr. Men enn er tann maskinan ikki upp­ funnin, sum reinsker eitt fiskaflak. – Tí hevur tað avgerðandi týdning, at vit fáa útvegað vinnuni útlendska arbeiðs­ megi. Og tað skal bera skjótt at. Eg veit, at Landsstýrið arbeiðir við málinum. Men tað má vera skjótt, so at vinnan ikki longu hevur forbløtt, tá ið ein loysn er funnin. Tí fer Kaj Leo Johannesen nú at skunda undir, at fáa hetta arbeiðið frá hondini og tað fer hann nú at tosa við Landsstýrið um. – Gera vit onki, er ongin flakavinna í Føroyum um nøkur ár. Tì er spurningurin um vit ikki skulu gera sum okkara kappingarneytar í Íslandi og Noregi, har 70% av flakafólkunum eru póllendingar og aðrastaðni. Hann heldur, at eitt hugskot er at gera eina FAS-líknandi skipan fyri flakavinnuna. – Vit mugu gera upp við okkum sjálvi, hvat vit vilja við okkara høvuðsvinnu, tí sum støðan er nú, er hon burtur um nøkur ár, sigur formaðurin í Sambandsflokkinum. Missa 300.000 krónur um dagin – Tað er so stórt trot á flakafólki, at tað er beinleiðis lemjandi fyri flakavirkini. Tí hevur tað bráðskund at gera eina skipan, so at virkini kunnu fáa útlendska arbeiðsmegi. Tað er eitt arbeiði, sum Kaj Leo Johannesen í Sambandsflokkinum nú fer at skunda undir