týsdagur 16. januar 2007síða 25
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 11 - 16. januar 2007
25
Seinnapartin
mánadagin skrivaði
Føroya Tele undir
tríggjar sáttmálar
við veitarar, um
at leggja nýggja
fjarskiftiskaðalin
SHEFA-2 millum
Føroyar og Skotland
umvegis Hetland og
Orkneyoyggjarnar.
Hetta verður gjørt fyri
at tryggja framtíðar
samskiftistørvin, og
er størsta einstaka
íløgan hjá Føroya Tele
nakrantíð
VINNA
Rólant Waag Dam
rolant@sosialurin.fo
Føroya Tele byrjaði ársins
triðju viku við at skriva
undir ikki færri enn tríggjar
sáttmálar, sum eru grund
arlag fyri størstu einstøku
íløguna hjá Føroya Tele
nakrantíð. 120 milliónir
krónur kostar tað at leggja
kaðalin frá Føroyum til
Skotland umvegis Hetland
og Orkneyoyggjarnar.
Føroya Tele hevur í rúma
tíð arbeitt við fyrireikingu
num í verkætlanini. Gongst
sum ætlað verður 730 kilo
metrar langi kaðalin liðugur
og klárur í summar, og so
tikin í nýtslu í oktober í ár.
Avloysarin til Cantat-3
Í mars 2004 varð FARICE
fjarskiftiskaðalin, sum er
kaðalsambandið úr Íslandi
til Føroyar og so víðari til
Skotlands, tikin í nýtslu.
Síðani FARICE kaðalin
varð lagdur, er tørvurin á
samskiftisorku, t.d. breið
bandsnýtslu, nógv øktur.
Tað er ein sannroynd, at
tørvurin bara fer at vaksa
í framtíðini, og tí ásann
ar Føroya Tele, at støðugt
og álítandi samband til
útheimin er alneyðugt, sum
tað verður sagt í tíðinda
skrivinum, sum er sent út
til miðlarnar.
Um FARICE kaðalin
verður óvirkin, so er fjar
skiftisorkan á CANTAT-3,
sum er álitið, tá FARICE
kaðalin ikki riggar, alt ov lítil
til at nøkta samskiftistørvin
til og frá Føroyum.
Haraftrat hevur kaðal
slitið á CANTAT-3 í løtuni
víst vaksandi váða, við
ikki at hava eitt gott og
trygt
sjókaðalsamband
aftrat FARICE kaðalsam
bandinum.
Tí er neyðugt við einum
við tryggum og álítandi
kaðali aftrat, og tað skal
SHEFA-2 vera, siga tey í
Føroya Tele.
Nøktar tørvin
fyri nógv ár
Í oktober hava Føroyar
so aftur tvey dygdargóð
fjarskiftissambond
við
útheimin. Kaðalin, sum er
Føroya Tele eigur fullkomi
liga einsamalt, tryggjar at
uttanlandssamskiftistørv
urin hjá føroyingum verður
nøktaður nógv ár framyvir.
SHEFA-2 kaðalin:
Størsta einstaka íløgan nakrantíð
Teir 730 kilometrarnir av kaðali kosta 120 mió kr. at leggja
Mynd: Jens Kr. Vang
Marknaðarrák
Sum væntað gjørdist hendan
farna vikan hendingarík á
marknaðunum, og tað var
fyri stóran part oljan, sum
var í andgletti. Prísurin á
olju helt á at lækka, eitt
skifti var hann heilt niðri á
51 dollarum fyri tunnuna.
Hetta var tað lægsta, olju
prísurin hevur verið síðan
juni ’05. OPEC hevur
fleiri ferðir hetta seinasta
árið boðað frá, at londini
fóru at skerja framleiðsluna
fyri at fáa prísin upp. Men
londini hava ikki gjørt sum
tað varð sagt, og tí hava
fráboðanirnar frá OPEC oft
ast ikki havt nakra ávirkan
á prísin. Formaðurin segði
aftur hósdagin, at londini
fara at skerja framleiðsluna.
Áhugavert verður at síggja,
um tað riggar hesuferð.
Lági oljuprísurin er við til
at halda eini hond undir
partabrævakursunum.
Lánsbrævarentur
hækka
10-ára lánsbrævarentan er
nú 4,02%, og hon er hækk
að 0,10% hesa farnu vikuna.
Sum sæst á myndini er langa
rentan hækkað um 0,30%-
stig síðan fyrst í desembur.
1-árs rentan er enn hægri,
4,2%.
Góð tíðindi frá
Lundbeck
Oljuprísurin hækkaði eitt
vet fríggjadagin og tað
fekk oljupartabrøv, sum í
seinastuni hava liðið undir
lækkandi oljuprísum, at
hækka nakað aftur. Danska
heilivágfyritøkan Lundbeck
kunngjørdi í farnu viku,
at Svøríki hevur góðkent
Cipralex fyri tunglyndi og
hetta kann væntandi økja
søluna. Góðu tíðindini gera
at partabrævið er áhugavert,
men havast skal í huga,
at tað er tengt at stórum
váða, tí fleiri tíðindi kunnu
væntast frá fleiri av teirra
stig-3 verkætlanum í 2007,
sum kunnu fara báðar veg
ir.
Hesa vikuna
Hendan vikan verður vænt
andi rættiliga áhugaverd á
marknaðunum. Prísvøkst
urin bæði í Evropa og
USA verður kunngjørdur.
Hann hevur nógv at siga
fyri miðbankarnar og rentu
gongdina, og hetta er júst
tað, sum marknaðirnir hava
lagt stóran dent á seinasta
hálva árið. Harumframt
verða eyguni havd við olju
prísinum.
Oljan setti dagsskránna
vinnusíðurnar
SEK
Broytingar eru útroknaðar í mun til fyri viku síðan. Myndirnar vísa gongdina seinastu 3 mánaðirnar.
Vika 3, 2007