hósdagur 8. februar 2007síða 13
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 28 - 8. februar 2007
13
Símun
Pauli
Lilaa,
ættaður úr Leirvík búsit
andi í Reykjavík, andað
ist 31. januar 82 ára
gamal.
Bjarni Müller Poulsen,
vanliga nevndur Bjarni
hjá Bernhard í Hvalba,
ættaður úr Vági, fer til
gravar úr Nordre Kapel
á Vestre Kirkegaard,
mikudagin klokkan 13.
Andlát og jarðarferðir
Í morgin, fríggjadagin 9.
februar, eru hálvt hundrað
ár síðani, at Harriet og Jógv
an Isaksen í Brekkuni í
Klaksvík gingu saman í
hjúnalag. Stóra dagin fara
tey at halda í bygdarhúsinum
í Leirvík. Tey bæði eru úr
stórum familjum. Tey eru
fyrikomandi, vinsæl, trúgv
og gestablíð, og tí undrar
tað ikki, at tey eru mong,
sum hava teknað seg til
veitsluna.
Harriet, sum er fødd 18.
juli í 1931, er ættað úr
Fuglafirði. Foreldur henn
ara vóru Henrikka fødd
Olsen og Victor Danielsen,
trúboðari. Tey vóru bæði
ættað úr Søldarfirði – hon
av Heimbø, og Victor var
sonur sýslumannin. Børnini
hjá Henrikku og Victor eru
Maria á Lakjuni (1921-
2006), Dánjal (1922-2001),
Carolina ella Utta Øregaard
(1924), Lena Danielsen
(1926-1998), Hansa Joen
sen (1930), Harriet Isaksen
(1931), Victoria Jacobsen
(1933),
Hans
Christian
(1935-1963) og Richard
(1937). Fýra búsettust í
Klaksvík – Dánjal, Lena,
Hansa og Harriet. Hini
búsettust í Fuglafirði.
Jógvan, sum er føddur
20. november 1931, er ætt
aður úr Brekkuni í Klaksvik.
Mamma
hansara,
Anna
fødd Wolles var úr Uppi
stovu á Trøllanesi. Pápin,
Joen Fr. Isaksen, Billu Jógv
an, var úr Beitinum í Leir
vík. Børnini hjá teimum eru
Bodil
Simonsen
(1925-
2005), Korintha Lindberg
(1928), Jógvan (1931), Fía
Høj (1933), Ruth Olsen
(1937),
Sigvør
Nielsen
(1940) og Finnbogi Ísakson
(1943-2005).
Ruth og Finnbogi búsett
ust í Havn, og Sigvør býr á
Møn. Hini búsettust øll í
Klaksvík.
Harriet og Jógvan giftust
inn til mammu hansara,
sum var vorðin einkja í sep
tember 1948. Anna doyði í
1971.
Victor Danielsen var lær
aralærdur, og hann hevði
heimaskúla við børnunum.
Harriet gekk í skúla hjá
pápa sínum í tvey ár, áðrenn
hon fór í kommunala skúlan
í Fuglafirði. Seytjan ára
gomul – eftir at hava verið í
húsinum hjá systrini Miu
og hjá Samma Jóannesi í
Kollafirði - fór Harriet til
Klaksvíkar at tæna hjá Idu
Purkhús, sum eisini lærdi
hana at seyma. Um somu
tíð var hon í húsarhaldsskúla
hjá Korintu Jónson.
Ofta hevur verið tikið til,
at Victor Danielsen var og
ferðaðist í Róm. Harriet var
saman við pápa sínum í
toki suður ígjøgnum Europa
og til Róm. Ragnhild og
Esmar Fuglø vóru saman
við teimum.
Harriet gjørdist klaksvíks
kona og arbeiddi eitt skifti í
klædnabúðini hjá Kjølbro.
Nógvu tey fyrstu árini, eftir
at børnini vóru komin, var
Harriet heima. Hon hevði
seymistovu, og viðhvørt
seymaði hon saman við
Hansu, systrini – í Brekkuni
og á Gerðareiði, har Hansa
búði. Seinni arbeiddi Harri
et í Búnanum, og so loysti
hon av hjá Annu Nielsen og
hjá Kal. Tá ið maðurin og
svágurin fóru at reka vinnu
fyritøku, var Harriet á skriv
stovuni.
Jógvan hevði longu sum
skúladrongur roynt sjólívið
við pápanum sum skipara.
Jógvan var sjómaður fyrstu
árini eftir skúlagongdina í
Klaksvík. Eitt skifti var
hann í innanoyggja farma
sigling við Poppy, sum Kjøl
bro átti, og sum Malvinus í
Vátutoft førdi. So var hann
við Atlantsfarinum, sum
pápin átti saman við Kjøl
bro, og sum Billu Jógvan
sjálvur førdi. Eftir at pápin
brádliga var deyður bert 52
ára gamal, vildi mamman
hava Jógvan at vera heima.
Tá arbeiddi hann hjá Skard,
sum stoypti kai í Klaksvík,
og tá gekk hann á motor
skúla hjá Jóhan í Grótin
um.
So var Jógvan aftur við
Atlantsfarinum, sum mamm
an nú átti einsamøll. Hann
var dekkari, motorpassari
og kokkur. Millum skiparar
nar vóru Meinhard, pápa
beiggin, og Kristian Olsen.
Veturin 1951/52 gekk
Jógvan til seturskipara hjá
Fischer Heinesen, og vet
urin 1954/55 tók hann
longdina. Hann var besti
maður við Atlantsfarinum,
sum Poul Hansen reiddi út,
og sum Júst í Túni og seinni
Eiler Jacobsen førdu. Tað
var í 1956, at Atlantsfarið
við Júst sum skipara og
Jógvani sum bestamanni
sum fyrsta føroyska fiski
skip í nýggjari tíð var í New
Foundlandi. Túrurin er tiltik
in, og Jógvan eigur fram
vegis skipsdagbókina.
Frá 1958 og fram til 1962
førdi Jógvan Atlantsfarið.
Teir royndu í Grønlandi og
New Foundlandi, og teir
vóru á sild norðanfyri Før
oyar. Ein vetur róði hann út
við Solo, sum Jóannes hjá
Dáva átti og førdi. Jógvan
loysti okkurt skifti Jóannes
av. Síðani var hann stýri
maður hjá Levi hjá Dáva,
sum førdi línuskipið Stellu
Mariu, og so førdi Jógvan
eitt skifti Stellu Mariu, inn
til hann á heysti í 1964
gjørdist arbeiðsformaður á
heilsøluni hjá J. F. Kjølbro.
Hetta starvið røkti Jógvan
fram til 1985, tá ið hann
saman við sváginum, Benna
á Geilini, keypti Snørisvirk
ið, sum teir høvdu inntil
2003.
Jógvan hevur altíð havt
stóran áhuga fyri samfelags
málum. Í 14 ár hevur hann
umboðað Tjóðveldisflokkin
í Klaksvíkar býráð. Hann
var sóknarstýrisformaður í
1969 og býráðsformaður
1977-1980. Fýra ára skeiðið
var Jógvan fulltíðar borgar
stjóri og hevði tískil farloyvi
frá starvinum á heilsøluni.
Harriet og Jógvan eiga
fýra børn, sum øll hava
funnið sær maka í heimstað
num, har tey eru búsett:
Jógvan er føddur í 1958
og giftur Mariu Tróndheim.
Tey eiga tvey børn – Heidi
og Jógvan. Henrikka er
fødd í 1961 og gift Victori
Nielsen. Tey eiga tríggjar
gentur – Hanna, Marta og
Elisabet. Hans Christian er
føddur í 1964 og giftur
Birgit Østerø. Tey eiga tveir
dreingir – Høgna og Rana.
Anfinn er føddur í 1968 og
giftur Nathaliu á Dul. Tey
eiga tvey børn – Harriet og
Agnar.
Nú eru nøkur ár síðani
Harriet og Jógvan góvust at
arbeiða. Harriet hevur ging
ið til enskt, brodering, bók
binding og maskingskriving
í kvøldskúlanum og til
seyming í Húsarhaldsskúl
anum. Hon fæst framvegis
við hondarbeiði, hon bakar
til so mangt høvi, og so
passar hon Jógvan, hús og
hava og tekur sær væl av øll
um, sum støkka inn á gólv
ið. Hettu hevur altíð verið
gjørt uttan hóvasták, og
soleiðis er tað framvegis.
Hóast Jógvan segði sjólív
inum farvæl fyri meiri enn
fjøruti árum síðani, so hev
ur hugurin altíð staðið til
sjógvin. Honum hevur altíð
dámað væl at flotið, og tað
kemur meiri enn so fyri, at
hann er á floti við Zelotes.
Fyrstu árini, eftir at hann
var uppilagstur, dreiv Jógv
an summarútróður við Eyst
nesi. Hetta var fyri Fiski
rannsóknarstovuna. Setning
urin var eitt nú at leggja
lunnar undir rúsufiskarí
eftir hummara. Onkrar túrar
var hann við Stellu trolarun
um á marknaði í Týsklandi,
og hann førdi Jóannes Pat
ursson, tá ið hann varð
sigldur til Onglands til upp
høggingar.
Millum nevndarsessirnar,
sum Jógvan hevur røkt, er
IRF, har hann var nevndar
formaður, Klaksvíkar Sjó
mansskúla, har hann var
nevndarlimur í 25 ár, Norð
oya Bjargingarfelag (1972-
2001) og í Sjóvinnubankan
um (1989-1992). Eitt skifti
var Jógvan til sjóforhoyrini,
sum vóru á sýsluskrivstovuni
í Klaksvík.
Harriet og Jógvan eru
trúgv í Betesda. Saman við
øðrum hevur Jógvan í nógv
ár hildið andakt á Norðoya
Røktarheimi, og saman við
vinmanninum Levi Joensen
og øðrum hevur hann nógvu
teir seinastu vetrarnar ferð
ast kring landið og hildið
møtir.
J
Gullbrúdleyp í Brekkuni
Dagurin
9. februar. Appolonia, deyð umleið ár 250. Ein kona í
Aleksandriu, sum fyri trúar sakir varð pínd og dripin.
Halgisøgan sigur, at hon fekk allar tenninar trektar út og
varð síðani brend á báli. Hon er verndarhalgimenni hjá
tannlæknum. Navnið er eftir grikska gudinum Apollon,
hin ljómandi.
Tøkk
Øllum tykkum, bæði innanoyggja og uttanlands, ið á
ymiskan hátt mintust meg sjútiáradagin á Pálsmessu,
beri eg mína hjartans tøkk.
Gott 2007 øll somul.
Michael Matras
Tøkk
Sofía Sevdal vanliga kallað Fía á Regni úr Leirvik
95 ár.
Øllum tykkum sum sýndu mammu okkara ta gleði,
at heilsa uppá hana og á annan hátt gleddu hana tá
vit hildu føðingardagin, vilja vit takka hjartaliga.
Og tykkum á Vesturstovu fyri góðsku og umsorgan
móti henni.
Vegna mammu okkara,
Osla, Regin Hegin og Jógvan Páll
nøvn
Frásøgn frá Knút Nolsøe
Nú 30 ár eru liðin síðan eg, eftir áheitan, átók
mær at fáa donsku lógina um krígsendurgjald
(krígspensjón) at vera galdandi fyri krígssigling
við føroyskum skipum krígsárini 1940-45, loyvi
eg mær at siga frá, at eg vegna aldur ikki longur
kann átaka mær at ganga til handar og vegleiða
viðvíkjandi krígsendurgjaldinum.
Knút