fríggjadagur 16. februar 2007síða 16

16 Nr. 34 - 16. februar 2007 Stutt sagt Skal viður- kenna Ísrael Amerikanska stjórnin hevur gjørt palestinska for­setanum, Mahmoud Abb­as, púra greitt, at USA fer ikki at samstarva við ta ætlaðu palestinsku savningarstjórnina, fyrr enn Hamas viðurkennir ís­raelska ríkið. Pale­ stinskir talsmenn søgdu í gjár, at Abbas hevur fing­ ið at vita úr Washington, at USA fer ikki at sleppa sambandinum við for­set­ an, men at talan verður ikki um nakað samband ella samstarv við stjórn­ ina, fyrr enn Hamas viður­ kennir Ísrael. Mánadagin skal Condoleezza Rice, uttanríkisráðharri, hitta Mahmoud Abbas og ís­raelska forsætis­ráð­ harran, Ehud Olmert, og tá verður spurningurin um palestinsku savn­ing­ arstjórnina og viðurskiftini millum Hamas og Ísrael høvuðsevnið. Aeroflot skiftir út Russiska flogfelagið Aeroflot hevur gjørt av at skifta fleiri av teimum gomlu sovjetsku Tupolev- flogførunum út við vest­ urlendsk flogfør. Aeroflot hevur í dag 14 flogfør av slagnum Tu-134, sum vórðu bygd í gamla Sov­ jetsamveldinum, og tey verða øll tikin úr flúgving innan árslok í ár. Aeroflot hevur eisini fleiri flogfør av slagnum Tu-154, og nøk­ur av teimum verða eisini tikin úr flúgving í ár. Russiska flogfelagið hevur fyrr boðað frá, at tað fer at keypa 45 flogfør av slagnum Aitbus320 og 22 flogfør av slagnum Boeing 787. Ja til skjøldur Polski forsætisráðharrin, Jaroslav Kaczynski, og tví­ burðarbóður hansara, Jech Kaczynski, sum er forseti, taka undir við, at USA sleppur at seta ein rakett­ verjuskjøldur upp í Pól­ landi. Russland hevur mót­ mælt amerikonsku ætl­ anini, og meininga­kann­ ingar hava víst, at flestu póllendingar eru eisini ímóti skjøldrinum. Fólk bera ótta fyri, at ein slíkur verjuskjøldur fer at gera Pólland til eitt álopsmál. SAMBAND árni joensen fartekst@mail.dk –Vit royna at noyða forsetan at taka her­menni­ nar heim og at kvala ætlanir hansara (John Murtha, senatorur) útlond Í Rio de Janeiro fyri­ reika tey seg til ta árligu veitsluna, men býarmyndin ber ikki boð um veitsludám og skemt. Sunnudagin og mánadagin verður tann árliga grýlu­ veitslan í Rio, og teir sein­ astu dagarnar hava fólk í tús­undatali fyrireikað seg aftur við sambatónleiki. Men samstundis er býurin merktur av tí altsamt veks­ andi harðskapinum, og mill­ um tey grýlukløddu fólkini ganga alvápnaðir løg­reglu­ menn og hermenn. Mánanáttina skutu løg­ reglumenn tvey fólk í fá­tækra­býarpartinum Ale­ mao, eftir at løgreglumenn og rúsevnisbrotsmenn høvdu skotið eftir hvør øðrum í fleiri tímar. Í skot­ bardaganum varð streym­ veitingin oyðiløgd, og síð­ ani hevur býarparturin hvørki havt streym ella vatn. Skotbardagar millum løg­ reglumenn og hermenn øðrumegin og rús­evnis­ brotsmenn hinumegin eru gerandiskostur í Rio de Ja­neiro. Sambært myndug­ leikunum eru tað brots­ menn­inir, sum leypa á løg­ regluna, og tær áhaldandi skotríðirnar hava fingið fólk í stórum tali at flýggja úr býnum. Tey, sum velja at halda á, tora ikki út fyri dyr, eftir at tað er vorðið myrkt. Tey, sum skipa fyri grýlu­ veitsluni hesaferð, stúra fyri harðskapinum. Vanliga plaga tær stóru skrúð­gong­ urnar í miðbýnum at fáa frið, men fyrireikararnir bera ótta fyri, at okkurt skal henda. Brasilsku myndug­leik­ arnir vænta, at umleið 700.000 ferðafólk koma til Rio í sambandi við grýlu­ veitsluna. Tey stóru tiltøkini verða sunnudagin og mána­ dagin, men veitslan byrjar í dag. Fyri fyrstu ferð er líkt til, at eitt uppskot ímóti krígnum í Irak fær meiriluta í amerikonsku Kongressini Í kvøld skal Umboðs­manna­ tingið í Washington atkvøða um eitt uppskot, sum skal boða George W. Bush, for­ seta frá, at tingið er misnøgt við ætlan hansara at senda 21.500 hermenn afturat til Irak. Demokratarnir hava meiri­luta í Umboðsmanna­ tinginum, og fleiri repu­ blikanarar hava boðað frá, at teir fara at atkvøða fyri uppskotinum. Samtyktin er ikki bindandi fyri forsetan, men verður uppskotið sam­ tykt, er tað fyrstu ferð, at Kongressin atkvøður ímóti krígnum í Irak síðani inn­ rásina í 2003. Tað kann sam­bært eygleiðarum leggja lunnar undir eina bind­andi samtykt. Høvuðsmaðurin aftan fyri uppskotið er demo­krat­ iski senatorurin John Murtha. Hann er formaður í nevndini, sum hevur eftir­ lit við útreiðslunum hjá verju­málaráðnum Pentagon, og sum fyrrverandi her­ maður í Vietnam hevur hann gott samband við fleiri í herleiðsluni. Hann hevur sagt, at hann ætlar sær at fáa enda á ameri­ kanska krígnum í Irak. John Murtha og meirilutin í Umboðsmannatinginum hava undirtøku millum fólk. Meiningakanningar vísa, at 52 prosent av ameri­ kanarunum vilja hava her­ menninar úr Irak skjótast gjørligt. George W. Bush hevur nógv at hugsa um í hesum døgum. Grýluveitsla í skugganum av harðskapi Bush undir trýsti Vanlig býarmynd í Rio de Janeiro: Alvápnaðir løgreglumenn í bardaga við rúsevnabrotsmenn.