fríggjadagur 16. februar 2001síða 7
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
gult cyan magenta svart
12
Nr. 33 - 16. februar 2001
gult cyan magenta svart
gult cyan magenta svart
Frá fríggjadegi 16. februar til hósdagin 22. februar
Mánadagur undir
Krákugjógv
Bigfoot og Henderson
familjan
Bestubitar:
Søga og spír 5:6
Klaksvíkin er nú knappliga komin í brennidepilin, tí flestu fjølmiðlarnir hava víst økinum stóran áhuga við at
lata lokalredatiónir upp á staðnum.
Nú eru Norðlýsið og Rás 2 farin at samstarva um at senda tíðindir úr Norðoyggjum. Útvarpsstova er fingin
til vega til hetta endamálið, og fyrsta royndarsendingin hevur longu verið at hoyrt. Hósdagin verður so farið
undir regluligar sendingar úr útvarpsstovuni í hølunum hjá Norðlýsinum.
Tað eru John William og Olivur Joensen, sum fara at taka sær av sendingunum fyri Rás 2 úr Klaksvík, og tann
fyrsta verður á skránni hósdagin klokkan 17. Tilfarið verður aktuelt úr Norðoyggjum um vinnulív og politikk
við áhugaverdum gestum í útvarpsstovuni.
Seinni verður farið undir at senda onnur sløg av sendingum úr Klaksvík.
Framhaldssøgurnar í tíðindunum
farnu vikuna hava eftir mínum
tykki verið mest at kalla tragi-
komiskar. Málið um Brimil hevur
verið frammi aðru hvørja løtu, og
fyri hvørja ferð gerst søgan meira
grotesk. Eitt vaktarskip fyri tíggj-
utals milliónir liggur svínabundið
í Noregi, meðan partarnir í Før-
oyum klandrast um sáttmála. Hitt
vaktarskipið liggur bundið í Før-
oyum sum avleiðing av hinum
klandrinum. Samstundis frættist,
at veiðuskipini gera sær dælt av
manglandi eftirlitinum. Allir
partar geva hinum skyldini,
minna mest um smábørn, sum
smetta. Tað er givið, at ongin
kann verða vinnari í einum
tílíkum máli. Er hendan kreppan
tónagevandi fyri sáttmálasamráð-
ingarnar í vár, so er ikki gott í
væntu.
Nú eru fólk so smátt farin at gita,
um tað verður verkfall í vár.
Tað positiva kundi verið, at tað so
bar til at útseta fólkaatkvøðuna,
so flokkarnir kunnu koma til eina
semju av onkrum slag. Tað er
ófatuligt, at vit føroyingar ikki
bara skulu verða bytt í tveir líka
stórar partar, men eisini hava hug
at gera vart við hetta í hvørjari
tíðindasending. Er tað ongin, sum
roynir at finna semjur? Politisku
leiðararnir skiftast at niðurgera
sjónarmiðini hjá hinum. Danir
undrast nokk meira, enn teir
flenna, tá teir fáa samandrátt av
tíðindum úr Føroyum.
Síðsta dømið var, tá Ekstra
Bladet gjørdi ein vørr í Danmark
um yvirtøkuna av undirgrundini.
So var vargur í aftur í Føroyum.
Ein samfelagsfrøðingur, sum í
hesum førinum minti dekan ov
nógv um sín egna karrikatur, fekk
fjølmiðlarnar heilt upp at flaksa.
Hann varð endurgivin bæði
tíðliga og seint, og øll bíðaðu eftir
rokinum. Kjaktorgið í ÚF
mikudagin vísti tíbetur, at nógv í
Føroyum ikki longur lata seg øsa
av slíkum upplopum. Tað er í lagi
at verða ósamdur, men ikki bara
fyri ósemjuna skyld.
Samleiki er ikki litað hár
Bjørt Samuelsen hevði eina
áhugaverda sending um samleika
tyskvøldið. Saman við Eyðuni
Andreassen, fólkalívsfrøðingi,
viðgjørdi hon, hvat tað er at verða
føroyingur. Ein av spurningunum
var, um tað var nakað at verða
stolt av. Tað er kanska ein av
teimum
mest
áhugaverdu
spruningunum í øllum full-
veldisprátinum. Er tað nokk at
siga, at vit eru føroyingar, ella
noyðast vit at skipa okkum sum
sjálvstøðugt ríki fyri at kunna
prógva, at vit eru føroyingar, at
vit ikki eru sum hini. Er tað
yvirhøvur neyðugt ikki at vera
sum hini? Markið millum tjóð-
skaparkenslu og rasismu kann
verða ringt at finna. Sendingin
gav
nógv
boð
uppá,
hvat
eyðkennir ein føroying, summi
stuttligari enn onnur. Eg eri í
øllum førum sannførd um, at litað
hár ella penar tenn ikki hava
størsta tydningin, tá vit tosa um
samleikan hjá føroyingum.
Hvat er eitt land
Nú hugsi eg ikki um fullveldis-
kjakið og meiningarnar um sam-
leika, tjóðir og lond. Nei, eg
hugsi um ítrottartíðindini sunnu-
kvøldið. Útvarpsmaðurin las
yvirskriftirnar: "Lokaluppgerð
millum Fram og Mjølnir, Roma
er á veg í móti meistaraheitinum,
Man.United ákært fyri avtalað
spæl. Umframt hetta hava vit
eisini útlendsk tíðindi."?! Seinni í
sendingini varð hetta sama tikið
uppaftur. Hann er kanska troyttur
av øllum fullveldistosinum, ella
sær seg sum ES-borgara.
Samanberingar
Ein ítrottarstubba hefti eg meg
serliga við. Sagt varð, at Lennox
Louis og Mike Tyson skuldu
boksa nakað skjótt. 800 mill.
standa uppá spæl. Tað er nakað
væl meira enn nyggja Norrøna
og bara eitt sindur minni enn
árligi blokkurin úr Danmark!
Í eini aðrari sending var ein
politikari endurgivin fyri at siga,
at neyðugt var at seta pengar í
Norrønu, tí: "annars var deyðin í
durunum." Er tað ikki eitt skip og
eitt partafelag vit tosa um?
Hvør doyr og av hvørjum?
Álvaratos. Myndamálið er ofta
illa valt, og skemmir meira enn
tað ger greiðari. At tosa um bar-
daga
og kríggj, at partarnir bresta
saman o.s.f. í ítrottarhøpi, hoyrir
ongastaðni heima. Vit frætta nóg
nógv um fólkamorð og náttúru-
vanlukkur í teimum vanligu tíð-
indunum.
Bungy jumping
Nógv fólk hava til fragd at freista
lagnuna. Eg taki
mær til høvdið, tá fólk tosa um at
leypa út í
elastikki ella enn verri við fall-
skyggja. Ferðafólk streyma til
støð, har tey kunnu royna at
standa á skíum, vatnskíum, vatn-
skootara, sveima við drekaflúgv-
ara ella klintra í fjøllum.
Føroyingum nytist nú ikki at fara
so langt. Eg rokni við, at flestu
høvdu fingið mettað sín tørv á
spenningi, høvdu tey verið við í
Fugloy í summar, tá menn sigu
veðrar niður í Skorarnar og
rændu havhestaegg. At síggja
hesar mennirnar, ungar sum
gamlar, spela aftur og fram eftir
smølum rókum, har einans hav og
grót er undir, er bæði spennandi
og ræðandi at síggja. Tað sortnar
fyri eygunum, tá myndirnar
spakuliga fara av rókini niður á
sjógvin meira enn 100 favnar
niðri. Kanska er hugurin at royna
seg sjálvan tann sami, sum hjá
teimum, sum fara upp í tey stóru
fjøllini. Mær dámar væl ein túr í
haganum, men ongin skal vænta
at møta mær har, tað er beint
niðurfyri.
Sendingarnar
hjá
Zakariasi
Hammer verða bara betri. Har er
onki forhastað. Ikki ov nógv
snakk. Myndirnar siga oftast tað,
sum skal sigast. Eg kundi væl
hugsað mær at fingið lyst aðrar
partar av føroyska samfelagnum
Tragikomediur
Annika
Sølvará
ummælir:
Samstarv millum Norðlýsið og Rás 2
Hósdagin kl. 17.00
Sunnukvøldið kl. 20.00
Hóskvøldið kl. 19.00
Leygarkvøldið kl. 20.00
Laksaprísurin sum
var í botni seinast í
januar, er nú á veg
upp eftir
Jústinus Leivsson
Eidesgaard
Í viku fýra seinast í januar
var laksaprísurin sera lágur,
men hann er uppgangandi.
Hetta er vanligt hesa tíðina,
sigur
Regin
Jacobsen,
Bakkafrost.
– Tað er góð tíð nú,
páskirnar nærkast og fólk
eta nógvan laks til páskir og
til jóla. Vit undrast ikki, at
prísurin gongur upp nú. Tað
ger hann vanliga hesa
tíðina, sigur Regin Jacob-
sen.
Men prísurin á laksi er
viðbrekin og tað skal ikki
nógv til, so ávirkar tað
keyparan psykologiskt. Tað
velst um hvørji tekn verða
send út. Í løtuni er tað móti
at eta fisk og høsnarungar,
tí illgrunin um neytaøði
hevur fingi fólk at venda
sær burtur frá neytakjøti.
Hetta hevur góða ávirkan á
laksaprísin.
– Eg rokni tó ikki við, at
prísurin fer heilt upp í loft.
Skotar dumpaðu
Herfyri sendu skotar stóran
laks yvir sjey kilo á
marknaðin fyri botnprís,
men
hetta
hevur
ikki
ávirkað marknaðin so nógv,
burtursæð frá at keyparar
royna alt teir kunnu at
trýsta niður við at nýta
skotska prísin sum dømi.
– Trupulleikin hjá skot-
um er tann, at teir eiga ikki
so stóra frystiorku og tí
sendu teir stóran fisk á
marknaðin, bara fyri at
sleppa av við hann.. Vit
frysta allan tann stóra fisk-
in og selja hann frystan til
Russlands og USA. Tí er
ikki neyðugt hjá okkum at
selja hann til ein hvønn
prís, so at hann ikki spillist,
sigur Regin Jacobsen á
Bakkafrost.
Útlitini fyri at góður prísur
fæst fyri saltað rogn úr
rognkelsi hjá íslendsku
fiskivinnuni eru góð í ár og
betri enn í fjør. Formaðurin
fyri smábátaeigarunum í
Íslandi, Orn Pálsson sigur,
at lítð av rognum eru á
goymslu, ein triðing minni
enn í fjør.
“So vítt vit vita um, so er
nógv minni á heimsmarkn-
aðinum av rognum nú.
Leysliga mett, so eru einar
14.000 tunnur á markn-
aðunum kring heimin móti
20.000 í fjør, sigur Orn
Pálsson.
Íslendingar salta rognini í
tunnur og útflyta tey. Teir
eru eisini farnir undir at
virka rogn av rognkelsi til
kaviar og hesin útflutningur
er vaksandi.
FISKIVINNUTÍÐINDI
Tønsberg(NTB)
Ein
ukrainskur skipari, sum
herfyri royndi at stýra skipi
sínum frá Olso til Horten
við eini promillu upp á 2,5
fekk 45 daga hefti í Horten
Herredsrætti.
Tað
var
losurin, sum legði merki til
at skiparin hevði kenning.
Skiparin var ikki alla tíðina
á brúnni og hvørjaferð hann
kom aftur var hann enn
fyllri. Skiparin var 41 ára
gamal og hann førdi eitt
farmaskip upp á 1170 tons.
Loðsurin visti at enda ikki
onnur ráð enn at melda
skiparan, stendur á inter-
netsíðuni Interseafood.NO
45 daga varðhald fyri at sigla fullur
Bjørt útlit fyri rognkelsarognum
Útgerðarhavnin
kemur ikki át ávirka
alingina meira enn
onnur vinna, eitt nú
flakavirki, men
sjálvandi kann nógv
oljuvirksemi eisini
taka arbeiðsfólk frá
okkum, sigur Hans
Jacobsen, frá Bakka-
frost, sum er ein av
okkara royndastu
alarum.
Jústinus Leivsson
Eidesgaard
Frá í gjar at rokna, so var
ein nýggjum dámur yvir
Runavíkini. Frá einum degi
til annan varð avgjørt at
fyrstu arbeiðsplássini til
eina nýggja oljuvinnu fara
at liggja í Runavík, tá verð-
ur hugsað um beinleiðis
vinnu og ikki starvsfólk hjá
oljufeløgum í høvuðsstað-
num.
Alarar á Skálafjørðinum
stúra ikki fyri eini komandi
oljuhavn. Hon fer neyvan at
ávirka umhvørvi meria enn
onnur vinna við fjørðin, eitt
nú flakavirkini.
– Tað er ógvuliga lítil
alivinna á Skálafjørðinum í
løtuni.
Fjørðurin
varð
lagdur brag fyri nøkrum
árum síðan og vit hava bert
nøkur síl gangandi, tað er
alt, sigur Hans Jacobsen,
frá Bakkafrost.
– Okkara fiskur gongur á
Lambavík og har verður
ongin oljuvinna, sigur Hans
Jacobsen.
– Nakað annað er, at
verður ein verulig olju-
vinna í Føroyum, so krevur
hendan nógv ungt útbúgvið
fólk, og tað kann so aftur
koma at ganga útyvir ali-
vinnuna, sum eisini hevur
tørv á ungum fólki, sigur
Hans Jacobsen.
– Vit rokna í hvussu er
ikki við, at útgerðarhavnin
fer at taka fólk frá okkum,
so tað merkist, sigur hann.
Hans Jacobsen greiðir
frá, at í Noreg var eitt ávíst
árin á vinnulívið framman-
undan, tá oljuvinna kom til
landið, men at alt allíkavæl
lagaði seg eftir hvørjum
øðrum
Broytta alivinnan
neyðug
Hans Jacobsen, vanliga
nevndur Hans á Bakka var
við longu frá byrjan, tá
føroyingar fóru at ala á
sjónum. Hann sigur, at
stóru broytingarnar í ali-
vinnuni seinastu árini hava
verið neyðugar.
– Ongin klárar seg í dag
bara við nøkrum ringum á
sjónum. Tað er neyðugt at
hava størri eindir við
nógvum liðum, fyri at fáa
raksturin at bera seg. Hevur
tú ikki hesi lið, so eru so
nógv sum skulu hava burtur
av og onki verður eftir til
alaran. Smábrúkarin hevur
ongan møguleika longur,
sigur Hans á Bakka.
Hann roknar við, at
gongdin í føroysku alivinn-
uni í framtíðini verður, at
vit fara at síggja nøkur
góðskingarvirki
afturat.
Her er talan um stórar
íløgur, so tað verður ikki
hvør alari, sum hevur egið
góðskingarvirki.
Men
meira fiskur verður góðsk-
aður á landi og hetta skuldi
givið meiri arbeiði og meira
skuldi ligið eftir í landinum
av peningi.
Alarar stúra ikki fyri útgerðarhavnini
Laksaprísurin hækkar
Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost
Leygardagin 17. februar
kl. 14.3O h¿llini Hlsi
Flogbltsamband
F¿roya
Kvinnur: Mj¿lnir-Drttur
Menn: Mj¿lnir-êF
STEYPAFINALUR
ê FLOGBîLTI