týsdagur 27. februar 2007síða 11
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 41 - 27. februar 2007
11
Verandi upsa-veiðumynst
ur má albøtast. Grannar
hava gjørt royndir við góð
um úrsliti at føra toska-
og hýsu-fong livandi til
lands. Eingin fígging til
føroyska verkætlan, hvørs
endamál er at flyta livandi
upsa til lands. Uttan dygga
fígging verða Føroyar ikki
millum fremstkomnu tjóð
ir ár 2015.
Verandi upsa-
veiðumynstur
Trolveiða eftir upsa undir
Føroyum hevur verið merkt
av lágum manningartalið,
longum og stórum hálum
eins og tungum drúgvum
stríði at fáa fiskin kruvdan
og í ís. Tað er komið fyri, at
trolmenn ikki hava fingið
høvi at hvíla í samfullar 65
tímar. Vandin fyri vanlukk
um veksur við vekring og
ovurvekring.
Høpisleysur
arbeiðsháttur. Vána fyriskip
an. Eftir at kryvjimaskinan
kom, gongur hagreiðingin
skjótari, men innvølurin
verður allur oyðilagdur og
fiskurin fær fleiri skurðlýti.
Avleiðingin
av
teimum
drúgvu og (ovur)stóru hálun
um er meiri og minni blóð
sprongdur og dygdarskerdur
fiskur. Stórt sæð allir rygg
irnir eru týðuliga merktir
av ringu viðferðini. Teir eru
dimmreyðir
eftir
allari
longdini av blóði. Orsøkin
er sjálvsøgd. Fiskurin verð
ur illa kroystur tá yvirfylti
trolposin verður drigin inn.
Slík arbeiðsgongd minkar
virði á ráevninum, forðar
fyri framleiðslu av hávirð
isúrdráttum og skerjir inn
tøkumøguleikarnar
hjá
landi og tjóð.
Strongdur fiskur
Undir longu tóvunum hava
fiskarnir,
ólukkudýrini,
svomið skjótt, langt og
leingi, áðrenn teir ikki orka
meiri og detta síðani aftur í
posan
deyðlúgvaðir
og
strongdir. Óivað doyggja
fleiri í posanum. Pøstur
fiskur hevur høgar kon
centratiónir av strongdar
hormonum so sum hydro
cortison, adrenalin og nora
drenalin. Harafturat er pH í
vøddunum vorðið lágt. Hesi
viðurskifti hava við sær, at
fiskurin verður skjótt deyðs
stívur (rigor mortis). Kann
ingar vísa, at strongdur fisk
ur deyðsstívnar væl skjótari
(eftir
2
tímum)
enn
óstrongdur fiskur (eftir 24
tímum). Eftir deyðstívleikan
fara ymisk sløg av íbornum
virknum kveikum (enzym
um) undir niðurbrótandi
virksemi í stóru hvítu vødd
unum og bindivevnaðinum,
sum heldur vøddabólkunum
saman. Tilgongdirnar fara
fram hóast ísing og vanliga
frysting. Lágur temperaturur
minkar tó vanliga um reak
tiónsferðina. Hjá summum
fiskasløgum hava ávísir
kveikar (ATP-asur) tó stórri
reaktiónsferð við 0 oC enn
við hægri flóleika (tempe
ratur). Kveikarnir eru eitt
nú proteinasur, so sum
cathepsin B, D, H, L, X,
calpainir, peptidasur, colla
genasur, ATP-asur, decar
boxylasur, trimethylamin
oxid-oxidoreductasa,
trimthylaminoxid-deme
thylasa (virkin niður til -
29oC), lipasur, phospholi
pasur eins og lipoxygenasur
av ymsum slag. Samanborið
við hvíldan fisk er flakið av
overvaðum fiski reyðari,
hevur verri vatnbindingar
evni og fleiri rivur. Vøran
verður ikki fyrsta floks og
prísurin
verður
hareftir.
Longu og drúgvu hálini eru
harafturat meiri orkukrevj
andi enn tey stuttu. Car
bondioxid-útlátið
verður
óneyðuga stórt. Lága sølu
virðið hevur við sær, at
fiskast má størri nøgd fyri
at fáa raksturin at bera seg,
og fiskastovnarnir verða trá
royndir. Fiskiskapurin verð
ur ikki burðardyggur. Alt í
alt ein veiðu- og arbeiðs
háttur, ið er ringur fyri fisk
og fólk, og sum betri varð
bøttur.
Royndir uttanlands at
føra livandi fong til lands
Uttanlands
eru
royndir
gjørdar at føra livandi húka-
, snurriváð- og rúsu-veiddan
fisk til lands. Talan er um
tosk og hýsu. Fyribilsúrslit
ini tykjast lovandi. Fongurin
verður avlívaður og flaka
skorin, tá fiskurin hevur
hvílt í eitt døgn. Við fiskin
um havdum í nót kann bíð
ast við tøkuni um neyðugt,
so javnari arbeiðsgongd
fæst. Er marknaðurin yvir
fyltur og prísurin lágur, so
kann steðgast á við avlíving
ini til eftirspurningurin er
hóskiliga stórur, dagar, vik
ur ella mánaðir seinni.
Dygdin á úrdráttunum úr
svá-veiddum fiski er fyrsta
floks og prísurin høgur.
Møguleiki er eisini at gagn
nýta allan fiskin. Í gomlum
døgum kom fyri, at prísurin
á livandi brunn-fiski var
100-ferðir hægri enn vanligt
á enska feskfiskamarkað
inum. Á sølutorginum á
bryggjuni í Bergen, 2001,
varð livandi 2 kg toskur
seldur fyri umleið 250 Nkr
hvør. Prísurin á góðum
vælhagreiddum upsa hevur
verið omanfyri 10 Dkr/kg
uttanlands, meðan hann var
umleið 3 Dkr/kg her á landi.
Leggjast kann afturat, at
prísmunurin á ringum og
góðum fiski á (illa-virkandi)
føroysku uppboðssøluni er
munandi minni enn á teim
um útlendsku.
Ætlaðar føroyskar
kanningar
Í Føroyum verður upsi fyri
tað mesta veiddur við troli.
Útlendsku royndarúrslitini
við øðrum fiskasløgum og
aðrari útgerð kunnu tí ikki
nýtast beinleiðis her á landi.
Ein av óivað mongum hætt
um at betra um dygdina av
upsanum hevði verið at
skipað so fyri, at tóvini
vóru stutt, og ikki ov nógv
kom í trolið. At posin varð
hálaður inn ímóti, fiskurin
pumpaður upp í brunn við
innbygdari oxygen-veiting,
og fongurin førdur til lands,
tá brunnurin var fullur.
Brunnbátur kundi eisini
komið út eftir fonginum.
Hesin veiðuháttur hevur
ikki verið royndur her á
landi, og tí eru nógvir spurn
ingar at svara og nógvir
trupulleikar at greiða. Til
dømis veit eingin, hvussu
stórur partur av fonginum
er livandi, tá hann er komin
upp í brunnin. Eingin veit
heldur hvussu trolast skal,
og hvat fyri trol-skap er
best hóskandi fyri at fáa
sum mest av livandi fiski
upp úr sjónum. Menningar
verkætlan er tí ynskilig at
seta í verk. Ein av stovnaðu
granskingarkjarnunum
søkti saman við vinnuni
um pening til verkætlan,
hvørs endamál var at flyta
veiddan upsa livandi til
lands. Hóast søkt varð um
eina lutfalsliga lítla upp
hædd, so varð umsøknin
ikki játtað. Ikki tí at verk
ætlanin var vánalig. Nei,
orsøkin
er
manglandi
fígging
til
rannsóknir.
Henda verkætlanin er bert
ein av mongum, ið hava til
endamáls at menna høvuðs
vinnuna, og sum ikki fáa
fígging her á landi. Tað er
lítið sannlíkt, at útlendskir
(EU) grunnar og stovnar
fara at fíggja føroyskar
granskingar- og menningar
verkætlanir, sum vit ikki
vilja part-fíggja sjálvi.
Fattandi fígging forðar
framburði í Føroyum
Føroysku myndugleikarnir,
umboð fólksins, skilja eftir
øllum at døma ikki, at neyð
ugt er at seta munagóða
upphædd av til gransking
og menning. Rímuliga
nýggjar kanningar av árlig
ari føroyskari fíggjarnýtslu
til gransking og menning
vísir, at hon samanlagt ligg
ur nærri 50 milliónum Dkr
enn 85 milliónum Dkr. Í
mun til bruttotjóðarúrtøkuna
ein lítil upphædd (0,5%)
sammett
við
fæið
hjá
útlendsku kappingarneytun
um (3-4%). Ein greið fatan
av fortreytunum fyri fram
burði tykist eisini fjar, tí
sjálvur krummtappurin í
einum og hvørjum fram
komnum vitanarsamfelagi
er lagdur fíggjarliga upp í
haft her á landi. Talan er um
Landsbókasavnið.
Hesin
stovnur, ið umsitir alneyð
ugu elektronisku altjóða
fróðartíðarritini, hevur tað
tungt peningaliga. Kortini
megnar hann eftir umstøð
unum at veita eina rímiliga
góða tænastu, takkað veri
dugnaligu starvsfólkunum.
Politiskt framsetta ynski
um at vera í fremstu røð ár
2015 verður neyvan uppfylt,
fæst ikki dygg fígging til
rannsóknir
og
reistur
(menning) til ávís útvald
evni strax. Mikið spell um
visión-2015-ætlanirnar
bara verða til hugnaprát við
lítlum og ongum álvara aft
anfyri. Men eftir gongdini
seinastu árini og nú kann
bara staðfestast, at rong rað
festing teirra ráðandi hevur
forðað og forðar fyri skjót
um framburði í Føroyum.
Fattandi fígging forðar trol-framburði í Føroyum
Hóraldur
Joensen
Aftursvar til Gerhard
Lognberg
Fyrst má eg siga, at eg skilji ikki Gerhard Lognberg, tá
ið hann skrivar, at eg havi ótrúligar holdningar til Guds
orð, og í sama andadrátti skrivar, men Gud havi lov, at
vit hava rætt at siga tað, vit vilja í okkara landi. Síðani
skrivar Gerhard Lognberg. Einaferð í einum skrivi
hevði tú at fólki, sum bukaði onnur í høvdið við skrift
støðum úr Bíbliuni. Nú haldi eg, at flest fólk, sum tú
ikki ert samd við, ganga við nógvum pentum í høvd
unum, sum tú bukar onnur við skriftstøðum. Skilur Ger
hard Lognberg veruliga einki av tí, ið eg havi skrivað.
So er einki at gera.
Eg gevi Gerhardi púra rætt í, at greinin gjørdist alt ov
long, men hetta kom júst av tí, at eg ikki vil sleingja um
meg við skriftstøðum, uttan at siga frá, í hvørjum saman
hangi tey eru søgd. Tú kanst ikki døma fólk eftir einum
versi, sum tú sjálvur finnur fyri gott.
Tá ið Gerhard setur spurningin: Ert tú so uppgearað
av tí, at grein 266b varð samtykt, og sær bara fyri tær, at
best var, at øll vóru kynsvillingar? Tá spyrji eg meg
sjálvan. Hvussu kann nakar, ið kallar seg kristnan,
skriva nakað so niðrandi um Guðs skaparverk?
Spurningur nr. 2: Ert tú ikki á markinum at fara ov
langt viðvíkjandi øðrum, sum tú ikki metur eru líka
trúgvandi sum tú? Eg veit meg ongantíð hava sett spurn
ing um, hvør er trúgvandi ella ikki. Tað einasta eg havi
gjørt, er at endurgeva Halgubók. Um bønarmøti ella
ikki, trúgvi eg, at foldaðar hendur hava líka nógva megi
í einsemi sum í fjøld. Tann tyngsta bønin er uttan iva
Jesusar egna bøn: »Tó ikki sum eg vil, men sum tú
vilt«.
Tórshavn 21. febr. 2007
Nicolina
Jensen Beder
Fiskimásarnir í
Oyrasundi
Sjálvshatur. Hetta var heitið á skilvísari grein, sum
høvundurin Steinbjørn B. Jacobsen skrivaði í Dimmu
fyri mongum árum síðani. Serføroyska lyndið, mundi
hann meina við. Ella?
Visiónsleysu og tjóðleysu føroysku public-service
stovnarnir, ið makaleyst lensa føroyingin fyri 60-70
milliónir krónur um árið, hava elt nationala flogfelagið
eirindaleyst síðani 10. oktober. Aftur í gjár. Ein likka
hevði onkursvegna fløkt seg í rennilin á tí eina av fýra
motorum á flogfarinum hjá AA, táið farast skuldi á flog
vestur í sundið ímillum Danmørk og Svítjóð, skilst.
Hetta man vera gerandiskostur í loftrúminum, at fugl
urin, sum Guð skapti ein av fyrstu døgunum, kolliderar
við hesar mannagjørdu flogdrekar. Havi ikki hoyrt hetta
grett nakrar staðir har eg havi verið, og hugsaði tí bara,
hvussu nógva orku public-service rásirnar í øðrum
londum munna brúka til at grava í smálutum, onkisigandi
tíðindum og natúrligum gerandismálum sum hesum.
Veit nakar at siga føroyingum frá tí?
Einaferð var útvarpið ein tjóðarbyggjandi støð, nú er
hon í størstan mun støð í danskari tjóðarbygging, sum
flýtur í nationalum sjálvshatri. Onkur má heita á danir
ella sviar, um at beina fyri fiskimásunum í Oyrasundi,
soleiðis at kringvarpið ikki framhaldandi skal destabili
sera nationala flogfelagið til avlívis í sínum egna mátt-
& ólærda dugnaloysi. Ongin borgar við gleði fyri menn
ing av hesum hugbrigdinum. Sjálvshatur.
Tórbjørn
Jacobsen
viðmerkingar