mikudagur 14. mars 2007síða 29
‹ fyrra síða allar 47 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
30
Nr. 52 - 14. mars 2007
Stutt sagt
Forsetin
heimaftur
Irakski forsetin, Jalal Tala
bani, kemur aftur til Irak í
dag eftir at hava leitað sær
heilsubót í grannalandinum
Jordan. Talabani fór við
flogfari úr Irak tann 25.
februar, og alment varð
sagt, at hann hevði ov
ervað seg og trongdi til at
hvíla seg eina tíð. Onnur
vildu vera við, at forsetin
hevði havt trupulleikar
við hjartanum, men tað av
sannaði skrivstova hansara.
Tann 74 ára gamli Jalal Tala
bani, sum er kurdi, hevur
verið irakskur ríkisleiðari
síðani apríl í 2005. Sum
forseti hevur hann ógvu
liga avmarkað vald, men
kortini verður hildið, at
hann hevur stóra ávirkan
á hinar iraksku leiðararnar
og á USA.
Sálarsjúkir
hermenn
Kanningar vísa nú, at fjórði
hvør amerikanari, sum hev
ur gjørt hertænastu í Irak
ella í Afghanistan, hevur
sálarligar trupulleikar at
dragast við. Kanningarnar
umfata 104.000 mans,
sum gjørdu hertænastu í
tíðarskeiðinum frá 2001 til
2005. Sambært CNN hevur
kanningarúrslitið skelkað
amerikonsku herleiðsluna,
og kanningarnar staðfesta
eisini, at menn, sum koma
aftur úr hertænastu, fáa als
ikki ta hjálp, sum teir sam
bært lógini hava rætt til.
Hetta seinasta hevur longu
kostað ráðharranum Fran
cis Harvey sessin, og tað
sama hendi einum av teim
um ovastu hernaðarleiðar
unum.
ETA-menn
tiknir
Franska løgreglan tók í gar
tríggjar limir í baskiska
loysingarfelagsskapinum
ETA. Menninir vórðu
tiknir í franska býnum
Hendaye, eftir at spanska
løgreglan hevði fingið
frænir av, at teir vóru har.
Ein av teimum tiknu hevur
sitið fimm ár í fongsli fyri
harðskap og yvirgang,
men slapp leysur í fjør.
Hinir báðir verða settir í
samband við fleiri atsóknir
í nítiárunum. Sponsku
myndugleikarnir siga, at
teir báðir vóru í einari ser
ligari álopsdeild, sum ETA
hevði frá 1994 til 1997.
SAMBAND
árni joensen
fartekst@mail.dk
– Amerikanarar stuttleika sær við at gera gjøldur
burtur úr okkara forfedrum
(iranskur talsmaður)
útlond
Gongst sum ætlað,
byrjar arbeiðið at
gera tunnil undir
Gibraltarsundinum
næsta ár
Bæði í Spania og Marokko
er politiskur vilji til at full
føra verkætlanina, sum er
mett at kosta einastaðni mill
um 50 og 75 mia. krónur.
Ætlanin er, at arbeiðið skal
byrja afrikonsku megin
sundið. Tunnilin verður 38,6
kilometrar langur, og eina
staðni verður hann heilar 450
metrar undir vatnskorpuni.
Maðurin, sum er komin
við hugskotinum, er sveis
iski verkfrøðingurin Giov
anni
Lombardi.
Hann
hevur verið uppi í fleiri
tunnilsverkætlanum í Alp
unum, men ásannar, at ein
undirsjóvartunnil millum
Afrika og Evropa hevði verið
hansara størsta avbjóðing.
– Einki kann samanberast
við hetta, tí her eru so nógvar
avbjóðingar. Í fyrsta lagi er
tað dýpið, tí í støðum er
dýpið í Gibraltarsundinum
einar 170 favnar. Tað er
fimm ella seks ferðir meiri
enn í Ermasundi, har Euro-
tunnilin er, sigur sveisiski
verkfrøðingurin við BBC.
Hann vísir á, at ætlanin
um tunnil undir Gibraltar
sundinum er eisini ein stór
jarðfrøðilig avbjóðing, tí tað
er næstan altíð røringur í, har
evropeiska og afrikanska
meginlandsstøðið møtast.
Tankin um ein undirsjóv
artunnil millum Evropa og
Afrika er frá áttatiárunum,
men hann hevur ongantíð
verið tikin í álvara fyrr enn
nú.
Fimm fólk doyðu, tá
13 bilar stoyttu sam
an á einum høvuðs
vegi í Florida í gjár
Sambært løgregluni í Florida
var tað tjúkt í mjørka, tá teir
13 bilarnir stoyttu saman. Í
samanstoytinum vóru millum
annað ein sløkkiliðsbilur og
ein løgreglubilur, sum vóru á
veg at veita hjálp í sambandi
við eitt ferðsluóhapp.
Fimm fólk doyðu í
samanstoytinum, og fýra
vórðu flutt á sjúkrahús. Løg
reglan noyddist at steingja
høvuðsvegin í fleiri tímar,
áðrenn øll vrakini vóru fing
in av vegnum.
Ógvuslig
ferðsluvanlukka
Undirsjóvartunnil millum
Evropa og Afrika
Ein løgreglubilur og ein
sløkkiliðsbilur vóru við í
samanstoytinum
Iranar eru í øðini inn á filmin
„300“, sum lýsir bardagan
við Thermopylae.
Í bardaganum við Ther
mopylae í Grikkalandi megn
aðu 300 hermenn úr Sparta
at steðga persiska herinum,
sum taldi 100.000 mans.
Hetta var í árinum 480 fyri
okkara tíðarrokning.
Táverandi persaríki var
har, sum Iran er nú, og iran
ar ivast ikki í, at filmurin
er partur av amerikanska
áganginum ímóti Iran, sum
sagt verður. Í gjár skriv
aði eitt av teimum størstu
iransku bløðunum, at
Hollywood hevur sent Iran
krígsavbjóðing.
- Í filminum verða okk
ara forfedrar lýstir sum
ljótir og villir drápsmenn,
skrivaði blaðið.
Talsmaðurin hjá iranska
forsetanum hevur eisini funn
ist at amerikanska filminum.
Jawal Shamaghdari segði,
at amerikanarar kunnu eftir
øllum at døma stuttleika sær
við at gera gjøldur burtur úr
søguni hjá Iran. Hann legði
afturat, at „300“ er enn ein
partur av tí sálarliga ágang
inum ímóti Iran og iranska
fólkinum.
Filmur partur av
stríðnum millum
USA og Iran
Filmurin „300“ er sálarligur ágangur ímóti Iran og iranska
fólkinum, sigur stýrið í Teheran