týsdagur 20. mars 2007síða 27
‹ fyrra síða allar 39 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
27
Nr. 56 - 20. mars 2007
Stutt sagt
Korini vorðin
verri
Næsta vikuskiftið eru 50 ár
liðin, síðani grundarlagið
varð lagt undir tað, sum vit
í dag kenna sum ES, og tí
man tað vera hugstoytt hjá
ES-leiðarunum at frætta, at
fólk halda seg hava tað
verri nú, enn tá felagsskap
urin bleiv skipaður. Tað vís
ir í hvussu er ein kanning,
sum er gjørd í teimum stóru
limalondunum
Bretlandi,
Fraklandi, Týsklandi, Italia
og Spania. Har siga 44 pro
sent av teimum spurdu, at
umstøðurnar eru versnaðar,
og 25 prosent halda, at kor
ini eru batnað. Leiðararnir
kunnu kortini ugga seg við,
at bara 22 prosent halda, at
tey høvdu fingið tað betri,
um teirra land fór burtur úr
ES, og 40 prosent siga, at
tað hevði gjørt viðurskiftini
uppaftur verri.
Rýmdi á dyr
Russiski
ST-sendiharrin,
Vitalij Tsjurkin, var so mis
nøgdur við eina røðu, sum
serligi ST-sendimaðurin í
Kosovo helt á fundi í trygd
arráðnum í gjár, at hann
rýmdi á dyr. Aftaná segði
Vitalij Tsjurkin, at sendi
maðurin, Joachim Rucker,
hevði verið stak ósakligur,
og at hann hevði ikki lýst
allar partar av málinum. ST
hevur fyrr skotið upp, at
Kosovo skal fáa størri sjálv
ræði, men Russland krevur,
at tað skal gerast í sameáð
við serbar. Russiska stjórn
in hevur skotið upp, at
finski
semingsmaðurin
Martti Ahtisaari skal halda
fram við tingingunum við
serbarnar og albanararnar í
Kosovo, men Ahtisaari sig
ur, at tað er nyttuleyst.
Vorðið sum
fongur
Løgreglan í Panama hevur
funnið 21,4 tons av rúsevn
inum kokaini umborð á ein
um skipi, sum varð tikið úti
fyri kyrrahavsstrondini, har
tað fekk boð um at sigla til
lands. Skipið varð tikið
sunnudagin eftir samstarv
millum myndugleikarnar í
Panama og amerikonsku
rúsevnaløgregluna.
Tólv
mans vóru við skipinum,
og teir eru allir tiknir og
settir í varðhald. Skipið
sigldi undir Panama-flaggi,
og sum skilst vóru fleiri av
manningini úr Panama og
Meksiko. Myndugleikarnir
ivast ikki í, at rúsevnið stav
ar úr Kolombia og skuldi á
amerikanska marknaðin.
SAMBAND
árni joensen
fartekst@mail.dk
-Carl Gustav kongur hevur ikki orðið í sínari
makt, men eg havi stóra virðing fyri honum
(Göran Persson)
útlond
Kríggið
var eitt
mistak
Nú fýra ár eru liðin, síð
ani kríggið í Irak byrjaði,
eru bretar framvegis líka
sannførdir um, at tað var
eitt mitak at leypa á
Irak.
Í hvussu er vísir ein
meiningakanning
hjá
BBC, at 60 prosent av
teimum spurdu eru sann
førd um, at tað var eitt
mistak at leypa á Irak
fyri fýra árum síðani. 30
prosent halda, at tað var í
lagi, og tey seinastu 10
prosentini vita ikki.
Kanningin
vísir,
at
flestu bretar eru til reiðar
at styðja bretskar her
menn, sum fara av land
inum í neyðhjálparørind
um ella fyri at forða
fólkadrápi. Í slíkum før
um eru 57 prosent til
reiðar at stuðla hermonn
unum.
Amerikonsku
myndugleikarnir
hava givið iranska
forsetanum, Mah
moud Ahmadinejad,
loyvi at koma á fund í
ST
Iranski forsetin verður ikki
einsamallur á ferðini, tí
sambært uttanríkisráðnum í
Washington hava 13 iransk
ir embætismenn og 26
trygdarmenn eisini fingið
innferðarloyvi. Harafturat
hevur Iran biðið ameri
konsku
myndugleikarnar
um innferðarloyvi til 33
fólk, sum manna flogfarið,
ið skal flyta forsetan til
New York.
USA og Iran hava ikki
havt diplomatiskt samband
síðani kollveltingina í Iran í
1979, og viðurskiftini mill
um Washington og Teheran
hava sjáldan verið so spent
sum júst nú orsakað av stríð
num um iransku kjarn
orkuætlaninar.
Iran sýtir fyri at slaka í
stríðnum um kjarnorkuna,
og teir næstu dagarnar skal
trygdarráðið
hjá
ST
umrøða, hvørji stig skulu
takast ímóti landinum. Mah
moud Ahmadinejad, forseti,
hevur biðið um loyvi at lýsa
iransku sjónarmiðini fyri
trygdarráðnum, og tað er í
hesum ørindum, at hann
hevur fingið innferðarloyvi
til USA.
Talsmaðurin hjá ameri
kanska
uttanríkisráðnum,
Sean McCormack, segði í
gjár, at amerikanska stjórnin
heitir inniliga á iranska for
setan um at nýta hetta høvið
til at ganga undir treytirnar
hjá ST fyri at sleppa undan
tiltøkum.
740.000 fólk í Vestur-
og Miðevropa eru
HIV-smittað, men
triði hvør veit ikki av
tí
- Umleið 30 prosent av
teimum umleið 740.000
ES-borgarunum, sum hava
smittuna í sær, vita tað als
ikki. Tí er vandi fyri, at tey
fara at smitta onnur, og tað
er helst hendan vantandi vit
anin, sum ger, at HIV fram
vegis breiðir seg, sigur leið
arin á evropeiska smittu
stovninum,
Zsuzaanna
Jakob, við Politiken.
Á einari HIV-ráðstevnu í
týska býnum Bremen í
síðstu viku segði týski kansl
arin, Angela Merkel, at hon
fer at taka trupulleikarnar
við HIV upp á ES-topp
fundinum, sum verður í
juni.
Serfrøðingar siga, at fram
stig í bardaganum ímóti
HIV og eyðkvæmi hava
gjørt, at færri doyggja av
sjúkuni nú enn fyrr, men at
hendan gongdin samstundis
er vorðin ein koddi, soleiðis
at sjúkan verður ikki tikin í
sama álvara longur.
- At ein triðingur av teim
um smittaðu als ikki vita, at
tey hava smittuna í sær, er
sera
álvarssamt,
sigur
danski læknin Jan Fouchard,
sum var millum luttakarar
nar á ráðstevnuni í Brem
en.
200.000 evropear vita ikki
at tey hava HIV
Hevur fingið innferðarloyvi til USA
Angela Merkel: -Nú skal HIV-trupulleikin á dagsskránna hjá ES-leiðarunum.
Iranski forsetin Mahmoud Ahmadinejad.