mikudagur 21. mars 2007síða 17
‹ fyrra síða allar 39 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 57 - 21. mars 2007
17
tíðindi
Tann føroyska hjálpin ger mun
– Er málið fyri hjálp
ini púra greitt, kann
ovurstór nytta fáast
burturúr sjálvt eini
lítlari upphædd.
– Hetta prógvaði ikki
minst tann føroyska
hjálpin til fiskivinnu
samfelagið í Banda
Aceh, sum varð lagt í
sor eftir tsunami
flóðalduna í 2004,
sigur Fernando
Soares frá felags
skapinum Mercy
Corps.
SamStarv
Orð & mynd: Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Tinganes: Fernando var í
vikuni gestur í Tinganesi,
har hann kunnaði løgmann
og landsstýrið um henda
hjálparfelagsskapin og teirra
virksemi kring heimin.
Felagsskapurin
Mercy
Corps arbeiðir í 35 londum,
men hevur haraftrat sam
starv við gevarar í uppaftur
fleiri londum, millum ann
að umvegis Løgmansskriv
stovuna í Føroyum.
Støddin á londunum, ið
felagsskapurin vil luttaka
og samstarva við innan
neyðhjálp og altjóða menn
ingararbeiði, hevur ikki
altíð so nógv at siga.
– Tað vísir seg mangan,
at tað er munandi lættari at
samstarva við tey smærru
londini. Ein fær líkasum
altíð fatur á teim røttu
fólkunum.
– Tað vísir seg eisini, at
ein her er meiri fleksibul,
sigur Fernando, sum er
verkætlanarstjóri hjá Mercy
Corps í Edinburgh.
Hetta er hvør sum helst
felagsskapur. Mercy Corps
er nevniliga í uppskoti til at
fáa friðarheiðursløn Nob
els!
Beinleiðis føroysk
luttøka
Í Norðurlondum finnast
viðurkendir
stovnar
og
felagsskapir, ið hava drúgv
ar royndir innan menn
ingararbeiði. Millum hesar
eru Danida í Danmark,
Norad í Noregi og Iceida í
Ísland.
Føroyingar kunnu her
við okkara førleika vera
við í hesum arbeiðinum,
millum annað í samstarvi
við aðrar størri altjóða
felagsskapir. Ein av hesum
felagsskapum er júst Mercy
Corps.
Á sumri 2005 fekk hesin
felagsskapurin 1 mió før
oyskar krónur beinleiðis til
at endurreisa fiskivinnu
samfelagið í Banda Aceh á
oynni Sumatra í Indonesi
en eftir tsunamiflóðalduna
á jólum 2004.
Í hesum døgum eru tveir
føroyingar
haraftrat
úti
sum ráðgevarar hjá Mercy
Corps í Jakarta, í samband
við eina verkætlan um
bróstageving í Indonesien.
Her stuðla føroyingar
bæði við peningi og við
beinleiðis luttøku í arbeiði
num.
Frá fiskimanni
til fiskimann
Fernando sjálvur er sera
fegin um, at føroyingar
hava tikið avgerð um at
fara inn í arbeiðið at menna
og bøta um livikor og
umstøður hjá fólki kring
allan heimin.
Mercy Corps sjálvt arb
eiðir í 35 londum í løtuni,
harav
føroyingar
hava
verið og eru við í hesum
arbeiðinum.
Hóast føroyska ískoytið
kann tykjast lítið í mun til
allar tær hundraðtals milli
ónirnar sum koma aðra
staðni frá, so er Fernando
sannførdur um, at tann
føroyska hjálpin ger mun.
Hann vísir til støðuna í
Banda Aceh í februar 2007
í mun til desember 2004.
Eftir flóðalduna lá allur
hesin fiskivinnubýurin í
sori. Tað var ikki hugsingur
um
nakað
vinnuligt
virksemi.
– Men við hjálpini frá
tykkum er býurin nú við at
koma fyri seg aftur: Bátar
verða umvældir, fiskamark
naðurin verður endurreist
ur og seinni verður helst
eisini eitt ísvirki sett upp.
– So her hevur tykkara
hjálp verið til ovurstóra
gagn og gleði hjá tí einstaka
útróðrarmanninum – og
ikki minst í samfelagnum
rundan um hann, slær
Fernando fast.
– Nú eg havi verið í Føroyum veit eg meiri um, hvat tit arbeið við og hvat tit ætla. Á henda hátt kunnu vit menna samstarvið enn meiri í framtíðini, sigur Fernando
Soares, verkætlanarstjóri hjá Mercy Corps
Arbeiðið at skipa eina føroyska menningarhjálp er rættiliga
nýtt. Tað er ikki eitt ár síðani, at ein ráðgevandi nevnd varð
sett í hesum sambandi.
Hinvegin so hava føroyingar frammanundan verið við í fleiri
arbeiðum innan menningarhjálp og við neyðhjálp, tá stórar
vanlukkur eru hendar. Og føroyingar verða eisini við í øðrum
verkætlanum í framtíðini.
Ein av hesum verkætlanum er samstarvið við Heimsbankan
um Palau, sum ætlar sær undir oljuvinnu, men sum tørvar
ráðgeving um hvussu ein fyrireikar alt hetta.
Føroyingar hava haraftrat latið stuðul til ymiskar smærri
verkætlanir í ymiskum menningarlondum.
Kring allan heimin
Við føroysku hjálpini er býurin nú við at
koma fyri seg aftur: Bátar verða umvældir,
fiskamarknaðurin verður endurreistur og
seinni verður helst eisini eitt ísvirki sett upp
”
Arbeiðið við at geva
útróðrarmonnunum í Banda
Aceh eina framtíð, varð
stuðlað beinleiðis úr Føroyum.
Bátar verða umvældir og
bygdir av nýggjum, eins og
fiskamarknaðurin letur upp.
Næsta stigið verður helst eitt
ísvirki á staðnum