mikudagur 28. mars 2007síða 11
‹ fyrra síða allar 51 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 62 - 28. mars 2007
11
tíðindi
Hvør eigur
fólksins
ogn?
Tummas
Justinussen,
reiðari, gjørdi í samrøðu
við Sosialin í farnu viku
viðmerkingar til málið
um Atlantic Navigator
og um fiskivinnupolitikk
in yvirhøvur. Samrøðan
avdúkar, at hann hevur
ikki sett seg nóg væl inn
í uppskotini, sum eru
komin frá landsstýris
manninum í fiskivinnu
málum, men tað skal eg
ikki koma inná í hesum
samanhanginum.
Tað sum harafturímóti
fær meg at gera hesa við
merking, er tað sum
hann sigur um eina ávísa
skipasølu, har eg haldi,
at hann blandar tingini
saman.
Tað er avgjørt ikki mín
fatan, at føroyingar eru
ímóti, at reiðarar fáa ein
fíggjarligan vinning, tá
teir, aftaná nógv ár í vinn
uni, selja síni skip. Hetta
er lønin fyri at hava brúkt
pengar, átikið sær váða
og fyri krevjandi arbeiði
í nógv ár. Tað er ikki tað,
sum fólk hava so nógv
ímóti.
Men við í søluni er ein
annar partur, sum kallast
fiskiloyvi. Henda partin
hevur reiðarin fingið fyri
einki. Hann hevur ikki
brúkt pengar, ikki átikið
sær váða og hevur heldur
ikki arbeitt fyri henda
partin. Tá reiðarin so sel
ur loyvið fyri eitt virði,
sum kann vera størri enn
virðið á skipinum, tá er
tað at fólkið talar at.
Vit kunnu vera ósamd
um landið skal lata fiski
loyvini fyri einki, ella
um tey skulu seljast.
Men tað er umráðandi at
tað er líka í báðum end
um. Um reiðarin skal
kunna selja loyvið fyri
pengar, so má hann eisini
keypa tað fyri pengar.
Skal hann harafturímóti
fáa tað fyri einki, so má
hann eisini lata tað frá
sær aftur fyri einki.
Vit eru í løtuni í teirri
løgnu støðu í Føroyum,
at tann einasti, sum ikki
kann selja fiskiloyvi fyri
pengar, er tað almenna.
Øll onnur sum eiga eitt
loyvi kunnu selja tað, og
stinga pengarnar í lumm
an. Men tað almenna
skal lata alt sítt fyri
einki.
- Og hetta kalla vit
“fólksins ogn”.
Helgi
Abrahamsen
Kanska er tað eina roynd
vert aftur at royna at pjøssa
upp á tað føroyska málið,
sum nú líkist so nógv sirkus
donskum, at nýføroyskt er
vorðið ein sirkusdonsk dia
lekt.
Vit hava altíð sagt: um
ársskiftið, um mánaðarskift
ið. Vit hava ongantíð sagt: í
ársskiftinum, í mánaðar
skiftinum. Kortini eru flest
ir føroyingar farnir at siga: í
vikuskiftinum. Logiskt ber
tað rætt og slætt ikki til. Og
so er tað so sirkusføroyskt,
at tað beinleiðis argar.
Spurningurin er: Hvussu
ber tað til, at vit føroyingar
ikki bara siga tað, sum tað
eigur at verða sagt: um viku
skiftið?
Kanska hjálpir tað at
siga, at í vikuskiftinum er
barnamál, sum als ikki
hoyrir heima í fjølmiðlunum,
haðani henda ónolla er
sprottin.
Hin ónollan í yvirskriftini,
uttanlanda er ein týðilig
ábending um, at tá ið fólk
hiðani eru í útlondum, so
eru tey við hvørt í fleiri
londum. Tí halda tey tað
vera logiskt at siga, at tey
eru uttanlanda. Men tað log
iska við hesum orðið er, at
hóast tú ert í 140 londum,
so ert tú UTTANLANDS,
tí tú er ikki heima, tað er í
landinum Føroyum.
Tað eitur sostatt bara og
einki annað enn UTTAN
LANDS.
Við ómakskvøðu
fjølmiðlamaður
Sonne
Smith
“Uttanlanda í vikuskiftinum”
Tað var ikki sørt áhug
avert at hoyra send
ingina 62 norður í út
varpinum í gjár, har
Kringvarpið setti kik
aran á trúvirðið hjá
Tórbjørn Jacobsen,
løgtingsmanni og
Tjóðveldisflokkinum,
sum hevur kosið sær
tann so mangan um
strídda eysturoyar
tingmannin til
næstformann
Framferðarháttin hjá ting
manninum nýtist okkum
ikki at viðmerkja her, men
sum partur í einum máli, har
hann var høvuðspersónur,
kundi eg hugsað mær at fing
ið svar frá bæði formanni
og næstformanni Tjóðveld
isfloksins.
Tað var tann 20. november
í 2000, at Sosialurin vendi
sær til Tórbjørn Jaocbsen,
sum var landsstýrismaður
í mentamálum. Ørindini
vóru at frætta nærri um
avgerð hansara um at avtaka
grundlógardagin sum frídag
hjá skúlunum og í staðin lata
skúlarnar hava frí altjóða
arbeiðaradagin, 1. mai.
Løgmaður Anfinn Kalls
berg var ikki glaður fyri
hesa avgerð, og kravdi tí, at
landsstýrismaðurin broytti
avgerðina.
Tað var tá, at Tórbjørn Jac
obsen brúkti orðini ”danskur
leigusveinur” um Anfinn
Kallsberg.
Sjálvandi bóðu vit løg
mann um viðmerking til
hetta, og so var eldur í.
Nú fór propagandamask
inan hjá Høgna Hoydal rætt
iliga í gongd. Hann ringdi
ótaldar ferðir til blaðmannin,
til Jústinus Eidesgaard, sum
var tíðindaleiðari og til mín
sum blaðstjóra og bað og
bønaði um, at greinin ikki
kom á prent.
Hesum kundu vit sjálvandi
ikki eftirlíka, tí blaðið var far
ið til prentingar, og at fara
at steðga eini útgávu, tí at
ein landsstýrismaður ikki
dugdi fólkaskikk, tað var
ikki okkara uppgáva.
Høgni Hoydal bleiv við í
tímavís – við øllum triksum.
Spurdi um eg ”sum ein kamm
eratur” ikki kundi gera hetta,
tí hetta fór at hava so stóran
týdning fyri samgonguna.
Men blaðið var farið til
prentingar, og harvið var
tað.
Síðani kom Tórbjørn Jacob
sen sjálvur út á redaktiónina
á Argjum. Henn settist við
mína teldu, læs greinina og
váttaði, at hann hevði sagt
hesi orðini – og at vit einki
skeivt høvdu gjørt. Hann
var sera blíður og vinarligur
– og segði okkum, at hansra
politiska lagna lá í okkara
hondum, tí tá hann kom nið
an aftur í mentamálaráðið,
lá uppsøgnin á borðinum.
Men, segði hann. Skuldin
var hansara egna.
Vit báðir Jústinus og eg
tóku beinleiðis synd í hon
um.
Men so gongur seinna
parturin – og so kemur eitt
tíðindaskriv frá Tórbjørn
Jacobsen – sent frá telefax
inum hjá Høgna Hoydal í
Tinganesi – í teirri tíðini
dugdu vit telefax nummur
uttanat eins væl og teldupost
adressur í dag.
Vit vistu, at Tórbjørn Jac
obsen sat í bilinum á veg
inn á Skálafjørðin, tí vit
tosaðu við hann fleiri ferðir
í fartelefon. Men hugsaðu
kortini, at Høgni Hoydal
mundi hava skrivað telefaxið
í samráð við Tórbjørn – und
irskrivtin var so tann hjá Tór
bjørn Jacobsen.
Men tíðindaskrivið var
ein løddrøtt, kolasvørt lygn,
sum tíbetur fyri okkum var
avdúkað í Degi og Viku dag
in eftir
Í tíðindaskrivinum frá
Tobba stendur m. a.
»Í Sosialinum 22. nov. er ein
stórt uppsett grein, har undirrit
aði verður siteraður fyri at skíra
løgmann, Anfinn Kallsberg at
vera ”leigusveinur” hjá donsku
stjórnini.
Undirritaði hevur ongantíð
brúkt hetta orðið um løgmann
og kundi eiheldur nakrantíð
funnið upp á tað...«
Vit hava ongantíð fingið svar
upp á, hvør skrivaði tíðinda
skrivið. Í 2004, tá Tórbjørn
Jacobsen og Høgni Hoydal
klandraðust illa, segði Tór
bjørn Jacobsen í einum les
arabrævi, at Høgni Hoydal
skrivaði eitt tíðindaskriv upp
á nakkan á sær.
Eingin ivi er um, at tíðind
askrivið bjargaði Tórbjørni
landsstýrissessin.
Við øðrum orðum var Tór
bjørn Jacobsen bjargaður við
eini kolasvartari lygn, har
Tjóðveldisflokkurin á ein
ómansligan hátt turkaði eitt
mistak upp á ein journalist.
Spurningurin mín er: Hvør
átti lygnina?
Var tað formaður Tjóðveld
isfloksins ella næstformað
urin?
Eg royndi at ringja inn til
útvarpið fyri at seta Tobba
hendan spurningin, men
kom ikki ígjøgnum.
Nú Tórbjørn Jacobsen
sjálvur á henda hátt hevur
kveikt lív í málið av nýggjum,
haldi eg tað vera rætt av
teimum at lýsa alt málið -
og at siga okkum, hvør átti
lygnina, Tórbjørn Jacobsen
ella Høgni Hoydal...
Hvør átti lygnina, Tórbjørn Jacobsen?
Blaðstjóri
Eirikur
Lindenskov
Løgmaður er danskur
leigusveinur
Hetta var forsíðan á Sosialinum, sum kom út um kvøldið tann 21. november í 2000. Hóast
Tórbjørn Joacbsen var úti á Argjum á Sosiainum og læs greinina ígjøgnum - og váttaði, at hann
hevði skírt Anfinn Kallsberg fyri »danskan leigusvein«, so sendu hann og Høgni Hoydal kortini
út eitt tíðinaskriv, har alt varð avsannað - og lygnin hjá teimum varð turkað upp á blaðið og
journalistin. Útvarpið viðgjørdi trúvirðið hjá Tórbjørn Jaocbsen í sendingini 62 Norður í gjár.
Tað hevði tí verið hóskandi, at Høgni Hoydal og Tórbjørn Jaocbsen greidd u Føroya fólki frá, hvør
átti lýgnina, sum bjargaði Tórbjørn Jacobsen landsstýrissessin ta ferðina