hósdagur 12. apríl 2007síða 16

16 Nr. 70 - 12. apríl 2007 tíðindi Stutt sagt Miðstøð fyri píning Ein nýggj frágreiðing hjá Am­nes­ty International kem­ur til ta niðurstøðu, at Eg­yp­ta­l­and er altjóða mið­støð fyri skipaðari píning. Sagt verður, at onnur lond brú­ka Egyptaland til at pí­ na fangar, sum skulu avhoyrast sum lið í bar­da­ g­an­um ímóti altjóða yvir­ gan­gi. Sambært Reuters hev­ur egyptiska stjórnin ik­ki gjørt nakrar við­merk­ ing­ar til innihaldið á frá­ greið­ing­ini hjá Amnesty In­ter­nat­ion­al. Eygleiðarar si­ ga, at frágreiðingin kem­ ur egyptisku myn­dug­leik­ un­um illa við, tí tað eru ba­ra nakrir fáir dagar, síð­ ani ein egyptiskur løg­reg­ lu­mað­ur varð avmyndaður, með­an hann bukaði ein fan­ga. Chirac ikki friðaður Konservativa for­seta­val­ evn­ið í Fraklandi, Nicolas Sar­k­o­zy, avsannar, at hann skal hava lovað nú­ve­r­a­n­di forsetanum, Jacques Chi­ rac, grið, verður hann vald­ur. Chirac fer frá í næs­ta mánað, og roknað verð­ur við, at hann tá verð­ur drigin í rættin fyri lóg­ar­brot, sum hann skal ha­va framt, meðan hann var borgarstjóri í París. Sum forseti er hann slopp ­ in undan rættarsókn, og eitt franskt blað vildi fyrr í vikuni vera við, at Sark­ ozy hevur lovað honum gr­ið, verður hann valdur til forseta. Men tað av­san­ n­aði Sarkozy í gjár. Ótti á Galapagos Myndugleikarnir á Ga­la­ pa­ gos- oyggjunum, sum eru partur av Ekvator, si­ ­ ga nú, at tað ógvuliga sjál­ d­­sa­­ma djóralívið á oyg­g­ ju­num er í vanda, og at myn­dug­­leik­ar­nir tí hava sett eina serliga end­ur­rei­ sin­gar­skipan í verk. Ga­la­ pa­ gos- oyggjarnar, sum eru meiri enn 500 fjórð­ ing­ar úr landi, eru heims kendar fyri sítt sermerkta djóralív, og tað var eisini har, at Char­les Darwin fekk hug­skot­ið til sítt ástøði sum men­n­ing­ar­ læruna. Myn­dug­leik­ar­nir á oyggjunum si­ ga, at tey nógvu ferða­fólk­ini og ólóglig veiða ó­róg­va djóralívið. SAMBAND árni joensen fartekst@mail.dk -Tað er rætt at banna royking í vertshúsum. Uppskotið er eitt týðandi stig rætta vegin (Lars Løkke Rasmussen). útlond Tað var í síðstu løtu, at amerikanski flog­ skip­ar­in gjørdi vart við seg, tí tá vóru fýra ís­ra­elsk jagaraflogfør til reiðar at skjóta flog­ far hansara niður. Amerikanska Continental Air­lin­es- flogfarið var á veg eyst­ ur ímóti ísraelsku stron­ d­ini, tá eftirlitið á Ben Gur­ ion-flogvøllinum kallaði á tað. Men av einari ella að­ra­ ri orsøk svaraði amerikanski flog­skip­ar­in ikki.. Flogeftirlitið gjørdi skjótt av og boðaði loftverjuni frá, at eitt flogfar var á veg ímó­ ti landi. At flogfarið ikki svar­aði kundi vera tekin um, at yvirgangsm enn høv­ du tikið ræðið umborð og ætlaðu at brúka flogfarið í ein­ari atsókn. Loftverjan bar eisini skjótt at. Fýra jagaraflogfør av sløgunum F15 og F16 vórðu send ímóti ferða­man­ na­flog­far­inum, og Ehud O­l­ mert, forsætisráðharri, Am­­ i­r Perez, ver­ju­má­la­ráð­har­ri, og Gaby Ashkenazy, her­ov­ as­ti, vórðu kunnaðir um, hvat var á vási. Sambært ísraelskum fjøl­ mið­lum var tað í síðstu løtu, at amerikanski flogskiparin skil­ti, hvuss u álvarss omn støð­a­n var. Tá umhugsaði ís­ra­el­ska stjórnin, hvat ger­ ast skuldi. -Vit hava ongantíð verið so nær við at steðga einum ferða­man­na­flogfari, sigur ein yvirmaður í ísraelsku loft­ver­ju­ni við blaðið Jer­u­ sal­em Post í dag. Amerikanska Boeing 777-flogfarið var á veg úr New York til Tel Aviv við 300 ferðafólkum. Mundu skotið flogfar við 300 ferðafólkum niður Løgreglan í Ban­gla­ desh hevur skuldsett Sheikh Hasina, fyrr­ve­ r­andi for­sæt­is­ráð­har­ ra, og skuldsett hana fy­ri at hava med­virk­ að til fleiri morð. Løgreglan vil vera við, at Sheikh Hasina Wajed og 55 onn­ur skipaðu fyri, at fimm víð­gongd andstøðufólk vórðu myrd undir ófriði í høv­uðs­stað­num Dhaka tann 28. oktober í fjør. Tann 60 ára gamla Sheikh Has­ina Wajed var for­sæt­is­ ráð­har­ri í Bangladesh frá 1996 til 2001. Hon er í løt­ uni á vitjan í USA og er tí ik­ki tikin enn. Fyrr hevur hon sagt, at tað fer ikki at eydn­ast núverandi stjórnini í Bangladesh at fáa seg at gev­ast við tí politiska ar­beið­ in­um. Forsetin í Bangladesh, Ia­jud­din Ahmed, lýsti land­ ið í undantakss tøðu tann 11. januar fyri at fáa enda á ó­frið­in­um, sum tá hevði stað­ið við í fleiri mánaðir. Tá ætlaði forsetin at halda val síðst í januar, men tað varð av ongum. Fyrrverandi stjórn­ar­leið­ari skuldsettur fyri fleiri morð Sheikh Hasina Wajed er skuldsett fyri at hava medvirkað til fimm politisk morð.