mánadagur 30. apríl 2007síða 12

32 Nr. 80 - 26. apríl 2007 tíðindi LÝSINGARTORGIÐ Lýsingartreytir fyri ókeypis lýsingar: Privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð, bert ein lutur í hvørjari lýsing, hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Frá fyritøkum og virkjum. Lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar. Minsta gjald fyri lýsingar: 70 kr. við MVG hvørja ferð. Akfør TIL SØLU Nissan Primera 1.6, nýsýnaður, krók, sóltak. Prísuppskot 14000 kr. Tlf. 588842 CITROEN SAAXO 1.5 DIESEL árg. 2001, bilurin er sum nýggjur, til sølu fyri 58.000,- kr. Tlf. 260536 TIL SØLU Ein Hyundai Elantra arg. 12/01, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf 510490-310490 MAZDA 323 1,3 árg. 02 við króki til sølu, um hóskandi prísur fæst. Ring 444774/267074 TOYOTA COROLLA 1.6 árg. 89, til sølu. Verður seldur sum eykalutir. Prísur 3.000,- krónur. Tlf. 504364/316304 eftir kl. 16 DIESEL BILUR TIL SØLU Peugeot 306 TD, árg. 10/95 í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 580940/722700 VW GOLF typa 19 1988 til sølu sum eykalutir. Tlf. 224553 JEEPUR TIL SØLU Mitsubishi Pajero árg. 1990 bíliga til sølu. Tlf. 224426 GALANT 1.8 GLS árg. 89, til sølu. Tlf. 262070 BILUR TIL LEIGU fyri 250,- um dagin. Eisini kann hann leigast í longri tíð. Tlf. 252897 MAZDA 626 árg. 89, bíliga til sølu, hevur nýggj vetrardekk, møguliga sum eykalutir, annars koyrur hann hvønn dag. Tlf. 584412 BMW 320 árg. 81. km. 96000, metallic-grønur, fyri umleið 9.000.- kr. Tlf. 583053, Rúni Alt til akfør EINKI ER SUM… summardekk á felgum 175/65 R14 brúkt til Peugot Partner. Bíliga til sølu. Tlf. 556904, Brestir SPORTFELGUR Wolfrace 195/50-15 við summar- dekkum, til sølu. Brúkar 4 summar. Tlf. 222079 eftir kl. 17 SPORTFELGUR 4 Viper sportfelgur + dekk std. 195/50R15 við 4 holum + møtrikk- um til sølu fyri tils. 4000 Tlf. 222958-322957 17" SPORTFELGUR við dekkum 215/45 R17, fimm hol, til sølu. Tlf. 212092 4 SUMMARDEKK lítið brúkt, til sølu fyri 1.000,- krónur. Stødd 155/80 R13-79-T. Tlf. 256177 TIL SØLU 4 summardekk á felgum, passa til Suzuki Wagon R 165/65 R13, bíliga til sølu. Tlf. 255303 Amboð SLÁIMASKINA TIL SØLU ynskist bíliga til keyps. Líggi uml. 66-100 cm. Vinarliga ring Tlf. 586243 Arbeiði VASKIARBEIÐI YNSKIST 23 ára gomul kvinna søkir vaskiarbeiði. Tlf. 569363 SMÁARBEIÐI Wood-iron, small enterprise, skjótt og væl. Tlf. 423177/723177 SØKT VERÐUR EFTIR AVLOYSARA at arbeiða 30 tímar um vikuna skjótast tilber og til 14. juli 2007. Ring ella skriva til Vøggustovan Stella Maris, Varðagøta 11, 100 Tórshavn. Tlf. 212853 BIÐIÐ VERÐUR UM TILBOÐ til boring/spreinging av grundstykki í Hvannasundi um 800 m2. Tlf. 452142 eftir kl. 18 TILBOÐ YNSKIST uppá nýumvæling av einum minni baðirúmi. Arbeiðið umfatar timbur, rør og vinyl. Tlf. 226020/318365 SINGER Allar umvælingar verða gjørdar av øllum Singer maskinum. Tlf. 312122/260718 Barnaútgerð HØGUR BARNASTÓLUR YNSKIST til keyps fyri rímuligan prís. Helst Trip-trapstólur. Um tit hava ein ein at selja, so vinarliga ring. Tlf. 251251 ella 320657, Thomina BARON BILSTÓLUR 0-13 KG. Svartur, brúktur til eitt barn, til sølu fyri 800 kr. Nýprísur 1300 kr. Tlf. 225389/456587 VOGNUR TIL SØLU Myrkabláur Simo Kombivognur, hevur lufthjól, stýri kann innstillast í hadd. Babyliftin er 85 cm, regnslag og flugunet fylgja við, 2.500,00 kr. tlf 318336 ella 218336 Bátaútgerð MITSUBISHI MOTORUR typa SHE2, 70 HK, diesel, við geari, til sølu. Tlf. 313365/212030 ÍSLANDSRULLA YNSKIST Íslandsrulla til smábát ynskist bíliga til keyps. Tlf. 287344-252383 Bingo GOTT BINGO verður á Strondum sunnudagin 29. apríl kl. 16. Burturlutað verður m.a. 3 gávukort á 1.000,- kr. Eisini verða lúkur at lata upp. Strálan BINGO VERÐUR í Felagslonini í Fuglafirði leygar- dagin 28. apríl kl. 16. Eldrafelagið Borgin GOTT BINGO verður í Kagganum fríggjakvøldið 27. apríl kl. 20. 6. g 12. spæl gávukort á 1000 kr. Burturlutað verða 15 vinningar, m.a. 3 við virði á 1.000 kr. Eykaspølini verða spæld. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kaggin BINGO verður í Pálsstovu sunnudagin 29. apríl kl. 16. Á lutaseðli 3x500 kr. og 2x1000 kr. Bingola, eykaspæl, koyring heim. Kiwanisfelagið Rósan GOTT BINGO Verður í Pálsstovu mánakvøldið 30.4. kl. 19.00. Gávukort á kr. 500 verður til hvørja fulla plátu. 15 vinningar á lutaseðlum. Høvusvinningur: Flogferð. Eisini verður bingola, og 20 kr. spælið. Astma- og allergifelagið ÁRLIGA VÁRBINGO hjá EB/Streymi verður Dýra biðudag - fríggjadagin 4. mai 2007, í Ítróttarhøllini á Eiði. Nógvir góðir vinningar: m.a. 12 flogferðir, feskt kjøt o.a.m. EB/Streymur SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini mánakvøldið 7. mai kl. 19. Høvuðsvinningur er flogferð. KFUM-Skótarnir í Vági FRELSUNARHERURIN, VÁGUR Árasøla verður leygardagin 12. maj kl. 19.00. Øll er hjartaliga vælkomin! GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mána- kvøldið 30. apríl kl 19. Drigið verður í millum spølini. 6 bingoplátir kosta kr 50. Bygdarfelagið Glæman Býli í Føroyum HÚS TIL LEIGU 4 ára gomul á Hamrinum, Rygsgøta 22, Argir, frá 1. mai 2007. Stødd: 130 kvm. Køkur við spísikróki, stova, soviverilsi, 2 kømur, baðirúm, gestawc., vaskirúm, durur, gangur og 65 kvm. kjallari. Prísur 6.800,- pr. mðr. uttan el/hita. Tlf. 214414 ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU Íbúð við í minsta lagi 2 kømrum ynskist til leigu sum skjótast. Skal helst ikki kosta meira enn 4500,- um mðr. við ljós & hita. Tlf. 569363 GARAGA SØKIST! Er tað nakar, sum hevur eina garagu at leiga mær í Havn ella nærhendis, so ringið Tlf 255449-310490 STÓR HANDICAP ÍBÚÐ TIL LEIGU Stór handicap íbúð til leigu í Eysturbýnum frá 01.5.2007. Íbúðin hevur tvey sovikømur, køkur, stova, bað, gangur og vaskirúm. Húsaleiga á 6000 kr/mnd + ljós. 2 mnd depositum. Áhuga kunnu ringja á tlf. 503399 e. kl. 17.00. KØMUR TIL LEIGU 3 stór góð kømur við atgongd til baðiverilsi, eitt lítið wc, køk og vaskimaskinu í Eysturbýnum í Havn. Áhugað kunna venda sær til lhc@kallnet.fo LEJLIGHEDSBYTTE I SOMMERFERIEN Vi er en familie på 4 (og et spædbarn) som skal til Færøerne fra d. 29 juli - d.10 august og søger i denne periode en bolig på Færøerne. Vi kan til gengæld i bytte tilbyde en super 4 værelses herskabslejlighed i centrum af Århus i samme periode. Lejligheden er i god stand med nyt bad, opvaskemaskine, fint køkken, 3 sengepladser (+2) og ligger i gåafstand fra restauranter, caféer, museer, biografer, koncertsteder, indkøbsmuligheder og Botanisk have. Vi er fleksible med datoerne i Århus, dvs. vi kan strække den et par dage i hver retning så det kan passe med jeres ind- og udrejsedato. Henvendelse: Jeppe Seirup: jeppeseirup@gmail.com jeppeseirup@gmail.com HÚS/ÍBÚÐ Fuglafjørður/Klaksvík Min. 3 kømur, Max 5000 kr við el og varma. Havi fast starv og gjaldi til tíðina. Skriva til: sjubbi@meyl.fo SERA LEKKUR HÚS TIL LEIGU! Nýumvæld hús mitt í Tórshavn til leigu. Húsini liggja sera væl fyri. Góð parkeringsviðurskifti. Sera familjuvinarlig. Nýtímans innrætting. Heimabiograf.3 hæddir. 2 baðirúm. Húsini eru til leigu frá 1.aug og til 1.des. Leigan er 10.000kr. Ringið á tlf. 312208 ÍBÚD Í HAVN Søkt verdur hervid eftir íbúd í Havn. Má hava 3 kømur og verda ca 70 fermetrar. ibudhavn@gmail.com FERÐAST Í SUÐUROY! Stór, góð hús til leigu á Nesi í Vági, vælegnað til at halda frí í. 573054 ÌBÚÐ YNSKIST Par søkir íbúð í Havn. Max 5000 kr við øllum. Vit eru álítandi, roykja ikki, eru friðarlig og gjalda til tíðina. Àhugað kunnu ringja á tlf: 210106 Býli uttanlands ÍBÚÐ Í KBH YNSKIST til leigu/framleiðu skjótast gjørligt í 1-6 mánaðar, alt hevur áhuga. Vinarliga ring +4521351167 SUMMARFERIU Í KEYPMANNAHAVN ìbúd til leigu í summar, mitt í býnum. Sera ljós og góð. Stutt at fara til alt. Her eru 6 songarpláss. Prísur 500 um dagin. 3000 um vikuna ella 7000 um mánan. Ring 22328568 ella maila amfp@ get2net.dk +45 22328568 LEJLIGHEDSBYTTE I SOMMERFERIEN Vi er en familie på 4 (og et spædbarn) som skal til Færøerne fra d. 29 juli - d.10 august og søger i denne periode en bolig på Færøerne. Vi kan til gengæld i bytte tilbyde en super 4 værelses herskabslejlighed i centrum af Århus i samme periode. Lejligheden er i god stand med nyt bad, opvaskemaskine, fint køkken, 3 sengepladser (+2) og ligger i gåafstand fra restauranter, caféer, museer, biografer, koncertsteder, indkøbsmuligheder og Botanisk have. Vi er fleksible med datoerne i Århus, dvs. vi kan strække den et par dage i hver retning så det kan passe med jeres ind- og udrejsedato.Henvendelse: Jeppe Seirup: jeppeseirup@gmail.com jeppeseirup@gmail.com SUMMARFRÍD I KEYPMANNAHAVN Stór ljós nýrenoverað íbúð til fram- leigu frá 7. juli til 21. juli. (2 vikur) Sera barnavingarligt, beint við centrum, metro, buss, djóragarðin osfv. Allir hentleikar. Um áhugi er fyri hesum vinarliga ring +45 22569211, Elisabeth ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU Íbúð á Sjællandi ella Amager ynskist til leigu til fiðarliga familju frá 8 august- 16 august. Vinarliga ring: 603352- 505524- 255368 ÍBÚÐ Á FREDERIKSBERG Stór íbúð við øllum hentleikum til leigu fyri 700 kr hvønn dag. Góðir handilsmøguleikar, 10 min til Rådhuspladsen. Heima +45 36163028 Mob +45 27988283