týsdagur 15. februar 2000síða 11

21 tíðindablaðið sosialurin Nr. 31 - 15. februar 2000 20 tíðindablaðið sosialurin Nr. 31 - 15. februar 2000 SVEINUR TRÓNDARSON TB-Mjølnir 0-2 Skuldi nakar steðga Mjølnir á veg móti meistaraheiti- num, so skuldi tað verða TB. Tvørágenturnar hava víst seg at vera tær stinnastu í kappingini móti klaks- víkskvinnum í ár, men hóa- st tað, so var tað ikki nóg mikið til sigurin í høllini í Trongisvági sunnudagin. Eingin mótstøða Í veruleikanum er tað ein løgin støða at standa í hjá klaksvíkskvinnum. Tær vinna og vinna, og um tær eru fullmannaðar ella ikki — ja, tað kann fyri so vítt vera líkamikið. Tær hava eisini mist fólk í ár, men tað sæst verri enn so líka væl á spælinum, sum tað ger hjá hinum lið- unum. Tær fáa onga mót- støðu kortini. Tí má júst styrkin hjá Mjølnir vera tekin um, at tað eru Mjøl- nirkvinnurnar, sum gera tingini á rættan hátt, meðan hini feløgini ikki gera tað. TB gjørdi einki við Mjølnir Flogbóltur: Hesaferð eydnaðist ikki TB at gera nakað við meistaraliðið úr Mjølnir, sum vann greitt 2-0, og við tí er seinasta orðið sagt um einasta ósig- ur hjá Mjølnir í ár Seinastu tvey árini hevur Mjølnir verið so langt fram- manfyri hini liðini, at tað ongantíð hevur verið veru- ligur spenningur í kapping- ini og vit kunnu í grundini spyrja um Mjølnir fær nak- ra mótstøðu yvirhøvur. TB enn best fyri Tá tosast skal um silvur- merkini, so fingu tvørágent- ur eina gávu av Kambsdali fríggjakvøldið. Dráttur kundi við sigri á ÍF koma ájavnt við TB í stigum, men ÍF-kvinnurnar syrgdu fyri, at tað varð av ongum. Tí liggur TB enn best fyri at fáa silvurmerkini í landskappingini. Og tá samanumkemur, er tað ikki órættvíst, um tað verður endin. TB hevur — um ikki víst besta spælið, so fingið mest burtur úr tí, tær hava víst. Og tað er eisini ein góður eginleiki at hava ... Mjølnir hava nú vunnið sær Føroyameistaraheitið fyri 2000 Mynd: Áki Bertholdsen TB megnaði ikki at endurtaka bragdið frá fyrsta umfarinum, tá Mjølnir um vikuskiftið var á vitjan Mynd: Áki Bertholdsen SVEINUR TRÓNDARSON Fram-SÍ 2-1 Fyrr í hesum kappingar- árinum tók SÍ alt og øll á bóli við at leggja seg á annað plássi í landskapp- ingini. Tað gjørdu teir m. a. við at vinna á Fram í Havn. Tá hendi tað seg meiri enn so, at sørving- arnir vóru hepnir, men tað vóru teir ikki leygardagin, tá sørvingarnir vóru í Havn og hittu Fram. Byrjaðu betur Tað vóru sørvingarnir, sum byrjaður dystin best. Teir hálaðu tey bæði fyr- stu settini til høldar, og vóru tí á odda í hálvleik- inum. Men tað er nú ikki so løgið kortini, tí tá sør- vingar fáa síni sterku vápn stillað inn, so er lítið at gera hjá mótstøðulið- unum. Men tað krevur so eis- ini, at hugurin at spæla er til staðar, tí tað er hann ikki altíð. Og tá hann ikki er tað, er spælið hjá sørvingum ov lætt at pilka sundur, og eydnast tað, eru teir ikki vandamiklir. Um tað er tað, sum hendi í Havn um vikuskiftið skal vera ósagt, men veruleikin er, at tað stóð Fram á restini av dystinum. Teir halda seg framat Í seinna hálvleiki var tað Fram sum setti dags- skránna, og tað hava teir allar orsøkir til. Kappingin um silvurmerkini er hørð, og ikki hava teir ráð til at tapa nakran dystin uttan at Mjølnir stríkur framum teir. Hetta hava teir uttan iva havt í huga, tí tey bæði sett- ini í seinna hálvleiki vann Fram, og so mátti seinasta settið eisini takast við, fyri at finna ein vinnara. Her eydnaðist Fram at vinna 15-11 á SÍ og við tí vunnu teir dystin 2-1. Sigurin hevur sum sagt við sær, at Fram hevur nøs- ina frammanfyri Mjølnir í dystinum um silvuri, og tað er lítið at ivast í, at teir vilja gera alt fyri at halda seg har. Stigatalvan óbroytt Úrslitið av dystinum hava ikki nakra broyting við sær í stigatalvuni. Fram hevur nú tíggju stig á øðrum plássi í landskappingini og tað er seks stig færri enn Fleyr. SVEINUR TRÓNDARSON ÍF-Dráttur 2-1 So eydnaðist tað. ÍF hevur verið so nær við fleiri ferðir í ár, men sum oftast hava tær kortini verið við undir- lutan tá til stykkis kom. Men fríggjakvøldið eydn- aðist tað fuglfjarðakvinnum at vinna dystin á Drátti. Sum vit skrivaðu í leyg- ardagsblaðnum, so var tað um reppið, at ÍF vann sein- asta dystin, liðini spældu á Kambsdali, og tí vóru útlit til at dysturin fríggjakvøldið skuldi fara at gerast meira spennandi enn tey flestu roknaðu við — og so var. Tryggar í seinasta settinum Tað var annars so, at liðini vunnu hvør sín hálvleik. Hetta er ikki óvanligt tá ÍF er annað liðið, men trupul- leikin hjá ÍF hevur verið, at orkan ofta er gingin undan móti endanum av dystinum og so hevur tap verið í hendi. Ikki tí, meiri enn einaferð hava tær verið óhepnar í av- gerandi løtum, og tapt dyst- in soleiðis í staðin. Men tað er jú ein partur av flogbólt- inum. Men fríggjakvøldið vóru tær til dystin fús alla tíðina, og tá seinasta sett skuldi til fyri at finna ein vinnara av dystinum, tá vístu ÍF-kvinn- urnar, at tað vóru tær, sum vóru betri fyri. Tær gjørdu bart í seinasta javnbrótaranum og vunnu hann 15-11. Við tí úrslitinum endaði dysturin við 2-1 sigri til ÍF, sum nú bert er eittans stigi aftanfyri Fleyr. Spell hjá Drátti Hjá Drátti var tað haraftur- ímóti spell, at úrslitiðå gjørdist sum tað gjørdist. Við einum sigri høvdu tær lagt seg undir liðina á TB, sum tapti móti Mjølnir og tað hevði styrkt munandi um teirra møguleikar at fáa silvur í ár. Men so var ikki og tí mugu vágagenturnar rætt- uliga bróta upp ermar um tær skulu hava klørnar í silvurmerkini. Men dysturin fríggjakvøl- Sørvingar eru javnir við fuglfirðingar í stigum — bæði liðini hava trý stig — og tað verður millum hesi bæði liðini, at vit skulu finna aftasta liðið í kappingini. Okkara skot er kortini, at SÍ fer at draga longra stráðið í tí dystinum, tí tá innanhýsis dysturin verð- ur á skránni, hava sør- vingar betru kortini. Men tað er okkara skot. Livst so spyrst ... Fram vann á SÍ Flogbóltur: Fram syrgdi við 2-1 sigri á SÍ fyri, at spenningur enn er um silvurmerkini í mansdeildini. Men lætt var tað kortini ikki ÍF ger um seg í botninum Flogbóltur: Tað, sum næstan hendi seinast liðini hittust, hendi hesaferð. ÍF vann dystin móti Drátti 2-1 og er tí bert eitt stig aftanfyri hini liðini í botninum dið er kanska ein góð mynd av árinum hjá Drátti. Tær hava verið ov ójavnar. Trupult hevur verið at funn- ið tað støðuga spælið, sum er neyðugt skalt tú gera teg galdandi í oddinum. Tær hava vunnið nógvar dystir, men tíverri fyri tær, hava tær tapt teir “skeivu dyst- irnar”. Tað hava tær neyvan nak- að í móti í Fuglafirði. Teim- um var sigurin kærkomin ... SVEINUR TRÓNDARSON ÍF-Mjølnir 0-2 Mjølnir vann ein greiðan 2- 0 sigur á ÍF á Kambsdali fríggjakvøldið. Munurin millum fremra liðið — Mjølnir — og ÍF, sum ligg- ur aftast, var ov stórur til at fuglfirðingar fingu nakað burtur úr yvirhøvur. Mjølnir vann øll settini og fór tí yvir um aftur Leir- víksfjørð við báðum stigu- num, sum eru so týdningar- mikil í stríðnum um silvuri. Ikki annað væntandi Tá samanum kemur, so var ikki annað úrslit væntandi undan dystinum. Mjølnir hevur verið væl leikandi seinnu hevltina av hesum kappingarárinum, men teir hava eisini verið óhepnir til tíðir. Leikandi venjarin hevur sína góðu ávirkan, men aðrir leikarar eru eisini, sum geva liðnum breidd. Mjølnir ger einki við fremsta plássi í deildini, men kann, um alt vil væl stinga nøsina framum um Fram, sum teir berjast við um annaðplássi í lands- kappingini. Mjølnir gjørdi skjótt av Flogbóltur: Mjølnir gav ikki ÍF møguleikan at endurtaka sigurin frá seinast liðini hittust á Kambsdali. Mjølnir vann greitt 2-0 Í so máta var dysturin fríggjakvøldið sera týd- ningarmikil fyri Mjølnir at vinna, tí eins og onnur lið, hava teir við hvørt lyndi til at slappa av, tá liðið teir leika ímóti er verri fyri enn teir sjálvir. Sigurin hevði við sær, at Mjølnir heldur trýstið á Fram um annaðplássi. Havnarmenninir høvdu sítt at síggja til í Havn, har teir høvdu SÍ á vitjan. Bíða eftir sørvingum Hjá ÍF er støðan tann, at teir eru ájavnir við sørvingar í stigatalvuni. Um ÍF skal gera sær vónir um at enda hægri enn SÍ, so skal dyst- urin móti SÍ, sum verður á Kambsdali seinni í ár, vinn- ast. Vit vænta í hvussu er ikki, at ÍF fer at gera nakað við Fleyr ella Fram, so tað má verða í dystinum móti sørvingum, at stigini skulu fáast til høldar. Livst so spyrst. Annars er bara at brynja seg til næsta kappingarár og vóna, at tað fer at hilnast betur enn hetta árið gjørdist. SVEINUR TRÓNDARSON Donsku steypafinalurnar í flogbólti vórðu leiktar sunnudagin. Einki av “føroysku“ liðunum høv- du spælt seg í finaluna, so teir føroyingarnir, sum ikki høvdu leitað sær í KB-høllina, kundu kasta seg afturá ístaðin. Holte og DHG Odense høvdu spælt seg í kvinnu- finaluna og havandi í hugað, at tað eru fremstu liðini í donsku lands- kappingini, sum DHG leiðir, so kundu áskoð- ararnir vænta sær eina spennandi finalu. Men so varð ikki. Holte var klárt tað bet- ra liðið og vann ein ruddiligan 2-0 sigur og tí kunnu tær príða seg við heitinum danskir steypa- vinnarar 2000. Settúrslitini vóru 26- 24, 21-18, 21-15 og 21- 11. Sum tað sæst var bara spenningur í tí fyrsta sett- inum, sum endaði 26-24. Aftaná tað var tað so at siga bara tað eina liðið á vøllinum, og tað var meiri enn trupult hjá DHG at gera seg galdandi. HIK vann eitt sett Hjá monnum varð talan um ein rættiligan gysara. Holte, sum tapti finaluna í fjør, vildi hava hevnd, og teir løgdu ógvuliga hart út. Teir vunnu eisini bæði tey fyrstu settini í fyrrra hálvleiki og tað fysta í seinna hálvleiki, so tað sá veruliga út til at fara at eydnast teimum at fáa hevnd fyri tapið í fjør. Men so kom stígur í. HIK kláraði at venda gongdini og vann fjórða sett, og tað gav Holtemanningini eitt sjokk, sum teir ikki komu seg eftir. HIK Ålborg vann javn- brótaran um seinna hálv- leik, og brádliga vóru tað teir, sum vóru betri fyri enn Holte. Seinasta javnbrótaran — tann um dystin — vann HIK 15-7 og við honum eisini finaluna annað árið á rað. Settúrslitini vóru annars 19-21, 15-21, 15-21, 21- 15, 7-4, 15-7. Sum tað sæst á settúr- slitunum vann HIK steypafinaluna við bert at vinna eitt sett og síðani tveir javnbrótarar. So- leiðis kann verðin vera so løgin ... Aftaná dystin varð Jo- nas Napier úr Holte val- dur til besta leikara í fi- naluni hjá monnum með- an Mette Flügge, úr Hol- te, varð vald til besta lei- kara í kvinnufinaluni. Holte og HIK gjør- dust steypavinnarar Flogbóltur: Donsku steypafinalurnar í flogbólti vórðu leiktar sunnudagin, og tær endaðu við, at Holte vann hjá kvinnum, meðan HIK endurtók bragdið frá í fjør Hetta kappingarárið hevur ikki gingist so væl hjá Fuglfirðingum, og um vikuskiftið vóru teir aftur við undirlutan JÁKUP MØRK Tað skarst einki serligt hjá føroyska liðnum í Skot- landi, Ayr United, tá teir leygardagin royndu seg á útivølli móti Falkirk, sum telist millum liðini, ið stríðast fyri uppflytan til Premier League. Eittans mál kom í dyst- inum, og kom hetta eftir 16 minuttir, tá álopsmað- ur á mótstøðuliðnum var hægri enn málverjin hjá Ayr í einum luftdysti. Eft- ir bretsku bløðunum at døma, átti málverjin helst at hava tamarhald á bólt- inum, so møguliga er Jens Martin farin at nærkast einum møguleika millum stengurnar. Ring líkindi Annars frættist úr Skot- landi, at líkindini fyri at spæla fótbólt vóru út av lagi vánalig leygardagin. Vøllurin var mest átøkur einum stórum runudíki, men kortini fáa liðini bæði rós fyri, at tey alla tíðina royndu at spæla fótbólt: Jens Kristian Hansen var millum teir 11 leika- rarnar, sum byrjaðu á vøllinum, men hann var skiftur út eftir bert 32 minuttum. Hin føroying- urin í felagnum, Jens Martin Knudsen, mátti eins og vanligt hyggja at dystinum frá áskoðara- plássunum. Ayr liggur framvegis á sjeynda plássi á stigatalv- uni, og sum so er ikki tað stóra eftir at spæla um hjá teimum. Eingin vandi er fyri niðurflyting, og hin- vegin er ikki líkt til, at teir kunnu spæla við um upp- flyting, og so er bert at fáa árið at ganga. Komandi dystin fáa teir tó annað at hugsa um, tá Dundee, sum dagliga spælir í bestu deildini, kemur á vitjan. Talan er her um ein dyst í steypa- kappingini, og megnaði Ayr United at fáa javnleik í fyrra dystinum millum liðini bæði. Ayr tapti Føroyingarnir í Skotlandi taptu hetta vikuskiftið, og eru framvegis á sjeynda plássi JÁKUP MØRK Kappingin var fyri svim- jarar, sum eru førddi í 1986 og eldri. Sum nevnt oman- fyri, so vórðu seks av teim- um shy svimjifeløgunum í landinum umboðað, og úr Klaksvík frætta vit, at fyri- reikararnir vóru stak væl nøgdir við undirtøkuna. 13 ferð nr. 1 Sum heild gekk sera væl at avgreiða allar kappingarnar, og tá tað kom til stykkis, var støðan tann, at Havnar Svimjifelag hevði vunnið ikki færri enn 33 av grein- unum, sum kappast varð í. Stóri medaljuslúkurin var tó ikki úr Havnini, men var tað í staðin Kristian Olsen úr lokala svimjifelagnum. Klaksvíkingurin vann ikki færri enn 13 kappingar, so einki er at ivast í, at svim- jievnini eru á einari leið. Svimjarin við næst flestu heiðursmerkjunum kom eisini úr Klaksvíkini, og var tað Bára Joensen, sum sjey ferðir var fyrst at nerta við kantin á svimjihylinum. Endaliga býti av fyrsta- plássum varð annars sum víst niðanfyri: Kristian Olsen, Ægir, 13 Bára Joensen , Ægir, 7 Andrass Thomsen, HS, 4 Rannvá Jacobsen, HS, 4 Kristoffur Hentze,HS, 4 Cecilia N. Poulsen, TS, 3 Charlotta Venned, Ægir, 3 Karin Gaardlykke, HS, 3 Jóhan Martin Poulsen, FLOT, 2 Jóannes À Fløtti, HS, 1 Bogi Lenvig, HS, 1 Annika Jacobsen, HS, 1 Janus Olsen, HS, 1 Frits Eið, Skeggjar, 1 Jóannes Jóhannesen, HS, 1 Katrin Sørensen, HS, 1 Johan Joensen, HS, 1 Svumu í Klaksvík Um vikuskifti skipaði svimjifelagið Ægir fyri svimjikapp- ing í Klaksvík, har seks av teimum sjey svimjifeløgunum í landinum vóru umboðað Alice Sørensen, HS, 1 Ulrik á Hjøllum, FLOT, 1 Stafettir: Havnar Svimjifelag, 8 Næstu ferð at kappast verð- ur í svimjing norðuri í Klaksvík verður vikuskiftið frá 31. mars til 2. apríl. Tá stendur kappingin um smá- unglinga meistaraheitið á skránni, og er tað Svimji- samband Føroya, sum skip- ar fyri hesi kapping. Kristian Olsen úr Ægir gjørdi bart um vikuskiftið, og vann ikki færri enn 13 kappingaar Mynd: SáH