mánadagur 2. juli 2007síða 9

9 tíðindi Nr. 124 - 2. juli 2007 29. juni var enda­kapp­ ing­in í European Busi­ness Game Int­er­ national, ið hesaferð var hildin í Inverness í Skotlandi. ÚTBÚGVING Theodor E. D. Olsen Theodor@sosialurin.fo Fimm Næmingar, sum gan­ ga í Tekniska Skúla, í Klaks­ vík løgdu sína virkisætlan fram í kapping við 8 onnur ung virki í Europa, og gjørd­ ust tey nummar tvey í harð­ ari kapping við Skotland, ið vann kappingina við virk­in­ um Vida Nova, sum fram­ leið­ir eina trygdarskipan til bil­ar, ið økir um trygdina, tá koyrt verður í ringum sý­ni. Hugskotið hjá næm­ing­un­ um á Tekniska Skúla í Klaks­vík var eitt virki nevnt Qual­ity Marine Woolwear, ið framleiðir ullintar draktir, fram­leid­dar úr reinari før­ oys­ka­ri ull, at leggja í bjarg­ ing­ar­bátar. Hini hugskotini vó­ru úr Grønlandi, Dan­ mark, Skotlandi, Italia, Tyr­ ol, Kroatia, Slovakia og Kekk­ia. Brenni og flót­ an­d­i linsur Hugskotini vóru sera ym­isk, verður sagt í tíð­inda­ skri­vi. M.a. var virkið hjá teim­um ungu úr Grønlandi eitt felag, ið skipar fyri “Team­build­ing”, til virki og fyri­tøkur kring heimin, har lut­tak­ar­arnir fáa avbjóðingar í grønlendsku náttúruni. Dans­ka hugskotið var ein teldu­bók, kroatarnir høvdu eitt virki, ið selur bílig hús, ið eru vøkur og við høgari góð­ sku, til vanligu fam­il­ju­ na í Kroatia. Úr Italia var hug­s­kotið ein brandtryggur tend­ra­ri til brenniovnar, Tyr­ ol hevði ment ein hava, til tøk­ini á háhúsum, Kekkia hevði ment einar flótandi kon­takt­linsur, og Slovakia hevði gjørt eitt virki, ið fram­leið­ir brenni til ovnar og opnan eld, ið ikki dálkar og er vistfrøðiligt. Næmingarnir úr øllum lut­ta­ka­ra­londunum hava ver­ið saman í 5 dagar og ha­va havt høvi til at knýta sam­b­ond og netverk londini mill­um. Vitjanin í Skotlandi hev­ur m.a. givið innlit í skots­ka søgu og mentan, og vit­ja hevur verið á virkjum og á einum íverksetaradepli, har m.a. politikarar og leið­ an­di fólk úr skotsku vinnuni lut­tó­ku. Eitt av virkjunum, ið høvið var at síggja, var stov­na av einum 21 ára gom­ l­um dreingi, ið vann EBG kapp­ing­ina fyri trimum ár­um síðan. Borgarstjórin í Inverness vís­ti tiltakinum áhuga, við at bjóða øllum ein døgurða í býráðshøllini. Tey luttakandi úr Før­oy­ um vóru: Maria Brim Joen­ sen, Kenneth Jørgensen, Sjúrð­ur Jacobsen, Mann­ bjørn Anthoniussen og Krist­ian Eysturoy. Lær­ar­ar­ nir hjá bólkinum vóru Karin Kir­ke Petersen og Olga Bis­ kop­s­tø. Føroyingar annað­ pláss í European Business Game Tey luttakandi úr Føroyum vóru: Kristian Eysturoy, Maria Brim Joensen, Sjúrður Jacobsen, Mannbjørn Anthoniussen og Kenneth Jørgensen Tjóðveldisumboðið á Fólkatingi hevur sett Per Stig Møller fyri­­spurning um, hvønn leiklut danska utt an­­rík­istænastan hevði, tá Dannebrog og Merkið veitt raðu á so­mu stong á Rodos. - Eitt hendiligt óhapp á einum privatum hot­ el­li, sigur løgmaður, sum ikki ger nakað við málið POLITIKKUR Theodor E. D. Olsen theodor@sosialurin.fo Um vikuskiftið visti Dimma­ lætt­ing at siga, at Merkið hevði veittrað undir Danne­ brog á eini flaggstong uttan fyri eitt hotell á Rodos, har oyggjaleikir verða hildnir í hesum døgum. Sambært Dimmalætting hevði hotellið fingið boð frá donsku ambassaduni á Rho­­dos um hetta. Eingin donsk ambassada er kortini á Rodos. Tó eru dan­ir umboðaðir á oynni við einum konsuláti. Kongeriget Danmark for så vidt angår Færøerne Hendingin hevur havt við sær, at Høgni Hoydal, fólka­ tings­maður, í morgun hevur sent danska uttan­rík­is­ráð­ harr­anum, Per Stig Møller, skriv­lig­an fyrispurning um hend­ing­ina. Í tíðindaskrivi frá Norð­ur­ at­lants­bólkinum verður m. a. sagt, at hetta verður gjørt »eftir­sum danskir myn­dug­ leik­ar verða sagdir at hava giv­ið hesi boð, og onki mót­ mæ­li hevur verið at hoyrt frá løgmanni ella øðrum úr land­sstýrinum, ið annars eru stødd á Rhodos«. Í sjálvum fyri­spurn­ing­ inum ­ verður m.a. spurt, hvønn leiklut danska uttan­ ríkis­tæn­astan hevur havt í hend­ingini, og um hetta er ein avleiðing av »den nye lov­giv­ning mellem Dan­ mark og Færøerne, hvor den siddende færøske lands­ styre­koal­ition har accepteret at optræde under bet­eg­ne­l­ sen "Kongeriget Danmark for så vidt angår Fæ­røe­ rne«. Politisk agurkutíð Jóannes Eidesgaard, løgmaður, er verji hjá føroysku ítróttini og hevur tí valt at vera til staðar undir oyggjaleikunum. Í telefonsamrøðu við Sosialin sigur løgmaður, at hann metir hendingina vera eitt hendiligt óhapp á einum privatum hotelli. Hann minnir á, at tað ongantíð eigur at koma fyri, at tvey fløgg skulu veittra á somu stong, og tí harmast hann um hetta. Men hann ætlar ikki at fara víðari við málinum eins og Høgni Hoydal. - Tað er politisk agurkutíð hjá Høgna Hoydal, og hann slær politisk platt upp á hetta, sigur løgmaður, ið annars sigur seg hava sæð Merkið vundið á stong alla aðrastaðni, hann hevur ferðast á Rodos. - Hatta bleiv rættað, sigur Jóannes Eidesgaard, sum ikki sigur seg tíma at gera meira við hendingina. Tað eydnaðist ikki at fáa eina viðmerking frá Høgna Hoydal til sjónarmiðini hjá løgmanni, áðrenn blaðið varð prentað. Høgni Hoydal spyr uttan­rík­ is­­ráð­­harran um Merkið Vikuskiftið hevur verið sera ófriðarligt , og politiið hevur ikki sitið hendur í favn. Ein maður varð stungin undir húsaófriði, og ein kvinna varð varðhaldsfongslað. LØGREGLUTÍÐINDI Theodor E. D. Olsen theodor@sosialurin.fo Hóast vakthavandi á po­li­ti­ støðini í Havn ikki veit tað nóg­ va at siga um fólk, ið ha­va koyrt við kenning um viku­skiftið, so hevur løg­reg­ lan havt úr at gera. Av støð­ ini siga tey, at nógv fólk hevur verið í býnum í hø­vuðs­staðnum. Ikki minst verða nógvar veitslur hild­ nar við ungdómum, ið eru há­tíð­ar­halda lokna mið­ náms­útbúgving, og hetta sæst aftur í hagtølunum hjá po­li­ti­num, verður sagt. Ógvusligasta hendingin um vikuskiftið man helst ve­ra, at løgreglan varð boð­ send at skilja eitt par, sum var farið til hendurs. Húsa­ó­ f­rið­urin endaði við, at annar part­ur­in endaði á Lands­sjúk­ ra­húsinum, meðan hin part­ ur­in varð settur fyri ein dóm­ ara, sum avgjørdi at varð­halds­fongsla við­kom­an­ di til 12. juli. Grund­lóg­ ar­av­ hoyr­ingin var fyri stongdum hurð­um. Sum Portalurin skilir, hevði ein kvinna stungið ein mann við knívi. Sam­ bært løgregluni er støðan hjá manninum støðug, og hann er ikki í lívsvanda. Kriminialpolitiið, sum ar­beið­ir við hesum mál­in­ um, vil ikki siga ov nógv, so at kanningararbeiðið verð­ur órógvað, men sum skil­st verður kvinnan skuld­ sett fyri grovan harðskap. Føroyski fólka­tings­mað­ urin Høgni Hoy­dal hevur sett uttan­rík­ is­ráðharranum fyri­ spurn­ing um Merkið, sum veittraði undir Dan­ne­brog Maður stungin