týsdagur 13. mars 2001síða 4
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 50 - 13. mars 2001
7
6
Nr. 50 - 13. mars 2001
4 x 4 JEEP TILBOÜ
MITSUBISHI P
MITSUBISHI PAJERO 2,8 TD 4X4
AJERO 2,8 TD 4X4
AVMARKAÜ N¯GD
www.ivan.fo
EINANS
KR. 235.000,-
v/MVG
Incl.:
* Spoylara
* TnaÝar rtar
(myrkir aftan)
* Air-Condition
* Fl¿gu sp¾lara
* Krk
AVMARKAÜ
N¯GD
4X4
MITSUBISHI
Lógarbrotini hjá
Helenu Dam á
Neystabø í sambandi
við pensjónsmálið
vóru so mikið álvars-
lig, at tað kann koma
upp á tal at revsa
fyrrverandi lands-
stýriskvinnuna eftir
revsilógini. Upprit
løgfrøðingi hjá
Fólkatingsins Um-
boðsmannastovni
mælir løgmanni til at
fara viðari við
málinum
PENSJÓNSMÁLIÐ
John Johannessen
Anfinn Kallsberg, løgmað-
ur, situr í hesum døgum og
umhugsar, um pensjóns-
málið skal fáa víðari fylgjur
fyri Helenu Dam á Neysta-
bø, fyrrverandi landsstýris-
kvinnu.
Niðurstøðan hjá løg-
deildini um handfaringina
av pensjónsmálinum hevur
verið til viðgerar hjá løg-
frøðingi, sum arbeiðir hjá
Fólkatingsins
Umboðs-
mannastovni. Hesin stað-
festir frágreiðingina frá
Løgdeildini og ræðir løg-
manni til at fara víðari við
málinum.
Sosialurin hevur fingið
fatur á einum telefonupp-
riti, sum Marjun Hanusar-
dóttir, løgmansstjóri, hevur
skrivað eftir telefonsam-
røðu við Carsten Lojborg
frá Fólkatingsins Umboðs-
mannastovni. Og harafturat
hevur
Sosialurin
eisini
fingið fatur á einum upp-
riti, sum løgmansstjórin
skrivaði til løgmann, tá
Helena Dam á Neystabø
fekk møguleikan sjálv at
siga seg úr landsstýrissess-
inum ella at verða koyrd úr
honum.
Hesi skjøl mæla løg-
manni til at tryggja sær, at
ruddað verður upp í mál-
inum og at umhugsa málið í
sambandi við løgtingslóg-
ina um ábyrgd landsstýris-
sins.
Ruddað upp
Uppritið av telefonsamrøð-
uni millum Marjun Hanus-
ardóttir, løgmansstjóra, og
C. Lojborg, frá Umboðs-
mannastovu Fólkatingsins
sýnir, at C. Lojborg heldur
tað vera sólarklárt, at við-
komandi landsstýrismaður
átti at fara frá.
C. Lojborg vísir eisini á,
at tað ikki er vist, at málið
er liðugt, um landsstýris-
maðurin fer frá. Hann ger
vart við, at í Danmark
hevði verið umhugsað, hví
málið gekk so galið. Spurn-
ingar høvdu verið settir um,
hvørt
tað
eru
serligir
trupulleikar í embætisverk-
inum, og myndugleikin
hevði verið eftirhugdur so
ella so.
Hetta arbeiðið er løg-
maður farin í gongd við.
Hann hevur álagt nýggja
landsstýrismanninum
í
almanna- og heilsumálum
at fáa viðurskiftini á Al-
manna- og Heilsumálastýr-
inum í rættlag og møguliga
bera so í bandi, at lóggivið
verður við afturvirkandi
kraft.
Men løgmaður bíðar eis-
ini eftir eini frágreiðing frá
Landssgranskoðarnum um,
hvussu
nógvan
pening
Helena Dam á Neystabø í
veruleikanum hevur goldið
út uttan heimild.
Afturhelt
upplýsingum
Tá landsstýrismálanevndin
tók upp málið um embætis-
førsluna í pensjónsmálin-
um vóru nøkur innanhýsis
skjøl í Almanna- og Heilsu-
stýrinum, sum landsstýris-
málanevndin ikki fekk fatur
á, tí Helena Dam á Neysta-
bø metti tey ikki vera
neyðug at útflýggja.
Hetta heldur C. Lojborg
eisini vera sera álvarsligt.
Telefonuppritið sigur so-
leiðis:
»Tað er “meget åben-
bart”, at landsstýrismað-
urin hevur afturhildið upp-
lýsingar
fyri
tingsins
nevnd. Hesi skjøl eru á ein
hátt at meta sum kjarnin í
málinum, og tað áliggur á
ongan hátt landsstýris-
manninum at meta um,
hvørt hesi skjøl eru við-
komandi ella ikki.«
Sambært
lógini
um
ábyrgd landsstýrisins er
hetta revsivert.
Í stykki 2 í grein 5 í
lógini um ábyrgd lands-
stýrisins stendur, at løg-
maður ella landsstýris-
maður verður revsaður, um
so er, at løgmaður ella
landsstýrismaður
gevur
løgtinginum skeivar ella
villeiðandi
upplýsingar,
ella um hann, tá løgtingið
viðger eitt mál, tigur við
upplýsingum, sum eru av
stórum týdningi fyri ting-
sins meting av málinum.
Upplýsingarnir,
sum
Helena Dam á Neystabø
afturhelt, høvdu týdning
fyri málið. Tí kann hon
revsast eftir hesi grein.
Revsingin, sum er ásett í
grein 6, er bót, hefti ella
fongsul upp til 2 ár.
Løgmaður metir tó ikki,
at neyðugt verður at fara í
rættin við hesum. Men hann
ger kortini greitt, at tað kann
henda, tí hann ikki er liðugur
at umhugsa málið.
– Tað er álvarsamt, at ein
landsstýrismaður afturheld-
ur upplýsingum. Men í
hesum føri fekk eg fatur á
upplýsingunum
og
lat
landsstýrismálanevndini
teir. Og niðurstøðan hjá
landsstýrismálanevndini
broyttist ikki, eftir at hon
hevði fingið skjølini, sigur
løgmaður.
– Men tað er heilt greitt,
at tað er uppsagnargrund, at
ein landsstýrismaður aftur-
heldur upplýsingum, sigur
Anfinn Kallsberg.
Spurningur um
siðvenju
Kári á Rógvi, løgfrøðingur,
er samdur við, at tað er
nógv, sum talar fyri, at
pensjónsmálið kann verða
tikið upp í rættinum. Men
hann staðfestir samstundis,
at tað ikki er vanligt í lond-
um, sum vit sammeta okk-
um við, at revsa lands-
stýrismenn, sum hava tikið
politsku avleiðingarnar av
sínum mistøkum.
– Fer ein landsstýris-
maður, sum hevur forbrotið
seg, úr starvi, er vanligt, at
hann sleppur undan bæði
revsiábyrgd
og
endur-
gjaldsábyrgd, sigur Kári á
Rógvi.
– Í Føroyum hava vit enn
onga siðvenju fyri, hvussu
slík mál skulu avgreiðast.
Tí er neyðugt, at politisku
myndugleikarnir
–
og
serliga løgtingið - stinga
eina greiða linju út í kortið
í hesum málinum. Ein slík
linja
kemur
at
verða
vegleiðandi fyri onnur mál
í framtíðini eisini, sigur
Kári á Rógvi, løgfrøðingur.
Helena kann fáa dóm
Føroyskar fyritøkur
fara um stutta tíð at
kunna søkja um
stuðul úr einum
nýggju vinnuframa-
grunni, sum hevur 42
milliónir krónur at
býta út til fyritøkur
við einum góðum
hugskoti
VINNUFRAMA-
GRUNNUR
Nýggi vinnuframagrunnur-
in, sum Bjarni Djurholm,
landsstýrismaður, ætlar er
at seta á stovn, skal avloysa
Ídnaðargrunnin, Menning-
argrunnin og tríggjar aðrar
almennar grunnar. Peng-
arnir úr hesum grunnunum
skulu flytast yvir í nýggja
Vinnuframagrunnin, sum
sostatt fær 42,5 milliónir
krónur at arbeiða við.
Landsstýrismaðurin
í
vinnumálum hevur lagt
uppskot fyri løgtingið um
at
stovna
Vinnuframa-
grunnin og taka av fimm
aðrar grunnar. Umframt
Ídnaðargrunnin og Menn-
ingargrunnin er talan um
Grunn
Ferðavinnunar,
Grunnin til ídnaðarfremj-
andi enamál og ábyrgdar-
grunnin.
Vinnuframagrunnurin
skal stuðla tiltøkum, sum
fjøltátta vinnulívið og økja
um nýtsluna av vitan. Í lóg-
ini fyri grunnin stendur, at
fyritøkur kunnu fáa stuðul
til tiltøk, sum við framtíðini
í huga betra um kappingar-
evnini ella økja um altjóða-
geringina hjá fyritøkunum.
Landsstýrismaðurin hev-
ur eisini møguleika at gera
av, at nøkur ávís øki eiga at
verða stuðlaði. Talan kann
millum annað gerast um
bioteknologi,
kunninga-
tøkni og ferðavinnu. Virk-
semi í samband við olju-
vinnuna verður eisini nevnt
í viðmerkingunum til lógar-
uppskotið. Grunnurin kann
stuðla bæði vørum og tæn-
astum, sum ein ein fyritøka
ætlar sær undir, og grunn-
urin skal stuðla uppundir
granskingar- og kanningar-
virksemið í vinnufyritøk-
um.
Bjarni Djurholm heldur,
at meira fæst fyri pengarn-
ar, um ein grunnur kemur í
staðin fyri teir fimm grunn-
arnar, sum ætlanin er at
taka av. Og við at leggja
pengarnar úr hinum fimm
grunnunum yvir í nýggja
grunnin, fæst eisini ein
fíggjarliga sterkur grunnur.
Løgtingið skal viðgera
uppskotið um Vinnuframa-
grunnin fríggjadagin.
Fáið uppgávurnar hjá
Landsverkfrøðinginu
m og Strandferðsluni
á privatar hendur.
Hetta mælir
Sambandsflokkurin
til í einum uppskoti
til samtyktar
ÚTLISITERING
Tað er ikki nóg mikið at
fara undir at bjóða tænast-
urnar hjá Strandferðsluni til
privatar at reka. Virksemið
hjá Landsverkfrøðinginum
skal eisini yvir á privatar
hendur, heldur Sambands-
flokkurin.
Flokkurin
hevur
lagt
fram eitt uppskot til sam-
tyktar, har hann heitir á
landsstýrið um at syrgja
fyri, at so nógv av virksem-
inum hjá hesum báðum
stovnunum sum gjørligt
verður privatiserað og útlis-
iterað til privat at røkja.
Strandferðslan og Lands-
verkfrøðingurin skulu nið-
urleggjast, og ein deild
undir Vinnumálastýrinum
skal stovnast at hava um
hendi privatiseringar og út-
lisiteringar av virkseminum
hjá
Strandferðsluni
og
Landsverkfrøðinginum.
Uppskotið
hjá
Sam-
bandsflokkinum er lagt fyri
løgtingið, eftir at Bjarni
Djurholm hevur lagt fram
eitt annað uppskot um at
bjóða út tænastur hjá
Strandferðsluni til privat at
reka. Sambandsflokkurin
heldur at virksemið hjá
Landsverkfrøðinginum eis-
ini skal takast við, nú ætl-
anin er at fara undir útlisit-
eringar og privatiseringar.
Við uppskotinum sigur
Sambandsflokkurin
seg
leggja upp til eina heildar-
loysn.
Sambandsflokkurin vil
av við teir báðar stovnarnar,
tí teir hava verið truplir at
umsita, og sum flokkurin
sigur í viðmerkinginum,
hava teir mangan givið
landsstýrismonnum og løg-
tingsmonnum grá hár í
høvdið. Eisini hevur ver-
andi skipan onkuntíð verið
beinleiðis orsøkin til sam-
gonguslit.
Sambandsflokkurin held-
ur harumframt, at tað er ov
dýrt at hava tveir almennar
stovnar sum Strandferðsl-
una og Landsverkfrøðingin.
– Flestu munnu ásanna,
at skipanin hevur fingið
loyvi at vaksa á ein hátt,
sum ikki gevur borgarunum
bestu og bíligastu tænast-
una, sigur Sambandsflokk-
urin í viðmerkingunum.
Nevnd skal finna
loysnina
Júst hvussu ein tílik privat-
iserings- og útlisiterings-
ætlan skal fremjast í verki,
veit
Sambandsflokkurin
ikki nágreiniliga. Hann
skjýtur tí upp, at ein skjótt-
arbeiðandi nevnd verður
sett at gera eitt uppskot fyri
teir báðar stovnarnar undir
einum. Málsetningurin hjá
nevndini skal vera at finna
fram til eina loysn, sum
gevur eina betri og bíligari
tænastu, stendur í viðmerk-
ingunum til uppskotið, sum
kemur fyri í løgtinginum
hesa vikuna.
42 milliónir til vinnuframa
Sambandsflokkurin vil privatisera SL og LV
Landssstýrismaðurin í
vinnumálum ætlar nú at
avtaka
Ídnaðargrunnin og fýra
aðrar grunnar og stovna ein
Vinnuframagrunn við 42
milliónum krónum í staðin.
Sambandsflokkurin mælir nú landsstýrinum til at privatisera og útlisitera so nógv av virkseminum hjá Landsverkfrøðinginum og Strandferðsluni sum gjørligt