týsdagur 13. mars 2001síða 6
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Av teimun 49,637 tonsun-
um av rækjum, sum vóru
veidd á Flemmish Cap í
fjør veiddu íslendingar
bert 9910 tons. Estlandi,
sum liggur á odda veiddi
18 prosent av kvotuni, ella
12,196 tons. Hetta skrivar
íslendska vevsíðan Inter-
seafood.
Upplýsningarnir koma
frá NAFO. Veiðan á Flem-
mish Cap økist. Í fjør vórðu
veidd 6,200 tons meira enn
í 1999. Gamla metið er frá
1996, tá 48.299 tons vóru
veidd.
Føroyar liggja á einum
triðja plássi í rækjuveiðuni
á Flemmish Cap. Í fjør
veiddu føroyingar 7745
tons. Fremsta landið er sum
sagt Estland við 12,196 og
síðan kemur ísland við
9910 tonsum, Føroyar og
síðan Rusland við 7078
tonsum. Hini londini sum
hava veitt á Flemmish Cap
eru Lithauen 3528 tons.
Letland 3102 tons, Noreg
2633 tons, ES 1825, Grøn-
land 1638 tons, Kanada
618 tons Poland 316 tong
og Kuba 46 tons.
Í 1996 veiddi Ísland
20,681 tons á Flemmish
Cap ella 46 prosent av
heildarveiðuni.
Molde(NTB)Toskastovnur-
in í Barentshavinum er í
menning og saman er gald-
andi fyri hýsuna. Hetta úr-
slitið er norska Havforsk-
ningsinstituttet komið til,
eftir at fiskirannsóknar-
skipini G.O. Sars, Johan
Hjort og russiska Persey 4
eru liðug við yvirlitstrol-
ingarnar fyri í vetur.
Hesuferð eru øll tey týd-
ningarmiklastu økini í Bar-
entshavinum kannaði, eis-
ini í russiska partinum av
Barentshavinum.
Hvat toski viðvíkur sigur
Havforskningsinstituttet, at
fimm og seks ára gomlu
árgangirnir eru best fyri.
Lítið er til av eldri fiski og
støðan hjá teim yngru
árgangunum er nakað undir
miðal, stendur at lesa á
norsku vevsíðuni Intersea-
food.
2000 árgangurin er undir
miðal og 1999 árgangurin
er veikur.
Hóast yngru árgangirnir
eru veikir, so eru positiv
tekin at síggja. Fyri toskin,
so hava livilíkindini verið
góð og tí er yngulin vaksin
skjótt, tað merkir at meira
kemur undan av hesum
fiski, enn vanligt.
Hýsustovnurin er væl
fyri.
Toskurin í menning
í Barentshavinum
Íslendingar fiska minni
á Flemmish Cap
Jústinus Leivsson
Eidesgaard
»Tað er ikki rætt at geva
fleiri rækjuloyvi nú alt er
rættuliga ótrygt og ógreitt
hjá hesi vinnu. Í mars fer
NAFO av avgera um rækju-
veiðan á Flemmish Cap
skal kvoterast og norðmenn
hava biðið ICES um at taka
rækjustovnin við Svalbard í
teirra felagsskap og verður
lurtað eftir ICES, so merkir
tað vanliga, at fiskiveiðan
skal skerjast. Tí er tað burt-
urvið, at fiskimálaráðharrin
Jørgin Niclasen økir veiðu-
orkuna við so stórum skip-
um sum Ocean Pride, sigur
Jákup Egholm Hansen, for-
maður í Felagnum Rækju-
skip.
Felagið Rækjuskip hevur
gjørt fiskimálaráðharran-
um Jørgin Niclasen greitt,
at vandi er á ferð, koma
fleiri rækjuskip í flotan.
– Sjálvandi hevur felagið
Rækjuskip ongan áhuga í,
at ein rúgva av ónýttum
fiskidøgum liggja við Sval-
bard og í russiskum sjógvi,
men hesir dagar kunnu eis-
ini roknast sum ein eyka-
trygd hjá verandi rækjutrol-
arum á Flemmish Cap, sig-
ur Jákup Egholm Hansen.
Útlitini á Flemmish Cap
eru nevniliga ikki alt for
bjørt. NAFO hevur longu
ásett fund at vera hildnan í
komandi mána, har avger-
ast skal um fiskidagarnir
skulu avtakast og kvota
skal setast í staðin. Tað
stendur í hvussu er fast, at
veiðutrýstið á ein ella
annan hátt skal minkast á
Flemmish Cap soleiðis at
tað merkist. Antin verða
fiskidagarnir skornir niður
ella verður kvota sett á.
– Og tá útlitini á Flem-
mish Cap ikki eru so bjørt,
so er gott hjá rækjubátun-
um at vita, at fiskidagar eru
at heinta á Svalbardsleiðini
og í Barentshavinum. Eg
skilji ikki fiskimálaráð-
harran. Tveir undanfarnir
fiskimálaráðharrar,
Ivan
Johannesen og John Peter-
sen góvu ikki eitt einasta
rækjuloyvi afturat, júst tí at
teir óttaðust gongdina á
Flemmish Cap. Nú allar-
helst stórar broytingar vera
í fiskimøguleikunum bæði
á Flemmish Cap og við
Svalbard, so gevur fiski-
málaráðharrin ikki bara
loyvi, har skip verður skift
út við skip, men eisini loyvi
til heilt nýggj fiskiloyvi, til
stór skip við veldugari
veiðiorku,
sigur
Jákup
Egholm Hansen.
Hann leggur aftur at at
norðmenn herfyri skerdu
fiskadagatalið
einsíðugt
niður í eina helvt.
Føroyingar veiddu 7760
tons av rækjum á Flemmish
Cap í fjør. At talið er so lágt
kemst av at Sólborg stóran
part av árinum varð leigað
til Grønlands og at gamli
Hvilvtenni varð seldur áðr-
enn nýggi Hvilvtenni kom
til landið.
Jústinus Leivsson
Eidesgaard
Fiskirannsóknarstovan
sendi í fjør spurnarbløð til
fiskiflotan fyri at vita
hvussu
nógv
seismikk
spreingingar
órógvaðu
fiskiflotan. Hetta gjørdu
stovan eftir at klagur vóru
komnar um virksemið hjá
seimmikkskipum.
Sam-
stundis
eru
veiðutølini
kannaði fyri tey økini, har
seismikkur er skotin.
Niðurstøðan
er,
at
seismikkur órógvar, fisk-
urin verður stygdur, men at
hann kemur aftur á somu
leið stutt eftir.
– Tað vilja altíð vera
ójavnir fiskidagar og tað er
ikki til at siga um tað er
seismikkum ella onnur við-
urskifti, sum hava ávirkað,
at lítið hevur verið at fing-
ið, tá seimmikkur er skotin.
Eitt er tó fast, seismikkur
gevur ikki varandi trupul-
leikar har fiskað verður,
sigur Hjalti í Jákupstovu,
stjóri á Fiskirannsóknar-
stovuni.
73 prosent av teimum
spurdu svaraðu, at teir
hildu at seismikkkanningar
órógvaðu fiskiskapin. Tvey
prosent søgdu, at teir
høvdu fingið meira fisk,
har seismikkskip var á leið-
ini. Onkur hevði gjørt eitt
rimmar toskahál, tá hann
togaði í móti, har fiskur
flýddi undan seismikkskot-
Hyggja vit eftir svørunum
sum fiskimaðurin gevur
Fiskirannróknarstovuni, so
eru stovnsmetingar ikki tað
sum hevur hansara størsta
áhuga.
–
Fiskivinnan
hevur
størstan áhugan í at vita um
hitan í sjónum, tí hesir sig-
ur hvar ein skal royna eftir
teimum ymisku fiskasløg-
unum, segði Hjalti í Jákup-
stovu, á fundinum sum
Fiskirannsóknarstovan helt
fyri vinnuni í seinastu viku.
Spurnarbløðini hjá Fiski-
rannsóknarstovuni vísa eis-
ini at vinnan heldur at tað
sum fiskifrøðingar siga er
ov torskilt. Men fiskimenn
eru samdir um, at vit eiga
ikki at niðurleggja Fiski-
rannsóknarstovuna.
je
Nýggj rækjuskip ikki væl komin
Seismikkur órógvar ikki
varandi
Stovnsmetingar ongan áhuga
Nr. 50 - 13. mars 2001
11
10
Nr. 50 - 13. mars 2001
Gólvsølan
Ikki færri enn 211 bátar seldu góð 153 tons um gólvsøluna
hjá Fiskamarknaðinum mánadagin. Størsti parturin, 109
tons, vórðu seld á Toftum. 41 tons vórðu seld í Klaksvík,
meðan góð 3 tons vórðu seld í Vági
Syslu-
nummar Skipanavn
Reiðskapur
kilo
FD 18
SIRIÐ
SNELLA
408
FD 101
STRANDINGUR
LÍNA
31
FD 108
DANITA
SNELLA
618
FD 124
MÚLATINDUR
SNELLA
627
FD 136
LILJA
SNELLA
2.250
FD 138
BYRGI
SNELLA
798
FD 152
KROSSTÚGVAN
SNELLA
224
FD 160
SVANANES
SNELLA
1.492
FD 174
SILVER BELLE
SNELLA
670
FD 176
HELEN
SNELLA
582
FD 183
VÍGDIS
SNELLA
392
FD 193
MARNA
SNELLA
2.396
FD 216
SIGGA
SNELLA
175
FD 229
CAMILLA
SNELLA
180
FD 235
STREYMSTEINUR
SNELLA
412
FD 237
EYÐ
SNELLA
803
FD 25
MASCOT
LÍNA
480
FD 250
HALGERÐ
LÍNA
350
FD 263
RÚNI
SNELLA
634
FD 309
KUMLABOGI
SNELLA
526
FD 310
SJÓBERIN
LÍNA
32
FD 312
BRODDUR
SNELLA
589
FD 316
ANNFRÍÐ
SNELLA
684
FD 322
KLETTUR
SNELLA
682
FD 324
VÁTANES
SNELLA
593
FD 359
NíSAN
SNELLA
782
FD 380
AMANDA
SNELLA
1.788
FD 390
ELISABETH
SNELLA
1.133
FD 444
HJØLLUBÁTURIN
SNELLA
573
FD 460
SAFIR
SNELLA
672
FD 492
KLETTUR
LÍNA
95
FD 530
NORÐSØKI
LÍNA
5.643
FD 553
BRANDUR
LÍNA
1.696
FD 564
HAVGÁSIN M/B
SNELLA
536
FD 571
DURITA
SNELLA
285
FD 608
LAMBANES
SNELLA
254
FD 65
EIK HELGADÓTTIR
SNELLA
726
FD 660
FALKURIN
SNELLA
453
FD 67
HULDUSTEINUR
SNELLA
704
FD 68
ROYNDIN FRÍÐA
SNELLA
1.117
FD 72
YLINT
SNELLA
36
FD 733
RIVTANGI
SNELLA
814
FD 750
BRIMNES
SNELLA
485
FD 753
MARIA
LÍNA
117
FD 761
GUNNVÁ
SNELLA
821
FD 77
IRDI
SNELLA
773
FD 783
GLÚPUR
SNELLA
1.223
FD 80
NORÐBÚGVIN
SNELLA
797
FD 800
SJÓFARIÐ
SNELLA
1.329
FD 808
ALMA
SNELLA
569
FD 812
GEIRHÓLMUR
SNELLA
254
FD 855
LÓMUR M/B
SNELLA
347
FD 865
BÁRAN
SNELLA
942
FD 905
TRÚGVI
LÍNA
1.275
FD 956
ANJA
SNELLA
481
FD 966
UNI
SNELLA
436
FD1046 MIÐHAMAR
SNELLA
319
FD1054 ALDUBÁRAN
SNELLA
748
FD1096 RINGLASTEINUR
SNELLA
236
FD1110 ARCTIC
SNELLA
197
FD1137 RIVTANGI
SNELLA
1.054
FD1140 EYÐIN
SNELLA
2.108
KG 106 BARIÐ
SNELLA
173
KG 125 BJARNABERG
SNELLA
179
KG 127 SKURÐAKLETTUR
LÍNA
1.789
KG 129 BRATTABERG
SNELLA
101
KG 170 ELJAN
SNELLA
346
KG 176 SVARTBAKUR M/B
SNELLA
950
KG 276 SKORHAMAR
SNELLA
908
KG 279 NORÐBERG
LÍNA
3.323
KG 293 FAGRAENNI
SNELLA
1.411
KG 323 TURIÐ
LÍNA
2.733
KG 349 POLARSTJØRNAN
LÍNA
902
KG 407 JØKUL
LÍNA
1.545
KG 423 JASPISSTEINUR
SNELLA
650
KG 430 BÁRAN
SNELLA
190
KG 444 HEIÐABRÚGV
SNELLA
82
KG 45
RANDI
SNELLA
618
KG 477 KVIKK
LÍNA
602
KG 480 HVÍTABRÚGV
SNELLA
110
KG 522 SVARTABERG
SNELLA
721
KG 548 ELIN H
SNELLA
252
KG 561 FAGRIKLETTUR
SNELLA
1.071
KG 589 KALLANES
LÍNA
1.691
KG 608 HERDIS
SNELLA
98
KG 63
POLLUR
SNELLA
172
KG 642 BRAGD
LÍNA
3.119
KG 661 RÝPAN
SNELLA
323
KG 666 SJÓVARFOSSUR
SNELLA
289
KG 681 NESTINDUR
SNELLA
752
KG 706 SKÝLISKLETTUR
SNELLA
818
KG 716 KARIN
SNELLA
569
KG 741 TRÝ SYSTKIN
SNELLA
271
KG 743 ELSA
SNELLA
459
KG 744 OSLA
LÍNA
2.640
KG 79
NEVIÐ REYÐA
LÍNA
1.311
KG 832 BORGIN
SNELLA
393
KG 888 RANNVÁ
SNELLA
120
KG 92
ØLDAN
SNELLA
215
SA 106
SVANANES
SNELLA
257
SA 130
SYÐRABERG
SNELLA
1.561
SA 215
BIRTU LIAS
SNELLA
295
SA 26
BÁRÐARENNI
SNELLA
547
SA 280
SNIGÁLVUR
SNELLA
283
SA 350
HVESSINGUR
SNELLA
255
SA 38
VESTURBERG
SNELLA
1.145
TG 60
SJÓFARIÐ
SNELLA
711
TG 10
EVI
SNELLA
311
TG 122
FRÍÐHILD
SNELLA
665
TG 174
TURIÐ
SNELLA
212
TG 185
EGIL
SNELLA
391
TG 20
HEIMDAL
SNELLA
849
TG 22
HAVGÁSIN
SNELLA
255
TG 283
HERDIS
SNELLA
655
TG 300
LÍÐARBRØÐUR
V/H. JOENSEN
SNELLA
683
TG 303
RICHARD Í SMIÐJUNI SNELLA
1.042
TG 310
SJÓRIDDARIN
SNELLA
684
TG 347
KNÚKIN
SNELLA
532
TG 349
TRÝ DRANGUR
SNELLA
516
TG 376
DÚGVAN
SNELLA
1.049
TG 397
KVIKK
SNELLA
479
TG 40
KAMBUR
SNELLA
920
TG 435
JÓRUN
SNELLA
224
TG 460
MARIANN
SNELLA
515
TG 471
NÚPUR
SNELLA
412
TG 495
EGIL M
SNELLA
588
TG 508
MAGNHILD
SNELLA
24
TG 56
MARIAN M.
SNELLA
1.440
TG 562
TODNES
SNELLA
567
TG 597
TORSTEIN
SNELLA
342
TG 620
BERGUR II
SNELLA
1.047
TG 622
VARÐIN
SNELLA
1.139
TG 631
SKARSTEIN
SNELLA
2.295
TG 632
VØRÐAN
SNELLA
257
TG 650
NÍPAN
SNELLA
169
TG 670
VÍKABERG
SNELLA
273
TG 731
ANNIE M/B
SNELLA
781
TG 744
MARJUN
SNELLA
284
TG 797
NORÐFARIÐ
SNELLA
1.033
TG 808
POUL S.
SNELLA
473
TN 136
BÚGVIN
SNELLA
519
TN 149
ØRVUR
SNELLA
520
TN 164
BORGARKLETTUR
SNELLA
1.714
TN 213
LÍRABERG
SNELLA
393
TN 23
ESPINGUR
SNELLA
428
TN 288
INGA MARETA
SNELLA
500
TN 325
RÁDNI
SNELLA
714
TN 329
NEPTUN
SNELLA
167
TN 381
SANCY
SNELLA
253
TN 390
TRÝ SYSTKIN
SNELLA
510
TN 460
BRATTANES M/B
SNELLA
430
TN 56
ÁLAFOSSUR
SNELLA
397
TN 647
SÍLIÐ
SNELLA
1.274
TN 705
BRESTIR
BOTNTROL
167
TN 707
FLUNDRAN
SNELLA
433
TN 718
HVÍTABERG
SNELLA
281
TN 723
BRATTASKORÐ
SNELLA
613
TN 728
PANDY
SNELLA
438
TN 734
KÓPASKER
SNELLA
141
TN 752
TVEY SYSTKIN
SNELLA
929
TN 753
TÓRA
SNELLA
564
TN 81
THOMMAS
SNELLA
1.876
TN 810
GÓÐIDRANGUR
SNELLA
1.653
TN 832
HVÍTANES
SNELLA
288
TN 844
BRANDUR
SNELLA
561
TN 886
LEIKUR
SNELLA
408
TN 892
NØVAN
SNELLA
489
TN 897
MAJ-N
SNELLA
777
TN 91
LÓMUR
SNELLA
344
TN 919
MORGUNROÐIN
SNELLA
485
TN 964
HVÍTIFOSSUR
SNELLA
186
TN 973
ANNA KATRINA M/B
SNELLA
538
TN 979
BRYNHILD
SNELLA
1.167
TN 983
JUVEL
SNELLA
117
TN 992
ÁRNASTEINUR
SNELLA
1.093
TN1018 VALKYRIE
SNELLA
49
TN1053 KJÓGVIN
SNELLA
733
TN1071 GUÐRIÐ
SNELLA
189
TN1099 LENA
SNELLA
338
VA 143
THURID
SNELLA
428
VA 190
SJÓBERIÐ
SNELLA
1.810
VA 213
LEITISTANGI
SNELLA
1.267
VA 269
ANNA MARIA M/B
SNELLA
1.468
VA 28
ÁLITIÐ
SNELLA
1.393
VA 287
SÓLVÁ
SNELLA
1.334
VA 324
SKARVUR
SNELLA
1.052
VA 327
FORTUNA M/B
SNELLA
1.164
VA 60
DÁVA DÁNJAL
SNELLA
1.425
VN 125 ÆGIR
SNELLA
495
VN 132 TORDIS M/B
SNELLA
293
VN 136 SÆVAR
SNELLA
755
VN 152 SJÓARFOSSUR
SNELLA
931
VN 157 EYÐBJØRG
SNELLA
213
VN 25
TOFTAFOSSUR
SNELLA
216
VN 255 ELSA M/B
SNELLA
1.080
VN 267 JENNY M/B
SNELLA
396
VN 309 ATLANTA
SNELLA
737
VN 339 KOLLAFJ. HANUS
SNELLA
1.000
VN 350 TERJÁ
SNELLA
86
VN 378 TURIÐ
SNELLA
695
VN 405 KRABBIN
SNELLA
820
VN 408 JÓNVØR
SNELLA
2.013
VN 409 NORÐBERG
SNELLA
508
VN 425 HALLA
SNELLA
178
VN 433 SJÓLØVAN
SNELLA
209
VN 447 FRÍÐGERÐ
SNELLA
753
VN 46
VESTURROÐIN
SNELLA
418
VN 464 FLÁABERG
SNELLA
437
VN 478 GURLI
SNELLA
213
VN 496 REYNI
SNELLA
469
VN 513 KLETTUR
SNELLA
127
Gólvuppboðssølan
FISKIVINNUTÍÐINDI
HÝSA 1
738
BROSMA 0
19
BROSMA 3&4
367
LONGA 4&5
12
UPSI 4
2
HÝSA 0
15
UPSI 3
58
SKRUBBA
117
BLÁLONGA 1
8
UPSI 1
476
UPSI 2
492
LONGA 1
26
LONGA 2
68
KALVI 5
1
LÝSINGUR
12
KONGAFISKUR 4 27
KALVI 2
11
LONGA 3
96
SVARTKALVI 0
7
SKØTURAVAR
114
HÁVUR
31
Vørunavn
kilo
TOSKUR 2
20.457
TOSKUR 3
72.940
TOSKUR 4
33.203
TOSKUR 5
4.682
TOSKAROGN
7.419
SIL
3.311
LIVUR
19
UPSI 0
1.732
KONGAFISKUR 0 52
KALVI 4
28
REYÐSPRØKA 0 184
TOSKUR 1
4.114
HÝSA 2
1.159
HÝSA 3
407
HVÍTINGUR 0
326
STEINBÍTUR
378
LIRI
14
HAVTASKA 0
272
SKØTA
20
HÝSA 4
102
HÝSA 5
11
BROSMA 2
18
LONGA 0
16