fríggjadagur 16. mars 2001síða 11

gult cyan magenta svart Vestmenningar taptu fyri fyrstu ferð í ár, og tískil verður ikki talan um nakra gull- veitslu fyrr enn um vikuskiftið HONDBÓLTUR Jákup Mørk Mikudagurin var endiliga dagurin, tá VÍF aftur skuldi kunna rópa seg Føroya- meistarar á manshondbólti. Eftir at hava skúgva alla mótstøðu til viks, hevði liðið framvegis fult stigatal, tá farið var á vøllin, og munurin niður til næstu liðini var nú so stórur, at teir við einum sigri kundu tryggja sær gullið longu fýra umfør áðrenn kapp- ingarlok. Tað var tó eitt men við dystinum mikukvøldið, og tað var, at VÍF tapti dystin. Uttan Áka Tað var eisini rættiliga tíð- liga í dystinum greitt, at tað so undir ongum umstøðum fór at gerast nakar lættur dystur hjá vestmenningum. Frá byrjan vóru teir skerdir, tí Áki Olsen ikki var tøkur vegna arbeiðs- ørindi. Maður kemur í mans stað, og í hesum før- um varð Daniel Rápa settur at røkja sessin, so hóast tað sjálvandi var saknur í Áka, so vigaði Rápa í stóran mun upp ímóti hesum. Enn er rumenin ikki komin heilt fyri seg, og millum annað hevði hann ilt við at seta ferð á. Hinvegin eru hond- bóltsevni hansara frálík, og serliga í fyrra hálvleiki gav hann nakrar royndir upp á fríspælingar, sum tíverri nærum allar vórðu misnýtt- ar. Tað, sum í nógv størri munn ávirkaði spælið hjá VÍF, var, at Ingi Olsen frá byrjan av dystinum varð sera væl vardur. Tað var sjónligt, at ein av horna- steinunum í StÍF spælinum var at skerja leiklutin hjá Inga, og við skiftivís at fara út við einum eittara, og skiftivís at mansverja, royndu teir at syrgja fyri, at hann ikki slapp at gera ov nógv um seg. Javnt allan vegin Tað var tó ongan tíð so- leiðis, at VÍF vóru full- komuliga settir út á síðu- spor undir dystinum. Størsta partin av tíðini leik- aði sera javnt á, og fyrsta korterið ella so vóru tað eisini gestirnir, sum tóktust at hava yvirvág í spælinum. Eftir eina útvísing til VÍF eydnaðist tað tó strand- ingum at toga seg fram um, og hóast vestmenningar royndu at hanga í, so eydn- aðist teimum ongan tíð at koma upp á javnleik eftir hetta. Størsta orsøkin til hetta mundi vera, at verjuspælið hjá StÍF eydnaðist rættiliga væl. Ikki minst framdi John Petersen eitt rimmar avrik í hesum, tá hann sum eittari stóran part av tíðini syrgdi fyri, at hvørki Ingi ella Daniel fingu loyvi at gera alt ov nógv um seg. Restin av verjuni eigur tó eisini rós uppiborið, tí hóast fram- skotni leikluturin hjá John ger hann mest sjónligan í hesum partinum av spælin- um, so setir hetta eisini størri krøv til restina av verjuni, sum í størri mun verður noydd at skjóta seg, til tess at verja fyri teimum holum, sum kunnu íkoma. Í álopsspælinum spældu strandingar kanska ikki heilt so væl, sum vit hava sæð teir fyrr í ár, og kanska serliga í steypafinaluni. Hinvegin skal tað á ongan hátt takast frá teimum, at teir í hesum partinum spældu avbera skilagott. Tað var sera rár hending, at bólturin varð tveittur burt- ur, og hetta viðførdi so eis- ini, at VÍF ongan tíð fekk gongd á eitt hitt vanda- mesta álopsvápnið hjá teimum. Nevnliga kontra- spælið har teir vanliga kunnu gera stóra nýtslu av skjótleikanum hjá Martini og Johnny. Johan tók tað síðsta Sum sagt, so gekk rættiliga javnt á allan vegin, men sum dysturin leið, so gjørd- ist tað alt meira sannlíkt, at VÍF ikki fór at taka strandingarnar. Tað tóktist á ein hátt, sum um tað ongan tíð eydnaðist vestmenning- unum at finna tað gearið, sum teir hava átt eyka í mun til hini liðini hetta kappingarárið. Eksplosión- irnar í spælinum vóru snøgt sagt ikki til staðar, og við skilagóða spælinum hjá heimaliðnum var so als ikki sannlíkt, at teir á nakran hátt skuldu megna at tveita sigurin frá sær. Líkt var eisini til, at heimaliðið fekk ein avger- andi fyrimun, tá teir tíggju minuttir fyri leiklok øktu munin upp í fýra mál fyri fyrstu ferð í dystinum.VÍF fekk tó skapt nakað av spenningi í aftur, tí eftir eitt time-out fingu teir umskip- að verjupartin, soleiðis at teir fóru út at mansverja bæði Artur og Costin. Van- liga trívast strandingar sera væl undir hesum umstøð- um, men hsa ferð tóktist einki at rigga hja teimum, meðan teir spældu fýra móti fýra. Í seks minuttir eydnaðist tað á hendan hátt hjá vestmenningum at halda málið reint, og teir høvdu eisini møguleikar at eta leiðsluna hjá stranding- um, men teir megnaðu tó ikki at taka av. Orsøkin til hetta var sera einføld. Tá VÍF endiliga tóktist at hava fingið takið úti á vøllinum, lyfti Jóhan Danielsen seg eitt stig upp, og burtur sæð frá tveimum royndum frá Inga, megnaði hann at taka alt tað, sum vestmenningar royndu at tveita eftir honum hesa løtuna. Tá so strandingar aftur kundu økja upp í trý mál við hálvum øðrum minuttir eftir, varð endaliga greitt, at tað ikki var hendan dagin, at VÍF skuldi ogna sær FM. John á landsliðið Hóast tapið, so er tó neyvan nakar vandi fyri, at tað ikki skal eydnast vestmenning- um at vinna gullmerkini. Hinvegin man tað helst svíða nakað, at tað ikki fer at eydnast við fullum stiga- tali, og so man tað vera ein fátøk troyst, at gullið nú kann vinnast á heimavølli. S t r a n d i n g a r prógvaðu hinvegin, at tað als ikki var av tilvild, at teir vunnu steypakappingina, og helst munnu tað vera fleiri folk á Skálafirðinum, sum iðra seg um, at John Petersen ikki hevur spælt við strandingum alt árið. Í steypafinaluni prógvaði hann, hvønn týdning hann hevur fyri liðið. Í verjupart- inum er hann stinnur sum fáur, ikki minst takkað verið skjótleikanum. Í álopspartinum hevur hann ikki eins stóran leiklut, men tað er ferð eftir ferð sjón fyri søgn, at hann verður nýttur her, tá nógv stendur á, og sjáldan svíkur hann álitið. Fyri komandi landsliðs- venjaran er tað tí stórt spell, at John ikki er tøkur til hondbóltslandsliðið. Flest- um kunnugt hevur fótbólt- urin her fingið fyrsta priori- tet, og tað kunnu tey hondbóltshugaðu so bert iðra seg um, tí um maðurin kann spæla somikið væl uttan at venja… Dysturin í tølum Málskjúttar: StÍF: Costin Dumitrescu 12(7), Alexandur Johansen 5, Artur Johansen 3, Marius Joensen 3, Bent Djurhuus 2, John Petersen 2, Svein- bjørn Poulsen VÍF: Igni Olsen 9(2), Martin Hummeland 7, Sámal Joensen 6, Daniel Rápa 2, John Zachariasen Brotskøst: StÍF 8, VÍF 2 Útvísingar: StÍF 3, VÍF 5 Dómarar úr Kyndli: Hanus Kúrberg og Hans Thomas- sen. Hóast áskoðararnir av og á tóktist alt annað enn nøgdir um dómarnar, so tóktist hetta ikki á nakran hátt at nerva teir báðar, og hetta er helst týdningar- miklasti eginleikin hjá dómarum, tá slíkir dystir eru á skránni. Nr. 53 • fríggjadagur • 16. mars 2001 • 75. árgangur • www.sosialurin.fo StÍF–VÍF 28–25 (15–12) Gullið má bíða Enn einaferð eydnaðist tað hjá Alexandur og hinum hjá StÍF at oyðileggja ein ætlaðan veitsludag hjá vestmenningum Mynd: Álvur Haraldsen Eins og vanligt var Marius Joensen ein av stinnastu monnunum í StÍF-verjuni Mynd: Álvur Haraldssen 20 Nr. 53 - 16. mars 2001 Hósdagur 22. mars Laksafiskarí í Karasjok-ánni Karasjok er besta áin í Noreg, tá tað snýr seg um laksafiskarí. Hon er eisini stór – heilar 2000 km við nógvum laksi. Tú skjýtur – eg smíli – Amerikanskur filmur frá 1990 (Bird on a Wire) Mel Gibson og Goldie Hawn spæla saman í hesum stuttliga filminum um Rick Jarmin, sum hevur gjørt nøkur ógvuliga stór mistøk í lívinum, og nú er tíðin komin, at hann skal taka sær av hesum mistøkum. Í fleiri ár hevur hann livað í eini vardari tilveru. Løgreglan hevur hjálpt honum at liva undir jørðini. Hvørja ferð trupulleikar nærkast, hevur hann bara skift navn og hildið fram á einum øðrum plássi. Seinasta dulnevni hjá Rick verður tileinkisgjørt, tá hann møtir gomlu flammu síni frá skúlanum, Marianne Graves. Hon er nú sakførari og heldur, at Rick er deyður fyri langari tíð síðani. Tíverri eru fleiri, sum ynskja, at hann var deyður, og tað kann ikki ganga ov stutt tíð, fyrr enn tey síggja hann deyðan og jarðaðan. Hóskvøldið kl. 20.30 20:00 TV Razzia 20:30 Du skyder - jeg smiler 22:35 Før Skjulte Spor 22:40 Baren (G) 23:10 Dagens Nyheder på TV3 23:20 Vore værste år 23:50 Før Skjulte Spor 23:55 Simpsons 00:25 Ellen 00:55 Kojak 01:55 I lyst og nød 02:25 Drøm videre 02:55 Ellen (G) 03:20 Ricki Lake (G) 04:20 Godnat 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur Jógvan Fríðriksson á Gjaranesi lesur 07.15 Barnaløtan Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tíðindi 08.03 Morgunrásin 09.00 Tíðindi 09.03 Morgunrásin 09.50 Morgunlestur (e) Jógvan Fríðriksson á Gjaranesi lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fyrrapartsløg Kim Hansen stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.03 Hjá dvørgum í Níðafjøllum (e) Hans Tórgarð lesur 15. og seinasta part av framhaldssøgu eftir Annfinn í Skála 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Heimurin í dag (e) Óluva Zachariasen stílar fyri 13.30 Tónleikur 14.00 Fimmarin (e) Sigmar Blaáberg leggur til rættis. 15.00 Tíðindi 15.03 Frívaktin Sending við tónleiki og práti um sjómanslív. Elis Poulsen skipar fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Ársins Songrødd av Tvøroyri Ginna Midjord leggur til rættis 17.00 Tíðindini 17.05 Í Víngarðinum Símun J. Hansen leggur til rættis 18.05 Barnaløtan (e) Jonna Olsen og Kári Sólstein stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Tilvera - einaferð skilja vit til fulnar Armgarð Arge leggur til rættis 19.30 Harmonikutónar Flóvin Jacobsen skipar fyri 20.30 Á sanganna veingjum Gunnvør Poulsen stílar fyri 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur Ginna Midjord skipar fyri 22.00 Rák Anita Ottosen stílar fyri 23.00 Tíðindi 10:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen 11:00 Birgir Beinleiðis Birgir Sondum við gesti 12:00 Tíðindi & Lýsingar 13:00 Leysaløtan Innsløg, prát og tónleikur 14:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarunum 15:00 Tíðindi og lýsingar 15:15 Ynskiløtan (framhald) 16:00 Laila Beinleiðis Country, Laila Jacobsen leggur til rættis 17:00 Norðlýsið! Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík. John William og Oliver Joensen leggja til rættis. 18:00 Tíðindi og lýsingar 18:15 Lættur tónleikur 19:00 Orð á leiðini EVR-sending "Bíblian – hvussu varð hon skrivað?". Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19:40 Tónleikur 21:00 Tíðindi og lýsingar 21:15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Girlzone Undirhaldssending fyri ung, Súsanna Clementsen og Ruth Reinert skipa fyri. Telefon: 3599 93 Fax: 3599 90E-mail: girlzone@ras2.fo 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Sjómanssendingin Vitin, vertur er M.C. Restorff (e) 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Tónleikur 17.00 Ungdómssendingin Get Ready v/ Rigmor og Rebekku 18.00 Dagsins Orð 18.05 The Finishing Touch, ensk sending við tónleiki og práti. Vertur er Alex O’Campo 19.00 Brot og bitar ein ørvísi tíðindasending. 19.05 "The Finishing Touch" heldur fram 20.00 "Við Honum út á Golgata" Upplestur úr bókini hjá Fredrik Wisløff úr Jesusar líðingarsøgu. 20.10 Tónleikur fyri børn 20.30 Okkara dagliga breyð 20.40 Møti kunngeðir fyri komandi vikuskifti. 21.00 Bønarlinjan við gesti. Bønarevnu kunnu ringjast inn frá 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379. Vertur: Jenis av Rana Vit gevast uml. middnátt 18.30 Pinkupól 3 18.35 Jumanji 8 19.00 Herkules og Risin 19.10 Varðagøtan 2:2 (e) 20.00 Dagur og Vika við Grannum Okkara 20.50 Ferðaliðið 10:30 – donsk dramarøð 21.50 Ófriðalig børn, sum fáa heilivág – am. dokumentar 22.15 Krimitímin: Dalziel og Pascoe 1:2 – ensk røð 23.05 DR-Dokumentar: Søgur av einari politistøð 00.05 Liðugt 07:30 Figure Skating 09:30 Golf 10:30 Olympic Games 11:00 Judo 12:00 Car Racing Auto Mag 12:30 Figure Skating 13:45 Figure Skating 15:45 Xtreme Sports 16:45 News 17:00 Xtreme Sports 17:30 Figure Skating 18:30 Figure Skating (Live) 22:30 Rally 23:00 News 23:15 Olympic Games 23:45 Figure Skating 00:15 News 00:30 Close 00.00 Tlz American Visions 01.00 Tlz White Heat 02.00 Tlz What Have The `60s Ever Done For Us? 02.10 Tlz Background Brief: Science & The Psychics 02.30 Tlz Waving Not Drowing 03.00 Tlz The Next Big Thing: The Reality Of Risk 03.30 Tlz Sex And The Single Gene? 04.00 Tlz Spain Inside Out 04.30 Tlz Landmarks: Timelines 04.50 Tlz Branded 05.30 Tlz Starting Business English 06.00 Toucan Tecs 06.15 Playdays 06.35 Insides Out 07.00 The Really Wild Show 07.30 Ready Steady Cook 08.00 Style Challenge 08.25 Change That (Set 01) 08.50 Going For A Song 09.30 Top Of The Pops Plus 10.00 Antiques Roadshow 10.30 Tlz The Natural World 11.30 Country Tracks 12.00 Ready Steady Cook 12.30 Style Challenge 13.00 Doctors 13.30 Eastenders 14.00 Change That (Set 01) 14.25 Going For A Song 15.00 Toucan Tecs 15.10 Playdays 15.30 Insides Out 15.55 The Really Wild Show 16.30 Totp Eurochart 17.00 Changing Rooms 17.30 Doctors 18.00 Eastenders 18.30 Animal Hospital 19.00 Dinnerladies 19.30 Blackadder Ii 20.00 Casualty 21.00 Absolutely Fabulous 21.30 Totp Eurochart 22.00 The Dark Room 23.30 Doctor Who: Snakedance 00.00 BBC News 00.30 World Business Report 00.45 Asia Today 01.00 BBC News 01.30 HARDtalk 02.00 BBC News 02.30 Holiday 03.00 BBC News 03.30 Reporters 04.00 BBC News 04.30 Asia Today 04.45 World Business Report 05.00 BBC News 05.30 HARDtalk 06.00 BBC News 06.30 Top Gear 07.00 BBC News 07.30 Reporters 08.00 BBC News 08.30 HARDtalk 09.00 BBC News 09.30 Simpsons World 10.00 BBC News 10.30 HARDtalk 11.00 BBC News 11.30 Holiday 12.00 BBC News 12.30 Simpsons World 13.00 BBC News 13.30 HARDtalk 14.00 BBC News 14.15 World Business Report 14.30 Top Gear 15.00 BBC News 15.30 Simpsons World 16.00 BBC News 16.30 Asia Today 17.00 BBC News 17.30 HARDtalk 18.00 BBC News 18.15 World Business Report 18.30 Talking Movies 19.00 BBC News 19.30 World Business Report 19.45 World Sport 20.00 BBC News 20.30 HARDtalk 21.00 BBC News 21.30 Click Online Special 22.00 BBC News 22.30 World Business Report 23.00 BBC News 23.30 Panorama 05:00 Børne-hjørnet med Disney 07:05 TV-shop 08:35 Garfield og venner 09:00 Sunset Beach 09:50 Træneren 10:20 Horton-sagaen (G) 11:10 Horton-sagaen 12:00 Melrose Place - classic 12:55 Vild med dig 13:25 Panter-tanter 13:55 Vestens hårde drenge 14:50 Baywatch 15:45 Min kære familie 16:10 Ricki Lake 17:10 Dagens Nyheder på TV3 17:30 Baren (G) 18:00 Alle tiders barnepige 18:30 Baren 19:00 GRISK - når det gælder TV Razzia (5) Camilla Mi- ehe-Renard kannar kvinnur nærri, sum gerast skotnar í drápsmonn- um. Renard vísir danskar kvinnur, sum ímóti øllum normum gerast skotnar í monnum, sum eru dømdir fyri dráp og onnur grov lógarbrot. Hvat er tað, sum kvinnur síggja í slíkum monnum? Hóskvøldið kl. 19.10 Tilvera - einaferð skilja vit til fulnar Fyri nøkrum árum síðani kom ein systir at koyra á barnið hjá systir síni, sum doyði. Ilt er at ímynda sær hesa støðuna. Hesar báðar systrar eru gestir í útvapsstovuni og tær siga frá, hvussu til ber at liva víðari í tí vissu, at einaferð skal man aftur síggjast og tá skilja alt. Hóskvøldið kl. 19.00 Hóskvøldið kl. 20.00