týsdagur 22. mai 2007síða 19

19 vinnusíðurnar Nr. 96 - 22. mai 2007 Oljufelagið BP lat í farnu viku Jarðfeingi umsókn um boriloyvi á landgrunninum í summar. Vegna seink­ ing í boring hinu­ megin markið er boringin hjá BP útsett til í september Oljuleiting Jan Müller jan@sosialurin.fo Eitt av heimsins størstu olju­ feløgum, BP lat í vikuni før­ oysku oljumyndugleikunum Jarðfeingi endaligu umsók­ ina um at bora á landgrunn­ inum í summar. Tað var stjórin sjálvur, Hjarnar Djur­ huus, sum handaði Jarð­ feingi umsóknina. Slík umsókn skal latast myndug­ leikunum ummleið tríggjar mánaðir, áðrenn sett verður á at bora. Talan er um at bora Will­ iambrunnin inni á basalti­ num í summar. Samtíðis sum umsóknin varð latin inn, hevur BP fingið at vita frá boripallfelagnum Trans­ ocean, at boripallurin Trans­ ocean Rather ikki verður klárur til boriuppgávuna á føroyskum øki fyrr enn einaferð í september. Orsøk­ in er tann, at boripallurin er vorðin seinkaður nakað, nú hann borar fyri Chevron hinumegin markið. Tað hev­ ur verið gitt, at boringin fór at verða úsett, nú veður hev­ ur tarnað arbeiðinum á Rosebankøkinum nógv. Eis­ ini hevur verið gitt út frá verandi støðuni, at boringin fór kanska at verða útsett til í næsta ár. Ta avgerðina mugu vit so bíða við at frætta um, tí enn er so ætl­ anin at bora í september. Í løtuni er boripallurin í ferð við at bora annan av trimum brunnum fyri Chev­ ron. Ætlanin var annars, at BP skuldi seta borin í einaferð í juli. Hjarnar Djur­ huus sigur við Sosialin, at teir vóna at kunna seta á í september. Í løtuni verður arbeitt við at fáa avtalur í lag við undirveitarar, her ikki minst føroyskar. Umframt BP eru Shell og Anadarko partur av hesi boriætlanini. Hetta verður so aðru ferð, at tað verður sett á basaltið inni á land­ grunninum. Fyrstu ferð varð í fjør tá eitt samtak við Statoil sum fyristøðufelag boraði Brugduna. Úrslitið av tí boringini var, at eingin olja varð funnin, men stór tøknilig framstig vórðu gjørd. Williambrunnurin er eitt úrslit av tveimum brunn­ um, sum BP og Shell høvdu bundið seg til at bora í lands­ synningshorninum av land­ grunninum, men sum feløg­ ini heldur ynsktu at flyta inn á basaltið. Og endin á tí varð, at BP og Shell saman við Anadarko peikaðu út eitt egnað stað á loyvinum hjá Anadarko og her bora ein brunn, sum er mettur at kosta eins nógv og tveir brunnar í tí sokallaða ”Gull­ horninum”. Faroe Petroleum hevur undirskrivað handilsavtalu við japanska oljufelagið Idemitsu, ið fær part í loyvispørtunum hjá Faroe Petroleum í fýra leitiloyvum á Atlantsmótinum eystan fyri føroyska markið Oljuhandil Jan Müller jan@sosialurin.fo Faroe Petroleum, ið arbeiðir við verkætlanum innan olju­ vinnuna og við serligum atliti at leiting, meting, menning og framleiðslu av olju og gassi á Atlants­ mótinum, Norðsjónum og í Noregi, boðar frá, at tann fyrsta handilsavtalan um leitiloyvi á Atlantsmótinum nú er undirskrivað. Avtalan, ið fevnir um fýra týdningarmiklar brunnar á Atlantsmótinum, er gjørd við japanska oljufelagið Idemitsu E&P UK, Limited, sum er eitt dótturfelag hjá Idemitsu Kosan Co. Ltd., eitt av leiðandi feløgunum innan orku og kemiskan ídn­ að, har olja verður nýtt sum rávøra. Avtalan er í tráð við stra­ tegiina hjá Faroe Petroleum um at handla við leitiloyvum á ein slíkan hátt, at megin­ parturin av borikostnaðinum verður goldin av tí felag, sum fær lut í leitiloyvum, tó soleiðis, at Faroe Petroleum framhaldandi hevur ein týð­ andi part av loyvinum. Handilsavtalan við Ide­ mitsu fevnir um 4 bretsk leitiloyvi, ið liggja vestan fyri Hetland. Trý av loyvu­ num eru á tí lovandi Corona Rygginum, beint eystanfyri føroyska markið, og um somu leið har Chevron sam­ takið hevur funnið olju í Rosebank/Lochnagar fundi­ num og har Amerada Hess hevur funnið olju í Cambo­ fundinum sigur Faroe Petrol­ eum í tíðindaskrivi. Loyvini, Idemitsu fær lut í, eru: Tornado, har OMV er fyristøðufelag. Hini feløgini í loyvinum eru Dana Petroleum, og eftir handilsavtaluna hevur Faroe Petroleum 10% og Idemitsu 10% Cardhu, har Shell er fyri­ støðufelag. Hini feløgini í loyvinum eru BP og Chevron, og eftir hand­ ilsavtaluna hevur Faroe Petroleum 5% og Ide­ mitsu 5% Lagavulin, har Chevron er fyristøðufelag. Hini feløgini í loyvinum eru OMV, og eftir handilsav­ taluna hevur Faroe Petroleum 10% og Idemitsu 10% Talisker, har Chevron er fyristøðufelag. Eftir handilsavtaluna hevur Faroe Petroleum 12,5% og Idemitsu 12,5% Avtalan hevur við sær, at Idemitsu skal gjalda ein stóran part av tí kostnaði, sum er eftir av verkætlanun­ um á omanfyrinevndu loyv­ um. Við hesum verður kost­ naðurin hjá Faroe Petrol­ eum munandi lægri. Um so er, at borað verður á teimum einstøku leiti­ loyvunum, skal Idemitsu eisini gjalda ein stóran part av borikostnaðinum hjá Faroe Petroleum. Avtalan er tann fyrsta hjá Idemitsu í teirra ætlan um at virka á bretskum øki. Stórt felag Idemitsu varð sett á stovn í 1911, og virksemi hjá felag­ num fevnir um allar greinar innan oljuvinnu, rakstur av kolanámum og kemiskum ídnaði, har olja verður nýtt sum rávøra. Í 2006 hevði felagið 4500 fólk í starvi, umsetti fyri 145 mia. kr. og hevði eitt yvirskot uppá 2 mia. kr. Marknaðarvirðið á felagnum er umleið 21 mia. kr. Felagið hevur leitivirk­ semi eftir olju í Noregi og Suðureystur Asia. Avtalan er treytað av, at partnararnir í teimum ymsu loyvunum og bretsku mynd­ ugleikarnir (DTI) góðkenna avtaluna. Henda avtalan er eitt týð­ andi stig á leiðini hjá Faroe Petroleum á Atlantsmóti­ num, har ætlanin er at gera líknandi avtalur við olju­ feløg um, at tey kunnu fáa part í leitiloyvum hjá Faroe Petroleum ímóti at gjalda týðandi part av møguligum borikostnaði, tó soleiðis at Faroe Petroleum altíð hevur ein týðandi part av loyvu­ num eftir ­ men bert ein lítl­ an part av kostnaðinum sig­ ur felagið. Faroe Petroleum hevur 13 leitiloyvi á Atlantsmóti­ num. Stóran týdning fyri økið Tað er greitt, at tess fleiri altjóða oljufeløg koma uppí leitingina eftir olju og gassi á leiðunum vestan fyri Het­ land, tvs. á Atlantsmótinum, tess størri møguleiki er fyri at menna alt økið, sum ligg­ ur millum Hetland og Før­ oyar. Hetta kann tí fáa stór­ an týdning fyri leitingina sum heild. Sum nevnt eru áhugin ikki minst knýttur at Corona rygginum, sum ligg­ ur upp at føroyska marki­ num og í onkrum føri gong­ ur inn á føroyskt øki. Talan er m.a. um leitiloyvið 005, sum ENI og Føroya Kol­ vetni standa fyri. Feløgini hava bundið seg til at bora brunn í Anne Marie pro­ spektinum næstu tvey árini. Og tað er greitt, at fer Før­ oya Kolvetni (Faroe Petrol­ eum) at halda fram við sín­ um handilspolitikki, sum er at selja part av av sínum loyvum, so er ikki óhugs­ andi, at onnur oljufeløg fara at keypa part av partinum hjá Faroe Petroleum í 005 loyvinum á føroyskum øki eisini. Tað ljóðar, at fleiri feløg eru sinnað at farma inn í hetta loyvi, sum eisini sigst vera lovandi. Tað er greitt, at við at fáa eitt nú japonsk peningasterk feløg og onnur við upp í leitingina á Atlantsmótinum, tvs. bæði vestan fyri Hetland og á føroyska landgrunninum, so hevur Faroe Petroleum á henda hátt eisini birt upp­ undir áhugan fyri økinum øllum, nakað, sum eisini leitingin við Føroyar kann fáa gagn av. Japansk oljuinnrás á Atlantsmótinum BP boring útsett til september Atlantic Petroleum borar í bretskum øki Talan er um Bal­ gownie prospektið, sum er í loyvi P1228. Føroyska oljufelagið Atlantic Petroleum gerst støðugt meira og meira virkið í olju­ virkseminum á bretskum øki. Nú um dagarnar varð bor­ urin settur í Balgownieøkið Olja Jan Müller jan@sosialurin.fo Herfyri keypti felagið seg inn í leitiloyvi í Norð­ sjónum við 15%, og nú hevur oljusamtakið við Endeavour Energy so sett á undirgrundina. Henda boringin er ein trimum leitibrunnum, sum føroyska oljufelagið er partur av í hesum ári­ num. Wilhelm Petersen, stjóri fegnast um gongd­ ina og sigur, at luttøkan í boring á bretskum øki er partur av strategiini hjá felagnum at kunna vera við til at framleiða olju og gass komandi árini. Parturin hjá føroyska felagnum fyri at vera við í boringini er 34 mill. kr. BP stjórin, Hjarnar Djurhuus letur stjóranum á Jarðfeingi, Sigurð í Jákupsstovu erskjurnar við allari boriverkætlanini ”William” Mynd Jens K Vang Vit síggja fýra av loyvunum, har Faroe Petroleum hevur selt burtur av sínum parti til japanska oljufelagið Idemitsu