leygardagur 24. mars 2001síða 8
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 59 - 24. mars 2001
Nr. 59 • leygardagur • 24. mars 2001 • 75. árgangur • www.sosialurin.fo
»Rura« á íslendsk-
um og donskum
síða 17
UNDIRHALD. Í undirhaldsverðini er einki sum at fáa ein Oscar. Hesa virðisløn, sum setir gongd á
og heldur hjólunum gangandi, so eisini væl smurdur vinningur fæst burturúr.
Og hvat kann verða betri enn at fáa listina at geva vinning?
FILMUR
Birgir Kruse
Oskarsaftan. Soleiðis rópa sjón-
varpsrásirnar morgindagin. Og
mánanáttin, hon er skírd Oscar
Night. Náttin, tá heimsins kend-
asta virðisløn verður latin teim-
um, sum verdug eru. Handanin
fer fram í Los Angeles mánanátt-
ina klokkan tvey, okkara tíð.
Men hetta er ikki eitt staðbundið
tiltak, knýtt at ávísari klokku.
Her er allur heimurin við. Í einar
fýra tímar ella so.
Danska sjónvarpsrásin TV2 er
ein teirra, sum sendir, so til ber
at fylgja við, skuldi áhugi hjá
føroyskum náttarravnum verið til
tess. Og tey sum vilja hava allar
smálutir við beinanvegin, kunnu
longu nú fáa tørvin nøktaðan á
heimasíðuni www.oscar.com, har
alt fæst at vita um einstøku
filmarnar, ið skotnir eru upp at
fáa ársins Oscar, hvør í sínum
bólki.
At verða í uppskoti at fáa ein
Oscar, hevur alstóran týdning.
Men best man verða eisini at
vinna virðislønina.
Tó, ymsar eru hugsaninar um
hesa gyltu virðisløn og teir film-
ar, sum verða heiðraðir á henda
hátt. Tað eru tey, sum fult og
heilt avskriva Oscar virðislønina
og alt tað hon ber í sær. Hildið
verður, at sonn list aldri fer at fáa
eina Oscar virðisløn, tí tey sum
vara av hesi virðisløn hvørki
varnast ella gáa um sanna list.
Tey síggja bara amerikanskar
undirhaldsfilmar og hava eittans
endamál: at halda amerikansku
filmsvinnuni gangandi. Við
undirhaldi, so sum brúkarin vil
tað. Og mátið, tað eitir Box
Office.
Hyggja vit at sýningarskráun-
um hjá evropeisku biografunum,
so sæst eisini, at amerikanskur
undirhaldsfilmur hevur alstóra
yvirvág.
Men hinvegin – eitt tiltak og
ein hending, sum Oscarhandanin
veruliga er, kann eisini varpa ljós
út í krókar, eingin visti vóru til.
Eitt nú Sámaland og Ísland. Her
gera tey eisini film. Men ikki
fyrr enn »Vegvísarin« hjá Nils
Gaup og »Børn Náttúrunnar« hjá
Fridriki Thór Fridrikssyni vórðu
skotnir upp at fáa Oscar virðis-
løn sum bestu fremmandu film-
ar, tástanni varnaðist umheimur-
in, at hesi lond vóru til og at har
livdi fólk, sum ikki einans hevði
áhuga fyri filmi, men eisini
gjørdi film.
Tað eru oftast teir fremmandu,
ella ikki-amerikansku, filmarnir,
sum lutfalsliga fáa mest burturúr,
at verða skotnir upp at fáa Oscar-
virðislønina. Tí hesir filmar hava
ikki annað altjóða forum, at blíva
kendir í. Í ytsta kringi av hand-
ilsliga amerikanska meldurinum
kann sostatt staðfestast, at Oscar-
virðislønin hóast alt er við til at
skapa áhuga og umrøðu. At stað-
festa, at vit eru til.
Meta vit hinvegin Oscar-virð-
islønina eftir filmslistarligum
máti einans, so kann í fleiri før-
um sigast, at hon er við til at
forða fyri nýskapanum. Árliga
handanin verður oftast mett sum
einki annað, enn ein handilslig
hending í avskeplaða kapitalist-
iska Tinseltown, har endamáli er
hitt sama, sum í einihvørjari pol-
itiskari maktskipan. Her má
eingin røringur koma í, tí so
verði eg ikki valdur aftur. At
verða miðsavnandi og halda fast
við tað handilsliga klóka, tað
verandi og trygga. Tað er aðal-
hugsanin. Ein hugsan, sum ligg-
ur so fjart, hugsast kann frá
sonnu listini. Í hvussu er teirri
listin, sum vil nakað. Óheft og av
einum erligum hjartað. Sum eitt
nú leikurin hjá Grímu »Eitur
nakað land Week-end?«, ið sum
ongan ting kundi verið umsett til
film og vunnið Oscars fyri besta
handrit og besta filmin.
Men soleiðis er so mangt í
lívsins viðurskiftum. Tað dregur
á bæði. Og ikki var tað uttan or-
søk, at gomlu grikkarnir ávarðu
móti siglig millum Skyllu og
Karybdis. Og kanska er tað júst
henda dualisma, hetta tvíeggj-
aðað svørðið, ið maðurin á
Oscar-standmyndin ber fram fyri
seg.
Okkara uppskot um besta film
og besta upprunahandrit, at fáa
Oscar-virðisløn, munnu verða
tveir filmar, sum hava gingið í
Havnar Bio í fjúrtan dagar og nú
halda fram í Suður Bio. Teir eru
»Crouching Tiger« og »Almost
Famous«.
Skuldu vit nakrantíð uppliva
tann dag, at lesa undirtekstir á
føroyskum, so høvdu hesir film-
ar kanska iti »Tikari á lopi« og
»Næstur stjørnunum«. Men rætt
skal verða rætt. Tveir íslendskir
filmar hava verið innfluttir við
føroyskum teksti. »Land og syn-
ir« og seinni »Dansurin«, sum
Árni Dahl týddi og influtti av
egnum áhuga. Gævi, at onnur
settu sjøtil á ein virknan menta-
politikk á hesum øki eisini.
– Gott Vikuskifti!
Oscar Night
Jákup Eli Jacobsen í Havnar Bio: Í hesum døgum hava 14 Oscars verið í umfari í teimum
báðum føroysku biohallunum, fyrst í Havnar Bio og nú í Suður Bio. Talan er um filmarnar
»Crouching Tiger« og »Almost Famous«, ella Tikari á lopi og Næstur stjørnunum
Mynd: Jens Kr. Vang