mánadagur 18. juni 2007síða 26
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 114 - 18. juni 2007
tíðindi
Vit kvøða til kvørnin klovnar
Tórbjørn Jacobsen
Jógvan í Jóhanstovu kemur
aftur av seiðabergi, meðan
aðrir hvalvíkingar koma
lúgvaðir úr bønum við
líggja og rívum. Táið hann
møtir Jákupi og Magdalenu
steðgar hann á, tekur um
pípuheysin og snýr honum
uppeftir, trýstir túthúgvuna
aftur á nakka og mælir av
munni lítandi út í fjarska:
”Æja, æja, tað er svá mangt
øvut í lívinum; her komi eg
av seiðabergi, vær endum
har, sum vær byrjaðu.
Nicolina bað meg fara út á
brúnna og vita, um eg mátti
fáa nakrar stertar upp í
pottin. Okkum vardar einki
um hoyggj og terra, nú ið
vit mistu eisini hesa kúnna.
Tað er, sum presturin sagdi
sunnudagin: alt fer, fer sum
eftir ánni. Ja, tað fer langt
burtur og kemur aldri aftur.
Hvar fer tað?”
Sjálvt um lívið er øgis
mikil ferð yvir stórt hav,
sum Jógvan tók afturíaftur,
og alt fer sum eftir ánni,
hava vit, ið eittans eru
ljósblunk í rúmliga tíðar
havinum, skyldur at røkja
arvin og lata hann frá
okkum í sama ella betri
standi. Og hóast heimurin
alt meira er vorðin ein
felagsbústaður hjá okkum
øllum, so liggur okkara
heimur fyrst og fremst
framman fyri egnar føtur
og skyldan er hareftir. At
virka í, menna og serliga at
røkja hendan partin av
skapanarverkinum,
sum
eksplicit varð okkum til
lutaður at varða av.
Komi at hugsa um snús
fornuftina, tað sum bretar
rópa common sense, ið
legst menniskjanum til, alt
eftir umstøðunum. Táið
Símun ber fyri munni, at
nú er ikki at standa, nú
ræður um at bjarga inn
undir lonir, norðmaðurin
hevur fyri løtu síðani boð
að frá ”tjúkningi” á Tampi
num, ælingi á Stóregga og
regni um Føroyar. Og
Fríðrikur á hestbaki táttar í
teymarnar og svarar: ”Eg
leggi einki í, hvat Norð
maðurin og Danin siga! Vit
hava Sneisina; í dag boðar
hon frá góðum; vær eigum
at líta meir uppá várt egna
og nýta teir møguleikar,
sum eru heima hjá oss
sjálvum.”
Sundalagið lá fyri teim
um flestu, sum ein óat
komilig enklava í øldir. Eitt
in the middle of nowhere
fyri tey sum búðu báðu
megin pompøsu fjallarøð
irnar, ið randa hesa oasuna,
sum Rikard Long yrkti so
vakurt um: ”Stolt reisir
landið í treystari vón, og
rodnar í frískari elli, man
aldri síggjast fagrari sjón,
enn sólskin á nón, og
vársnjó á Halgafelli.”, sum
í verkligu menningini av
undirstøðukervinum
so
brádliga gjørdist kjarnin í
sjálvari miðjuni, miðstað
arøkium.
Vit, sum búðu í Syðru
gøtu og seinri á Glyvrum
høvdu hóast fá, tó okkurt
ýtið at miða okkum eftir.
Partur av genetiska saman
kókinum í mær er úr Hval
vík. Oldurabbin, Hans Jac
obsen, var føddur her í
1820 og giftist í 1844 út á
Glyvrar, við Kristionnu,
elstu dóttrini á Heimi
stovugarðinum, sum hann
festi seinri, táið ongin son
ur var í systkinaflokkinum.
Abbi tosaði tíðum um
abban, og helt nógv av
honum. Í Gøtu búðu og
búgva framvegis tvær kon
ur higani, sum góvu okkum
eina góða mynd av hesum
fjarskotna landi. Jana úr
Hvalvík og Hentsia úr
Streymnesi, sum forrestin
er mamma uppisjóvarrisan
DungaJákup.
Konubrot,
sum í mínum hugaheimi
eru
talandi
dømi
um,
hvussu neyðugt tað er at
vera varðugur um týdningin
av, at tú mótvegis frem
mandum altíð ert ein speg
ilsmynd av tí jørðildi, tú ert
runnin úr. Ein spurningur
um image, sum ongantíð, í
logdini í hvussu er, verður
annað enn eitt afturljóð av
tí, sum tey undanfarandi
leggja sum botn í sálarlív
hins einstaka, og sum
mennir seg samsvarandi
viti og umstøðum á ferðini
yvir stóra havið.
Fyri okkum, sum búðu
eystanfyri fjallarøðina, var
Sundalagið tað, sum teir nú
eru farnir at rópa ein
fløskuhálsur. Dagarnir, tá
ið mjólkabáturin gjørdi
hendan marathontúrin, bygd
úr bygd, av Havnini inn á
Skálafjørðin, mundu fáa
mong ókvæmisorðini oman
yvir seg. Nú kákar alt um
rationalitet og logistikk,
men bara í okkara tíð tók
tað dastið av degi at flyta
seg teinin, sum um fá ár
kann fáast frá hondini eftir
fjórðingstíma
í
bivreið
undir Tangafirði. Soleiðis
umskiftist alt. Sum Tróndur
tók til. Og ongin ivast í
dag, at stóra íløgan í sam
skiftið og undirstøðukervið,
er tað sum verkliga menti
Føroyar til eitt vælferðar
samfelag. Autostradirnar,
brúgvin og bergholini vóru
høvuðsaversiónin hjá út
lendingum, serliga dønum
og fjølmiðlum teirra, táið
brotasjógvarnir skúraðu alt
omanav í kreppuárunum,
men stóru visiónirnar hjá
Helmsdal og øðrum vórðu
tað sum stóð eftir, funda
mentið, sum samfelagið
aftur menti seg frá, og
haðani vit sveiggjaðu okk
um upp á eitt europeiskt
støði.
Hvalvík er gomul kirkju
bygd, og bara tvær kirkjur í
landinum eru eldri enn
hendan, – Mariukirkjan í
Kirkjubø og Dómkirkjan í
Havn. Prestarnir hava verið
fleiri, meira og minni
sjaldsamir. Eisini í dýbd og
mæti. Eitt ýtið frá hesum
leiðum, sum seinri dagaði
undan, var Viderø prestur.
Skálvíkingurin, sum fjakk
aði um lond í Europu, Asiu
og Afriku. Hitti pávan.
Skrivaði upp í leypar av
søgu, ferðasøgum og heim
speki plagdi onkuntíð at
vitja um okkara leiðir i
prestaørindum, og tá gisti
hann altíð hjá abba mínum
á Glyvrum. Tá visti eg
ikki, at hetta var kastali,
ein skansi, av viti og djúp
tøknari hugsan eitt fjall á
tremur av intelligensi. Tíð
liga á fótum, á hálvari nátt,
var hann búgvin til fyrstu
rembingarnar í fimleiki,
seinri kundi hann døsast so
burtur í fjarsku, í samrøðu
við abban, á hvør sínari
divanu í fínaru stovuni, at
hann onkuntíð gloymdi
gudstænastuna, ið hann
var komin at halda fyri
sóknarbørnunum um okk
ara leiðir. Hann týddi meg
inpartin av gamla testa
menti, og Hvalvík er vorðin
søgulig, táið stórur partur
av eldra sáttmálanum er
fluttur úr frummálinum í
móðurmálið í prestagarði
num her í bygdini. Trot var
á pappíri tá, og skyldmað
urin Petur Martin, pastor
emeritus helt fyri í einum
fyrilestri, táið hundrað ára
føðingardagshald
varð
hildið fyri Kristian Osval
di, sála, at ein partur av
umsetingini varð skrivað á
gamlar havragrýnspakkar
og kartengur, sum prestur í
vinavold hevði fingið í
handlinum hjá Ólavi. Mala
kias er neyvan týddur í
Hvalvík. Sambært Kriste
ligt Dagblad, so hevði
kirkjumálaráðið
danska
steðga lønarflytingini til
Hvalvíks prest, tí hann var
burturblivin, og ongin hevði
hoyrt frá honum somikið
leingi, at donsku embætis
menninir avrættaðu hann á
pappírinum, helst hava teir
hildið hann gingið seg í
óføri – berføttur í onkrari
kleivu í heilaga landinum.
Táið teir fáar dagar seinri
fingu fjarrit úr Tel Aviv við
boðunum um, at týðingin
av gamla testamentið, úr
hebraiiskum í føroyskt, nú
var liðug, saðlaðu teir um.
Í hesum døgum verður
hann saman við Dahl prósti
og Victori Danielsen heiðr
aður á nýggjum føroyskum
frímerkjum.
Nú er hetta alt nostalgi,
og tó, ein latentur djúphavs
streymur í sálini og minni
num.
Yvir sund, ígjøgnum fjøll
og fram eftir mjúkligari
lendi normaliseraðust Før
oyar. Hvalvíkin og Streym
nes
gjørdust
algongdar
bygdir hjá okkum í torg
ingna grannalagnum. Fyrsti
streymnesmaðurin
man
rendi seg í, eftir at koyr
andi varð undir fjallinum,
var Kristian Zachariassen.
Grind
í
Funningsfirði.
Stóri grøni Scania last
vognurin
hjá
Kristiani
hevði funnið sær veg oman
millum húsini, og glyvra
menn spurdu, um hann
hevði kunna flutt teimum
hvalirnar út á Skálafjørðin.
Tað stóð ikki á. Proppur
var í, ólukkutíð vendi
bivreiðin øvuta vegin, og
táið røðarin hevði fingið
litið upp í hendur at taka
sær av fonginum, mundu
vit báðir Kristian sita búr
aðir fastir í hesum ruðu
leikanum í dastið av tveim
um sólarringum. Hetta var
fyrst í sjeytiárunum, og
mítt unga sinni hugnaði
sær óført í stýrhúsinum hjá
Kristiani, hugfarsligur og
fróður, hesin fyri mær
ókendi maður, og tá hugsaði
eg ikki um, hvat ið hann
mundi halda um síðullaða
popparan, ókliptur og órak
aður í áravís, sum hevði
fløkt seg upp á hansara
Parnassos, men eg minnist
bara, at vit tosaðu, sum um
ongin munur var í árum,
um leyst og fast, hann skilti
Eysturoyartingmaðurin hjá Tjóðveldisflokkinum helt miðnáttarrøðu á Sundalagsstevnuni leygardagin. Vit prenta røðuna her
Skótar og ítróttarfólk gingu
skrúðgongu á Sundalags
stevnuni, sum í ár varð hildin
í Hvalvík