fríggjadagur 22. juni 2007síða 8
‹ fyrra síða allar 81 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
tíðindi
Nr. 118 - 22. juni 2007
Janus í Løðuni og
Dánjal Pauli Høj
gaard vórðu báðir eitr
aðir av gassi, tá teir
vóru til eina arbeiðs
uppgávu umborð á
einum skipi. – Beinini
reiggjaðu undir mær,
og eg var um at missa
vitið, sigur Janus,
sum heldur at hug
burðurin til arbeiðs
trygd í Føroyum er
avoldaður
ARBEIÐSTRYGD
Rólant Waag Dam
rolant@sosialurin.fo
Tað er mikudagur 2. mai.
Janus í Løðuni av Eiði er
sum vant til arbeiðis hjá El-
Service á Skála. Saman við
starvsfelaga sínum Dánjal
Paula Højgaard av Toftum,
skal hann umborð á eitt skip
á Skála skipasmiðju.
– Har var eingin ávaring,
einki skilti ella nøkur út-
súgving, so vit fara niður í
kjølin í góðari trúgv, greiðir
Janus í Løðuni frá. Men teir
báðir starvsfelagarnir hava
ikki verið leingi har niðri,
áðrenn teir varnast at okk-
urt er galið.
– Vit hava ikki verið har
niðri í meiri enn 20 sekund,
tá Dánjal Pauli spyr meg,
um eg lukti nakað tí luftin
er so trong. Eg kenni so á
mær, at beinini byrja at
reiggja
undir
mær,
og
skundi mær tí móti leytara-
num.
Tað er tó ikki meiri enn
akkurát so, at teir báðir
klára út.
– Eg misti følilsi í beinu-
num, tað gjørdist torført at
ganga, og eg megnaði akku-
rát at traðka seinasta feti.
Komin út í fríska luft kenni
eg, hvussu eg var um at
missa vitið, greiðir Janus í
Løðuni frá. Dánjal Pauli
Højgaard sigur somu søgu.
Sjúkrameldaður
Eftir at hava ligið á dekki-
Eitt arbeiðsóhapp
umborð á einum
skipi á Skála skipa
smiðju kundi enda
í einum sonnum
sorgarleiki, tá tveir
elektrikarar vórðu
eitraðir av gassi.
– Hetta eigur ikki
at koma fyri, sigur
stjórin á Skála skipa
smiðju, Dánjal Andr
easen, um málið,
sum er meldað til
Arbeiðseftirlitið
ARBEIÐSTRYGD
Rólant Waag Dam
rolant@sosialurin.fo
Tíðliga í maimánaði var
dúgliga rokast umborð
á grønlendska skipinum
»Erika«. Arbeiði av yms-
um slagi skal gerast. Mill-
um annað arbeiða nakrir
mans við einum sonevnd-
um freon-anleggi. Freon er
eitt slag av gassi, sum upp-
tekur ilt. Tað hvørki sæst
ella kann luktast, og er
tískil eitt ógvuliga lúnskt
og vandamikið evni.
Uppiheldur tú teg í ein-
um rúmi, har freon er lik-
ið út, so kanst tú uttan at
vita tað smella í óvit, og
tá gongur skjótt ein veg –
altso skeivan veg.
Freon-leki umborð
Tveir elektrikarar koma
umborð
henda
dagin,
arbeitt verður við freon-
anlegginum. Teir arbeiða
fyri fyritøkuna El-Service
og skulu hyggja eftir ein-
um lensi-alarmi. Tí fara
teir niður í kjølin í forskip-
inum. Á veg oman møta
teir
tveimum
øðrum
arbeiðsmonnum, men tá
hesir einki siga um nakr-
an vanda og ei heldur nøk-
ur skeltir eru at síggja,
ella útsúgving í gongd,
gruna teir báðir elektrikar-
arnir einki ilt.
Men løtan niðri í kjøli-
num gjørdist stutt – tíbetur
kunnu vit eftirfylgjandi
staðfesta.
Beinanvegin
menninir eru komnir nið-
ur kenna teir á sær, at her
ruggar ikki rætt. Spakuliga
gerast teir í ørviti, sjónin
órógvast og teir byrja at
missi følilsi í beinunum.
Nøkur rør eru tikin sundur
á freon-anlegginum. Hesi
eiga at vera tóm, men av
onkrari orsøk eru tey ikki
tað, og freon lekur út í
rúmi.
Hetta vita teir báðir
elektrikararnir ikki av,
men teir høvdu ikki verið
í kjølinum í ein hálvan
minutt, tá teir – uttan at
vita hví – renna út alt tað,
teir eru mentir.
Eftir sløkum hálvum
minutti høvdu vórðu báðir
tveir drenaðir fyri orku,
og vóru um at missa vitið.
Tað eydnast teimum tó at
stríða seg upp og út, har
teir tveita seg niður á
dekki og lata luftina fylla
lunguni aftur.
Frá lækna, sum kannaðir
teir aftaná, hava menninir
báðir fingið at vita, at teir
hava
verið
ónatúrliga
hepnir. Nøkur fá sekund
aftrat í freon-fylta rúmi-
num høvdu helst gjørt av
við báðar tveir.
Arbeiðseftirlitið
bíðar
Hvussu ber tað til, at tílíkt
kemur fyri? Leiðari á
Skipasmiðjuni á Skála er
Dánjal Andreasen, men
hann hevur einki greitt
svar upp á henda spurn-
ing.
– Vit vita ikki hví hetta
hendi, men eru í gongd
við at kanna hvat tað var
sum hendi, soleiðis at vit
kunnu fyribyrgja at slíkt
kemur fyri aftur, sigur
Dánjal Andreasen. Hann
vísir á, at menninir hjá
Skipasmiðjuni, sum vóru
har frammanundan einki
merktu.
– Men tílíkt eigur ikki
at koma fyri, og vit ynskja
saman við Arbeiðseftirliti-
num at finna útav, hvussu
tað bar til at hetta hendi,
soleiðis at vit sleppa und-
an hesum eina aðru ferð,
sigur hann.
Skipasmiðjan á Skála
hevur latið Arbeiðseftirlit-
inum eina frágreiðing um
tilburðin. Á Arbeiðseftir-
litinum verður sagt, at tey
í løtuni bíða eftir frágreið-
ingini frá El-Service. Sam-
stundis verður eisini sagt,
at tey ikki ynskja at bíða
leingi aftrat eftir hesi frá-
greiðing, tá málið er so
álvarsamt.
Arbeiðsóhapp mundi
endað í vanlukku
Fá sekund frá
– Samanbera vit trygdina er hugburðurin avoldaður í Føroyum. Aðrastaðni verður gingið so ónatúrliga høgt
Aborigianarar í
grønlendskari støðu
Í Australien umhugsar stjórnir nú, at seta »grønlendskan
stand« í verk millum upprunafólkið, nevnt aborigianarar.
Trupulleikin er kynslig misnýtsla av børnum í fjarskotn-
um aborigianarasamfeløgum, sum forsætisráðharrin, John
Howard skýrir tjóðskaparliga kreppu. Hann ætlar at
banna alkohol í eitt hálvt ár, og gera sosialar veitingar
tengdar at uppførsli í lokalsamfeløgunum. – Hetta verður
gjørt í eini roynd at verja ung, sun ongatíð hava kent ein
sorgleysan barndóm, sigur John Howard.
Framvegis vinarsamband við Hirtshals
Í løtuni hevur Runavíkar kommuna vinarbýarsam-
band við fýra kommunur í Norðurlondum: Egils-
taðir og Ísafjørð í Íslandi og Uummannaq í Grøn-
landi umframt Hirtshals í Danmark. Her hendi
kortini tann broytingin við ársskiftið, at Hirtshals
kommuna fór upp í ta størru Hjørring Kommune.
Áhugi var kortini úr Hirtshals at halda fast við vin-
arsambandið, og tí var hetta eitt av málunum á
seinasta býráðsfundi. Sami áhugi var eisini úr Run-
avík, og tí er Hirtshals, eins og áður ein av vinarbý-
unum hjá Runavíkar kommunu.