fríggjadagur 22. juni 2007síða 21

Nr. 118 * 22. juni 2007 I PS KR I - trygt og ómaksleyst til hús Sethús - Børkugøta 9, Tórshavn Húsini eru í 2 hæddum. Niðara hæddin er 104 fermetrar og ovara hæddin er 75 fermetrar - í alt 179 fermetrar. Grundgkið er 500 fermetrar. Byggiár: 1985. Í miðhæddini er inngongd, durur hall, kökur / alrum, borðstova / stova, skrivstova / kamar, baðirúm / wc / vaskirúm, bryggers / fyrrum og hjallur. Í ovaru hædd er trappugongd, hjúnarrúm / stova, baðirúm og 3 komur. Húsini, sum eru í sera góðum standi, standa í friðarligum, veðurgóðum og barnavinarligum umhvgrvi og hava gott útsýni. Prísuppskot: kr. 2.500.000,00. Handilsbygningur til leigu — Dr. Jakob- sensggta 5, Tórshavn Húsini eru í 3 hæddum hvgr á 58 fermetrar — í alt 174 fermetrar. Húsini eru í góðum standi og eru dagførd so við og við. Í miðhæddini er inngongd, gongd, 2 skrivstovur, tekgkur. Í ovastu hædd er trappugongd, køkur, stova, baðirúm og 2 kamur. Í niðastu hædd inngongd, 2 handilshgli, wc, kökur, kjallari / fyrrum. Hartil er úthús / goymslurúm. Húsini standa sera væl fyri mitt í býnum við virkna handilsggtu. Tey kunnu eins væl nýtast til privat sum til vinnuligt endamál og kunnu leigast í einum ella hvørt leigumál sær. Nýggj sethús - Heygagerði 3, Sandavágur Húsini eru í 1 hædd - í alt 143 fermetrar. Harav er garaga á 23 fermetrar. Grundgkið er 564 fermetrar. Byggiár: 2006. Har er inngongd, durur / gongd / gestawc, bryggers við innbúgvi og útgongd til sera snögga garagu og hjall við egnari útgongd, kakur / alrum / stova, hjúnarrúm, baðirúm og 2 kømur. Móguleiki er fyri at innrætta loftið. Gólvhiti og seriuforbundin roykvarnaraskipan er í gllum húsinum. Húsini eru sera væl gjörd við góðum handverki og góðum tilfari. Tey eru væl bjálvað og sera bílig í drift. Húsini standa í sera náttúruvakrum og barnavinaligum umhvgrvi við sera góðum sólargangi og panoramaútsýni yvir bygdina og vágna. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sethús - Spógvavegur 14, Tórshavn Húsini eru í 2 hæddum á 100 fermetrar - í alt 200 fermetrar. Grundgkið er 415 fermetar. Húsini eru bygd í 1977, men eru umvæld og dagførd í 2007. Í erva er hjallur,inngongd, durur, gongd, køkur / alrum / borðsstova / stova við útgongd til svala, hjúnarrúm, baðirúm, og kamar. Í neðra inngongd, gongd, baðirúm, stova, kakur, kamar, vaskirúm og stór og snögg garaga. Uttan um er sera hugnaligur garður / urtagarður, altanur og stór terassa. Húsini eru sera livilig og standa í hugnaligum, friðarligium, barnavinaligum umhvgrvi við blindan veg, og har er veðurgott við góðum sólargangi. Stutt er til dagstovnar, bussamband, stadiongkið og handlar. Prísuppskot: kr. 2.300.000,00 Íbúð — Jónas Broncksggta 19-4, Tórshavn Íbúðin er í einari hædd á 48 fermetrar 4 fermetrar hjallur / goymslurúm. Har er inngongd, durur / gongd, baðirúm, kamar og køkur / borðsstova / stova. Hartil er hjallur og goymslurúm. Íbúðin liggur sera væl fyri í veðurgóðum og eldravinaligum umhvgrvi mitt í býnum, har stutt er til alt. Prísuppskot: kr. 1.100.000,00. Stásilig sethús - Varðabú 8, Tórshavn Sera stásiligu arkitektteknaðu húsini, sum eru í serflokki til útsjónd, möguleikar og dygd, og hvussu væl tey standa fyri, eru í 2 hæddum - hvgr á 155 fermetrar - í alt 310 fermetrar. Grundgkið er 518 fermetrar. Byggiár: 1997. Í erva er inngongd, durur, gongd, baðirúm, hjúnarrúm, 2 kamur, bryggers við egnari inngongd og niðurgongd til niðaru hædd, køkur / alrum / borðsstova, stova, hugna- og sjónvarpsstova við brenniovni / peis og útgongd til svala. Í neðra eru 2 inngongdir, hjallur, vaskirúm, garaga við sjálvvirkandi hurð og stórt kjallararúm, ið er klárt at innrætta til bústað. Húsini standa í miðbýargki í vakrum, veðurgóðum og friðarligum umhvgrvi við blindan veg og hava góðan sólargang og gott útsýni. Heilt stutt er til viðarlund, skúla, dagstovn, busssamband, miðbý og handilsgki. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. P/F inni * Niels Finsens Gøta 37 P.0. Box 364 e FO-110 Tórshavn inniQinni.fo » Tlf. 35 42 00 + Fax 35 42 01 VKUSKIFTI 21 Sethús - Jarnstovuggta 4, Tórshavn Húsini eru í 2 hæddum - niðara á 60 m2 og ovara á 68 m2 - í alt 128 fermetrar. Hartil er garaga á 30 fermetrar. Grundgkið er 409 fermetrar við byggistigi á 0,5. Byggiár 1950, men húsini eru havuðsumvæld í árunum 1995-2005. Í erva er inngongd, durur / garderoba / gongd, kakur / borðstova / stova, hjúnarrúm, baðirúm og trappugongd. Í neðra er inngongd, gongd, stova, kamar, baðirúm og bryggers / vaskirúm / fyrrum. Garagan hevur el-portur og grgv. Húsini hava hampiligt útsýni og standa mitt í býnum í friðarligum umhvgrvi við góðum sólargangi nær við skúlar, barnagarðar, handilsumhvgrvi og SMS. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Tvíhús - Flatabø 3, Eiði Húsini eru eini tvíhús í 3 hæddum - samlað búvídd uml.135 fermetrar, umframt ein krúpikjallari á uml.30 fermetrar. Grundgkið er 361 fermetrar. Byggiár: 1959. Í miðhæddini er gongd, 2 stovur og kakur. Í ovastu hædd er gongd, baðirúm, 2 kamur og hjúnarrúm. Í niðastu hædd er goymslurúm, kjallararúm, fýrrúm / vaskirúm og krúpikjallari. Húsini standa í hugnarl- igum umhvgrvi í Korndali og hava partvís garð og urtagarð runt húsini. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Pylsuvognurin “Emilia FastFood“ á kajini í Tórshavn til solu Pylsuvognurin er umleið 40 fermetrar, innrættaður við saluhgli, wc, gongd og goymslurúmum, umframt hgli frammanfyri. Góðir inntökumgguleikar. Prísuppskot: kr. 1.200.000,00 Nýggj tvíhús - á Heygnum Mikla, Tórshavn Nýggju snaggu tvíhúsini í gerð eru í 2 hæddum á uml. 90 fermetrar — í alt 180 fermetrar. Grundstykkið er góðar 300 fermetrar hvort. Byggiár: 2007. Møguleiki er fyri at fáa ávirkan á nakað av tilfarinum. Í neðra er inngongd, gongd / hall, kamar og stórt fýrrúm / vaskirúm / kjallararúm, ið kann innrættast. Í erva er trappugongd / garderoba, hjúnarrúm, baðirúm, kakur / alrum / borðsstova / stova. Húsini standa í vakrum, veðurgóðum og friðarligum umhvgrvi nær miðbýnum og hava sera gott útsýni oman yvir Havnina. Prísuppskot millum kr. 2.100.000,00 — 2.400.000,00 alt eftir, hvussu væl tey standa fyri. Summarhús - Dungaggta 5, Eiði Húsini eru í 2 hæddum - og harafturat er úthús og hjallur. Samlað búvídd er uml.40 fermetrar. Grundókið er 56 fermetrar. Byggiár: 1930'ini. Húsini eru umvæld seinastu árini, m.a. eru vindeyguni og gólvini skift, brúsirúmið er nygjørt og oljubrennarin er nýggjur. Í niðaru hædd er wc, kakur / stova. Í ovaru hædd er útiloft, hjúnarúm og kamar. Í úthúsinum er brúsirúm / vaskirúm / fýrrúm. Húsini standa niðarliga í bygdini í friðarligum umhvgrvi. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sosialurin 341800 Sethús - Neystarvegur 7, Streymnes Húsini eru í 3 hæddum - samlað búvídd er 134 fermetrar. Grundgkið er uml. 280 fermetrar. Byggiár: uml. 1900. Húsini eru seinastu nógvu árini viðlíka- hildin og umvæld. Húsini eru sera hugnalig. Gomlu plankagólvini eru niðurpussað, innveggir og undirslag eru málað við ljósum litum, sum gevur ein hugnaligan dám. Í miðhæddini er durur, gongd, kökur, bryggers, stova og baðirúm. Í ovastu hædd er trappupallur og 2 kamur. Í niðastu hæddini er kjallararúm / fýr / vaskirúm. Húsini standa tætt við vegin og hava sera gott og frítt útsýni yvir bygdina. Sunnanfyri húsini er urtagarður við hugnaligum sólkróki. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. æla