mánadagur 25. juni 2007síða 10

10 tíðindi Nr. 119 - 25. juni 2007 Higartil hevur lítil veiða verið eftir norðhavssild í íslendskum sjógvi Fiskivinna Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Sambært norska fiski­ vinnu­blaðnum Fiskaren, halda íslendingar, at 2,5 milj­ónir tons av norð­havs­ sild standa í íslendskum sjógvi. Kortini er veiðan lítil. Tá farið var um hálvan ju ni, høvdu íslendsk skip bert fiskað 9.740 tons av norðhavssild av eini saml­ aðari kvotu upp á 148.629 tons. Skipið, sum tá hevði fisk­ að størstu nøgdirnar, var ”Hákon”, ið hevði fing­ið tilsamans 2.338 tons. Soleiðis høvdu ís­­lend­ ingar 138.889 tons eftir av síni kvotu av norðhavssild, tá farið var um hálvan ju ni. Lítil sildaveiða Sildafiskiskapurin í íslendskum sjógvi hevur verið slakur í summmar Mynd: Mourits M. Joensen Íslendska fiskiveiðan er nógv økt higartil í ár. Vøksturin stavar serliga frá veiðini eftir pelagiskum fiskasløgum Fiskivinna Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Í tíðarskeiðinum januar til mai í ár øktist íslendska fiskiveiðan við heili 14% í mun til somu mánaðir í fjør. Tað er í fyrsta lagi veið­ an eftir pelagiskum fiska­ sløg­um, sum er økt. Fimm teir fyrstu mán­ aðirnar í fjør var samlaða pel­agiska veiðan hjá ís­lendskum skipum 398.000 tons ímóti 503.000 tonsum somu mán­aðir í ár. Fiskiveiðan økt uttanlandsferð Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Á fyrstu ferðini við Norrønu til Scrabster hittu vit fýra fólk, sum fóru til Skotlands at ferðast. Hesi vóru hjún­ ini, Jóhanna og Ingvard Ol­sen av Glyvrum og Hal­ gerð og Gunnar Reynslág av Argju m. Jóhanna og Halgerð eru systrar, og Ingvard og Gunn­ ar eru trímenningar. Søgan aftanfyri hesa ferð­ ina byrjar eitt kvøldið seint í mars í ár. Á bingo - Halgerð gekk og keddi seg, tá eg spurdi, hví hon ikki bara fór á bingo, sum lýst var at vera í B36-hús­in­ um hetta kvøldið. Gunnar ásannar, at tað loysti seg at “senda” konu sína avstað, tí tá hon kom aftur, hevði hon vunnið høv­ uðsvinningin, sum var ein ferð fyri tvey við bili til Skot­lands við Norrønu. - Vit eru nógv saman við Jóhonnu og Ingvardi, so vit spurdu tey, um tey høvdu hug at koma út at ferðast saman við okkum. Pørini hava fleiri ferðir ferð­ast saman, bæði her heima í Føroyum, men eis­ ini uttanlands, eitt nú í Nor­ egi, Skotlandi og Íslandi. - Vit síggjast ofta, og vit hugna okkum ordiliga, tá vit eru saman. Er ikki veður til annað, sita vit inni og spæla kort og onnur spøl, tá vit eru saman. Tá tey vóru yngri, og børn­ini ikki vóru vaksin, vóru tey ofta útferðir sam­ an, og tá vóru børnini sjálv­ sagt við. - Nú eru vit meira leys, og tað er so sanniliga eisini stuttligt at ferðast saman við sínum javnaldrum og vin­fólki annars, eru tey tey fýra samd um. Nairn-karavan Hendan ferðin hjá Halgerð, Gunnari, Jóhonnu og Ing­ vardi verður í húsvogni í Nairn, ella Nairn-karav­an­ um, ið er eitt av fleiri til­boð­ um, sum Smyril Line hevur til ferðandi, ið hava hug at ferðast í Skotlandi. - Vit verða 10 dagar heim­ an­ífrá og fara soleiðis heimaftur við Norrønu úr Scrabster mikudagin. Tað er serliga Halgerð, ið hevur studerað Nairn-kara­ van­irnar væl, og hon veit at siga, at húsvognurin, sum tey skulu búgva í, hevur tvey sovikømur, stovu, køk og baðirúm. - Vit hava ikki roynt hetta áður, men hetta sær ógvu­ liga gott út. Hetta eru ikki vognar á hjólum, men meira sum góðar barakkir. Talan er soleiðis um eina heila bygd – eina karavanbygd, sig­ur Halgerð. Gunnar hevur eina systir, sum býr heilt niðri í Luton í Onglandi, men á hesi ferð­ini fara tey ikki at vitja hana. - Vit hava einar tvær ferðir koyrt longu leiðina niður til Luton at vitja systir mína, sum var gift ong­lend­ ingi, men sum nú er einkja, sigur Gunnar Reynslág. Gleddu seg Tá vit hittu tey fýra umborð á Norrønu, vóru tey sera spent upp á ferðina í Nairn. - Hetta er eitt barna­vinar­ ligt øki við nógvum møgu­ leikum, sigur Jóhanna. Tá vit spyrja hana, um tað nyttar nakað fyri tey fýra, sum ikki eru børn long­ur, at fara til eitt barna­vinarligt øki, er hon skjót at svara: - Hóast vit eru bæði ommur og abbar, gleða vit okkum sum børn til hesa ferðina – ella sum sagt verð­ ur í onkrari av lýsingunum um at ferðast: Gleð teg sum eitt barn. Og tað gera tey fýra, eingin ivi um tað. Ymiskt lív Meðan Ingvard hevur ar­beitt hjá Føroya Tele – ella Telefonverk Føroya Løg­tings - at kalla alla sína tíð, hevur Gunnar tikist við eitt sindur av hvørju m. - Eg byrjaði sum linju ­ mað­ur, síðan sum kaðal­ maður, og at enda var eg formaður á kaðaldeildini. Halgerð vann skot Tá Halgerð gekk og keddi seg ein dagin í mars, spurdi maður henn­ ara, hví hon ikki bara fór á bingo. – Hon fór og kom aftur við høvuðs­ vinninginum, sum var ein ferð fyri tvey í bili við Norrønu til Skotlands Bygd: Flender Werft, Lubeck Sjósett: 24. august 2002 Latin SL: 7. apríl 2003 Í sigling: 10. apríl 2003 BRT: 36.000 Longd: 164 metrar Breidd: 30 metrar Ferð: 21 sjómíl Ferðafólk: 1.482 Bilar: 800 FAKTA MaJazz í Føroyum Danska rútmiska kórið MaJazz kemur á vitjan í Føroyum í eina viku fyrst í ju li mánaða. Mong í kórinum hava sæð myndir úr Føroyum, men hava ongantíð verið her áður. Tí gleða tey seg nógv til kórið kemur til Føroya 30. Juni. Tey eru spent at síggja føroysku náttúruna, ið sjálvsagt er heilt øðrvísi enn tað, tey eru von við. Tey fara at hava fleiri konsertir í Føroyum og hava samstarv við føroyska kórið Vox. Skálaberg aftur av túri Seinasta hósdag kom klaksvíkstrolarin Skálaberg aftur av túri. Teir hava roynt í Irmingarhavinum, og veiðan liggur um 820 tons av skráskornum kongafiski. 29 mans hava verið við Skálabergi hendan túrin, og skipari hevur verið Róin Biskopsstø í Havn. Væntandi loysir Skálaberg aftur um nakrar dagar, og tá verður farið í Barentshavið at royna. Skálaberg fór úr Føroyum 24. apríl, og hesin túrurin hevur soleiðis vart tað mesta av tveimum mánaðum.