leygardagur 31. mars 2001síða 18

Nr. 64 - 31. mars 2001 35 34 Nr. 64 - 31. mars 2001 Góða omma Hjartaliga tillukku við 70 ára føð- ingardegn- um í dag og takk fyri alt. Ynskja vit øll Dan HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góða Harriet! Hjartaliga til- lukku við 4 ára degnum í morgin 1. apríl. Vit gleða okk- um at koma í føðingardag. Eisini ein heil- san til Absalon. Bestu ynskir frá Eydnu og Sjúrða Astrid Svøðstein Hjartaliga tillukku við 20 ára starvsdegnum. Hvat kundu vit uttan teg. Heilsan starvsfelagarnir í FK Klaksvík Góða allarbesta Harriet Hjartaliga tillukku við 4 ára degnum í morgin. Alt tað besta ynskja vit tær. Mamma, babba og Absalon Góða Ann Krista Hjartaliga tillukku við føð- ingardegnum og konfirm- atiónini ið verður í morgin. Heilsan vit 4 P. S. Minnist tú hetta kvøldið? Góða Rannvá Hjartaliga tillukku við 22 ára degnum, vit elska teg. Heilsan Dann og Malan Hjartaliga tøkk øll tit, sum gleddu meg og foreldur míni á konfirmatiónsdegn- um 08. okt. 2000. Rógvi Joensen, Klaksvík Hey tigur bæði, tillukku við 30 ára døgunum í januar og mars. Tygur eru kedd her í summarhúsinum, men tað regnaði illa hendan dagin. Alt tað besta ynskja ogur undir Toftaryggi Góða elskaða Jórunn Hjartaliga tillukku við 6 ára degnum í dag. Jesus pápi signi teg. Her ert tú virkuliga fitt. Heilsan omma og abbi í Runavík Góði fitti Martin Hjartaliga tillukku við 2 ára degnum í dag. Eisini ein heilsan til Ára og lítla beiggja. Alt tað besta. Heilsan omma og abbi á Norðasta Horni Góðu Jórun og Henry! Hjartaliga tillukku við silv- urbrúdleypsdegnum ið var týsdagin 27. mars. Takk fyri nógvar hugnaligar løt- ur norðuri í Vík. Ynskja vit í Havn Góða Hjørdis Takk fyri innbjóðingina og tillukku. Ein ið ikki kann vera við í kvøld Góða Hjørdis Tillukku við degnum, síggjast í kvøld. Hjartaliga takka vit øllum, sum vitjaðu okkum á gullbrúd- leypsdegnum 31.12.00, takk fyri gávur, blómur, fjarrit og uppringingar og til tykkum, sum hjálptu til. Palma og Bjarni PÁSKABINGO verður hóskvøldið 5. apríl kl. 19.00. Tlf. 310936 Bøkur STÓRT TILTAK Í ARGJA SKÚLA 8. b skipar fyri stórum tiltaki í Argja skúla leygardagin 31. mars kl. 14 við mattombola, kaffisølu, bólta- kasti, fiskibrunni, karusell, loppu- marknaði o.ø. 8. b í Argja skúla Burturm. /funnið Brillur funnar við skýlið í Hvalvík 26. mars. Eru í reyðbrúnum húsa. Eigarin fær brill- urnar við at ringja Tlf. 422027 FUNNIÐ Ein svartur kvinnu leðurjakki, stødd small, (hálvlangur), funnin í Stoffa- lág leygarkvøldið 24 mars 2001. Ringið tlf. 210748 FARTELEFON Ein Ericsson og ladari burturmist í Havn 10. mars. Veit nakar um hana, vinarliga ring Tlf. 283924 Býli VERILSI til leigu frá 1. apríl til friðarligt fólk Tlf. 316916 TIL SØLU Hús við Dalavegin á Glyvrum til sølu. Stødd 120 fermetrar, byggiár 1980. Tlf. 447052 ella 448096 TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, eru eini góð sethús við garagu til sølu. Húsini standa miðskeiðis á Tvøroyri. Tlf. 371462 ÍBÚÐ SØKIST Vit eru eitt ungt par, sum søkja íbúð í Streymoynni skjótast gjørligt fyri max. 4.000 kr. um mðr. við el og hita. Tlf. 252351 ella 447405 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH. Par við einum barni ynskir íbúð í Kbh. ella nærhendis frá 15. juli. Fara væl um og roykja ikki. Tlf. 319204, e. kl. 18 KAMAR TIL LEIGU í vesturbýnum. Atgongd til køk, bað, vaskimaskinu og frystiboks. Tlf. 251762 HJÁLP! Einlig mamma við 5 ára gomlum barni søkir eftir íbúð til leigu í Havn. Tlf. 253166 ÍBÚÐ TIL LEIGU Íbúð mitt í Havnini til leigu frá fyrst í apríl. Egin inngongd, køkur, stova, baðiverilsi og tvey kømur. 4.000 kr. um mðr. v/ hita. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bil. mrk. 402 HÚS Í LEIRVÍK TIL SØLU Eldri hús í Leirvík til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 218000 ÍBÚÐ Í KBH. til leigu frá 6. apríl til 22. apríl 2001. Tlf. 0045 38 11 99 23 Tlf. 0045 25 38 29 11 HJÁLP! 24 ára gamal drongur søkir eftir íbúð ella stórum kamari í Havn. Hevur arbeiði. Tlf. 211045, Dan av Lofti HJÁLP!!! Vit eru tvær, ið ynskja framleigu í Kbh. frá 1. mai og so leingi sum møguligt. Alt hevur áhuga. Tlf. 254679 ÍBÚÐ SØKIST Er nakar, sum vil hjálpa okkum? Vit eru eitt ungt par, sum mugu hava okkurt at búgva í skjótast møguligt. Vit hava ein mánaða at finna okkurt. Má vera í Havn. Tlf. 252819 HYGG HER! Hús Undir Fossum 47 í Klaksvík til sølu. 457698 - 251681 - 455155 HÚS Í VÁGI Mamma við tveimum børnum ynskir hús til leigu í Vági. Tlf. 373252 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð við tveimum kømrum ynskist til leigu í Havn skjótast gjørligt. Tlf. 223408 ella 223479 ÍBÚÐ SØKIST Par, bæði við føstum starvi, søkja íbúð í Tórshavn skjótast gjørligt. Hvørgan roykir. Tlf. 318714 HÚS Í VÁGI til leigu. Tlf. 315380 ÍBÚÐ YNSKIST Eldri dama, sum hvørki roykir ella drekkur søkir eftir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Tlf. 373473 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn ella nærhendis beinanvegin til trúgvandi fólk, tvey vaksin og eitt barn. Má hava 2-3 kømur. Tlf. 216151 HÚS Í FROÐBA Góð sethús á Hamri í Froðba til sølu. Uml. 70 fermetrar til støddar við hálvum kjallara. Bygd uml. 1978, nýggj yvirtrom í 1989. Ring og hoyr nærri. Tlf. 312347 / 252936 Dansur LANDSDANSISTEVNAN 19. MAI 2001 Til øll áhugað! Sigast skal frá, at avrit av tí, ið kvøðið verður til landsdansistevnuna fæst á Kunningarstovuni í Havn. Fyrireikararnir Dýr KETTUBÚR til sølu fyri 250 kr. Tlf. 211445 HUNDAHVØLPUR Sera fittur hundahvølpur verður latin djóravini. Er ótrúliga vakur. Tlf. 457514 HAMSTRARABÚR við tilhoyri til sølu fyri 450 kr. Tlf. 316727 FRENSUR BURTURBLIVIN Svartur frensur, hvítar labbar, hvítur undir búkinum og hvítur uttast á halanum, burturblivin á boðanesi fríggjadagin 23. mars. Hann hevur hálsband við endurskini og tlf. nr. í. Hevur nakar sæð hann, vinarliga ring Tlf. 210271 ella 310071 YNSKIST 4-7 vikur gamal hamstrari ynskist til keyps. Tlf. 318792 4 HUNDAHVØLPAR verða latnir djóravinum. Eru føddir 16. mars og skulu vera hjá mammuni í einar 6-8 vikur. Tlf. 316960 HUNDAHVØLPAR Sera fittir hundahvølpar verða latnir djóravinum. Tlf. 314775 HUNDAHVØLPAR Sera fittir hundahvølpar verða latnir djóravinum. Tlf. 314775 KETTLINGUR Vakurt 5 littur kettlingur (ketta), uml. 4 vikur gamal, verður latin djóravini. Tlf. 455440 TIL SØLU Nakrar 3-4 ára gamlar verpingarhønur bíliga til sølu. Tlf. 311782 YNSKIST Er nakar, sum liggur inni við einum kettubúri at selja mær, so ring Tlf. 316016 Fundir DSF AÐALFUND DSF hevur aðalfund 21. apríl kl. 14.30. Skrá sambært lógini. Starvsnevndin PENSIONISTAFELAGIÐ í Havn kemur saman til spurnarkapping í Losjuni hóskvøldið 5. apríl kl. 19.00. Nevndin ALTJÓÐA BARNALEGUR Árligi fundurin hjá Altjóða Barna- legum (C.I.S.V.) verður leygardagin 31. mars kl. 14 í hølunum hjá RFF, Yviri við Strond 21. Møtið fjølment. Nevndin Innbúgv TIL SØLU Gamalt skrivaraborð, uml. 100 ára gamalt, 130 cm langt og 100 cm breitt, við tveimum skuffum. Tlf. 315204 TIL SØLU Furu glasskáp, 180x75 cm, 600 kr. Nýtt sofaborð úr bók, 200 kr. Tlf. 219994 GER KVETTIÐ Skrivaraborð úr eik, 80x160 cm, við stálbeinum og tveimum skuffusektiónum, sum kunnu læsast, til sølu fyri 5.000 kr. Borðið er sum spildurnýtt. Tlf. 375222 TIL SØLU Dupultsong, 1.500 kr. Marmor borð og 4 stólar, 1.000 kr. Lútað klæði- skáp, 1.800 kr. Sofaborð, 900 kr. Sjónvarpsborð, 900 kr. Tlf. 314492, e. kl. 18 TVEY SKRIVARABORÐ eitt stórt 160 x 100 v/ skuffum og eitt lítið 120 x 86 hvít v/ skuffum til sølu fyri 400 kr pr stk. Ring 319280 KLÆDNASKÁP YNSKIST Garderobuskáp av myrkari eik ynskist til keyps. Tlf. 316350 NÝGGJ BARNASONG til sølu vegna flyting. Tlf. 222344 INDISKI ROKOKO MØBLAR til sølu fyri 15.000 kr. Nýprísur 30.000 kr. Tlf. 222344, e. kl. 17 BOX SONG 140x200 cm, til sølu vegna flyting. Tlf. 222344 LAMA SPRINGMADRASSA So gott sum nýggj, 120x200 cm, bíliga til sølu Tlf. 312602 KØKSBORÐ v/ 4 stólum bíliga til sølu. Tlf. 315636 LEÐURSOFA bíliga til sølu. Tlf. 315636 TIL SØLU Stórt óbrúkt horna telduborð til sølu vegna plásstrot fyri 1.200 kr. Nýprísur 1.498 kr. Tlf. 456938 TIL SØLU Tvær madrassir, 85x200 cm, til sølu fyri 150 kr. stk. Tlf. 448535 HORNASOFA Lítil hornasofa og sofaborð úr oljuviðgjørdum timbri til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 449070 TIL SØLU Eitt stórt ovalt, hvítt borð við 6 stólum við bláum betrekki, til sølu. Tlf. 212200 TVEY TELDUBORÐ bíliga til sølu. Tlf. 212200 Matur HARUR Nakrar harur til sølu fyri 80 kr. stk. Tlf. 421188 Pløgg KONFIRMATIÓNSKJÓLI Lilly model std. 36, og sandalir std. 40, brúkt einaferð, til sølu. Tlf. 316155 YNSKIST Føroyskur búni til mann, std. 52-54, helst við svørtum vesti, ynskist til keyps. Tlf. 310590 ella 251752 KONFIRMATIÓNSSKÓGVAR til sølu fyri 100 kr. Skógvarnir eru hvítir og std. 38 (stórt nr.). Tlf. 311519 TIL SØLU Føroysk klæði, std. 38, skjúrt, møtti v/ spenni, turrikllæði, fyriklæði, fyri- klæði 12 ár, troyggja v/ mallum, belti v/ spenni. Tlf. 457628 Samband SAMBAND YNSKIST 39 ára gamal maður, hevur egin hús, arbeiði og bil, ynskir samband við kvinnu. Børn eingin forðing. 100% tagnarskylda. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 30.03. Sjavs SJAVSKAPPING verður leygardagin 31. mars kl. 16.00. Tilmelding ikki neyðug. NSÍ ALMENN SJAVSKAPPING verður í Felagslonini í Fuglafirði týskvøldið 3. apríl kl. 19.00. Eldrafelagið Borgin SJAVSKAPPING verður á Svangaskarði mánakvøldið 2. apríl kl. 18.30. B68 ALMENN SJAVSKAPPING verður í MBF-húsinum í Tórshavn sunnudagin 1. apríl kl. 15.00. Diabetisfelag Føroya SJAVSKAPPING verður á Strondum sunnudagin 1. apríl kl. 18. Leikarar millum fýra tey bestu pørini fáa steyp til ognar. Strálan Súkklur MOTORCROSS (vegcross) til sølu. Yamaha XT 350 ccm, reyð, í góðum standi, koyrir heilt væl, alt riggar, til sølu fyri 21.000 kr. Tlf. 251314 SÚKKLA TIL SØLU Góð Winther dreingjasúkkla við 9 gearum til sølu. Til 5-6 ár. Tlf. 317593 GENTUSÚKKLA Sera vøkur Winter gentusúkkla til 8- 11 ár, 3 gaer, fót- og hondbremsu og sær út sum nýggj, til sølu fyri bert 1.000 kr. Tlf. 315543 TIL SØLU Ein Yamaha Motorcross, einans koyrt 3500 km, sær sera gott út. Prísuppskot 17.500 kr. Tlf. 283948 YNSKIST Brúktur skutari ynskist til keyps. Tlf. 221885 Teldur TIL SØLU Fartelda av slagnum toshiba satelite1620 cds ring 225388 NINTENDO 64 til sølu fyri 1.4.00 kr. við trimum spølum og tveimum joystickum. Tlf. 375291 - 222092 TELDA TIL SØLU Laser 16 MB ram, 100 MHz, 15" skermur, enskt Windows modem, bíliga til sølu. Tlf. 310738, e. kl. 18 Tónleikur TRUMMUSETT TIL SØLU Pearl Export, vínreytt, Sabian/ Zildj- ian skálir, væl viðfarið, 2 ára gam- alt. Boð undir 18.000 kr. ongan áhuga. Tlf. 448755 - 218755, Leif TIL SØLU Philips Matchline 100 Hz 28" Sjónvarp, Sony SLV-E70 Video, Sony Dolby Souround STA-AV790ESD Forstyrkjari, Sony TC-K950ES Bandupptakari, Pioneer PD-S904 fløguspælari, Kenwood GE-7030 Equalizer, Sony ST-S215 Tuner, 2 stk. Dali 450, 2 stk. Jamo Concert II og 1 stk. Jamo Center 100. Verður selt samlað. Nýprísur: 75.000. Prísuppskot: 35.000,- ella gev eitt boð! Tel. 21 98 88 SONY STEREOANLEGG við tveimum Jamo hátalarum til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 321215 Ymiskt FRÍMERKI Jeg søger en persón, der samler på danske frimærker. Da jeg samler på færøske ønsker jeg nogen at bytte med. Tlf. 86294637 HAGASTEVNA Ognarhagin Yvir í Dal, Norðragøtu, hevur hagastevnu í Kommunu- skúlanum við Gøtugjógv týskvøldið 3. apríl kl. 20.00. Fundarsskrá: 1: Góðkenning av roknskapinum. 2: Val av hagastýri. 3: Ymiskt. Um ánari letur seg umboða av øðrum, krevst skrivlig fulltrú. Hagastýrið TIL SØLU Tvey Velux takvindeygu við termo- glasi, í góðum standi, 78x140 cm útv. mát karm, til sølu fyri 500 kr. stk. Tlf. 375222 YNSKIST TIL KEYPS Rottangi (septiktangi) og ein oljutangi til jørð, uml. 1500 litrar. J. Andreasen, tlf. 251450 HJÁLP! Eg eri ein fitt og friðarlig genta, eg eri 2 ár og mangli ein at fylgjast heim við til Føroyar tann 6. apríl. Um tú kann hjálpa mær, so ring vinarliga á tlf. 371043 RUSKSTATIV til sølu fyri 400 kr. Ring 319280 ISDN MODEM Spildurnýtt ISDN modem til sølu fyri 300 kr. vegna feilkeyp. Kann heintast í Føroyum á páskum. margit1978@hotmail.com Tlf. 004575137944 FRÁ SAMLJÓÐ Í SKOPUN Vár eydnuhjól verður leygardagin 5. mai. Lutir verða móttiknir við tøkk. Samljóð MORSØ KOLKOMFÝRUR B=56, L=78, H=70 cm, til sølu. Tlf. 448990 TELEFAX TIL SØLU Canon Fax-B150, til vanlig A4 ørk, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 333393 TIL SØLU Hálvt ára gomul Siemens C35 við ladara til sølu. Tlf. 252040 - 310190 BRENNIOVNUR (sum tunna) Ø 60 cm, H 104 cm, við koparplátu og spann. Einastandandi tilboð: 5.000 kr. Tlf. 317653 TIL SØLU Hondútskornir fjallstavar til sølu. Tlf. 332888 TIL SØLU Vakurt bestikk av silvur skyggjandi rustfríum stáli (høj-glanspoleret) til sølu; brúkt í hálvt ár. - Gaffil, knívur, súpiskeið, dessertskeið og te-skeið. Um 70 lutir av hvørjum, men kann keypast í minni mongdum (15 lutir). Tlf: 322525 SUNDA PENSIONISTAFELAG Hugnakvøld verður í Eydnuni á Oyrarbakka mánakvøldið 2. apríl kl. 19.00. Nevndin RÓGVIMASKINA ynskist til keyps ella láns. Tlf. 210560 - 423572 NEYTAMYKJUKAPPING verður í Vági leygardagin 28. apríl kl. 15. Nýggjársnevndin í Vági BYGDARHÚSVEITSLAN Vinnarar vóru: nr. 25295 L.V. Nr. 25091 Bógvur. Bygdarhúsið í Lorvík NOKIA 3310 til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 251047