fríggjadagur 29. juni 2007síða 30

30 Nr. 123 - 29. juni 2007 lysingar Trøð – Longubrekka, Sørvágur Ognin er ein rættiliga stór trøð á 7.866 fermetrar beint omanfyri byggiøki á Longubrekku í Sørvági matr.nr. 111a. Trøðin liggur sera væl fyri við veg og er løtt at koma til. Trøðin liggur í náttúruvøkrum umhvørvi og hevur avbera vakurt útsýni oman yvir bygdina. Prísuppskot: kr. 200.000,00 Handilsbygningur til leigu – Dr. Jakobsensgøta 5, Tórshavn Húsini eru í 3 hæddum hvør á 58 fermetrar – í alt 174 fermetrar. Húsini eru í góðum standi og eru dagførd so við og við. Í miðhæddini er inngongd, gongd, 2 skrivstovur, tekøkur. Í ovastu hædd er trappugongd, køkur, stova, baðirúm og 2 kømur. Í niðastu hædd inngongd, 2 handilshøli, wc, køkur, kjallari / fýrrúm. Hartil er úthús / goymslurúm. Húsini standa sera væl fyri mitt í býnum við virkna handilsgøtu. Tey kunnu eins væl nýtast til privat sum til vinnuligt endamál og kunnu leigast í einum ella hvørt leigumál sær. Pylsuvognurin “Emilia FastFood” á kajini í Tórshavn til sølu Pylsuvognurin er umleið 40 fermetrar, innrættaður við søluhøli, wc, gongd og goymslurúmum, umframt høli frammanfyri. Góðir inntøkumøguleikar. Prísuppskot: kr. 1.200.000,00 Sethús – Brekkuvegur 17, Eiði Húsini eru 3 hæddum - miðhæddin á 35 fermetrar, niðasta og ovasta hædd á uml. 30 fermetrar - í alt 95 fermetrar. Grundøkið er 115 fermetrar. Byggiár: 1910 / 2005. Øll miðhæddin, tak, tætt tróður, klædningur, bjálving, vindeygu, skorsteinur, ketil / oljufýr, mið- staðarhiti, vatn, el o.m.a. Hartil er sera snøggur snikk- aragjørdur køkur og baðirúm við gosbað. Í mið- hæddini er inngongd, durur, alrúm / stova / køkur, baðirúm. Í ovastu hædd er trappugongd / trappu- pallur og 2 kømur. Í niðastu hædd vaskirúm / fýrrúm / kjallararúm. Húsini, sum standa í veðurgóðum, friðarligum, hugnaligum og barnavinaligum um- hvørvi, hava nakað av útsýni. Prísuppskot: kr. 500.000,00. Sethús – undir Fossum 54, Klaksvík Húsini eru í 2 hæddum - samlað búvídd 270 fermetrar. Grundøkið er 540 fermetrar. Byggiár: 1978. Húsini eru stoypt, klødd við timbur, hava eternittak og íbúð er í neðra. Í erva er durur, bryggers, gongd, køkur, stór stova, baðirúm, hjúnarrúm, 2 kømur og skrivstova. Í neðra er kjallararúm, vaskirúm / fýrrúm og hjallur. Í íbúðini er stórur durur, gongd, baðirúm, hjúnarrúm, køkur / stova og kamar. Garður / urtagarður er lutvíst runt húsini. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Sethús – Gerðisvegur 1, Leirvík Húsini eru í 2 hæddum - samlað búvídd 236 fermetrar. Grundøkið er 616 fermetrar. Byggiár: 1982. Húsini eru stoypt heilt upp, klødd við timbur millum vindeyguni og hava stáltak. Í erva er durur, 2 baðirúm, gongd, køkur / stova, hjúnarrúm, 2 kømur og stór terassa. Í neðra er uppihaldsstova við brenniovni, kamar, stórt spælirúm, kjallararúm, fýrrúm / vaskirúm umframt ein garaga. Húsini standa við høvuðsvegin mitt í bygdini. Hugnarligur urtagarður er runt húsini. Tey verða seld, um hóskandi boð fæst. Nýggj tvíhús – á Heygnum Mikla, Tórshavn Nýggju snøggu tvíhúsini í gerð eru í 2 hæddum á uml. 90 fermetrar – í alt 180 fermetrar. Grundstykkið er góðar 300 fermetrar hvørt. Byggiár: 2007. Møgu- leiki er fyri at fáa ávirkan á nakað av tilfarinum. Í neðra er inngongd, gongd / hall, kamar og stórt fýrrúm / vaskirúm / kjallararúm, ið kann innrættast. Í erva er trappugongd / garderoba, hjúnarrúm, baði- rúm, køkur / alrúm / borðsstova / stova. Húsini standa í vøkrum, veðurgóðum og friðarligum umhvørvi nær miðbýnum og hava sera gott útsýni oman yvir Havnina. Prísuppskot millum kr. 2.100.000,00 – 2.400.000,00 alt eftir, hvussu væl tey standa fyri. Sethús - Ovari Vegur 40, Leynar Húsini eru í 2 hæddum - samlað búvídd er 220 fermetrar umframt ein garaga á 27 fermetrar. Byggiár 1988. Grundøkið er 575 fermetrar. Húsini eru arkitektteknað og sera búvinarlig (”anvendelig”) Tey eru orkusparandi, hava flagtak, hitapumpu umframt miðstøðuhita. Í ovaru hædd er køkur / borðstova, grovkøkur, stór stova, hjúnarúm, gongd, baðrúm, klædnarúm og hjallur. Í niðaru hædd er durur, fýrrúm, 3 kømur, gongd, baðrúm og kjallararúm. Húsini eru sera snotilig, standa í barnavinarligum, hugnligum umhvørvið og hava gott útsýni út á sjógv, og bert 20 minuttir eru til Havnar. Húsini verða seld um hóskandi boð fæst. Grundøki – Hóvabrekka 4, Argir Ognin er eitt grundøki á 633 fermetrar, ið liggur sera væl fyri á Argjum. Grundstykkið liggur í náttúru- vøkrum, friðarligum, barnavinaligum og veðurgóð- um umhvørvi við sera góðum útsýni yvir Havnina og fjørðin. Grundøkið verður selt, um hóskandi boð fæst. Sethús – Neystarvegur 7, Streymnes Húsini eru í 3 hæddum - samlað búvídd er 134 fermetrar. Grundøkið er uml. 280 fermetrar. Byggiár: uml. 1900. Húsini eru seinastu nógvu árini viðlíkahildin og umvæld. Húsini eru sera hugnalig. Gomlu plankagólvini eru niðurpussað, innveggir og undirsløg eru málað við ljósum litum, sum gevur ein hugnaligan dám. Í miðhæddini er durur, gongd, køkur, bryggers, stova og baðirúm. Í ovastu hædd er trappupallur og 2 kømur. Í niðastu hæddini er kjallararúm / fýr / vaskirúm. Húsini standa tætt við vegin og hava sera gott og frítt útsýni yvir bygdina. Sunnanfyri húsini er urtagarður við hugnaligum sólkróki. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Grundstykkið – Mylnugøta 9, Signabøur Ognin er eitt grundøki, matr.nr. 293e, ið liggur á Mylnugøtu 9, Signabø. Økið liggur ovaliga í bygdini og er 600 fermetrar til víddar. Grundstykkið er byggibúgvi, t.v.s., at klárt er at binda í vatn og kloakk v.m. Grundstykkið liggur í náttúruvøkrum, friðarligum, barnavinaligum og veðurgóðum umhvørvi. Stásilig sethús – Varðabú 8, Tórshavn Sera stásiligu arkitektteknaðu húsini, sum eru í serflokki til útsjónd, møguleikar og dygd, og hvussu væl tey standa fyri, eru í 2 hæddum - hvør á 155 fermetrar - í alt 310 fermetrar. Grundøkið er 518 fermetrar. Byggiár: 1997. Í erva er inngongd, durur, gongd, baðirúm, hjúnarrúm, 2 kømur, bryggers við egnari inngongd og niðurgongd til niðaru hædd, køkur / alrúm / borðsstova, stova, hugna- og sjónvarpsstova við brenniovni / peis og útgongd til svala. Í neðra eru 2 inngongdir, hjallur, vaskirúm, garaga við sjálvvirkandi hurð og stórt kjallararúm, ið er klárt at innrætta til bústað. Húsini standa í miðbýarøki í vøkrum, veðurgóðum og friðarligum umhvørvi við blindan veg og hava góðan sólargang og gott útsýni. Heilt stutt er til viðarlund, skúla, dagstovn, busssamband, miðbý og handilsøki. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Summarhús – Dungagøta 5, Eiði Húsini eru í 2 hæddum - og harafturat er úthús og hjallur. Samlað búvídd er uml. 40 fermetrar. Grundøkið er 56 fermetrar. Byggiár: 1930’ini. Húsini eru umvæld seinastu árini, m.a. eru vindeyguni og gólvini skift, brúsirúmið er nýgjørt og oljubrennarin er nýggjur. Í niðaru hædd er wc, køkur / stova. Í ovaru hædd er útiloft, hjúnarúm og kamar. Í úthúsinum er brúsirúm / vaskirúm / fýrrúm. Húsini standa niðarliga í bygdini í friðarligum umhvørvi. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Stór sethús - Fútalág 36, Tórshavn Húsini eru í 3 hæddum - samla búvídd er uml. 250 fermetrar. Grundøkið er 586 fermetrar. Byggiár: 1971. Húsini eru so við og við dagførd og eru í besta standi. Í miðhæddini er trappugongd / hall, stova við útgongd til stóra terassu, borðstova / køkur, grovkøkur, bryggers / vaskirúm, skapsrúm, hjallur við útgongd til snóratræ, millumgongd, baðirúm og hjúnarrúm. Í ovastu hædd er trappupallur, stova / alrúm, hjúnarrúm, 2 kømur, baðirúm. Í niðastu hædd er inngongd, gongd / trappa / hall, fýrrúm / kjallara- rúm við egnari inngongd og goymslurúm. Hartil er bilskúrur og góð parkeringsviðurskifti. Húsini standa sera væl fyri mitt í Havn í veðurgóðum, friðarligum, náttúruvøkrum og barnavinarligum umhvørvi og hava góðan sólargang og sera gott útsýni yvir allan fjørðin. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst.