fríggjadagur 6. juli 2007síða 10
‹ fyrra síða allar 79 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 128 • 6. juli 2007
Vikuskifti
10
Iain Noble vitjaði sjálvur Føroyar
fyri 35 árum síðan saman við
einum bólki av skotum, sum
høvdu varnast, at Føroyar høvdu
eitt hægri livistøði enn, ikki bert
skotsku oyggjarnar, men eisini
Skotland í heila tikið.
Hetta hevur sannført Iain
Noble um, at orsøkin til hetta er
føroyska málið. Tað, at føroyingar
hava sítt egna mál, gevur teimum
ein samleika, sum er drívmegin
fyri allari framdrift í føroyska
samfelagnum.
Skotar høvdu sítt egna mál,
tað gæliska. Men hetta mál
er mestsum troðkað burtur av
enskum. Tí tosa skotar í dag
sama mál sum ein stórur partur
av heimsins íbúgvarum og koma
teir tí, hvat samleika viðvíkir,
at drukna í heildini. Úrslitið er
hareftir. Tað gongur sjón fyri søgn
í bretska útjaðaranum, serlig í
oyggjunum norðan og vestanfyri,
sum hava eitt lægri livistøði, enn
við hava í Føroyum. Umframt tað
hava hesi øki lækkandi fólkatal.
Bólkurin úr Føroyum, sum
umboðaði ymsar tættir í
samfelagnum, var eitt vikuskifti
á Isle of Skye beint vestan fyri
Skotland. Sir Iain Noble hevði
lagt eina skrá, so mest kundi
fáast burtur úr hesi stuttu vitjan.
Fyriskipari úr Føroyum var Óli
Breckmann, sum er kunnugur
á hesum leiðum, og sum eisini
kennir Sir Iain frá ungum av.
Sosialurin var eisini við, og vit
hava longu havt fleiri frásagnir frá
hesi forvitnisligu ferðini. Ein grein
var um Skye sum heild, og hin
var um gæliska málið. Á ferðini
fór fram ein sínámillum kunning
av umstøðunum hjá hvørjum
øðrum, og tað hevur eisini verið
frásøgn um hesa vitjan í lokala
blaðnum Western Islands Free
Press. Sum vit longu hava greitt
frá, hava Føroyar eisini havt
vitjan av journalistinum Cailean
Maclean, sum longu hevur gjørt
sítt til at kunna um Føroyar, og
sum hevur meira á skránni. Tað
eru eisini onnur dømi um økta
áhugan fyri Føroyum. At menna
hendan áhugan liggur væl fyri við
tí góða sambandi vit nú hava við
Bretland, bæði loft- og sjóvegis.
Fyrsta vinnuliga
samband var við
Odmar
Tað má sigast, at Sir Iain er ein
rættuliga sjáldsamur persónur.
Tann fyrsti føroyingur, sum hann
fekk handilsligt samband við, var
Oddmar Juul Samuelsen. Iain
Noble var nevndarformaður í eini
skipasmiðju í Skotlandi. Hetta
var í teirri tíðini, tá ið vit bygdu
upp ein trolaraflota at veiða
ísfisk undir Føroyum. Oddmar
var umboðsmaður í Føroyum, og
úrslitið varð, at fýra trolarar vórðu
bygdir til Føroya, og teir vóru Vón,
Fram, Vesturbúgvin og Research,
og royndust teir allir væl. Oddmar
var tískil eisini sjálvskrivaður
at vera við á hesi ferðini nú til
Skotlands.
Føddur í Berlin,
barn í Argentina og
skúlagongd á Eton
Iain Noble er sonur ein bretskan
diplomat, og hann er føddur í
Berlin. Seinni varð pápin fluttur
til Argentina at arbeiða, og tá
ið Iain var stórur smádrongur,
varð hann sendur til Bretlands
at ganga í skúla. Millum annað
hevur hann gingið á Eton, hagar
sjálvt prinsar verða sendir. Hetta
hevur kanska verið fínt, men tað
hevur neyvan verið tað stóra av
foreldrakærleika, sum hesir ungu
dreingir upplivdu har.
Tað er eingin ivi, at Sir Iain er
Sir Iain Noble: Føroysk
Kring heimin eru fólk, sum
hava ein so sjáldsaman áhuga
fyri Føroyum og føroyskum
máli, at vit mugu undrast. Ein
av hesum er Iain Noble, sum
var verturin hjá føroyska
ferðalagnum, sum vitjaði á
Isle of Skye í mai
Sir Iain th saman við starvsfólki
Á ferð í Skotlandi
Óli Jacobsen
olij@sosialurin.fo