fríggjadagur 13. juli 2007síða 11

Nr. 133- 13. juli 2007 11 tíðindi Stutt Sagt Bað um umbering Bretska kringvarpið BBC hevur biðið Elizabeth drotning og amerikanska fotografin Annie Leibo­ vitz um umbering fyri at hava borið skeiv tíðindi um tær báðar. BBC vildi vera við, at drotningin rýmdi frá einari mynda­ tøku, tí Annie Libovitz bað hanan taka krúnuna av høvdinum. BBC vísti eisini myndir av drotningini á veg út úr hølunum, men nú viðgongur støðin, at myndirnar vórðu tiknar undan myndatøkuni, og at tíðindini sostatt vóru skeiv. Tað var rasisma Í Fraklandi hevur lands­ rætturin staðfest, at tann heimskenda fyritøkan L'Oreal breyt lógina um rasismu, tá hon søkti eftir kvinnum til at marknaðar­ føra hársápuna Fructis Line. Í lýsingini eftir kvinnunum stóð, at tær skuldu vera tað, sum fyritøkan kallar BRB. Tað er ein stytting fyri Blanc­ Bleu­Rouge og er eitt rasistiskt orðalag fyri eina hvíta, franska kvinnu. L'Oreal hevur fingið bót, og nøkur starvsfólk fingu treytaða fongsulsrevsing, men fyritøkan sigur, at hon frer at kæra dómin. Søkja skjól Fýra fólk úr Norðurkorea, tvey vaksin og tvey børn, hava leitað sær inn á donsku sendistovuna í vietnamska høvuðsstað­ num Hanoi, har tey hava biðið um hjálp til at sleppa til Suðurkorea. Uttan­ mríkisráðið í Keypmanna­ havn hevur biðið flótta­ fólkadeildina hjá ST kanna, um fólkini kunnu sleppa til Suðurkorea, skrivar Ritzau. SAMBAND árNi joeNSeN fArtekSt@MAil.Dk - Stendur amerikanska trýstið við, kunnu vit ikki halda avtalurnar, sum vit nú hava gjørt við umheimin (norðurkoreanskur talsmaður) útlond Fleiri flogfeløg, sum danska ferðaskrivstovur brúka, standa á svartalista hjá ES Í síðstu viku almanna­ kunngjærdu ES­myndug­ leikarnir ein lista við nøvnunum á teimum flog­ feløgum, sum sambært myndugleikunum eru so vandamikil, at tey hava fingið forboð fyri at flúgva í evropeiskum loftrúmi. Hetta er ikki tann fyrsti listin av hesum slagnum, men tað sermerkta við honum var, at hesaferð vóru øll flogfeløgini í Indonesia komin á listan. Megin­ orsøkin er, at trygdin í flogførunum er ikki nóg góð. Men danskar ferðaskriv­ stovur geva sær eftir øllum at døma ikki far um, hvat ES­myndugleikarnir siga. Eitt nú veit Erhvervsbladet at siga, at tann stóra ferðaskrivstovan My Travel brúkar indonesiska flog­ felagið Garuda Indonesia til at flyta síni ferðafólk ímillum høvuðsstaðin Jakarta og frítíðarstaðið Yogyakarta . Garuda Indonesia stendur á svartalista hjá ES, og talsmaðurin hjá My Travel, Torben Andersen, viðgong­ ur fyri Erhvervsbladet, at tey eiga ikki at brúka flogfør hjá indonesiskum flogfeløg­ um, og at tað samstarvið steðgar alt fyri eitt. Ein onnur donsk ferða­ skrivstova, InterTravel, hevur eisini brúkt eitt indonesiskt flogfelag, men hevur gjørt av at gevast við tí, nú tað felagið eisini er komið á svartalista hjá ES. Flestu norðurlendsku ferða­ fólkini, sum fara til Indonesia, fara til Bali, og hagar flúgva næstan øll við viðurkendum teilendskum, japonskum ella avstralskum flogfeløgum, skrivar Erhvervsbladet. Danskar ferðaskrivstovur brúka lívshættislig flogfør 11. september í 2001 vóru sløkkiliðsmenninir í New York hetjurnar hjá Rudolph Giuliani, borgarstjóra, men nú er vátt komið í reiðrið Rudolph Giuliani er ikki borgarstjóri í New York longur. Tað merkir kortini ikki, at hann hevur mist hugin til at stýra. Heldur tvørturímóti, tí nú ætlar hann sær at sleppa at stilla upp til forsetavalið næsta ár sum valevni hjá republik­ anarunum. Men hann fær óvæntaða mótstøðu, tí júst sum valstríðið er um at byrja, hava hansara gomlu hetjur, sløkkiliðsmenninir í New York, sent út ein sjón­ bandsfilm, har teir koma við fleiri álopum á fyrr­ verandi borgarstjóran. Millum annað endurtaka sløkkiliðsmenninir ta gom­ lu ákæruna um, at sum borgarstjóri hevði Rudolph Giuliani ábyrgdina av, at 121 fólk doyðu, tí hann var ov skjótur at geva boð um at steðga bjargingar­ arbeiðinum í leivdunum av World Trade Center. Sjálvur vísir Giuliani skuldsetingunum aftur. Hann vil vera við, at fakfelagið hjá teimum amerikonsku sløkkiliðs­ monnunum er trúgvur stuðul hjá demokratiska flokkinum. Álopin av sínum egnu Rudolph Giuliani. 11. september í 2001 vóru sløkkiliðsmenninir hansara hetjur. Nú venda teir honum bakið