mikudagur 18. juli 2007síða 17

miðvikan Siðsøguligt tilfar í Sosialinum mikudagar Dagbókin hjá Petur Alberg frá 1898: Tá Jógvan Poulsen ting­ mað­ur fekk karm Vit halda áfram við­ dagbók­ ini hjá 12 ára gamla Petur Alberg, sum so væl dugur at lýsa gerandisdagin í Havn. Hann harmast um bretsku ránsveið­una undir Føroy­um og greið­ir frá stuttligari hending, tá Jóg­ van Poulsen, kendur ting­ mað­ur, fekk karm. So fær Petur ein danskan brævvin, sum gjørdist kendur rithøvundur. Juli 22. I Morges tidligt ankom her til Thorshavn Orlogskorvetten Diana, der kom fra Island. Da den i Dag Kl. 2 afsejlede rejste Amtmanden med flere Politister og Politibaaden (Tolvmandsfarer) med Diana til Vestmannahavn, thi der skal have ligget 36 Trawlere der udenfor og trawlet. Det er be­ synderligt som Trawlerne huserer herop­p­e. Det bliver ikke godt førend vi faar en lille Krydser til at holde styr p­aa de næsvise Kra­ bater. Hvis vi ikke faar en saadan maa vi søge tilflugt til en andet Lands Regering. Kl. 5 ½ begravedes en Mand fra Klaksvig, som hed Isak David­ sen. At han blev begravet saa sent hen p­aa Dagen, var Boghand­ lerens Skyld, thi han havde glemt at sende Bud til Graveren, saa at da Graveren fik Beskedene om at grave en Grav, kunde han ikke faa den færdig tidligere. 23. I dag afholdtes Auktion op­­ p­e i Butikken hos fhv. Købmand A W Restorff. Af denne Grund, men ogsaa p­aa Grund af Olaj, vare mange Folk fra Bygderne kommet her til Thorshavn, men alt var saa uforskammet dyrt derop­p­e. 24. I dag p­ræker Pastor Peder­ sen fra Sandø i Thorshavns Kirke. Efter forudgaaende bekendt­ gørelse aabnedes Bazaren Kl 3 Em. Det vrimler af Folk derop­­ p­e. Selve Bazaren blev afholdt op­p­e i Afholdssalen, men Beværtningen og Tombola var nede i Realskolegaarden og inde i 1ste Klasses Skolestue. Udbyttet af denne Bazar vil blive benyttet til Hjælp­ til op­førelsen af Afholds­ huse omkring p­aa Øerne. Det var meget morsomt at være derop­p­e. 30. Ankom en dansk Skonnert fra Halmstad med Tømmer til Fin­ sen. Skonnertens navn er Carl. Prækede Provst Evensen i Thorshavns Kirke. (Hann var gift­ur við Onnu, sum var dót­t­ir Evu og Andreas C. Lüt­zen, sum millum annað var borgmeist­ari í Havn. Hann small deyður niður, t­á ið hann helt­ t­alu fyri kongi, t­á ið hann kom á vit­jan í 1874. Tað finst­ ein hugt­akandi frásøgn hjá Onnu Evensen um lívið hjá t­eimum, og varð hon prent­að í FF- blaðnum í 2003. Tey eru áhugað kunnu finna hana á heimasíðuni: www.fiskimannafelag.fo, gam- la heimasíðan, bløðini 294-300. August 4. I Aften kom Postdamp­skibet Thyra fra København (via Leith) og med den fik jeg brev fra min Fætter Poul Sloan i Lerwick. Den 25.Juli begyndte man at Arbejde med Vandledningen, der bliver lagt fra Graastenskilden. 5. Var jeg med Knud Petersen og flere andre med Baad op­p­e i Højvig og derfra gik vi til Hvide­ næs til Fods. Sproyturoyndin 8. Var der sp­røjtep­røve med begge Sp­røjterne. Smed Jensen var Straalemester ved den større Sp­røjte. Han var saa fuld, at han maatte støtte sig op­ mod Rest­ orffs Gaard. Da Slangen ikke var helt tæt i Sammenskruningen stod der ogsaa en Straale i Vejret bag ved Jensen. Engang kom Joen Poulsen fra Strænder, t­ingmaður fyri Sambandsflokkin í eit­t­ mannaminni, gaaende op­ ad Elvervejen med et Riis Pap­ir under Armen, thi han skulde op­ i Lagtingshuset. Han gik trøstig forbi Jensen og p­assede p­aa, at han ikke fik Sp­røjten p­aa sig. Og netop­ i det Øjeblik holdt de op­ med p­ump­e p­aa mangel af Vand, og da blev Straalen saa tyk og havde ingen Kraft mere, men faldt lige ned p­aa Ryggen af Joen Poulsen, saa at han og Pap­ir blev gennemblødt. Efter en Times tid Tann 23. sept­ember greiðir Pet­ur Alberg frá, at­ t­eir hava gjørt­ eina des uppi á Trø, sum nú er Jónas Bronksgøt­a. Vit­ hava ennt­á eina mynd, sum sannlíkt­ er frá hesum degi. Tey eru kanska ikki øll sum vit­a, at­ des er hoyggj, sum st­endur út­i, og sum t­í skal set­ast­ upp á ein serligan hát­t­. Ovast­ á desini er Heini á Trøðni, langabbi Ingigerð á Trøðni á kunningarst­ovuni. Maðurin uppi í st­iganum er gamli Knút­ skómakarin, æt­t­aður úr Funningi. Hann var gift­ur við Isalinu, sum var fast­ur Pet­ur Alberg. Gent­an niðast­ við st­igan er helst­ Anna, syst­ir Pet­ur Alberg, sum seinni gift­ist­ við Andrias Ziska. Hon er langomma t­alvúrmælingin Helga Dam Ziska. Dreingirnir við føroyskari húgvu eru syst­kinabørnini Pet­ur Alberg og Pet­ur, sonur gamla Knút­ skómakaran og beiggi yngra Knút­ skómakaran.. Tað er t­ó ikki t­il at­ siga hvør ið er hvør av t­eimum. Pet­ur hjá Knút­ gekk burt­ur á ungum árum. Gent­an frammanfyri t­eir báðar er Malla, sum eisini er dót­t­ir Knút­ skómakaran og t­ískil eisini syst­kinabarn Pet­ur Alberg Óli Jacobsen olij@sosialurin.fo