mikudagur 18. juli 2007síða 18

Nr. 136 • 18. juli 2007 MIÐvIkaN 18 ➙ var det forbi med det Kommers. 9. Afholdtes et Gilde for Amtmandens Svigerfar, forhen­ værende Sorenskriver Kock. Det kostede 3 Kr. for at komme med til Gildet. 10. Lagde man Rørene til Vandledningen ude paa Reinega­ ard. Da man gravede den Grøft, hvori Rørene skulde ligge, fandt man et Dødningehoved og en Kob­ berpenge, der rimeligvis har vær­ et en Medalje, der har tilhørt en eller anden Soldat, som i forrige Aarhundrede er blevet begravet derude ved Lejebuen. I Dag afsejlede Skonnert Carl. To mand af Besætningen ombord havde den 1ste d.M. tappet to Flasker Brændevin af en Tønde, som laa i Hækken. Kaptainen var gaaet i Land førend dette skete, og førend han gik i Land laasede han Døren, som gik ind til Kahytten. Men da han kom ombord igen og skulde gaa ned i Kahytten fandt han Døren staaende åben. Han spurgte saa Kokken, hvem der havde gjort dette. Kokken svarede, at to Mand af Besætningen (den ene hed Valdemar Øjersen, men jeg kan ikke huske den andens Navn) havde dirket Laasen op og dereft­ er tappet de to Flasker af Tønden. De er nu begge indsat i Arresten, og han fordrede dem afmønstret begge to. En Mand fra Selletræ fik han at være ombord. Nu sejl­ ede han afsted til Amerika. 11. Begravedes Thomas Niclas­ sen, Vaag Kl 11 ½ . 15. Ankom Postdampskibet Vesta fra Island (via Klaksvig) her til Thorshavn for at sejle til København, og med den afrejste Landfoged Holm og Borgmester Kock til København. Skrevet Brev til min Fætter Poul Sloan i Lerwick. 16. Døde en Grind paa Klaksvig 660 Hval, men min Fader som var med Smiril var i Klaksvig om Eftermiddagen efter at Drabet var overstaaet, sagde, at Hvalene var saa smaa, at der gik 5­6 Hvale paa en Gylden. Af de 550 Hvale, som vare mærkede før Smiril af­ sejlede, var den største 12 Skind stor. 17. Var jeg i Hestø med min Fader, min broder Kristin og 3 andre Mænd. Vi gik til Velbastað, hvorfra vi fik Baad over til Hestø. Denne Tur var meget morsom. I Morges havde Amtmanden lej­ et Smiril på jagt efter Trawlerne under kommando af Sorenskriver Bang, og i Aften Kl 8 ankom Smir­ il bugserende med en Trawler, som han havde taget paa fersk Gerning ¼ mil ud for bygden Ejde. 18. I morges afsejlede Smiril her fra Thorshavn for at sejle rundt om Nolsøen, hvor man fra Smiril i gaar havde set en Trawler ligge og trawlet for nær – men den vendte tilbage til Thorshavn igen uden noget Resultat. 20. Opførte man paa Fabrikkens Theater Stykkerne ”Et Eventyr i Rosenborg Have” og ”En overrask­ else”. (Denne Aften Generalprøve for Børn, men Søndag Aften Kl. 21 spillede man for Voxne). Det var meget morsomt og mange spillede meget godt. Min Broder Kristen spillede Winther i ”Et eventyr i Rosenborg H.” og Andre­ sen i ”En Overraskelse”. 21. Ankom Missionsskibet So­ fie Wheatley fra Vopnafjord, og med den var Mrs. Mitchels. 23. Kom Postdampskibet Laura fra København (via Leith). Brev fra min fætter Poul Sloan i Lerwick. Engang i Aar stod det læse i Dimmalætting om en 70 aarig Færing, en Sømand, som laa syg inde paa et Hospital i Hamburg, men Navnet var ikke vedføjet. Nu skriver Poul Sloan, at han har faaet Brev fra Gullak Jacobsen seinni próstur, der opholder sig i København, og han skriver, at han læste i en dansk Avis om denne gamle Færing, at han hedder August Tausen, og at han begyndte at sejle da han var 14 Aar gammel. Denne Mand er vistnok August paa Lave, som man aldrig har hørt noget fra sid­ en han rejste ned. Í dagbókini fyri 1899 verður greitt frá, at August Tausen er komin aftur til Føroya eftir at hava verið burtur í 26 ár út í eitt. Det er et rædsomt Uvejr, vi har haft i disse to Dage, med en umaadelig megen Storm, og saa er det ogsaa bidende koldt, at det kunde passe sig for en af Dagene i Februar eller Marts Maaned. 24. Fyldte min Broder Kristen (í Geil) 21 Aar. 25. Ankom Orlogsskibet Kryd­ seren Heimdal her til Thorshavn bugserende med to engelske Trawlere, som han havde taget ¼ Mil fra Land ud for Ejde Møl. I Dag Kl. 3 ½ affyrede Heimdal 11 meget haarde Skud. Tidligt i Morges afsejlede Sorenskriver Bang med nogle Politister med Hvalfangerskibet Nordebbe paa jagt efter Trawlere, thi i Gaar Aftes var to Ejdesmænd kommet her til Thorshavn for at klage over Trawlerne. De laa alt for nær ved Land der paa Ejde. De havde faaet nummeret af to, og de to maa have ligget meget nær, thi det var fra Land, at man havde set Nummeret. Af den Grund var det, at Sorenskriveren gik paa Jagt med Nordebbe, men nu er det tvivlsomt, om han faar nogle, thi disse to som Heimdal har taget ere: Nummer 10 og No 24 akkurat de samme, som Ejdesmænd havde faaet Numm­ eret af. I Dag ligger i alt fem Dampskibe her paa Thorshavn, og hvis nu Nordebbe havde kommet med en Trawler til, saa havde der været 7. Kl. 7 i Aftes kom Nordebbe men uheldigvis med ingen Trawler. Heimdal skal opholde sig her under Øerne i 14 Dage. Den ene Trawlers Navn, som Heimdal tog, er Stanley og den andens er Whale. Enskur skipari í gegl­ ið 26. I Aftes skulde Føreren af Trawldamperen Stanley arrester­ es paa grund af Uforskammenhed over for Sorenskriveren i et Retsmøde. Men han var bleven beruset den samme Dag, og af den Grund blev hans straks vred, thi der var 3 Politister om ham – ganske vist gjorde den ene ikke stor nytte, thi han var saa bange – og de tørnede mod det ene hus efter det andet. Kvartermesteren S Anthoniussen fik Huden skrabet af sin højre Haand (skursla), saa at den blev forbundet af Doktor­ en, og Politimenig G. Bjarnarsson fik et blaat Øje. Den anden var Hans Clementsen, som ikke kom til at fejle noget, thi han var oppe hos Sorenskriveren i ca. 10 Min­ utter, og desuden tog han ikke ordentligt fat. G. Bjarnarson og S. Anthoniussen derimod arbejdede som Løver. Kaptainen blev til sidst af 5 Mand baaret over i Arresten, hvor han saa blev rolig. Desuden blev en anden Person, en Matros af Whale arresteret, thi han havde slaaet Andreas hos Ingeborg i Ansigtet, saa han blødte. Kaptainen paa Stanley bliver sandsynligvis siddende i Arresten her i flere Uger, og saa skal Styrmanden gaa hjem med Skibet. Det var en dyr Spøg for ham, at han havde drukket sig fuld den Aften. Det var Kl 6, at dette gik for sig. September 7. Efter at Heimdal ca 3 Gange har været her efter, at han var kommet d. 28.Aug. ankom han igen i Gaar. Han har været ude at passe paa Trawlerne, men har ikke grebet nogen Synder. I Dag ved Middagstid affyrede Heimdal 27 meget haarde Kanonskud, idet han flagede med 4 danske Flag og desuden 46 forskellige Signalflag i Anledning af, at det er Dronningens Fødselsdag i Dag. Ogsaa var der Musik oppe i Amtmandsgaarden, idet Orlogs­ mændene blæste paa Horn. Nydeligt! Storartet!!! Fín vitjan úr Monaco 9. Ankom Fyrsten af Monaco hertil. Skibet hedder Prinsesse Alice og er et meget stort og Petur Alberg greiðir eisini frá, tá ið teir bygdu vatnleiðing í Havn í 1898 Sproyturoyndin sum Petur Alberg umrøður 8.august gekk fyri seg við garðin hjá Restorff, umleið har Hotel Hafnia er í dag. Hetta er ein málningur sum sum Kristin, beiggi Petur, hevur málað Jógvan Poulsen, tingmaðurin, sum fekk karmin. Tað var hann sum skrivaði fyrstu føroysku bíbliusøguna til skúlabrúks