týsdagur 24. juli 2007síða 20
‹ fyrra síða allar 136 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
VINNA
Theodor E. D. Olsen
theodor@sosialurin.fo
Hann kom sum eitt stjørnuskot inn í
ta føroysku vinnuverðina fyri góðum
trimum árum síðani. Men tá hevði hann
longu roynt eitt sindur av hvørjum.
– Eg eri ein positivur persónur,
sigur Christian Nagata, og tú merkir
beinanvegin eina auru av orku, íblástri
og nærlagni, tá hann stígur inn í rúmið.
Tað er ikki ilt at skilja, at maðurin leiðir
eina fyritøku við 100 fólkum.
Christian Nagata er annar av
stjóru num á tí stóra KT- og sam skiftis-
samtakinum Nema, og herfyri gjørdist
hann nýggjur nevndarformaður hjá
Føroya Shell.
Sum smádrongur og hálvvaksin í
Klaksvík egndi hann og royndi at rógva
út. Men hóast Christian ikki hevur
búð í heimstaðnum síðan 1986, tá
hann gjørdist studentur við Gøtugjógv,
undirstrikar hann framvegis, at hann er
klaksvíkingur við stórum K. Tað hoyrist
eisini týðiliga á málinum.
Eftir at hava búð í Havn, lokið hægri
útbúgving og arbeitt innan altjóða
bankaheimin, avgjørdu hann og konan,
Elin, í 1998 at royna nakað nýtt.
Við tveimum børnum fluttu tey við
bara átta flytikassum yvir um hav og
búsettu seg í Los Angeles, har Christian
eigur familju.
Í L.A. fekk hann ábyrgdina av at
byggja upp urfyritøkuna Chase-Durer,
sum familjan átti, og eftir bert fáum
árum var hetta urmerkið selt í fleiri
enn 300 handlum í USA og víða um í
heiminum.
Søgan selur
– Tað snýr seg um marknaðarføring,
marknaðarføring og aftur marknaðar-
føring, sigur Christian, tá hann byrjar at
greiða frá yrkisleiðini.
Tað er týdningarmikið við sokallaðari
story telling. Vøran skal hava eina
søgu. T.d. keypti Christian einaferð
eitt petti av einum B-52-bumbuflogfari
frá sjálvum Pentagon. B-52 er einasta
flogfar hjá amerikanska flogvápninum,
sum kann hava øll sløg av bumbum
umborð. Líka frá handgranatum til
brintbumbur.
Christian syrgdi síðan fyri at smelta
stýrihúsið til myntir, sum vórðu festar
á baksíðuna á urunum og seriu-
nummurerað. Urini blivu við hesum heilt
serstøk, av tí at ein partur av einum
B-52 fylgdi við, og hetta dámdi fólki væl.
Hetta var tó ikki tað einasta, ið
Christian gjørdi fyri at marknaðarføra
Chase-Durer. Við einum brosi fortelur
hann, at tey gjørdu nógv burturúr í USA,
at urini hoyrdu heima í Genève. Í Europa
varð hinvegin sagt, at heimstaðurin var
Beverly Hills. Hetta gjørdi ikki áhugan
minni.
Umframt at lýsa í bløðum sum Time,
Newsweek og Vogue bjóðaði Christian
sær eisini til at gera serlig ur til tær
ymisku deildirnar í amerikanska herinum
við tí treyt, at onnur eisini kundu keypa
tey. Eitt nú fingu flogskipararnir á F-16
fløgførunum, ið allan sólarringin ansa
eftir Washington D.C., sítt serliga
ursnið, meðan aðrar eindir fingu sítt
snið.
– Tað eru altso túsundtals ameri-
kanskir hermenn í Afganistan og
Irak, sum ganga við hesum urunum,
staðfestir Christian, og minnist aftur
á, at sultanurin av Oman plagdi at
bíleggja 20 serlig ur um árið við gulli og
gimsteinum fyri eina ørandi upphædd.
Urini hjá Christiani vóru tó kapp ingar-
før í prísi, hóast tey vóru talmerkt og í
høgari góðsku. T.d. var glasið úr safir,
sum bara ein diamantur kann skøva.
Á heimsins tindum
Sum eitt annað dømi um marknaðar-
føringina nevnir Christian, at hann
í 2004 varð sponsorur hjá einum
fjallaklintrara, sum setti sær fyri at
klintra á sjey tey hægstu fjøllini í øllum
heimspørtunum – The Seven Summits.
Um skøvningin hevði hann sjálvandi ur
frá Chase-Durer, og hetta var eisini við
til at skapa hugtøk, vit við fremmandum
orðum kalla image, brand og story
telling. Urini høvdu jú við hesum verið
á støðum sum Kilimanjaro og Mount
Everest í Himalaya, og sovorðið er
vælegnað til marknaðarføring og story
telling.
Harafturat brúktu t.d. Dennis Quaid,
Steven Seagal - og ikki minst John
Travolta í filminum »The Punisher« - ur
frá Christiani.
Hoyvík heldur enn L.A.
Christian búði í USA í 8 ár og hevði hug
at verða búgvandi har. Hann skemtar tó
við, at tá konan er úr Hoyvík, so er ikki
lætt at verða búgvandi í L.A.
Tey avgjørdu tí at flyta aftur til Før-
oya. Í fyrstu syftu varð hon í Føroyum
eina tíð, meðan Christian var eftir við
børnum, men ferðaðist javnan heim.
– Eg royndi í fyrstuni at lata sum um,
at vit ongantíð fluttu heimaftur, men Elin
vildi aftur til Føroya, flennur hann.
Christian hevur tó ongantíð gloymt
hitan, luktin og dynamikkin í L.A.
– Men tað er deiligt at vera aftur í
Føroyum. Her er trygt, og nú eiga børnini
framtíðina, sigur hann, sum ikki dylur
fyri, at tað týdningarmesta í hansara lívi
eru tey 4 børnini og konan, tí uttan tey
hevði tað ikki borið til.
Christian er nevniliga familjumaður
og fer tíðliga upp við børnunum. Hann
sigur, at hann svevur einar fimm tímar
um samdøgrið.
Tá hann búði í L.A., og konan arbeiddi
í Føroyum, fór hann dagliga upp klokkan
seks við børnunum á kafé at eta
morgunmat, áðrenn tey vórðu koyrd í
skúla.
Christian greiðir frá, at hóast hann
júst er vorðin annar av stjórunum á eini
stórum samtaki við seks samanløgdum
fyritøkum, hevur hann enn onga
skrivstovu, men brúkar fartelduna,
fartelefonina og bilin.
Telefonin er tó sløkt millum klokkan
18 og 22, tí tá vil hann vera saman við
familjuni.
Val og vinnulív
Nemastjórin leggur nevniliga dent á, at
lívið inniber nøkur val. Og tá tað snýr
seg um vinnulív, er tað týdningarmikið
at leggja langtíðarætlanir heldur enn at
vera impulsivur.
Tá hann gjørdist stjóri á Com-Data
var eitt tað fyrsta, hann gjørdi, at spyrja
starvsfólkið, hví tey arbeiddu har. Onkur
svaraði, at tað var tí, at arbeiðsplássið
lá í Klaksvík. Christian sigur seg tó vilja,
at fólk skulu arbeiða hjá Nema, tí tað
er spennandi, og tí fólk føla, at tey sjálv
fáa nakað burturúr tí, og ikki tí at tað
liggur á einum ávísum staði.
Christian Nagata, 39 ár
Annar av stjórunum í Nema
Nevndarformaður í Føroya Shell
og Guðrun og Guðrun
Nevndarlimur í Simprentis
Útbúgvin HA-dat – Teldu- og
búskaparfrøði (DØK)
Cand. merc. aud. – Roknskap og
grannskoðan
Giftur Elin S.W. Poulsen,
útvarpskvinnu
4 børn í aldrinum 1, 7, 9 og 16 ár
Búsitandi í Hoyvík
FAKTA
- Tað snýr seg um marknaðarføring, marknaðarføring og aftur marknaðarføring, sigur
Christian Nagata, stjóri í Nema. Sum leiðari vil hann ráða fólki til at royna veingirnar
uttanlands, áðrenn tey venda heim aftur til Føroya. Hann tosar út frá egnum royndum. Í átta
ár var hann við til at byggja eina altjóða urfyritøku upp í L.A. har hann m.a. var við til at selja
ur til sultanin av Oman og keypti eitt B-52-bumbuflogfar til marknaðarføringina, sum m.a.
fór fram í bløðum sum Vogue, Newsweek og Time
Keypti
bumbu flogfar til
marknaðar føroying
Mynd: Sunva Ey. Lassen